10 dicas para ficar fluente em outro idioma

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 ноя 2024

Комментарии • 45

  • @lgpersan
    @lgpersan 2 года назад +3

    Resumo:
    1. Não tenha pressa - cada um tem seu tempo
    2. Aprendizado diário - tenha contato com o idioma TODO DIA (musica, filmes, serie, jogos, livros, noticias), sugerido 1h / dia
    3. ?
    4. Nativos - pratique com falantes nativos a conversação (chat, apps, redes sociais)
    5. Não subestime a gramatica - entenda o esqueleto do idioma, regras, sentença...
    6. Tenha acompanhamento de um professional - principalmente para corrigir seus erros, tirar duvida, explicar regras, etc
    7. Tenha um professor particular - na escola o ritmo tende a ser mais lento e nao-personalizado
    8. Aceita que dói menos - todo idioma tera algo difícil (exceções, regras, pronuncias)
    9. Seja um papagaio - preste atenção e reproduza da melhor forma que puder o que ouvir dos nativos - quando melhor a pronuncia, mais fluente vai parecer
    10. Vocabulário - coloque as palavras novas que aprender em uso

  • @AmandaRodriguess7
    @AmandaRodriguess7 Год назад +1

    Ví o seu video agora, era o que eu estava procurando. Estou estudando coreano há um ano, as vezes pensei em desistir, mas esse video me trouxe mais coragem para continuar. Obrigada💜

  • @emersonsouza7537
    @emersonsouza7537 2 года назад +1

    Video rapido , direto , curto e grosso, parabéns, vídeo sensacional

  • @alinemedeiros5672
    @alinemedeiros5672 6 лет назад +5

    Obrigado pelo vídeo, você fala de maneira clara, impossível nao se animar com as suas dicas.

  • @SilviaGomesDri22
    @SilviaGomesDri22 3 года назад +1

    Amando seus vídeos..Obrigada♥️🤲

  • @patriciafragoso5750
    @patriciafragoso5750 6 лет назад +1

    Oi, Marjorie. Conheci seu canal por esses dias e adorei. Adorando suas dicas. Eu falp inglês e espanhol, mas dei um salto de qualidade depois que conheci um belga. Realmente, ter amigo para conversar é tudo de bom. Como Vc, também gosto de entender o esqueleto do idioma. Fico feliz pq no Wizard eu tive essa oportunidade. Quero agora aproveitar e aprender francês com o meu amigo e se der, comprei até um livro aí em Bruxelas, aprender holandês também. Achei muito engraçado quando vi num blog uma pessoa dizendo...sabe qual a primeira frase que Vc aprende em holandês? Nada é impossível. Abraços.

  • @alexandreaslico
    @alexandreaslico 5 лет назад

    Ótima dica de motivação, estou arrastando o Francofono pois achei o máximo esse idioma depois de passar uns dias em Bruxelas e um curto passeio no keukenhof - pretendo retornar Amesterdan.

  • @pippo5202
    @pippo5202 6 лет назад +7

    Gostei do vídeo! Eu falo português, inglês, espanhol, sueco e já sei muuuita coisa em holandês mas ainda to aprendendo

    • @yioohgamer6861
      @yioohgamer6861 5 лет назад +2

      Nossa eu queria aprender 3 línguas além da minha que é português eu queria aprender
      1-ingles
      2-sueco
      3-francês

  • @michelletorres8983
    @michelletorres8983 Год назад

    Amei ❤👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

  • @natic.1971
    @natic.1971 3 года назад

    Otimo video

  • @adriasantos4320
    @adriasantos4320 5 лет назад

    Gente, você me inspira! Linda e inteligente, melhor canal!

  • @Gipequenina
    @Gipequenina 5 лет назад

    Marjorie, adoro seus videozins! Quase te mandei uma mensagem privada para perguntar porque voce sumiu, antes do seu video 'porque sumi', mas achei que soaria meio stalker, nao mandei! Bom, espero que voce volte logo com os videos.

