Đại chiến TÂY THI TIẾNG VIỆT LiLy & Luân Vũ - Nghe Giọng Địa Phương gây lú | HÀNG XÓM TÂY [P4]
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2024
- #hangxomtay #thitiengviet #luânvũ
Các bạn hãy follow RUclips/Tiktok/Facebook của Luân nhé:
Luân Vũ Official:
/ luân vũ official
---
P1: Làm đề thi TV tổng hợp: • [P1] Cảm xúc của Người...
P2: Làm đề thi TV lớp 5: • [P2] Người Nước Ngoài ...
P3: Làm đề thi TV HSG lớp 1: • [P3] Người nước ngoài ...
P4: Đại chiến thi TV Tây giỏi nhất HN vs. Tây giỏi nhất SG: • Đại chiến TÂY THI TIẾN...
---
Join group giao lưu văn hoá ngôn ngữ chém gió nhé: / 858218824921603
------
► SUBSCRIBE CHANNEL: bit.ly/HANGXOMTAY
Follow Us!
► Facebook: / hangxomtay
► TikTok: / hangxomtay
----------------------------
Liên hệ: 0949729592
corngoproductions@gmail.com
© Copyright by Butter Rice media agency ☞ Do not Reup
Các bạn ơi, hãy xem những tập khác của Làm Đề Thi Tiếng Việt nhé! Đừng quên ĐĂNG KÝ kênh nha!
P1: Làm đề thi TV tổng hợp (Lily, Dan): ruclips.net/video/f0KeGzIws50/видео.html
P2: Làm đề thi TV lớp 5- nghe giọng địa phương (Lily, Dan, Vũ): ruclips.net/video/J1HmifLLbi0/видео.html
P3: Làm đề thi TV HSG lớp 1- Tập làm văn (Lily, Dan, Vũ) : ruclips.net/video/WK9ZwlGa-Ts/видео.html
Những câu này, người Việt còn viết sai đấy các bạn à
Quá khó cho các bạn ấy
Ăn tiệc tân gia, not ăn tân gia.
@@user-sg4zx3je6p bạn đang viết sai chính tả từ “trả” nữa nè. “Chả” mới đúng.
Tiếng Việt của ban giám khảo là tiếng Việt cải cách đến từ Hoả tinh! Moẹ tiếng Việt như kít mà cũng đi đố!!🤮😯😯🤮🤮🤷♀️
Hello cả nhà! Luân muốn gửi lời cảm ơn đến Hàng Xóm Tây đã cho Luân cơ hội hợp tác cùng Chị Li Ly đáng yêu!! Mong gặp các bạn sớm ❤️
Cám ơn em đã tham gia. Mọi người follow Luân nhen ❤️❤️😗
Đúng là khó cho tụi em rồi ,đến người Việt cũng còn sai 😋
Anh Luân đáng yêu thế hí hí hí!
Luyện nghe này người việt còn sai mà a nghe đc vậy là tốt lắm rồi đấy
Anh Luân đẹp trai
Ba đời nhà tôi là người Việt, tới đời tôi không biết lỗi sai nằm đâu :))))
Chính tả trốn đi chơi game ròii
Đúng ý mình. Mình thấy những những câu này người VN dùng rất bình thường.
@@lecham5486 dùng trong văn nói thì ko sao nhưng văn viết thì sai ngữ pháp .
Vãi 😂
Gia đình em 4 đời nói tiếng việt mà ko biết vụ ngày sinh nhật là sai
Mình là người Mỹ nói tiếng Việt, xem clip này xong thấy khó thật sự. Nhưng vì đam mê đất nước Việt Nam nên vẫn học thêm từng ngày ko bỏ cuộc. Yêu VN nhiều lắm 😍
Người Việt còn không nghe được nữa đây.
tôi còn ko hiểu gì nói gì đến bạn
những câu trên video người Việt Nam vẫn thường hay nói, sai nhưng mọi người vẫn hiểu. Đừng quan trọng quá khi mà mục đích của sự giao tiếp là để tiếp nhận thông tin và hiểu thông tin đó.
Tôi là người Việt chính gốc, lớn lên ở VN, tôi cứ đinh ninh là tiếng Việt mình là tiếng mẹ đẽ, không đến nổi nào. Coi đoạn video người địa phương nói mới thấy phục các bạn Lily & Luân Vũ. Không tài nào tôi hiểu được. Lily & Luân Vũ nói tiếng Việt quá chuẩn, nếu chỉ nghe, sẽ không biết được là người nước ngoài nói tiếng Việt.
