Amazing grace how sweet the sound 놀라운 은총이여 얼마나 감미롭게 들리는가? That saved a wretch like me 그 소리가 나 같은 쓰레기를 구원하였도다. Was blind, but now I see 나는 한때 장님이었지만 이제는 볼 수 있게 되었고 was grace that taught my heart to fear 그 은총은 나의 마음에 두려움을 가르쳐 주었소 And grace my fears relieved 그리고선 바로 그 은총은 나의 모든 두려움을 걷어내고 How precious did that grace appear 얼마나 고귀하게 그 은총이 나한테 나타났던지 The hour I first believed 내가 처음 믿은 순간 Through many dangers, toils and snares 수많은 험난함과 수고와 유혹울 통과하여 I have already come 나는 이미 여기 와 있소이다 it is grace has brought me safe thus far 그 은총이 나를 안전한 곳으로 그렇게 멀리 인도하여 주었소 And grace will lead me home 그리고 은총은 나를 나의 집으로 인도하리오 The Lord has promised good to me 주는 나에게 선을 약속하였습니다 His word my hope secures 그분의 말씀으로 나의 소망은 확고해 지고 He will my shield and portion be, As long as life endures 내가 이 삶을 참고 참는 동안, 주님은 나의 방패이자 나의 운명이요 Yes,when this flesh and heart shall fail 그렇소, 언젠가 나의 육과 심장이 멈출지라도 And mortal life shall cease 그리고 이 죽음을 피할 수 없는 삶이 멈추어도 I shall possess, within the veil 나는 주님이 나에게 주신 면사포의 보호로 The earth shall soon dissolve like snow 이 세상은 곧 눈 처럼 녹아 내릴 것이요 The sun forbear to shine 태양은 더이상 그 빛을 바래지 않을 것이요 But God, who called me here below 하지만, 나를 바로 이곳으로 불러주신 주님 Will be forever mine 주님은 항상 나와 함께 하시리니 그냥나볼라고 올려놓고감. (끄적끄적)
Amazing grace how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost love but now I'm found T'was blind but now I see T'was grace that taught My heart to fear And grace my fear relieved How precious did That grace appear The hour I first believed Amazing grace how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost but now I'm found T'was blind but now I see
도일이랑 미란이 결혼식 때 레나 언니가 축가로 어메이징 그레이스 불러 주는 상상함...... 싸우고 나서 함께 하굣길을 걸어가다 우연히 레나 언니가 부르는 어메이징 그레이스 듣고 자연스럽게 화해했었던 것처럼 그동안 도일이가 코난이 되면서 미란이한테 거짓말을 할 수밖에 없었던 일들에 대해 용서해 주는 미란이가 그려진다고요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 그리고 이제 미란이가 피아노 잘 치니까 월광 소나타를 연주해 주는 거지...... 도일(코난)이가 유일하게 범인의 자살을 막지 못했던 게 약간의 트라우마(?) 비슷하게 자리해서 하나의 신념이 돼 버린 것에 대해 미란이가 알고 죄책감 갖지 말라고 전하는....내 여기까지 제 망상이었습니다...ㅎㅎ
일본에서는.. 기독교가 흔치 않기 때문에... Amazing Grace... 같은 성가...는 일상적으로 접하기 쉽지 않은데도... 작가 아오야마 고쇼...가... 이 곡을 주제로 작품을 만들었다는 것애... 감탄을 금치 못 했던 게 사실입니다.... 개인적으로는.. 성악 -_- 을 그닥 좋아하지 않는 편인데도... 이 곡 만큼은 무반주의 목소리 버전을 좋아할 만큼... 곡 자체가 군더더기가 없고 성스럽기 때문.... 명탐정코난 극장판 시리즈 중에서... 손에 꼽을 정도의 최고의 작품 중의 하나입니다....
