АССАЛАМ АЛЕЙКУМ vs мархаба или Как поприветствовать так, чтобы не обидеть?
HTML-код
- Опубликовано: 9 дек 2018
- ✅ Если Вы хотите выучить арабский язык, но не знаете с чего начать, то Вам нужен Индивидуальный план обучения. Мы составим его для Вас и отправим Вам на почту! Переходите сюда и заполняйте чек-лист 👉 arabianrussian.world/individu...
Друзья, приглашаю Вас на мой новый официальный сайт образовательного проекта Arabian Russian World Creators arabianrussian.world/
Это новый авторский проект, созданный мной и командой единомышленников.
Мы очень старались для вас! Мы хотели сделать проект более открытым и глубоким по содержанию.
Теперь это не только онлайн-курсы арабского языка, но и сообщество людей, объединенных общим духом и ценностями.
На сайте вас ждут как платные, так и бесплатные материалы, курсы литературного арабского языка, Таджвида, Египетского диалекта.
А также появилась возможность заказать обучение арабскому языку лично у меня, выбрав мои платные консультации.
А ещё обратите внимание, что некоторые курсы мы даём Вам в подарок в случае, если Вы принимаете решение начать обучение у нас!
Присоединяйтесь к нашей дружной многонациональной семье и учите арабский язык вместе с нами!
Друзья! Я и моя команда ждём вас в числе наших студентов! Мы верим в ваш успех! До встречи на курсах!
Ждём ваших бращений любым удобным для Вас способом. support@arabianrussian.world - служба поддержки
info@arabianrussian.world - отзывы, пожелания, обращения
teach@arabianrussian.world - задать вопрос учителю
+7 (984) 660-30-88 написать или позвонить на WhatsApp бесплатно из любой точки мира
+20 106 358 58 41 WhatsApp и звонки для Египта
Хотите выучить Арабский язык без надрыва и в адекватные сроки?
Подписывайтесь на мой телеграм канал, где много полезной информация для эффективного изучения Арабского языка
👉 t.me/klevtsova_arab
☝️📌Присоединяйтесь к нам в Телеграмм канал🤗 t.me/klevtsova_arab💫✨💫
Просто удивительная женщина) Столько полезной информации, столько много знаний и позитива. Приятно и интересно слушать всегда!!!
Смотрите Смотр на сайте и в в разделе информация о и как скачать музыку видео скачать бесплатно на компьютер бесплатно скачать музыку бесплатно
КАК ВЫ НИКТО НЕ МОЖЕТ ПРИПОДНЕСТИ УРОК ! ВЫ СУПЕР УЧИТЕЛЬНИЦА !!☝️☝️👍👍👍
Да какая же вы умница, Елена. Сердечно благодарю вас. Так много нового узнаю от вас. Баракалаху
Так интересно с вами, спасибо, вы такая с юмором и всегда с улыбкой... Благодарю вас
Кадрия, Благодарим вас от имени онлайн школы арабского языка arablegko.ru за отзыв :)
Спасибо❤❤❤
Очень приятно Вас слушать. От Вас идет очень много позитива. И Вы хороший учитель))) Уже 11 лет между Египтом и Москвой, ну послушав Вас, узнала много нового. Спасибо Вам большое!!!
Рахмет!!!🇰🇿
Елена, ваши уроки прекрасные!!!♥️💯👍💥 Большое спасибо! Хотела написать, что не хватает русской транскрипции, но потом увидела ссылку на новые слова💟🔥♥️💯💯💯👍💥
Большое спасибо за транскрипцию на русском языке ♥️♥️♥️♥️♥️🔥💟💯👍💥💝💟🔥🔥
АССАЛОМУ ЪАЛАЙКУМ! СПАСИБО ВАМ. ДАЙ БОГ ВАМ ЗДОРОВЬЕ И БЛАГОПОЛУЧИЕ.
Вы молодец!! Спокойно, доступно, ясно!!! Рэхмэт!!
Вы просто умница, спасибо вам за ваш труд.
Света благодарю Вас!
