Snail（translated lyrics of蝸牛） I’m slow at speaking for myself. I’m late and couldn’t keep you. Regret that I was never considerate to share your worries. Slow to respond, like a snail. I’m late and can only let you go. (Chorus) Why am I so slow to let you realize my love? Why am I so slow to recognize your worries? How should I amend my bad habits and shortcomings? I’m too self-centered. It’s too late and leave no time to change for you. (end of chorus) Why haven’t I understood love as a stamina race? Why haven’t I noticed your tolerance at every second? 10 seconds after 10 seconds, seems that I’m too obtuse. With emptied and ashamed mind, I can only understand by then. I’m slow at awakening and always make you angry. There’s no excuse of being late. Why am I slow at giving you enormous love? Why am I slow at loading my beautiful promises? But love is like a marathon. You are tired of repeated forgiveness with no change. You are tired with sighs. Only when I lose my breathe, I learn to sigh and find that I treat you badly. I can only recall when nobody cares about me and live lonely. (repeat chorus) Why haven’t I understood that mutual love is a stamina race? Why haven’t I noticed your tolerance at every second? 10 seconds after 10 seconds, what a pity that I act as a snail. Only when the end comes, I pay attention to my obtuse love.
老闆唔只靚仔有型可愛甜絲絲又愛動物💕唱歌跳舞運動烹飪都好掂。係超級男神😻😻😻
Beautiful voice, beautiful face, extra beautiful skin in Lancome Advertisement, worth to love him in entire life because of his passion!
AK 唱得真係好有FEEL 呀~ 好好聽, 聽完真係好有感覺
蝸牛唱得好好，睇得出老闆好用心去唱，老闆繼續加油啊
作為一個年近半百嘅媽媽，我從來都唔追星，但都忍唔住follow 你，真心覺得你唱得好好，好努力，唔好氣餒，AK加油 ！！
已成生粉兩個月了，老闆加油！
老闆唱live 水準好高，希望多啲上Chill Club
成隊最順眼係佢👍🏻
到依家我都仲聽緊蝸牛🐌我真係愈黎愈鐘意Ak❤️希望比多D機會俾老闆👍🏻
我都係日日聽緊
佢真係好有明星格👍👍
Ak 值得大紅！
人靚聲甜，同埋喜歡你在Ian旁邊的孩子氣❤️
視覺聽覺享受🤤🤤🤤
極盡視聽之娛👍🏻簡直賞心悦目😍🥰
好好聽
好鍾意呢首歌❤️
唱得好有感情，老闆加油
巧巧聽😊👏加油，好有水準！專業，因為你地mirror 令我又開始喜歡廣東歌了😝
我係80後媽媽
支持老闆！繼續唱好歌，蝸牛唱得好好👍，好有feel
歌曲易入耳同易記得,用蝸牛比喻後知後覺嘅自己，令人聽起黎有感觸。AK唱 live 時嘅演繹好有感情，唱歌技巧大進步，加油
唱得好好聽，好有感覺
AK is a born performer! He has got a beautiful voice and passion in singing! 👍😍😍
well said!
最近才发现这首歌，虽然随便地听了几次，但是今天认真听，竟然听出眼泪来。很感动，AK的声音很有渲染力！加油！
3年后的想在，我是生粉了🧡
好好聽😙
加埋live band 配合更加正🥰
完全冇怯場
AK 要加油喔💙
真的進步了很多，現場唱得很好，好有感情，現在真的有歌星 feel, 又唱得，又跳得，星途將會越來越好，花姐好野👍👍👍，果然有眼光
well said!
AK唱功越見進步 外型越見星味 可造之材🤩🤩
百聽不厭
老闆唱得好好聽呀～感動到喊😭
嗰日真係好靚仔 狀態又好❤️❤️❤️
繼續努力比心機‼️ 生粉撐你🔥
啲音好準
Real singer!