![[명탐정코난] 극장판 메인테마 인트로 26개 모음 [슈딘Z]](http://i.ytimg.com/vi/PnZvgeb9ELM/mqdefault.jpg)
![[#더케이투] EP6-03 윤아가 부르는 아빠를 향한 눈물의 '어메이징 그레이스'](http://i.ytimg.com/vi/5cg2ajcBOPU/mqdefault.jpg)
이 극장판 진짜 강레나 라는 캐릭터를 위해 만들어진 급.. 3분 벌겠다고 어메이징 그레이스 부르는 장면 진짜 명장면입니다
aku juga
극장판 보고 이 노래 알게됐는데 다른 사람들이 부른 거 들으면 성에 안참......
진짜 다른거는 몰입감 없고 이거 들으면 크으... 다른 애들은 이 노래 내가 들으면 이상하다고 하는데ㅠㅠ;;
진짜 이거 아니면 딴건 다 맘에 들지 않아
꼭 이 목소리여야 되요 저도 ㅠㅠ
이 노래에 무엇가 느껴지는 감정이 많아서 너무 좋음
솔직히 극장판 오리지널 단역으로 나오기엔 진짜 너무 아까운 캐릭터였음,,,, 다른데 또 나와줬으면ㅠ
이건 ㄹㅇ영화관 가서 들어야함ㅠㅠㅠㅠ 뭔가 겁나 웅장해서ㅠㅠ 울뻔했음ㅠㅠㅠㅠ흑흑 거기에다 앤딩곡까지 펄팩트하고 앤딩곡 마저도 웅장해서ㅠㅠ
Amazing grace how sweet the sound
놀라운 은총이여 얼마나 감미롭게 들리는가?
That saved a wretch like me
그 소리가 나 같은 쓰레기를 구원하였도다.
Was blind, but now I see
나는 한때 장님이었지만 이제는 볼 수 있게 되었고
was grace that taught my heart to fear
그 은총은 나의 마음에 두려움을 가르쳐 주었소
And grace my fears relieved
그리고선 바로 그 은총은 나의 모든 두려움을 걷어내고
How precious did that grace appear
얼마나 고귀하게 그 은총이 나한테 나타났던지
The hour I first believed
내가 처음 믿은 순간
Through many dangers, toils and snares
수많은 험난함과 수고와 유혹울 통과하여
I have already come
나는 이미 여기 와 있소이다
it is grace has brought me safe thus far
그 은총이 나를 안전한 곳으로 그렇게 멀리 인도하여 주었소
And grace will lead me home
그리고 은총은 나를 나의 집으로 인도하리오
The Lord has promised good to me
주는 나에게 선을 약속하였습니다
His word my hope secures
그분의 말씀으로 나의 소망은 확고해 지고
He will my shield and portion be, As long as life endures
내가 이 삶을 참고 참는 동안, 주님은 나의 방패이자 나의 운명이요
Yes,when this flesh and heart shall fail
그렇소, 언젠가 나의 육과 심장이 멈출지라도
And mortal life shall cease
그리고 이 죽음을 피할 수 없는 삶이 멈추어도
I shall possess, within the veil
나는 주님이 나에게 주신 면사포의 보호로
The earth shall soon dissolve like snow
이 세상은 곧 눈 처럼 녹아 내릴 것이요
The sun forbear to shine
태양은 더이상 그 빛을 바래지 않을 것이요
But God, who called me here below
하지만, 나를 바로 이곳으로 불러주신 주님
Will be forever mine
주님은 항상 나와 함께 하시리니
그냥나볼라고 올려놓고감. (끄적끄적)
와 수고하셨습니다 근데 왜 뎃이 없지..
저 까지 합하면 뎃글 두개에요
가사가 있었구나;;
대단하세요
어메이징 그레이스 노래 좋다..특히 노래 부른분도...금요일에 보러갔는데 엄청 좋았어요♡♡코난은 나올 때 마다 너무 좋아요!~
찬송가랍니다♡
일본의 성악가가 불렀다는데 여러사람들이 부른 노래들 보다 이게 더 좋은거 같네요
국군의 날 추모곡으로 한국에서 남자아이가 부른것도 있습니다.
ruclips.net/video/7keFIMmCmy4/видео.html
전율의 악보 진짜 좋아요..ㅠㅜ 이 강레나 역 맡으신 성우님 진짜 궁금.. 존경..