Ассалому Алейкум ЕЛЕНАКЛЕВЦОВА.👍🤲
Обидно что нет времени полностью посвятить время учёбе. Первый курс по изучению алфавита увидел в ВК, в прошлом году, сохранил в альбоме с видео,
Счастлив что смог увидеть продолжение ваших интересных и познавательных учебных курсов.
Хоть пока не учу на память, но смотрю и пересматриваю с превеликим удовольствием.
Ещё раз спасибо за ваши труды.
С огромным уважением, Ваш слушатель.
Геннадий, не останавливайтесь ! Мы создали для вас Плейлист "САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ АРАБСКИЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ. Их смысл, значение, перевод" ruclips.net/p/PL5q8LPQG7xqdkLak7pvtCKwjy1_4kM8yN
Я в восторге от ваших уроков! Если бы в свое время у меня был такой учитель....Браво! 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺💕
Продолжайте вместе с нами ! Мы создали для вас Плейлист "САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ АРАБСКИЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ. Их смысл, значение, перевод" ruclips.net/p/PL5q8LPQG7xqdkLak7pvtCKwjy1_4kM8yN
Если вы скажите Ассаляму алейкум ! Прежде всего вами будет доволен сам Господ миров! Это же его воля, переданная через своего посланника)
Обьяснили же, что арабы не все мусульмане.
Рада Вас видеть! Все доступно и понятно.
❤❤❤
Очень хороший блог Спасибо большое!
надо говорить Ассалямуалейкум мусульманам чтобы вами был доволен Господь миров!!!
Әссәләмәгаләйкүм вә рахматулла баракату! Полезная информация.
Мархабан бикум!! Спасибо вам большое! Очень полезное видео!)
Благодарю Вас !
И мы Вас благодарим! Мы создали для вас Плейлист "САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ АРАБСКИЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ. Их смысл, значение, перевод" ruclips.net/p/PL5q8LPQG7xqdkLak7pvtCKwjy1_4kM8yN
Я просто в восторге!🐈
Благодарю 🙏
Здорово! Узнаю то, о чем раньше не знал, хоть и мусульманин.
Спасибо .
Рахмет
Спасибо за видео 👍🇰🇿✋
Привет с Караганды 👍
Честно-честно вы очень большой молодец Так хорошо вы всё объясняете
Мы стараемся :) Приглашаем Вас в онлайн-школу арабского языка ruclips.net/video/MY_nujG4QDw/видео.html
Боракалох
Ташшарафна, Лена. Благодарим
Она делает обзор приветствий. Как здороваться выбирайте сами в зависимости от страны.
Елена....шукран...большое..
Здравствуйте Елена.А wàaedan это не "до свидания",на арабском?Или это не правильно,или может не египетский диалект? Я новичок ,естественно могу этого незнать.🙂
Очень понравился урок 1 Арабский алфавит чтение и основы письменности за 3 часа. Хотелось бы и дальше и 2 и 3 час увидеть и позаниматься, но ни где продолжение не могу найти. Очень хочется узнать как продолжить это изучение.
Спасибо за теплый отзыв! Присоединяйтесь к нам ! Урок 1 - это часть курса "Арабский алфавит, чтение и основы письменности за 3 часа". Данный курс состоит из 3-х уроков, его можно приобрести по ссылке arablegko.ru/arabskoe_chtenie_pismo.html
или свяжитесь, пожалуйста, с нами по WhatsApp, Viber или Telegram на номере +201017067501 и мы поможем Вам подобрать онлайн-курс с учётом Ваших индивидуальных целей и уровня владения языком.
Елена вы очень красивая девушка и умная.....
Мерхаба в Египте не говорят (считается устаревшим), только пишут. Коптам пофигу что вы саламом приветствуете, никто обижаться не будет. В Сирии только если видят что не муслим сказал - ответить могут просто уа алейкум как по хадису про евреев. Ахлян уа сахлян - употребляют только как "добро пожаловать".