  • @Marimarques18
    @Marimarques18 5 лет назад

    Acabei de descobrir o seu canal, obrigada pelas dicas! :)

  • @pippo5202
    @pippo5202 6 лет назад +10

    Quando você fala para as pessoas que você fala holandês elas ficam te perguntando “ Holandês mas pra que aprender isso ?” Af odeio, acontece isso comigo com o sueco e holandês

    • @ericlesluan5199
      @ericlesluan5199 6 лет назад +5

      Nossa, comigo também, ninguém pode me ver estudando holandês que solta logo o "Holandês ? Pra que aprender isso ?" ¬¬

    • @notmybirthplace
      @notmybirthplace  6 лет назад +7

      Dos brasileiros ou dos holandeses? De brasileiros nunca ouvi nada pq, como já morava aqui, eles entendem a necessidade. Porém, quando fui estudar na Hungria (morei lá antes da Holanda), ouvi de um povo: "Hungria?!?! Pra quê?" Como se o mundo se resumisse a EUA, Canadá e Inglaterra e qualquer outro lugar fosse um buraco 😧.
      Fazer o quê? Só podemos lamentar a ignorância e falta de curiosidade dessas pessoas. Não se deixem desencorajar por elas!!!!
      Pra mim alguém que diga "pra quê aprender X?" está assinando atestado de burrice, pois não é preciso muito pra perceber que exercitar o cérebro faz tão bem quanto exercitar o corpo e qualquer conhecimento pode ser útil em alguma situação. Vamos jogar os dois na Suécia e ver o que acontece? Ah, não, péra, essa pessoa jamais viajaria pra Suécia, porque pra ela lá "só tem gelo"... Hahaha! Viagem pra ela é só Orlando pra ver o Mickey 🤣
      Fora que, se todo mundo estudasse as mesmas coisas, ninguém se destacaria no mercado de trabalho ;) Essa é a pessoa que vai ficar estagnada na carreira, pois só estuda por obrigação, enquanto vc vai se reciclar e abrir novas portas.
      Além disso, tem o fator boiada: é o tipo de gente que só faz o que todo mundo em volta faz, acha que o mundinho dela é o centro do universo e por isso julga/desencoraja quem faça algo diferente. Essas pessoas jamais vão entender o fascínio de vcs por outras culturas, então nem percam seu tempo se justificando.
      PS - eu resolvi parar em 3 idiomas, mas se fosse continuar, aprenderia sueco e italiano! Sueco é muito bonitinho, go for it! :) Vc já ouviu o disco "Infruset" do Mando Diao? Eles musicaram poemas do Gustav Fröding, não entendo as letras mas as músicas são tão lindas! Hahaha. Anna Ternheim tem umas músicas em sueco tb que eu fico só querendo entender o que ela tá cantando.

    • @pippo5202
      @pippo5202 6 лет назад +2

      Ericles Luan É! Tipo isso!

    • @pippo5202
      @pippo5202 6 лет назад +2

      Marjorie Rodrigues Que legal saber que vc gostaria de aprender sueco! E não, nunca ouvi essa musica ^^

    • @ericlesluan5199
      @ericlesluan5199 6 лет назад +3

      Marjorie Rodrigues primeiramente não acredito que você me respondeu, aaaaaaa, te amo

  • @jayradiamante6075
    @jayradiamante6075 6 лет назад

    Você é um amor e foi muito útil #queroteconhecer rsrs

  • @2240carolina1
    @2240carolina1 6 лет назад +1

    Oie, adorei as dicas, muito úteis! Você usa algum livro didático para estudar o francês? Se sim, qual?

    • @notmybirthplace
      @notmybirthplace  6 лет назад

      Na época eu usava o Forum + Bescherelle (gramática)

  • @PauloTNCunha
    @PauloTNCunha 7 лет назад +2

    Ah, achei que sairia falando fluente em 10 min depois de ver o vídeo! Agora vou sair tropeçando...
    Mas, falando sério, excelentes dicas. Já fui da durma do 'esse é meu sotaque, vire-se, nativo'. Mas hoje concordo plenamente, não custa nada aproximar-se de um sotaque 'padrão'.
    Mas, não sei a razão, eu tendo a mudar o lado do Atlântico quando converso com alguém em inglês... sei lá... ou preciso aprender com os Australianos. Cheers, mate...

    • @notmybirthplace
      @notmybirthplace  7 лет назад

      +Paulo Cunha que bom que gostou :) pois é, a real é que o sotaque leve abre portas, o povo não tem muita paciência de ficar tentando entender sotaque carregado. E eu acho o sotaque australiano uma Fofura!!