겨울왕국의 엘사를 맡으셨던 소연 성우님입니다
@@김-o4t8b !!??
@@밤바라밤바라밤비비리 이누야샤 링,카라역도 맡으셨답니다^^
불리춘자 ㅋㅋㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아//
ㅋㅋㅋㅋ
극장판 본 사람은 알겠지만 어떻게 그 긴박한 상황에서 딱 맞는 노래를 찾았는지 정말 소름인 것 같다. 진짜 알고 있는 노래에서 음 하나 하나 까지 다 알고 있어야 가능한 건데.
와..극장판 제목이 전율의 악보라서 그런가 전율이 느껴질 만큼 좋은데??귀호강하네.
Amazing grace how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost love but now I'm found
T'was blind but now I see
T'was grace that taught My heart to fear
And grace my fear relieved
How precious did That grace appear
The hour I first believed
Amazing grace how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now I'm found
T'was blind but now I see
만천원주고 봤는데 짱 ㄹㅇ잼 강예나님 츤데래 흿
명탐정 코난 극장판중 1~8기까지 명작들 다음으로 내 주관적으로 명작,,
진짜 개띵작임
이거 학교에서 불렀더니 애들이 무섭다네요 ㅋㄲㅋㅋㅋㅋ 모르는 녀석들..
다르게 생각해 보세요 님이 불른 거랑 저기 나오는 거랑 같을까요ㅋㅋ
니가 불러서 그래;; 좀비고 열심히 하고 ㅎㅎ
드립은 좀 드립으로 보자
@@우솔-h6h ㅇㅈㅇㅈ
@@user-leeleelalaroro 응 사람들이 잼민겜이라
하지만 나는 재밌오
솔직히 코난 극장판중에서 가장 좋왔음.
지금까지는 1위처음에는 별거아니었는데 2번째 보던때는 대박이었음ㅋㅋ❤
전율의 악보 언제봐도 감동적이네요..ㅜㅠ
도일이랑 미란이 결혼식 때 레나 언니가 축가로 어메이징 그레이스 불러 주는 상상함...... 싸우고 나서 함께 하굣길을 걸어가다 우연히 레나 언니가 부르는 어메이징 그레이스 듣고 자연스럽게 화해했었던 것처럼 그동안 도일이가 코난이 되면서 미란이한테 거짓말을 할 수밖에 없었던 일들에 대해 용서해 주는 미란이가 그려진다고요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 그리고 이제 미란이가 피아노 잘 치니까 월광 소나타를 연주해 주는 거지...... 도일(코난)이가 유일하게 범인의 자살을 막지 못했던 게 약간의 트라우마(?) 비슷하게 자리해서 하나의 신념이 돼 버린 것에 대해 미란이가 알고 죄책감 갖지 말라고 전하는....내 여기까지 제 망상이었습니다...ㅎㅎ
들으때마다 진짜 크으....
오늘 이 영화봄 예전에 본거지만 오랜만에 봐서 좋았슴 노래가 더욱더 짱짱 눈감고 들으면 더 좋음
난 코난 나오는 극장판마다 다보고있음 ㅋㅋ
안볼수가있나요?
명탐정코난극장판 12기 전율의 악보
재미로 보려다 귀호강을 해버렸다는...
노래 진짜 좋음!!👍
이거 영화 안보면 섭섭함 ... 진짜 재밌고 노래도 좋은데 ...
않이 아니라 안이에요! 모르시면 나중에 좀 그러실까봐..
@@고릴라-q2o 헐 이게 한 2년전 쯤이군요. ㅋㅋㅋㅋㅋ!!
그래도 답변해서 수정해주셔서 감사합니다.