Mẹ đẻ 😒
Nổi nào???
bạn cũng đang dùng tiếng địa phương đó
Đâu, cái chỗ mà bả nói "năm trăm tử" thì cũng hiểu mà. Với lúc đầu tui cuxbg nghe cái gì "nọ ăn sộng, uộng sộng nọ quen rối" cũng hiểu đc tí:)). Không lẽ tiếng mẹ đẻ mà nghe không ra
Tui k nghe đc mà họ nghe đc...nể thật sự
Hai bạn này cực kỳ đáng yêu. Và mình rất khâm phục về khả năng đọc hiểu tiếng Việt của họ. Nhiều năm học tiếng anh mình cũng chưa chắc hiểu được sâu và uyên thâm như họ hiểu biết về tiếng Việt. Thật sự khâm phục. Điều đó cũng chứng minh là họ rất yêu tiếng Việt và đất nước Việt Nam
Có 1 sự đáng yêu ở 2 bạn, ở đây chỉ là 1 phần thi tiếng việt mang tính chất là giải trí nhưng cả 2 bạn rất nhiệt tình và cạnh tranh cao. Quá là tuyệt vời
Bản thân mình đang học Tiếng Hàn và đã từng học tiếng Anh cảm thấy ngưỡng mộ anh chị thật sự.
Ấn tượng đầu tiên là: người nước ngoài nói tiếng Việt giọng chuẩn như người bản xứ. Đó là một trong những cái khó nhất khi học ngoại ngữ, dù ngoại hình bạn có giống người bản xứ mà khi bạn nói chuyện là hiển nhiên sẽ lộ ra người nước ngoài. Mà 2 bạn này làm được thì mình đã quá khâm phục rồi ạ.
Thứ 2 biết nhiều từ khó, thành ngữ, tục ngữ, từ địa phương. Trong tiếng Hàn có nhiều câu mình hiểu hết nghĩa từng từ mà vẫn không hiểu câu đó nói gì đó ạ. Thật lòng mà nói là ở phần tìm lỗi sai chắc có lẽ nhiều người cũng đã không phát hiện ra được, vì mình cũng sử dụng sai như vậy. Tới phần nghe giọng địa phương cũng nghe ra được thì mình không còn gì nói. Còn phần thêm dấu phẩy thì các bạn có thể sử dụng và hiểu được tất cả nghĩa thật sự đỉnh.
Mình từng được bạn nước ngoài học Tiếng Việt hỏi về Tiếng Việt nhưng có những cái không biết phải giải thích thế nào luôn. Tiếng Việt có nhiều từ đồng âm, đồng nghĩa, từ địa phương và nhiều khi do chúng ta sử dụng sai làm gây khó hiểu tương tự như tiếng Hàn.
Thật sự ngưỡng mộ anh chị lắm ạ. Mình cũng đã nhận được khích lệ để cố học tốt hơn. Những giới hạn mà trước đây mình nghĩ không bao giờ có thể đạt được thì anh chị đã chứng minh là mình sai.
Bạn Lily bạn nói giọng miền bắc rất là rõ nét, dễ nghe. Bạn luân bạn nói giọng miền nam quá xuất sắc, tuy là nói tiếng miền nam nhưng luân nói rất dễ nghe. Cả 2 bạn xuất sắc
Ủng hộ Luân Vũ 💯 . Em Luân Vũ nói tiếng miền nam dễ thương lắm. Thân thiện, chất phác, không có màu mè kiểu cách , dễ có thiện cảm với mọi người. You are very awesome and smart.
Thật ko thể tin hai bạn là người nước ngoài luôn, khi LiLy thì nói chuẩn giọng miền Bắc còn Luân thì chuẩn miền nam
Thật ngưỡng mộ hai bạn này tôi là người Việt Nam nhưng cũng o hiểu bà già nói gì luôn
K chỉ hai bạn này mà mấy bạn khác trong hàng xóm tây đều nói hay cực kì, trình độ mình thấy đều ngang giáo viên dạy tiếng việt đc r
Lily là mẹ Việt bố Nga chứ cũng ko phải Tây hẳn bạn à.
Ước gì tiếng Anh của tôi cũng vậy T^T
Ko tài nào nghe dc tiếng địa phương khác khi nói nhanh. Thật khâm phục các bạn nước ngoài.