Ну, я уж не знаю, каким образом нужно произнести ассаламу алейкум, чтобы египтянин-христианин обиделся на иностранца))) чаще всего именно иностранцы не мусульмане так здороваются со всеми подряд, мусульмане, конечно, если знают, что перед ними христианин, так не скажут. За харизму лайк, конечно))
Мусульмане именно так и скажут! :)
Традиционно благочестивые евреи используют приветствие шалом алейхем, «мир вам!» И его традиционный ответ: алейхем шалом, «вам мир!», или немного более формальный в’алейхем шалом, что означает «и вам мир!».
Иврит, арамейский и арабский языки относятся к семитской семье языков, поскольку они произошли от одного общего языка.
Не все знают,что Иисус(мир ему) тоже еврей,от матери-еврейки Марии(Марьям,лучшей женщиной миров)
Далее,по религиозной цепочке это приветствие перешло к нам,мусульманам))
Ну да, правильно. Есть же арабские евреи которые наверное могут и обидеться. Мне очень нравится то, как Вы все объясняете. Непринужденно и понятно. Спасибо!!
Они не желают мира? Как переводится шолом алейхем?:-)
@@ozodbodshamol-shimoli5937 мир вам.перевод
Ваши уроки прекрасны , как и Вы 🌺👍👍👍👌💯
А как дословно переводится мархабан?
супер, очень интересно!
Благодарю за тёплый отзыв! Приглашаю Вас в онлайн-школу арабского языка ruclips.net/video/MY_nujG4QDw/видео.html
Какая разница кто ты по вере если если тебе желают хорошего это надо принимать как должное
Согласна с Вами.
Здравствуйте Елена а ahlen bikum это тоже здравствуйте? Ответьте пожалуйста . Благодарю заранее
Иисус, мир ему, говорил: "Шолом алейхем!"(Мир вам!), если христиане не в курсе!
Это означает мир вам
По национальности я Езид и по нашему языку тоже так говорим только не САБАХ а СБАХ !
СБАХ-УТРО
РОН - СВЕТ то есть светлая утро !!!
Спасибо наставник 👍👍🌹👆🦁Ⓜ️
Благодарю Вас! Мы создали для вас Плейлист "САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ АРАБСКИЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ. Их смысл, значение, перевод" ruclips.net/p/PL5q8LPQG7xqdkLak7pvtCKwjy1_4kM8yN
Ассаламу алейкум- значит мир вам!приветствие не только для мусульман,но и для христиан тоже,от туда и пошло! Эти слова говорил наш любимый пророк Иисус!
"Пророк Иса(Иисус) (мир ему) приветствовал своих апостолов тем же приветствием, что и его предшественники-пророки. Доказательством тому являются стихи Евангелия: «В какой дом войдете, сперва говорите: мир дому сему». (Лк. 10:5)
Я мусульманка,приветствую христиан именно такими словами: Мир вам! На русском языке! А на арабском это- ассаламу алейкум! Так что арабские христиане никак не могут быть обижены ))
Милана, ты совершенно верно говоришь. Многие этого не знают.
Ташшаррафна!!!
Хороший урок, спасибо!
В выражени أهلا و سهلا букву ه Вы произносите, как ح.
Привет привет))хмурое русское)...прикольно сказанно
Как зайти в он-лайн уроки
Читаю комменты и изумляюсь!Ну все профессионалы,куда там.Вы-то сами по-арабски говорите свободно или хоть как-нибудь,чтобы замечания делать?Как правила,замечания делают самые малограмотные недоучки,это проверено временем.
Спасибо за обучение, вы очень милая очень приятная девушка ) Шукран
Марго, благодарю Вас за тёплый отзыв! Приглашаю Вас в онлайн-школу арабского языка ruclips.net/video/MY_nujG4QDw/видео.html
Спасибо. Ясно. Но что такое бикун?
*Сабах* по турецкий тоже означает *утро* ... )))
*_=▲)_*
AGL и не только по турецкий !
По национальности я Езид и по нашему языку тоже так говорим только не САБАХ а СБАХ !
СБАХ-УТРО
РОН - СВЕТ то есть светлая утро !!!
