Жуткий Месяц 2 - Звёзды | Русский дубляж Spooky Month - Stars

[@awaer4716]

диме пришлось сломать себе позвоночник, чтобы озвучить старого деда, пожалеем его

[@ИльяАлександров-б8ъ]

-- У тебя Пелотрянка ?
- Ага
- А она лечится?
- Не, не думаю

[@violentwillynd]

дмитрий не знает слово "смешно", только "уморительно"

[@volsh157pizzahz]

На все 100 процентов прав

[@annokxis]

Господи, обожаю их танец, это просто божественно 5:05

[@peachsaur]

окей, я и подумать не могла, что дубляж роликов пело может быть на уровне с оригиналами
дима, ю ар де бест

[@vfeiset2572]

как же я обожаю этот сериал, да ещё и в озвучке Димы Макияжника. Прекрасно .

[@masakataeva6955]

Дима продолжает радовать своей прекрасной озвучкой )

[@rochi_69]

5:41
От испуга лайк поставил!
Лучший озвучкер

[@art_27]

тааак...прошла почти неделя, никто кроме декарта на ру ютубе не реагировал на жуткий месяц 5, держу кулаки за то чтобы кто нибудь выбрал твой дубляж:)

[@crit_dmg]

ай ноу райт? я уже устал ждать, скоро декабрь нахуй где реакции :(

[@dafansmirk4380]

Жиз, даже виндяй не снял рекакцию

[@EbalVas-y3q]

Самая быстрая озвучка на диком западе)
К тому же и лучшая)

[@efton3536]

Дима ты решил устроить для себя спидран жуткого месяца что ли?

[@jelipherr]

Хоумстак на аве здоровья маме бтв

[@efton3536]

@@jelipherr боже мой никогда не думал что мне это напишут

[@jelipherr]

@@efton3536 все хоумстакеры так думают

[@smash131official]

Я так рад, что решил озвучить все эпизоды жуткого месяца, очень нравится твоя озвучка)

[@hsus7027]

Месяц настолько жуткий, что Дима выпускает видео только по нему

[@Ывлыпчжвалч]

Дима, видео выходят часто и это очень классно хахах, я уже не воспринимаю эмоциональность других озвучкеров

[@KetrinLovesTea]

Видимо Дима решил вновь поспидранить. Сначала Майн, теперь Жуткий Месяц. Что дальше? Спидран Двача или что??
А если без хиханек-хахонек, то озвучка как всегда на высоте. Прекрасно, просто прекрасно, лучше, чем некоторые студии 🐊🐊

[@КотоваВероника-в5в]

это звучит лучше чем многоголосая переозвучка, это прекрасно

[@goblinskstudio]

Афигеть какой правдоподобной стук на
2:27 будто в левую стенку кто-то постучал 😳

[@kaktussick]

Я реально подумала что кто-то стучится и пошла дверь открывать

[@sojlp2018]

Как всегда просто великолепно!! Спасибо тебе, Дима

[@Liz0chka_22]

Если и смотреть озвучку творений Пело, то только от Димы Макияжника!

[@macjim202]

Если Дима не сделает 3 часть, то он не спуки!!
УГА БУГА!!

[@marinaantonyuk2124]

жуткий танец - лучше, что я когда-либо видела

[@sancho_tem]

официальный дубляж Пело подъехал

[@bad_animator_the_me526]

оказывается....ЭТО ЖУТКИЙ МЕСЯЦ *ЖСК ДЕНС*

[@whatiamdoing1548]

Марафон спуки месяца от макияжника? Лучшее что случалось в моей жизни.

[@lazarus8633]

1:48 почти как оригинал!!!

[@art_27]

оу еее, дим, как же ты быстро всё озвучиваешь:)

[@nagasakies]

В любой непонятной ситуации говори "это жуткий месяц" и начинай флексить
Вот учитель физики подумала, что у меня припадок, и отпустила с контрольной

[@Dont_sus]

Дима сидит и сутками озвучивает ролик за роликом

[@Bubelka]

Дима, скажи в следующем видео "да" ровно 4 раза, если тебя держат в заложниках и заставляют озвучивать)))

[@олеггришенев]

круто что ты переводишь все выпуски, не только последний, красава

[@ratdon]

IT IS SPOOKY BEFORE CHRISTMAS 🎃

[@agnia3201]

ООООО ДАА ПОЖАЛУЙСТА, я так жаждала эту анимацию в твоей озвучке ААААААА СПАСИБО

[@necroexoricist]

Дима - лучший озвучкер жуткого месяца.

[@YujiSunflorret]

Макияжник это просто дальний родственник синьора Пело из России.

[@Кукуклан]

Диму в этих видео можно искать как пасхалку.
Как очень калоритную пасхалку.

[@F_o7]

Дима - гений. Земля тебя должна на руках носить

[@kirilldeadinside]

САМАЯ САМАЯ САМАЯ ЛУЧШАЯ ОЗВУЧКА ГОСПОДИ ДИМА Я ТЕБЯ ПИПЕЦ КАК ЛЮБЛЮ ААААА 😭😭😭

[@emaedachtotakoe]

Еее спидран по ЖУТКОМУ МЕСЯЦУУУУ

[@cryb9by190]

"ЭТО ЖУТКИЙ МЕСЯЦ!" Хех! Как всегда обожаю эту строчку!