Tui là người VN chính gốc mà ko nghe đc một chữ nào của mấy bà mấy chú ấy nói nữa nè,vậy mà ông Luân và chị cũng nghe đc vài từ,nhất là anh Luân.Quá giỏi😅
2 bạn ấy có sự nhạy cảm với ngôn ngữ. Một loại thông minh. Khi nghe k rõ ràng vẫn có thể hiểu ý đối phương
Cái tiếng này hình như ở đâu đó miền trung của mình mà mình nghe ko đc. Các bạn tây giỏi ghê
cũng phải hiểu sơ sơ chứ,nếu cố gắng nghe😂
Má phần nghe và trả lời tao người việt còn ko biết bả nói cái gì lun 😂😂😂👍
Bạn nói đúng, mình không hiểu cái bà đặt câu hoi nói gì?
T nghe như tiếng nước ngoài huhu. :))
Vậy đó đâu phải tiếng Việt Nam, làm gì mà mình phải buồn. 😃
Nghe như kiểu uống nc nghe cái tiếng ục ục á
The, tui khong nghe duoc 1 tu 😂😂
Chưa bao giờ thấy người nước ngoài nói tiếng Việt chuẩn như vầy, thậm chí không nhìn hình mình sẽ không biết 2 người là người nước ngoài, bạn nữ nói chuẩn giọng miền Bắc, bạn nam nói chuẩn giọng Nam, tài thật đấy
2 bạn này nói và nghe tiếng việt chuẩn nhất mà mình biết , thật khâm phục .
Bạn Chris ở kênh Cờ Rít ở Châu Á nói cũng chuẩn lắm luôn
Đù...coi cái clip mà mình nghi ngờ quốc tịch của mình luôn 🥲
Khó tin nhưng mà thiệt
Chuẩn bạn
Hahah
Công nhận thật :))))
Là người việt mà nghe clip 2 3 lần mà nghe vẫn không hiểu
6:19
"Đúng òi lộ là đường máÁÁÁ-" 😂😂
Công nhận 2 bạn này nói tiếng việt trôi chảy ghê, không bị vấp luôn, tuyệt vời 👍
Giọng chuẩn 2 miền luôn.
Nói thì xấu hổ nhưng 2 bạn này trình độ tiếng Việt hơn cả người Việt luôn,cái đoạn nghe tiếng địa phương quá xuất sắc.
Nói tiếng việt chuẩn hơn cả vk của trấn thành nữa .. Mặc dù tui là fan của anh ấy .. Nói công tâm thôi
Chuẩn.
Nghe tiếng địa phương mình cũng hok nghe đc j luôn @@
Tôi là người VN mà nghe bà này mấy lần không biết bà nói gì
thề mình còn hầu như nghe không ra được gì, chứ đừng nói là nghe được ít cơ
Cả 2 bạn đều giỏi tiếng nhật, nhưng thấy bạn Nam giỏi thật sự đấy, vì còn biết cả nghĩa của các từ hán trong tiếng việt
Ủa tiếng Nhật 🤨🤨🤨
Hay quá luôn. Một bạn rất hoạt ngôn như Luân ở miền Nam,Lyly ở miền Bắc kết hợp rất tốt. Biết bạn Luân Vũ từ NALA rất vui vẻ và rành tiếng Việt, vốn từ vựng, cách phát âm của Luân nếu không nhìn thì không ai biết bạn này là người nước ngoài.
Mình người Việt đẻ ở Việt Nam, sinh trưởng ở Sài Gòn nhưng sau bài test này mình mới biết mình là người nước ngoài.
Xem xong thật sự hoang mang tiếp theo là nghi ngờ, >.< Mình là ng Việt là ng miền Trung răng nghe đến tận 2 lần mới hiểu đc chút ít
tự nhiên mình nghi ngờ tiếng việt của mình quá :))))
Me too :(((
Phần thi nghe khiến mình cũng nghi ngờ khả năng tiếng Việt của mình quá.
xưa h tui toàn dùng đườg xá.chết mọe.hèn j văn k bjo điểm cao.😂😂😂
@@uctrungle4558 :))) tui cũng vậy mà
Mới câu đầu tiên phát hiện mình không phải người Việt :(((
Đừng khóc nhé bạn nếu k số ng khóc sẽ thành dòng sông mất 😂
@ 😥😥😥
Mình là người Nghệ An cách chỗ mấy bà nói chuyện 40 km mà không nghe được hết câu nữa 😂
Trong đầu tui nghĩ sai méo gì đâu 🤣
Câu 1 nếu mà sai ở “ngày” thì chắc là đáp án của các nhà ngôn ngữ học. Chứ “hôm nay là ngày sn của anh ấy “ chắc chắn là sẽ phải nói chuyện với 1 ng thứ 3 rồi. Mà nc với ng thứ 3 mà câu sau dùng “anh” thì mới dễ gây hiểu nhầm ấy.