Друзья, а хотите почитать биографию Елены Клевцовой? Заходите в Телеграм и найдете все главы биографии в Закрепах. Название Телеграм-канала: "Арабский без границ с Еленой Клевцовой"
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Слова на экране если бы показывали или а комментариях оставили бы
🙋🙋🙋👍👍👍👍👍
Йа халя! يا هلا! Хиджазкое приветствие
а можна ли поздороваться йуум саид.наверное это типа добрый день
Шалом это мир алейхем вам..Салам алейкум.два языка одни корни.
Настоящий Верующий любой конфессии будет воспринимать любое приветствие, на основе смысла, а не по принадлежности к той или иной дорожки человека ко Всевышнему, иначе все напоминает не Веру, а Религию, как Политика секты в угоду своих интересов вне ответственности перед Всевышним !
Если этого не понимает тот, кто считает себя Верующим , это Богохульство в чистом виде.
Love arabic
Турецкий язык перенял слово *Мархабан* и приветствуют друг друга словом *Мархаба* ... )))
*Ж.С. Мусина* ...
Да, да, спасибо что уточнили ... )))
@Ж.С. Мусина А Елена говорит мархаба
@@jeniaklurfeld7435 , в Ливии тоже говорят "мархаба".
Мераба...хотя бы.( Марhаба)... буква h(х) не произносится...тогда приветствие получится нежнее на слух.
Уважаемый Подписчик, благодарам Вас за комментарий.
Красотка Сестра
6:18! Зато искренне... А то масло-масляное, улыбается в лицо, пройдет пять шагов - плюнет в спину...
Мужчина протестовал в самолете против того, что стюардесса, уделившая ему внимание была женщиной.... я все могу понять... но до такой степени...
Салла маленько...
Сабах аль фуль цветочное утро
Маа саляма пока
Уважаемый Подписчик, благодарим Вас за комментарий и обратную связь 🙏
Команда он-лайн школы арабского языка приглашает Вас к нам на обучение 🤗
С августа стартует групповое обучение, в котором за два месяца студенты научатся читать, писать, изучат грамматику 1 часть и по итогу смогут поддерживать простые разговоры. Есть поддержка куратора и встречи с носителями языка. Хотите узнать подробнее? Оставляйте бесплатную заявку на консультацию
clck.ru/34xaVV
تشرفنا
мархабаН или мархабА?
Почему люди не могут понять что Бог един. Аллах ниспослал разные языки, национальности, образование, место жительство, работу и т.д., но Закон Бытия (Кодекс) для всего человечества является на сегодня - КОРАН. Тора и Евангелие были ниспосланы Аллахом для того времени.
+
Мархаба в Египте считается устаревшим. Если человек заходит в маршрутку к примеру - не будет разбираться там кто христианин или нет. И фиг отличишь.
Иностранцу вообще можно многое, только полный отморозок может обидеться.
и всё таки правильней говорить Ассаляму Алейкум, а не Ассаламу Алейкум..
Мусульмане приветствуют друг друга словами ас саламу алейкум... А остальные- мархьаба.
👍👍👍👍👍👍👍👍
Мархаба and масаляма
Римма, спасибо!
Ихнем.... ну это вообще, не то, что хочется слышать.
Не забывайте пожалуйста ваш родной язык. Мира Вам
Тогда А. С. ПУШКИН хуже всех нас знал родной русский язык, судя по его произведениям)
Добрый вечер разве не лейля саида?
Не ставте пожалуйста музыку
Ерунда. Араб поймет, что перед ним иностранец и проблем не будет в плане приветствия...
Ты сам ерунда😡
Ассаляму алейкум! А вы приняли ислам?
Да, и я уже много лет изучаю Ислам. Вы можете познакомиться с серией моих уроков по чтению Священного Корана ruclips.net/p/PL5q8LPQG7xqfD6Yz1JBJylkU5ny5-YIi2
@@arabianrussianworld ☝Ма шаа Аллах! Да укрепит Аллах ваши стопы на этом пути!
!مَرْحَباً
Сергей, здравствуйте!
Вообще слово привет какое-то подозрительное, больно похоже на английское private...особенно один из его переводов как-то не очень звучит, извините уж...
Теории заговоров?)
