Botan Roasting Fans Who Don't Know About *That* February Event + ShishiWata Plan For It【ShishiWata】

Imma be honest, I couldn't figured what she meant at all by That event in February. Had a big laugh when I realized what she meant wwww
Can't Wait For ShishiWata Valentine!!
SSRBs Art Used In The Thumbnail Is From Misa-mama! (Slightly edited)
mobile.twitter...
Original Source:
【晩酌】呑むわで【獅白ぼたん/ホロライブ】
• 【晩酌】呑むわで【獅白ぼたん/ホロライブ】
【Dark and Darker】ソロでダンジョンにのりこむ！【獅白ぼたん/ホロライブ】
• 【Dark and Darker】ソロでダン...
Channel:
@ShishiroBotan
@TsunomakiWatame
#ShishiWata; #ぐうたらいぶ; #ホロライブ ;
#shishirobotan; #獅白ぼたん;
#ドドドライブ; #tsunomakiwatame; #角巻わため;
#Hololive; #ホロライブ;
#hololive; #hololivejp;
#vtuberensubs; #ホロライブ切り抜き; , #切り抜き;

[@akihisarezaa]

Haiteru and aiteru is it different?

[@SSRB_Botandyn_446]

Definitely! Because 空いてる is pronounced Aiteru, not Haiteru.
My apologies for the mistake 🙏
...even though I keep correcting myself to write aiteru with あ/a, I still kept writing は/ha www
Thanks for the heads up!

[@daikonradish7771]

Lamy grinding her teeth rn

[@krysivory493]

Those chocolates better
end up in HER hands. 🤣

[@randomgamer_SSRB]

I like how the SSRB's in her room keep changing

[@SilverScizor753]

Looking forward to ShishiWata Cooking for........whatever event is happening this month
Thanks for the subs!

[@recklesquarian]

Lamy: Duren.

[@wdwellyeah6370]

shishiwataaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Thank you for translating!

[@Aizen_SSRB_Delumin]

ShishiWata FTW! 🤍💛

[@krysivory493]

Do YOU GUYS remember
ShishiLamy? It seems, like, forever
ago. THIS YEAR belongs
to ShishiWata. I can't. 🤣

[@gawgaoo]

:)

[@Madhattersinjeans]

I like reading the translation notes at the end almost feels like i'll learn something while watching these clips even though I know they're just for entertainment.
I sort of congratulate myself when I read one of those words and recognise them without the translation.

[@SSRB_Botandyn_446]

I GET YOU!!! I assure you, when I started watching Hololive, I couldn't even read the basic Japanese alphabet, the Hiragana.
Seeing another one experiencing the same joy of learning Japanese makes me look forward to your growth too! Keep up the good work brother!

[@DinnerForkTongue]

​@@SSRB_Botandyn_446
As a beginner still not used to kana and only starting to learn about kanji, this response is really inspiring. Thanks!

[@_la__al_6667]

Lamy is getting her best bottle ready to raid that off collab XD
There will be smoked mutton for the drinking session XD