Các bạn giỏi quá làm mị người Việt cũng shock nhẹ @@
Phát âm chuẩn mà từ vựng ok nữa ❣️
Cái phần listen làm mình tự nghi ngờ quốc tịch của bản thân quá :
Nghe giọng nghệ an và quảng ngãi tôi cũng bó tay, mục này đừng bắt họ thi nữa
@@dinhhungtuan4738 giọng Quảng Nam, Quảng Ngãi nhằm nhò chi.....Phú Yên nghe mới căng :(
Bạn Luân nói tiếng miền Nam siêu hay í. Cả 2 bạn nói chuẩn y như người bản địa. Ngưỡng mộ các bạn quá! By the way, mình cũng ko nghe được bà cụ nói gì luôn 😂
Buồn cười cái câu " gia đình hai con vợ, chồng hạnh phúc "🤣🤣🤣😂😂
Mấy bạn Hàn học trường mình bảo : thầy cô toàn lừa sinh viên, rõ ràng bảo VN nói 1 thứ tiếng mà sau khi học mấy năm sau đi đâu cũng thấy mỗi nơi dùng 1 thứ tiếng 😂😂😂
Cute thế 😂
@@petrmai9152 người Hàn khá dễ thương :)
Chắc mấy chế đấy chưa biết nc mình có 34 dân tộc 😂
@@Dhwyn 34 thôi sao ? 😂
Sữa Trà :)))) 54 bạn ưi
Cám ơn kênh Hàng xóm Tây và các thành viên đã dành tâm huyết làm nhiều video hấp dẫn bằng Tiếng Việt. Mình thực sự khâm phục tiếng Việt của các anh chị.
Về các lỗi sai kênh chỉ ra trong video, mình nghĩ là chưa chính xác. Có nhiều chữ có thể không chuẩn trong giao tiếp văn bản viết, nhưng trong giao tiếp nói thì người Việt sẽ nói như vậy.
Chẳng hạn người Việt vẫn nói: Ngày sinh nhật, vẫn đọc "đường xá xa xôi" chứ không đọc đúng là "đường sá", vẫn nói "lộ phí đi đường" thay vì chỉ nói lộ phí hoặc phí đi đường.
Em rất khâm phục tiếng Việt của anh Luân và ngưỡng mộ độ am hiểu về cách ngắt câu tiếng Việt tạo ra nhiều nghĩa của chị Li Ly.
Cả 2 bạn xứng đáng để các nhà tuyển dụng lựa chọn để làm phiên dịch tiếng việt với tiếng các nước mà bạn Sinh sống. Chúc mừng các bạn đã thành công về ngôn ngữ việt nam
Tui là người nước ngoài nha mọi người! Cảm ơn video đã cho mình nhận ra điều này ... ko liên quan chứ mấy lỗi sai đó lại phổ biến trong văn nói !
Tiếng Việt của Hai bạn rất giỏi và nói cực chuẩn, nói tiếng Việt của Hai bạn còn chuẩn hơn người Việt ở các vùng miền của Việt Nam đó. Là người Việt Nam mà khi nghe hai bà nói tiếng địa phương tôi còn chẳng hiểu bà nói gì. Vậy mà hai bạn vẫn nghe được rất nhiều từ ở trong đó., 🌷🌷🌷
Cảm thấy an ủi mỗi khi lm bài nghe tiếng anh mà cứ nghe tiéng nói chuyện làm nhiễu cuộc hội thoại. Theo mình thì đã là đề thi thì ở nước nào cũng khó
Phần nghe mình là người Việt còn nghe không ra, tiếng địa phương vùng miền ghê thật. Vậy mà Luân Vũ nghe ra quá giỏi luôn.
Là người Việt, nhưng tôi bó tay phần Listening! Bạn Luân quá giỏi!
Thật khâm phục 2 bạn này! Mình người việt mà nghe mấy đoạn thoại thực sự không hiểu gì!