따뜻한 말 고마워용.
@@그렇다는거야 아이공 시간이 많이 지났었네요ㅜㅜ 오늘도 행복하세용🤍
노래 진짜 너무 좋다~~~^^
오르간 소리가 반주로 잔잔하게 깔리는게 ㄹㅇ 신의 한 수!!
이거 봤는데 완젼 재밌엇눈데
기도하듯이!🎶🎵👩🎤
앨범 나오면서 좋았을텐데ㅠㅠ 없는게 너무 아쉽네요
이노래 언제나 들어도 멋지네요
Wow this is so amazing grace to my all life😭😭😢❤❤❤❤
이거진짜노래잘부름!!!!!
2:32 ova장면
영화 너무 좋아요
좋아요
개띵곡
This song makes me cry.
나 같은 죄인 살리신~~주 ' 은혜 놀라와 ' (어메이징 그레이스 amazing grace) 2021.10.02
Thank for uploading!!
성악가 누구일까요?천상의 목소리에요 ~~
그런 빌어먹을 비디오에 넣으려고 그런 신성한 음악을 사용합니다.
노래 짱
이편하몆 아 아 아~ 밖에 생각안남
Wonderful❤
Arigato from a Turkish man in Germany 🇩🇪🇹🇷
일본에서는..
기독교가 흔치 않기 때문에...
Amazing Grace... 같은 성가...는 일상적으로 접하기 쉽지 않은데도...
작가 아오야마 고쇼...가...
이 곡을 주제로 작품을 만들었다는 것애... 감탄을 금치 못 했던 게 사실입니다....
개인적으로는..
성악 -_- 을 그닥 좋아하지 않는 편인데도...
이 곡 만큼은 무반주의 목소리 버전을 좋아할 만큼...
곡 자체가 군더더기가 없고 성스럽기 때문....
명탐정코난 극장판 시리즈 중에서...
손에 꼽을 정도의 최고의 작품 중의 하나입니다....
이노래 찾을랴고 했는데 l see밖에 몰라서 ㅋ난 극장판 영화라 씀ㅋㅋ
저도요.ㅋㅋ
어메이징 그레이스 입니다
노래좋지않나요.?
극장에서 개봉하기전에 유튭에서 찾은 영화..
Hay quá đi😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
How sweet voice
번역 가사 넣으면 더 좋았을것 같네요
Love Japan and detective conan
George from America
❤
Love Reiko
어메이징 그레이스
This is from the Detective Conan movie, "Full Score of Fear."
我想知道這首歌的名字
Amazing Grace
奇異恩典
Who can give me the name of the singer who sings this song??? I like this song so much. Thank you❤
Ayako ishikawa?
ruclips.net/video/l6q7shFb8zs/видео.html the link?
Yu Akaike
어느싱어가 부른건지 아시나요?
Reiko
망고바 홧팅해요~~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
這集柯南不只劇情很感人歌和歌聲也讓人很感動
망고바 조회수 6.3만회 진심 대가리 깬다 ㅜㅜㅜㅜㅜ 떡상해!!! 우리 망고바 !!!!!!!!!!!
아 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오예님 ..말투보고 누군지 알아챘다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@LEE-se8sw ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아아 루카쮸마이쮸는 뭔데욤
귀여워라~~!
아~~베 생일은은 이라고 들려요 ㅋㅋㅋㅋ
이거 몇 화에요?
2008년에 나온 "전율의 악보" 극장판 (12기) 입니다!
모르것고 파크라이5 바께 기억이안난다..ㅋㅋ
근데 저 이영화 봤는데 내용이 정확이 뭔지는 모르게네요
이노래제목이뭐에요
amazing grace 입니다!
司馬懿了了此時代廣場及後悔恨不得了此
이거 부르신 성악가 이름이 뭔가요?
아카이케 유 입니다!!
찬송가 같다
찬송가 맞아요!! 그래서 노래 자체도 용서의 노래로 유명하죠