[@NotPhrostor]

У мамы мужской голос аххахах

[@scarysm1le]

Больше, БОЛЬШЕ, БОЛЬШЕ ЖУТКОГО МЕСЯЦА!!!

[@manneredpsychologist3562]

Ооо, как круто! Спасибо за проделанную работу☺️

[@carswafelika9734]

Впервые слышу такую мотивацую поставить лайк. Она афигено работает

[@kehi2570]

Спидран по жуткому месяцу

[@Ahhfreeatlast]

Ура, жуткий месяц

[@alexand6897]

Блин переводи и дальше жуткий месяц! У тебя офигенная озвучка, мне нравится))))

[@jangojames3073]

ДИМА ТОЛЬКО НЕ ОСТАНАВЛИВАЙСЯЯ

[@DakoTa_713]

УГА БУГАА!!!

[@Sht0tak0eya]

Ваш голос подходит всем абсолютно

[@ДарьяИванова-щ2е]

Вотааааак воооот поставила^^

[@Мальчик-казуальчик]

У меня есть теория что у скида и пампа есть сюжетная броня иммено по этому их до сих пор никто не украл ни клоун ни френк😅

[@киссикамисска]

Это угроза чтобы я подписалась вообще офигели ха-ха😂😂😂😂😂❤ Ладно подпишусь потом когда-нибудь когда жуткий месяц настанет

[@nyan-nyan377]

БУГА БУУУГААА

[@izaimedushat]

Это самая великолепная озвучка 😌

[@fuyuchi7031]

Твои видео просто кайф

[@Pixel-Bush]

блин найс

[@AK-46972]

1:48 АХАХАХХААХ

[@curced2481]

БУГЯ БУГААА😈

[@samuel8305]

Мда...тут нету ещё одной сцены после титров. Ну да ладно. Видос мне все равно понравился

[@linealexreal]

Самое время озвучить лумити =)

[@redforg41]

Бедная уга-буга

[@violentwillynd]

дмитрий лайкнете этот комментарий если вас держат в заложниках и заставляют конвеером клипать дубляж на жуткий месяц

[@s1r2x]

В некоторых местах перевод неправилен, это твои ошибки или пытаешься сделать перевод хоть и не таким чётким, но с прежним смыслом?

[@DimaMakuper]

Пытаюсь адаптировать непереводимое

[@s1r2x]

@@DimaMakuper понял, принял, осознал)

[@M_UGEN]

УЮГА БУГА

[@n1ddddd]

Дима у тебя есть какие-то странные очевидные ошибки в переводе втф🤨🤨🤨🤨🤨🤨
так ладно я внимательно пересмотрела оригинал и нашла только две(три?) ошибки
когда демон просит скида выпустить его, он говорит не "в прошлом месяце" а "в прошлом году". По-крайней мере я услышала там не манф а йер. Однако в субтитрах написано манф, так что я не уверена
дальше ,когда эти двое выходят из команды сестры тыковки ,они берут ту штуку на столе, а она кричит "оставьте мою домашку в покое!" а не "мои вещи"
последнее
на моменте когда глаза вселенной вместе с пампом и скидом пугают трех челиков ,памп говорит "keep looking at the stars" то есть "продолжайте смотреть на звезды" , а не "он показывает им звезды "
в остальном все круто!!! твои переводы все еще намного лучше всех остальных на ютубе

[@vikroriyafedoseeva75]

Художник

[@SOS-o-f9i]

буга буга

[@nyan-nyan377]

А как же посмоТЕЛЬ? теперь просмоТОР?

[@djdedpon]

Я хочу от тебя интервью

[@Африканскийджотаро]

По блютузу курит

[@ЁмуКонопаку]

ДИМА У ТЕБЯ ПЕРЕДОЗ ОЗВУЧИКИ

[@Sht0tak0eya]

Интересно, почему Мистер Фрэнк не трогает этих двоих?

[@alina6897]

Мне тоже интересно.

[@Шизоидь]

1:57

[@kroshka_morkovka]

Это спидран по жуткому месяцу?

[@_.-kitsa_kyn-._]

Бюшга бюга,А9АХПХХПХАХА

[@nyan-nyan377]

Бедный Дима, он после этого видео сломал голос😢

[@mineny567]

подпишусь и поставлю лайк если попросишь)

[@DimaMakuper]

подпишись и поставь лайк 🔫

[@noangelo]

Диа вфт

[@MAX30hantoYOU_SIUU]

Крики
Sr pelo крики любить крики КРИКИ
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа😊

[@сАрДеЛьКа-с8у]

3:17 что за сладость?🤨

[@Kcez.]

Дядя роя - ПДФМ-файл?

[@jelipherr]

Ема

[@linealexreal]

Бля ты 1

[@jelipherr]

@@linealexreal вооооу

[@mr.Cringe_man]

Почему хулеган звучит как джокер

[@noangelo]

Втффф

[@Lemonpower04]

Ave Muse?

[@ЛютыйХейтер-в1ъ]

А ГДЕ ВСТАВКА С "ПОДПИШИСЬ" И "ПОСТАВЬ ЛАЙК"?!

[@СветланаШишикина-т7ы]

я первый

[@kringe00]

ХАХАХАВХХАПХАХАХ КАКАЯ УПОРОТАЯ ОЗВУЧКА😂👏👍

[@thisgameisend2962]

УГА БУГА