Mình là người Việt mình còn chẳng nghe ra được người miền trung nói gì 🤣🤣 phục anh tây thật sự 👏👏
Ồh chi rứa, chi mô rứa à, tui là dân sìa phố đây, nghe miền trung nói thôi là bó tay kkk
Xin lỗi thầy có 22 năm đèn sách ko trả lời được dù chỉ 1 câu. Chỉ muốn mấy mấy anh chị mấy lạy phục sát đất, nói giọng thế mà vẫn nghe được trong khi t ko nghe được lấy 1 chữ mà t cũng dân miền trung nữa chớ 😢
Mấy câu hỏi giọng địa phương. đối vs cá nhân mình, mình nghĩ mình cũng trả lời được hết câu hỏi của chương trình
đây dân Nghê An dịch dùm cho bạn ." à quân răng hay thật , nước ko nấu mà uống,om xong ,uống xong ,quăng đi rồi qua ngày cũng uống , cũng uống nước lạnh, uống uống nước sôi vậy ,cũng ko hâm chút nước sôi xem thứ ra sao ,gớm có như 1 bát sôi đổ trong xoong ,không thích ấy chứ có phải !!! )
Tui dã nghe thấy 1 nn ms của d tộc
toi cung vay
@@hoanglinhtran4104 câu cuối là trong phích nha
Câu luân ngươi my nghe tiêng viêt qua siêu pham tôi ngươi ha nôi tôi nghe clip vưa rôi không hiêu gi ca câu luân vu qua gioi rât nhiêu ngươi viêt nam nghe giong miên trung vưa rôi không hiêu gi hêt cam ơn câu chuc câu la ngươi nươc ngoai nghe va hiêu tiêng viêt gioi nhât v n nhe
Lily thì khỏi chê rồi, nhưng bạn Luân cũng ấn tượng cực kỳ luôn. Phần 1 và phần giọng địa phương của bà lão siêu khó í, người Việt cũng ko qua nổi đâu nè.
Cái đoạn mua cái ấm tui chịu luôn, nghe như tiếng nước nào ấy 🤣🤣🤣
Khi người nước ngoài học tiếng thì thường học nói giao tiếp bình thường thôi ấy nên những từ mượn, từ Hán Việt không biết là đúng. Nhưng mà Luân biết "nhật" là "ngày" đã giỏi lắm rồi🥳
Mình thích tính cách của Luân Vũ : rất phóng khoáng và vui vẻ !
Bỏ đường hình chỉ nghe tiếng ai biết 2 người này là Tây đâu 🥲
Nhất là bạn Luân. Ai biết chết liền 😂😂
Các bạn phát âm rất chuẩn, hôm nào các bạn thử thi với bạn trên kênh "crit Việt Nam " xem.Chắc thu' vi lắm..
2 bạn nói tiếng Việt rất chuẩn và rõ ràng
@@inhthaobui3487 Christ không có cửa đâu!
@@denbobenmoi mình thấy crit nói cũng ok lắm, mà còn biết cách diễn tả những từ rất khó. Riêng mình thấy ho cũng 50/50.
Uh ngon, không khác gì người Việt. Hai cô cậu này quả đáng khâm phục.
Xem cái này vui thật, cảm ơn 2 em, 2 em nói tiếng việt rất hay và phong cách khá chuẩn. Mình 40 năm là người Việt nói tiếng Việt mà còn nhiều câu trả lời sai luôn 😂
Tui người Việt mà tui còn ko thi IELTS Tiếng Việt như này được. Nhất là phần nghe 🤣🤣🤣
Lily và Luân Vũ giỏi nhỉ , nghe nói ... không tin là người nước ngoài đâu đấy nhé . Rất thân thiện . Chúc các bạn thành công .
Là người vn mà phần nghe hiểu mình cũng chẳng nghe được...thật khâm phục khả năng của các bạn
Riêng câu số 1 phải là 2 lỗi sai. Phải thêm từ ấy sau từ anh thứ 2. Vì từ anh ấy là ngôi số 3. Từ thứ 2 anh là ngôi số 2. Nên việc nói như vậy sẽ lm nói sai đối tượng. Riêng điểm chương trình sai mà ko biết
Hai chị em quá đáng yêu. Chúc các bạn hạnh phúc ở Việt Nam.
Em đang trầm cảm về ngữ pháp tiếng Anh xem xong video em có thêm động lực để học
H phân tích ngữ pháp tiếng việt em thà đi học tiếng anh :>>
Mình là người Việt mà đi thi bài nghe tiếng Việt như này chắc dưới trung bình luôn quá =')))
Tôi rất thích giọng nói của hai bạn. Một giọng rất Bắc và một giọng rất Nam. Thật thích thú
Tôi là người việt nhưng cũng chịu không dịch được bà cụ nói gì.
Bé nữ giọng như người Việt á trời. 😱😱😱😱.
Mỗi gia đình,hai con vợ, chồng hạnh phúc 😂😂😂
Lily có bố là người Nga và mẹ Lily hình như là người Việt thì phải. Hồi sinh viên Lily học cùng khóa với mình mà, nói TV siêu sõi luôn.
