I think this is my favorite song from Karolina... The first 6 notes drag me into the depth of my soul, my blues, my hopes, my sadness and, my love. Her music has something in common the the Greek music: it takes you to a cherished place and time, a golden age that never existed but which makes you feel home, in touch with real love and nostalgic for the future. Karolina is one of the best artist worldwide of now days in terms of vocal technic, artistic gifts, musicality and poetry. Plus, all of her video clips are shimmering gems, full of creativity, beauty, authenticity and sense of humour. We are blessed to have her in this dark dark age. Thank you Karolina
Can someone subtitle it into English or Spanish? please... I like so much how it sounds, the voice, the melody, everything, but I don't know what it's she saying ...
Ive tried me best to free translate it for you, my english isnt great so i hope you'll understand :D (btw there are some beautiful rhyms that were lost in the translation so keep in mind the lyrics are way more beautiful!) Tell me what is going on with you' my beautiful doughter on your soft forhead put a little leaf exactly in the middle of the time and space on the eyelashes spread fairies dust with your closed eyes look at me attach feathers to your soft cheeks so you could listen plessently to the sound another day passies for you you are not alone a lighting angel guards above you give him a hand you are not alone on your lips before the words' put yourself flowers in soft colors and your words, slowle for me, sweet, pay attention to the light a little bird is sucking honey from your curls on your neck a cherries nacklace put yourself a white pearl in the fracture of the world, i am still here another day is passes for you you are not alone a lighting angel guards above you give him a hand you are not alone
Andrew Diachok Я попробовала... Слова: Расскажи мне, что с тобой происходит, девочка моя, ты прекрасна На твоём нежном лбу положиь маленький лепесток, в центре места и времени На ресницах посипли порошок ангелов С закрытыми глазами посмотри на меня Приложи ка перья к твоим ушкам нежным Так чтов смогла ты приятно слушать звуки Эшо один деьи прошел над тобой Ты не одна Ангел светит над тобой сторожить Поди иму руку Ты не одна На твоих губах перед словами Положиь себе цветы в нежных оттенках И твои слова медленнее для меня сладкие обрати внимание на свет Маленькая птицка из твоих локоны сосет мед На твоей шее вишневая ожерелья Положи себе белую жемчужину в трещине мира я еще здесь
PARABENIZO - TE KAROLINA, PELA GRANDE MANIFESTAÇAO PELO DOM DA EXPRESSAO QUE SE MANIFESTA EM TI . TUA MUSIKA ME FAZ CONTEMPLAR A MAO DO CRIADOR YAHUSHUA EM TI . DEDIQUE - SE CADA VEZ MAIS A ELE , .. ENTAO, TE COMTEMPLARAS COM O MAIS SUBLIMES DOS SERES , NESTE PLANETA . ,,,ALELUYAS !!! ...PABLO GUAJYAH ... INDIO GUAJYAH TUPY GUARANY
רמת הדיוק האסטתית של הצלילים הרכים האלה מדהימה. כל הכבוד לאחת הזמרות המוכשרות בדורנו(:
חולה עלייךך
מרגש עד דמעות. ממש מרגישה את המלאך מעליי.
מהמם ! ברמה גבוהה מאוד, קול חד וצלול. מדוייק מאוד. פשוט מושלם. אין מילים.
איזה כיף שקרולינה מוציאה שירים חדשים.....
כעבור 4 שנים.. 🤣
מרגישה שאמי ז"ל שרה לי את השיר...תמיד איתי שומרת עליי. אוהבת אותך אמא לעולמים!
I think this is my favorite song from Karolina... The first 6 notes drag me into the depth of my soul, my blues, my hopes, my sadness and, my love.
Her music has something in common the the Greek music: it takes you to a cherished place and time, a golden age that never existed but which makes you feel home, in touch with real love and nostalgic for the future.
Karolina is one of the best artist worldwide of now days in terms of vocal technic, artistic gifts, musicality and poetry. Plus, all of her video clips are shimmering gems, full of creativity, beauty, authenticity and sense of humour.
We are blessed to have her in this dark dark age.
Thank you Karolina
Hi.. i like her voice so much. May i know where is she from ? What language is this ?
@@mdjoehaidibinahmat3459 hi! It's Hebrew. She is from Israel
Thank you
שיר שקיבלתי כד"ש חמה מאמא שלי שנמצאת באור למעלה , אני עם תלתלים 🤍🌱
אמא מוסרת לך ד"ש ❤
@@oritya1058 תודה על עוד ד"ש ❤🎉
שיר מושלם לחן מהמם ומילים מרגשות אין ספק השיר הכי טוב באלבום הזה
אישה וזמרת גדולה
פשוט אישה נדירה בעלת קול ככ מדוייק למילים שיוצאות לה מהנשמה.