AK 呢首歌我真係好鍾意❤️超好聽！聽到出好用心！見到你好努力💪🏻加油💪🏻只有繼續努力！一定有人睇到你！你是值得的！其實我是一粒姜糖🍬但真係超鍾意老AK呢首歌🥰
現場唱蝸牛真係世界級正😍之前睇MV嗰種激動嘅情緒 睇live一樣有😚老闆又唱得又跳得 仲要咁靚仔有型真係冇得頂🥰老闆加油💪🏻期待之後更多live show同表演❤️
唱功進步咗好多！高音都好穩！
好好聽！❤️
原來今次在Chill Club是第一次Live唱《蝸牛》🐌🐌真係唱得好好呀！👍🏼👍🏼老闆加油呀！💪🏼💪🏼題外話，你真係好靚仔😍😍
Live 係唔同啲🐌狀態大勇，好好聽🥳💛
生粉 撑爆ak！！
好靚仔😍😍😍唱live都好有feel呀😍😍😍😍老闆繼續加油♥️
This tuning sounds so much more emotional. Gives major feels 😢
好耐未聽到咁有feel慨歌
Can't get sick of this song! This live performance is amazing!
真係唱得好好❤️❤️超水準❤️❤️
好正AK
唱LIVE好似錄音咁！正喎！加油！
唱得好好聽😍👍繼續加油🔥🔥💪💪
好好聽 Live好有Feel啵都🐌🐌🐌
好好聽👍
AK 聲缐好穩定 抵讃👍🏻輪廓真的有點似南美人😂
老闆唱歌好聽。支持 #ansonkong
好好聽, AK加油
好好聽🐌❤️
Wow, so glad i have found this version.
Very very impressive performance.
significantly improved from previous versions! actually i think its better than the mv itself, more feelings and more understanding on the song
唱得好好喎
最愛江𤒹生AK😍
唔理人地點踩你
你既fans絕對明白點解會對你咁著迷
即使我有個別一、兩個鏡子成員唔鍾意
我都唔會刻意去踩佢地場啦
生粉要爭氣呀
唔要同啲無謂人一般見識
❤️老闆是最好的❤️
同意,AK被jer爆唔開心後又被他在電台爆因唔開心唔想派台歌 ,alton係演唱會又屈AK大胆黑面, AK不但唔介意仲跟佢地搭膊頭
@@manmenng7284 AK真係好正！好憎D嘩眾取寵，跟紅頂白嘅傳媒同偽人😡個口罩遮剩對眼都可以睇到黑面嘅，真叻叻👎🏻有透視眼咁！阿 Jer更做咗過受害者？好慘咁喎！
𝚊𝚐𝚛𝚎𝚎, 𝚕𝚘𝚟𝚎 𝚘𝚞𝚛 𝚋𝚘𝚜𝚜 𝚏𝚘𝚛𝚎𝚟𝚎𝚛🦊🧡
老闆唱歌進步咗好多，繼續努力❤❤
AK唱得好好 非常好聽
總覺得你係屬於大銀幕的
假以時日一定會大紅
可能只係欠缺一個機會
條件你係有嘅
你夠靚仔有陽剛氣條件係
OK 唱歌方面喺唔錯
下次拍MV在造型方面
頭髮衣著面部表情再落啲功夫好重要
繼續努力你一定會成功
因為你條件喺足夠
💪💪💪👍👍👍🙏🙏🙏🥰🥰🥰
好靚仔
蝸牛❤
有進步！
good song, good band , love it !
well said!
升key個段好好聽
❤真係好好聽呀❤聽左N咁多次😅
老闆進步！
Live👍🏻👍🏻
恭喜寶貝 現時嘅你已進步好多❤
好靚仔！加油💪！
老闆真係進步左好多😭老闆加油！
AK 唱得好好聽 表現不錯👍
呢首歌得佢先唱到嗰種感覺。
Lovely
掂！
good
好靚仔
唱功也進歩不少
好好聽， 但好驚佢劉海插眼， 一路睇一路想幫佢整開
唱 live 算唔錯
還是覺得AK 唱呢首歌唱得很動聽。
Ian 作曲 佢哋好好朋友
其實老闆把聲底真係好靚 一路覺得12個仔里面佢唱live絕對係最穩定嗰幾個
我都覺！
絕對係
好入咪把聲
Snail（translated lyrics of蝸牛）
I’m slow at speaking for myself. I’m late and couldn’t keep you. Regret that I was never considerate to share your worries. Slow to respond, like a snail. I’m late and can only let you go.