Còn nữa : Mẹ vào ca,Ba con ngủ với dì🤣🤣🤣
Ông này nói chuyện có khi còn rành hơn người Việt nữa
Uầy, Tây nói giọng miền Tây :))))
12:20 "mẹ vào ca, ba con ngủ với dì" 🤣🤣🤣
Các bạn nói tiếng Việt giỏi quá. Luân Vũ rất đẹp trai, Ly Ly thì duyên dáng . Cả hai đều tuyệt vời
07:49 đề quá khó, tôi người Việt cũng chịu.
Có lẽ do là người gốc Sài gòn không tiếp xúc nhiều nên t xin quỳ với giọng vùng khác, đặc biệt là miền Trung. Lạy hồn 🙏 như nghe tiếng Iraq dị ='=
😂
Tôi cũng là người miền Trung đây mà nghe hai bà kia nói chuyện cứ tưởng đang nói ngoại ngữ với nhau
Tôi miền Trung Quảng Bình cũng chịu. Ở Nghệ An có 1 vùng giọng khó nghe mà ngay cả người Nghệ An cũng bó tay, chỗ 2 bà cụ đó đó
@@thanhhieuhoang9155 chỗ đó là vùng nào vậy bạn. Mình nghe nói là tiếng trại gì đó, tuy cũng xếp dân tộc kinh nhưng là người trại. Chứ tiếng kinh dù vùng sâu vùng xa khó nghe cũng nghe đc chữ mất chữ còn chứ 2 bà này mình ko nghe đc gì luôn
@@bbbbwnnn9543 bữa thấy trên tiktok có bình luận, hình như Nghi Lộc-Nghệ An thì phải
2 bạn nói tiếng việt nam rất chuẩn .xin chúc mừng và cảm ơn các bạn đã yêu tiếng việt nam của chúng tôi 🎆🎆🎆🙏🙏🙏💝💝💝🌹🌹🌹🌺🌺🌺😍😍😍👍👍👍👍👍
Những câu hỏi làm khó cả người Việt =]]
Cũng đúng mà , hay chỉ có miền bắc là đúng
Thật sự 2 bạn này quá giỏi ! Đến cả bản thân mình là người Việt mà mình còn không biết chỉ ra lỗi sai ở đâu luôn:)) cái đoạn nghe và trả lời câu hỏi mình cũng chịu chết không hiểu gì
Quãng ngãi quãng nam ko nghe đc
Hai bạn nói tiếng Việt giỏi quá, nghe dễ thương ghê.❤️❤️❤️
Luân nói chuẩn giọng Sài Gòn , còn ly rặt giọng Bắc , yêu hai bạn quá❤️❤️❤️
Người việt chuyên văn như tui mà còn thua luôn 😭🤣 các bạn nói tiếng việt Như thế là rất thành thạo ko bị lớ lớ rất giỏi đấy ạ 👍🏻
mình ko dúng dc 1 câu nào luôn 😂
Lyly ơi, ra thêm nhiều video như thế nay diiii
Lily là người lai Việt-Nga, nên trình tiếng Việt tốt thì cũng hiểu đi. Nhưng mà Luân là 100% người Mỹ, mà tiếng Việt đỉnh quá, nể thật sự.
Không có lai Việt Nga nha bạn, lấy chồng Việt thôi
@@TuanNguyen-de5qy
Lily là người lai Việt Nga và lấy chồng Việt nhé, lần trước Lily chia sẻ đó.
Mọi người ai nấy đều không ngờ luôn.
E đã cười lăn cười bò với câu cuối trong phần thi đặt dấu phẩy🤣🤣🤣
If they spoke to each other like this anywhere else in the world, people would have their minds blown. Lol.
che mặt đi thì đúng k biết 2 anh chị này là gốc Tây đâu :)) nhiều từ mà mình người Việt còn k hiểu được, 2 ac nghe giọng địa phương 1 lần đã hiểu dc ngay,siêu thât
8:40, nghe bà ấy nói mà sảng luôn. Bó tay chịu chết. Về xin lỗi bố mẹ thôi, tui hong phải người Việt Nam🙏
💝
Miền ngoài đó nói khó nghe dữ lắm có khi còn khó nghe hơn tiếng anh 🤣
Cái giọng Nghi Lộc-Nghệ An đó thì dù có là dân Nghệ nếu không sống vùng đó cũng không thể hiểu được toàn bộ họ nói gì, nghe toàn nước sôi với nước ấm. Hai bạn này vậy là giỏi lắm rồi.
OMG how can they be so proficient in Vietnam like that ?? really well-studied guys
thanks 🙏🏼
Proficient in Vietnam??????!!!!!! U meant vietnamese!!!!!!!
tieng Anh viet con sai thi viet tieng Viet di ban oi?