משוגעת על השיר ועליך קרולינהההההההההההההה
איזה זמרת ענקית ביצוע מושלם 👏👏
יפה ביותר. מזמן לא נהניתי כך משיר עברי
יופי של שיר אחלה מילים ביצוע מרגש לא מבין למה לא חורשים את הרדיו עם השיר ...תודה לך מהמם
קרולינה . תודה על שיר מושלם . עונג של שיר . לא מפסיקה לשמוע . שיר שבאמת מצליח לעודד אותי !! מיוחד מאוד
איזה אלופה את. פשוט מעדן
אחת הזמרות הטובות שיש בארץ צריך באמת להבין מה הוא קול כדיי להבין כמה היא מוכשרת הילדה הזו :)
קרולינה אוהבים אותך כל הזמן העבודה גשר !!!
כל כך פשוט וטוב תמשיכי להוציא שירים
מדהימה! כל שיר הוא עולם ומלואו. איזה קול, איזה דיוק ! שאפו.
מושלם
מלטפת את הנשמה.
תודה💜
נפלא איזה כיף
אלופה קול מדהים ביצוע מושלם
זמרת ענקית מוכשרת ברמה גבוהה
מדהימה
כל כך מרגש! מדהימה!!
אני כל כך אוהבת את השיר הזה
שיר מקסים, תודה לך!
שיר נפלא כן ירבו
שיר יפה מאוד, זמרת טובה מאוד
מהמם
שיר פגז
שיר יפהפה!!!!!!!
איזה מילים, איזו שירה איזו הגשה!
מעריצה שלך קרולינה, את מלכה👑
שיר יפה
גדולה גדולה גדולה
אוהב אותך מאוד!
שיר מהמם
Can someone subtitle it into English or Spanish? please... I like so much how it sounds, the voice, the melody, everything, but I don't know what it's she saying ...
Ive tried me best to free translate it for you, my english isnt great so i hope you'll understand :D
(btw there are some beautiful rhyms that were lost in the translation so keep in mind the lyrics are way more beautiful!)
Tell me what is going on with you' my beautiful doughter
on your soft forhead put a little leaf exactly in the middle of the time and space
on the eyelashes spread fairies dust
with your closed eyes look at me
attach feathers to your soft cheeks
so you could listen plessently to the sound
another day passies for you
you are not alone
a lighting angel guards above you
give him a hand
you are not alone
on your lips before the words'
put yourself flowers in soft colors
and your words, slowle for me, sweet, pay attention to the light
a little bird is sucking honey from your curls
on your neck a cherries nacklace
put yourself a white pearl in the fracture of the world, i am still here
another day is passes for you
you are not alone
a lighting angel guards above you
give him a hand
you are not alone
מעולהה
Super!!!!!
מאיפה החלק הראשון והאחרון של השיר? אני בטוח שזה מזכיר לי שיר אחר
מזכיר לי שיר של זוהר ארגוב...
♥️
זה יפה
...классно! а есть перевод на русский?... מגניב! אבל יש תרגום לרוסית
Andrew Diachok Я попробовала...
Слова:
Расскажи мне, что с тобой происходит, девочка моя, ты прекрасна
На твоём нежном лбу положиь маленький лепесток, в центре места и времени
На ресницах посипли порошок ангелов
С закрытыми глазами посмотри на меня
Приложи ка перья к твоим ушкам нежным
Так чтов смогла ты приятно слушать звуки
Эшо один деьи прошел над тобой
Ты не одна
Ангел светит над тобой сторожить
Поди иму руку
Ты не одна
На твоих губах перед словами
Положиь себе цветы в нежных оттенках
И твои слова медленнее для меня сладкие обрати внимание на свет
Маленькая птицка из твоих локоны сосет мед
На твоей шее вишневая ожерелья
Положи себе белую жемчужину в трещине мира я еще здесь
מדהים כמו תמיד :)
PARABENIZO - TE KAROLINA, PELA GRANDE MANIFESTAÇAO PELO DOM DA EXPRESSAO QUE SE MANIFESTA EM TI . TUA MUSIKA ME FAZ CONTEMPLAR A MAO DO CRIADOR YAHUSHUA EM TI . DEDIQUE - SE CADA VEZ MAIS A ELE , .. ENTAO, TE COMTEMPLARAS COM O MAIS SUBLIMES DOS SERES , NESTE PLANETA . ,,,ALELUYAS !!! ...PABLO GUAJYAH ... INDIO GUAJYAH TUPY GUARANY
Каролина, тода раба!
קסם