  • @rosasharn9318
    @rosasharn9318 7 лет назад +1

    Wow! impressive Marjorie. And when did you learn sign language, too! ;)

    • @notmybirthplace
      @notmybirthplace  7 лет назад +2

      +Rosasharn Zelf hahaha the Latin American way of speaking. If you cut my hands off I can't speak anymore

  • @tuaneviana5411
    @tuaneviana5411 7 лет назад +2

    Marjorie, eu amo os seus vídeos, mas pq vc está apagando eles? ;-( Eu fui procurar de novo o vídeo sobre os canais no youtube pra melhorar o inglês e não achei. Por favor não apague

    • @notmybirthplace
      @notmybirthplace  7 лет назад +2

      +Tuane Viana Oi, Tuane! Não apaguei, nao! É que eu cometi um erro e programei o vídeo pra entrar no ar na data errada. Aí entrou no ar por poucas horas, por engano. Guenta aí que já já ele volta ao ar :)

    • @tuaneviana5411
      @tuaneviana5411 7 лет назад

      Marjorie Rodrigues, que ótimoooo. Muito fofo você ter respondido

  • @Bellamendes24
    @Bellamendes24 6 лет назад

    Faz um video pra gente voce falando em holandês

  • @eduardothomaz954
    @eduardothomaz954 6 лет назад

    Marjorie Boa noite tudo bem meu no e Eduardo cheguei na Holanda à três dias ,preciso aprimorar meu inglês,vc poderia me ajudar ?
    Estou em Amsterdã.

    • @notmybirthplace
      @notmybirthplace  6 лет назад +1

      Mas eu já te ajudei. No vídeo eu dei 10 dicas do que vc pode fazer. O resto é com vc.

  • @anapatriciasantoscaires9331
    @anapatriciasantoscaires9331 6 лет назад +1

    Hi Marjori
    I study english at internet I d like a teacher personal How many times I could study english for week ?
    Thanks

    • @notmybirthplace
      @notmybirthplace  6 лет назад

      Quantas vezes vc achar necessário. Como eu disse no vídeo não é a quantidade de aulas por semana mas sim praticar e se expor ao idioma todo dia o que determina a qualidade do seu aprendizado.
      E procura um professor pra te guiar sim, pq seu comentário tá cheio de erros... Por exemplo: "teacher personal" é uma tradução literal q vc fez do português. Em inglês os adjetivos vêm antes dos substantivos, logo seria "personal teacher". Mas na real a palavra utilizada pelos nativos não é nem personal, mas sim "private teacher". Vc tb só ' traduziu' do português na escolha da preposição: não é "how many times for week" mas sim "how many times a week".
      Idioma não se aprende completamente sozinho pela Internet. Precisa de interação humana. Senão vc vai continuar fazendo essas transferências de português pra inglês e não vai ter ninguém pra te corrigir.

  • @josemirandasousa8197
    @josemirandasousa8197 6 лет назад

    Qual então a culinária daí?

  • @eugeniasilva6605
    @eugeniasilva6605 6 лет назад +3

    Eu moro com meu namorado holandes e por ele falar portugues nao pratico o meu ingles...

    • @notmybirthplace
      @notmybirthplace  6 лет назад

      Tsja, talvez esteja na hora de vc se priorizar na relação um pouquinho, ou sair da zona de conforto (pq é muito mais fácil e cômodo só falar na sua língua materna) e tomar vc mesma a iniciativa de praticar... Não espere o seu namorado trocar, afinal o interesse é seu. Não sei se vc mora na Holanda ou no Brasil, mas se mora aqui, vc só está se prejudicando deixando de praticar inglês e holandês...

  • @JesssAndrade
    @JesssAndrade 6 лет назад

    Encontrei seu canal e estou apaixonada, queria te ouvir mais sobre questões de gênero. Você fala muito bem.

  • @yioohgamer6861
    @yioohgamer6861 5 лет назад

    Nossaaaaaaa😱😱😱😱 vc é muito bilíngue kkkkkkkkk

  • @yioohgamer6861
    @yioohgamer6861 5 лет назад

    Eu não sei porque mais eu não quero aprender espanhol sei ao porque não é que eu não goste eu só não quero aprender a lingua🤔🤔👏🤗🤗☺☺☺💙💙💙😁😁😁