(Chorus)
Why am I so slow to let you realize my love? Why am I so slow to recognize your worries? How should I amend my bad habits and shortcomings? I’m too self-centered. It’s too late and leave no time to change for you. (end of chorus)
Why haven’t I understood love as a stamina race? Why haven’t I noticed your tolerance at every second? 10 seconds after 10 seconds, seems that I’m too obtuse. With emptied and ashamed mind, I can only understand by then.
I’m slow at awakening and always make you angry. There’s no excuse of being late. Why am I slow at giving you enormous love? Why am I slow at loading my beautiful promises?
But love is like a marathon. You are tired of repeated forgiveness with no change. You are tired with sighs. Only when I lose my breathe, I learn to sigh and find that I treat you badly. I can only recall when nobody cares about me and live lonely.
(repeat chorus)
Why haven’t I understood that mutual love is a stamina race? Why haven’t I noticed your tolerance at every second? 10 seconds after 10 seconds, what a pity that I act as a snail. Only when the end comes, I pay attention to my obtuse love.
Perfect translation 👌 ❤ 💖 💕 , fluent English, thank you for your good job.
@@maggiechan1890 You are welcome!🧡🦊🖤
痴線架，我聽左幾次就係為左先found out到唔係咪咀，唱得好完美，抖氣控制得好好。唔想比較，但ak絕對值得大紅，只係每個人星運都唔同，未到時候啫，只要你調節心態繼續努力，好快就到你。
@Leo Hung 純粹問下，但我聽過其他歌手，包括Mirror成員上ChillClub唱live，係會有小走音或高音唔到key…冇理由tune一個唔tune另一個掛？
係唱得幾穩定幾好，但又未至於你講到咁誇😅 撐偶像撐得過火會惹人反感
@@yeahgregory 偶像? 我唔係鏡粉喎，你麻木幻想人盲撐比較惹人反感🤦🏻♀️
@@dionlois sorry 你唔係fans😆 咁姐係我地對live 既要求有差別姐，以為係fans 先講到咁
@Leo Hung 其實要tune呢，一句tune 1 2個音就得架喇，你睇下chill club背景會知入面果啲都係高手老手黎喇，唔會tune到連你都覺得焗咁唔pro。當年容祖兒陳奕迅楊千華啲concert我去得太多，出黎成隻cd/dvd都係tune過架啦，雖則我唔會講chill club完全無tune，作為錄影節目，我覺得微tune可接受，唔使差到tvb勁歌咁音響同後期製作差到連張敬軒都唱得壞先叫real live。
同埋好多歌手都提過點解喺chill club令佢地表現良好，正係因為chill club啲人班底好勁之餘，節目用既器材都好勁，呢樣野得到張敬軒認證，加上啲歌手話好relax氣氛非常好，而家仲無觀眾，有歌手話團隊問歌手唔滿意自己表演仲可以唱多次添，環境因素對表演者既影響都好大，所以要做出studio既質素，並唔係靠tune就得架。
點解可以咁靚仔😏
想問下點解佢叫「老闆」
AK好靓仔，不用合唱!
降咗一個KEY
加油！想得出係Live 再進步吧
啱啱睇完Anson Lo佢咪嘴架？
好聽過合唱版~
想聽真live :(
咁令仔得唔得
horse car Lau so good
降key + 後期修音 聽其他live先見到真章
另外個live走曬音
一聽就知有修聲
Emily Tsang 其實修聲好似呃人錦 其實點解吾努力練好先出黎唱 錦仲係歌手咩？
Btw, 呢個節目 其他歌手都係有後期修音 compare一下佢地平日ge live 一上到呢個節目立即變完美
@@sandylee6542 咁又未到走哂音同聽唔入耳.. 我覺得佢唱安仔果首在錯誤的宇宙尋找愛算唱得好 果首好難唱.. 至於蝸牛就忘詞同埋唔太夠氣 可能前面都唱太多歌
利: 非AK/mirror fans 都係聽佢同ian唱蝸牛先開始聽呢首歌
我一聽以為咪嘴，好吾自然
當我mute咗，我真係覺得好好聽😊
塊面肥咗好多
髮型師同佢有仇？
肥咗好撚多
肥腫難分
但都好撚靚仔 見過真人 輪廓好 皮膚勁好
性格又差，完全唔想睇佢
唱又唔得，跳又唔掂