=))
@@Artemiser02 making a mistake doesnt matter to me tho , I always try to improve my skill
Viet hoặc Vietnamese chứ không có tiếng việt là Vietnam em à
Hôm nay là ngày sinh nhật của anh ấy nên tôi muốn dành cho anh một sự bất ngờ.
Ai đưa câu này thử thách mà không hiểu tiếng việt thì dẹp đi nhé. Ai là người nêu ra vấn đề này . Ví dụ câu trên là 1 đứa em trai đang hỏi đứa bạn , về một món quà dành cho ông anh của nó bất ngờ. Ok
1 Điểm sai là thiếu từ " ấy " trong phần dành cho anh( ấy ) một sự bất ngờ. Để thành câu hoàn chỉnh.
Từ ' ngày ' thuộc dạng bổ túc từ có thể có hoặc không trong câu văn trên. Ví dụ câu hỏi.
Ngày sinh nhật đi món quà gì?
Sinh nhật đi món quà gì.?......
Đúng rồi. Phân tích tách từ hoàn toàn theo nghĩa Hán trong khi sinh nhật đã được Việt hóa và dùng kèm từ "ngày" một cách thông dụng. Trong từ điển tiếng Việt- Hoàng Phê có chú thích kĩ. Trong "Truyện Kiều"- báu vật tiếng Việt, cụ Nguyễn Du cũng sử dụng "Ngày vừa sinh nhật ngoại gia".
Thật sự mình sinh ra và lớn lên ở Hà Nội, đã học cũng kha khá, được coi là một người hoạt ngôn, viết lách các kiểu nhưng phần đầu tiên mình cũng sai tè le. Tiếng Việt Lyli rất tốt, chuẩn giọng Bắc, văn hóa bạn ấy rất am hiểu, còn Luân thì am hiểu tiếng Việt đến độ thuộc cả những từ Hán - Việt (điều mà nhiều bạn trẻ dưới 20 tuổi không biết). Không hiểu các bạn học như thế nào chứ mình học tiếng Nga trong môi trường Nga mà mãi nói chuyện còn không nổi chứ k nói đến việc viết lách. Hời ơi
Trời, nghe mà không nhìn hình toàn tưởng người việt nói. Phát âm mấy bạn này quá chuẩn luôn. Lại dễ thương nữa. Triệu like nè. Tui người việt mà mấy câu này cũng sai luôn.
Nhắm mắt vào nghe tiếng thì cứ tưởng 2 anh chị này người Việt thật cơ. Nói chuẩn dã man
Lại thêm 1 người dùng Từ dã man
Cũng bằng Từ Độc ác khăng 1 cách nghe dực mình.!!..??
Hai bạn này nói tiếng việt giọng Nam-Bắc đạt 99 0/0 . Rất ít người phát âm dấu chuẩn như vậy.Nếu ko nhìn mà chỉ nghe thôi sẽ không biết hai bạn là người Châu Âu. Xin chúc mừng & thán phục đó nghe.
17 năm làm người Việt Nam, coi video này mới biết chủ nhật là ngày của chúa, phục ông Luân sát đất
Nhữg ng theo đạo Công Giáo như mk thì gọi đó là Ngày Chúa Nhật ý
Có lẽ do ngày xưa, lúc đang dùng chữ Hán thì cách gọi ngày trong tuần du nhập vào VN. Chữ 主 được đọc là chủ hoặc chúa. Nên mình nghĩ như vậy.
@@ledai247 có lẽ chủ công là chúa công chăng?
Nhật là mặt trời là ban ngày, không có liên quan gì Chúa ở đây cả, bạn Luân chủ lý giải theo cách gọi của người thiên chúa giáo thôi, mà ngay cả nghiên cứu sâu về nguồn gốc cách gọi các thứ ngày theo ngữ hệ La tinh thì cũng không có gì liên quan đến Chúa cả.
@Elite Ngọc Hải dựa trên 4 kỳ của một tuần trăng, mỗi kỳ 7 ngày thành 28 ngày (gần đúng) cho một tháng, hoặc dựa trên con số thiêng liêng, số 7, của dân Babylone ngày xưa liên hệ đến 7 hành tinh như chúng ta thấy trong bảng tên sau đây:
Hành Tinh Tên La-Tinh Tên Pháp Tên Anh Tên Saxon
Sun Dies Solis Dimanche Sunday Sun’s Day
Moon Dies Lunae Lundi Monday Moon’s Day
Mars Dies Martis Mardi Tuesday Tiw’s Day
Mercury Dies Mercurii Mercredi Wednesday Wooden’s Day
Jupiter Dies Jovis Jeudi Thursday Thor’s Day
Venus Dies Veneris Vendredi Friday Frigg’s Day
Saturn Dies Saturni Samedi Saturday Saterne’s Day
Bạn thấy Chúa ở đâu trong bảng tên trên không?