السالم علاي/كم
к християнам итак нельзя так обращаться.. давать полный таслим им нельзя.. только мусульманам..
ВЫ ЗНАЕТЕ И АНГЛИЙСКИЙ ?? УЧИТЕ НАС И АНГЛИЙСКОМУ!!
Василиса, добрый день! Да знаю, но вот школа у нас называется АрабЛегко, все про арабский:))) Пока нет времени заниматься английским языком!
Елена, ну никак от вас не ожидала таких странных замечаний. Вы хоть представляете себе, сколько раз в Библии, особенно в христианских греческих писаниях используется приветствие "мир вам"!? С какого перепугу оно мусульманское?! 😨😨😨
Татьяна, всё просто, - в библии оно есть но в современном христианском мире оно широко не используется чего не скажешь об арабском ассаляму алейкум, - это выражение используется в любой точке мира и известно и понятно любому человеку.
@@user-us5mb8ei8p Не согласна. На практике приветствия используются территориально. Не зависимо от религии.
АССАЛЯМУ АЛЕЙКУМ в переводе с арабского - МИР ВАШЕМУ ДОМУ и нет никакой разницы мусульманин ты или христианин.Дорогуша
АсСалам - одно из 99 имён Всевышнего , и для других имеет значение ! Дорогой .
Мусульманам нельзя приветствовать саламом людей писания
انأ طلشر
Русское слово халява от арабского халва.
КСТАТИ ОООЧЕНЬ МНОГО СЛОВ ИЗ ФАРСИ !
И вы обучаете людей с таким произношением? Вам необходимо ставить звуки на свои места.
Abdullah! Возможно учительница произносит что то не совсем правильно, так как она не родилась в арабоязычной среде, а всего лишь живёт с мужем в Египте. Но ее произношение на слух более понятно русскоговорящим. Salam!
@@jannabhattacharjee4313 конечно она молодец что изучила и обучает и обьясняет, но... У меня куча знакомых у вас в России которые изучали язык как в самой России, так и за её пределами и их говор и познания языка на высоком уровне. Так же некоторые слова она переводит на русский язык неправильно и поэтому не советую учиться у неё.
@@abdullah2012mir Aziz! I am not from Russia. But I respect your opinion!
@@jannabhattacharjee4313 не владеют английским...
@@abdullah2012mir Tamam. Mafi mushkela.
Да это был полный пипец когда я узнала чтоесть арабы христиане )))
*мика* ...
Библия арабских христиан написана арабскими буквами, и имя Всевышнего Бога написана именем *Аллах* вот так вот ... )))
Да это для меня и есть странно )
Еще Сирийцы-христиане)))) и др.Я сама была в начале в шоке)))
😂 а еще с детства знал это
Мика, вы действительно думаете, что вера как-то зависит от национальности?
Нет истинная релегии Кроме Ислама проклатый твар ты рекламируеш кофирские идеи кофири хуже свни
Самарканд,ты очень умный! И хочешь такой грубость внедрить свой "ум" в умы других.Такие,как ты-дураки и называют людей свиньями.Грубиян!
Читаю комменты и удивляюсь!!!
Что за слова арабские евреи!!!
Араб он и есть араб!
Еврей он еврей!!
Египтянин християнин это может быть!
Но египтянин он не араб!
Сирииец он не араб!
Был учитель!
Я думала араб.
Спросила его скажите честно вы же не араб!!
Он признался что не араб, а египтянин!!!
Изучаем историии!!!
Не будет путаницы!!!
А арабы не примут христианство!
Сколько восклицательных знаков!
Арабских евреев немало. Йеменские арабы когда то давно, почти 2 тыс лет назад приняли иудаизм и исповедуют его до сих пор, не все, но довольно много. Кстати, Офра Хаза - знаменитая израильская певица - из йеменских евреев. Сейчас они переместились в Израиль и их язык взят за основу современного иврита - государственного языка израиля. Арабов примерно 10% христиан, половина палестинцев были христианами, но сейчас они активно принимают Ислам, потому что европейские христиане их бросили и помогают не палестинцам-христианам, а иудеям.