😓 오타 정정합니닷 0:03 아키라메쿠 → 키라메쿠 2:25 아에타쿠테 → 츠타에타쿠테 ─ ‼의역 및 오역 많습니다 ‼파트가 정확하지 않습니다 제가 파트를 참고한 자료들을 보았을 때 후렴(...?) 파트는 네 명이 함께 부르는 것으로 되어있었는데요, 이상하게 제 귀에는 두 명이 함께 부르는 것으로 들려서... 그냥 제 마음대로 만들었습니다!ㅎㅎ 아니라면... 정정 댓글 달도록 하겠습니다... ─ 😂 만우절 이벤트 곡입니다 에이키=에이치, 미키=니키, 코나츠=나츠메, 마히로=마다라 입니다! 만우절 이벤트에 대한 자세한 내용은 공식 공지사항을 통해 확인해주세요 :) 추가로 화질이 꾸리꾸리한 이유는 이벤트 화면 캡쳐본을 사용했기 때문입니다...ㅎㅎㅠ
![[앙스타] 만우절에 진심인 공식이 먹여주는 갑작스러운 미연시;;](http://i.ytimg.com/vi/Z4rZZOeczVw/mqdefault.jpg)
진짜 앙스타는 만우절에 진심이라 매년 기대하게 되는 거 있죠 … ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앙상블 체조와 엔드리스 뷔데를 잇는 만우절 기념곡 … ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 와중에 진짜 청춘순정물 오프닝 같이 노래가 잘 뽑혀서 더 웃겨요ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:26 여기부터 가사 너무 이쁘다
진짜… 진짜 목소리 좋고 노래 기깔나게 하는 애들만 모아서 부른 게 웃겨요 귀 녹는다
아 뮤비 보면서 쳐웃기만 해서 몰랐는데 이제 들으니까 노래도 개 잘불렀었네ㅋㅋㅋㅋㅋ
나츠메가 진심으로 나를 죽이러 오는 노래다...
이런 학원순정물 겁나 좋아하는데 노래가 딱 정석순정물 느낌이라 진짜 너무 좋아서 며칠째 종일 이것만 듣고있어요... 제발 저만 그런거 아니라 해주세요.......ㅋㅋㅋㅋ
4:07 에 pv에 나츠메 듣고 제 최애가 저를 가만 안두는구나 싶었어요...
하.. 니키 가성 미쳤어요ㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 처음에 듣고 진짜 깜짝놀람.. 가사도 그렇고 노래가 완성도가 너무 높음 ㅠㅠㅠㅜㅠ 이런 노래 너무 좋아...
진짜...만우절에 진심인 자식들..
풀버잔 개좋다....... 일부분만 써서 너무 아쉽고... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 니키 미쳤다 ,,,.
미키가 날 꼬셨어.....미키야....하....니키는 귀엽고 파생캐..?인 미키는 쿨해....하....맛도리다 진짜
나츠메 미쳤다.. 🥹❤️
ㅋㅎㅋㅎㅋ 앙스타 만우절에 진심인거 너무 좋다
노래 진짜 눈물나게 좋아요ㅠ 니키 진짜 다시 봤어.. 연기 너무 잘하고 멋있잖아ㅠㅠ 노래는 원래 잘하지만
아 너무 웃겨요.. 😂
만우절 노래도 번역해주셔서 감사드려요,
미연시랄까, 순정만화 느낌이 팍팍 나서 새롭네요. 😍
진짜 봄에 어울리는 순정만화 재질 노래라서 너무 웃긴데 감미로워서 두배로 웃긴 것 같아요ㅋㅋ 번역 항상 감사해요>
만우절에 진심이네
니키 미쳤네
니키 웰케 이쁘냐
😓 오타 정정합니닷
0:03 아키라메쿠 → 키라메쿠
2:25 아에타쿠테 → 츠타에타쿠테
─
‼의역 및 오역 많습니다
‼파트가 정확하지 않습니다
제가 파트를 참고한 자료들을 보았을 때 후렴(...?) 파트는 네 명이 함께 부르는 것으로 되어있었는데요, 이상하게 제 귀에는 두 명이 함께 부르는 것으로 들려서... 그냥 제 마음대로 만들었습니다!ㅎㅎ
아니라면... 정정 댓글 달도록 하겠습니다...
─
😂 만우절 이벤트 곡입니다
에이키=에이치, 미키=니키, 코나츠=나츠메, 마히로=마다라 입니다! 만우절 이벤트에 대한 자세한 내용은 공식 공지사항을 통해 확인해주세요 :)
추가로 화질이 꾸리꾸리한 이유는 이벤트 화면 캡쳐본을 사용했기 때문입니다...ㅎㅎㅠ
에이치 개좋다
일섭은 하지 못해서 가사 뜻도 모르고 보고있었는데 여기서 보고 진짜 가사가 예쁘다는걸 알게되었네요
ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ 저거 끝나기전에 받았는데
하도 다른장르에서 해봤어 익숙해요
그래도 너무좋아요
몰랐는데 니키가 노래를 꽤 잘하네
앙스타 미연시였지?? 라는걸 자각하게 해준 노래를 번역해주셔서 감사합니다!!
이거 음원 언제 들어올까…….🥹
🥰🥰🥰🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이게머람ㅋㅋㅋㅋ
🥰😻🫶🏻🫶🏻♥️♥️