Mình là người VN mà ko nghe nổi bà cụ nói gì luôn, vậy mà 2 bạn tây nghe đc và nhất là Luân Vũ nghe nói giỏi qá. Nếu ko xem clip mà chỉ mghe như truyền thanh thì ai cũng chắc là bạn nữ miền băc , bạn nam là miền nam đó. Hihih…..
Vâng! Sau khi coi xong e đang tự chất vấn bản thân có phải người Việt không =))
K phải người việt chư e người gi
7:48 giọng miền Nam, Miền Bắc đối với mình là bình thường, nghe quen quá rồi nên rành. Chứ bà cụ nói vậy, thề là mình ko nghe được từ nào luôn. 😆😆😆
Thề tui không nghe đc chữ nào😅
@@mainguyen-jr6ee ko biết giọng vùng nào nhỉ, không thể nghe dc.😂😂
Tui nghe như tiếng Khmer :v
@@alhashmihazam1360 giọng nghi lộc nghệ an bn ah . mình người nghệ an mà cũng không nghe đc
tiếng miền nào mà nói gi ko hiểu luôn
Hay .rất bổ ích cho cả người việt nam
Ba đời tôi là người Việt... À mà thôi, nhiều đứa khóc lóc lắm rồi 😅
Mình là người Việt Nam nhưng tới giờ mới biết ko đc dùng ngày sinh nhật đó . Phải đi học lại tiếng mẹ đẻ thôi😭
Này là chế bạn ơi, chứ mấy câu đó chổ tui nói hằng ngày, chả sao cả
Giờ cũng mới bik
@@atnauan8522 thì hiểu nhưng sai về học thuật.
Nhật là ngày rồi mà, giống sông hồng hà
Chúng ta vẫn thường mắc lỗi ngữ pháp ( lỗi văn phạm ) trong chính ngôn ngữ mẹ đẻ. Ở quốc gia nào cũng vậy thôi, văn nói và văn viết luôn có sự khác biệt mà.
Cái cái đoạn “ uống nước sôi nc lạnh” của cụ bà ng nghệ tĩnh mà cười đau ruột, bà nói tiếng địa phương 1 lèo nhanh như chớp! Nghe đi nghe lại hiểu đc mỗi 1 câu
Bạn Vũ nghe tiếng địa phương giỏi quá. Vỗ tay cho bạn ấy🙂
Hai bạn nói tiếng Việt đỉnh vậy chời. Mình người miền Tây đợt về Phú Yên chơi cũng như vịt nghe sấm :)) tiếng Việt phong phú ghê
Luân vũ nói tiếng miền nam nghe như người bản xứ👍👍👍👏👏👏👏🤗
40 mấy năm làm người Việt, giờ toang não, chỉ biết mình con Rồng Cháu Tiên, đở ko nỗi kỳ thi này.... Méo mặt thiệt 😭
Nghe câu nào cũng hợp lý cả =)) ko cần sửa vẫn thấy nó đúng lun á.
Mh là ng Việt 100% mà mh cũng ko nghe đc bà lão nói gì. Các bạn quá giỏi tiếng Việt. Xuất sắc
Coi video này xong phát hiện: hoá ra đó giờ tui chỉ ảo tưởng tui là người Việt thôi chứ có phải đâu 😂
ngày sinh nhật bình thường mà, nói ngày sinh nhật biểu thị rằng đó là 1 ngày đặt biệt khác với ngày thường. Câu 1 chả sai chỗ nào mà ngược lại khi nói ngày sinh nhật thì người nghe sẽ cảm thấy ấn tượng mạnh hơn và hiểu rằng hôm nay là ngày sinh nhật của anh ấy đó là 1 ngày đặc biệt so với ngày khác tạo nhấn mạnh cảm xúc mong muốn dành cho anh ấy 1 sự bất ngờ.
Ra đề đã sai rồi haiz người ra đề nên học lại tiếng Việt
Sinh: sinh ra
Nhật: Ngày
Ngày sinh nhật = ngày ngày sinh đó bạn
Vì nó là từ Hán Việt nên văn nói chúng ta hay dùng như b nói đó
@ tư duy quá máy móc, thế nói bánh gato cũng là bánh bánh à