Олекса Довбуш / Oleksa Dovbush (1959) UKR / SUB ENG

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 дек 2024

Комментарии • 44

  • @ВалентинаСеливанова-й4ю

    Який чудовий фільм. Дивилась десятий раз, а з таким захопленням, як вперше!!!

  • @stokrotka77
    @stokrotka77 2 года назад +20

    Я той фільм дивилася як мені було 5 років.... вже 45років минуло.... олекса довбуш в гробі перевертається що зробили з україною..... Бережи господу україну 😥🇺🇦❤

  • @omernuhoglu
    @omernuhoglu 6 лет назад +18

    Nice film and many thanks to the people who translated it in english!

  • @oleksandralozoviuk1906
    @oleksandralozoviuk1906 3 года назад +18

    Дякую за озвучку українською!

    • @vasyldor8655
      @vasyldor8655 2 года назад +3

      То був оригінал 💯

  • @theosimo1081
    @theosimo1081 Год назад +5

    Дякую за фільм українською !

  • @stokrotka77
    @stokrotka77 2 года назад +12

    Дякувати господу богу що я знайшла той фільм на моїй рідній мові

  • @Тарас-ч5ю
    @Тарас-ч5ю 3 года назад +10

    Гарний фільм

  • @tamcon72
    @tamcon72 5 лет назад +9

    What a fantastic film! Thanks so much for posting it!!!

  • @ukrainianartists-australia
    @ukrainianartists-australia 5 лет назад +8

    Many thanks for providing the English subtitles! :-)

  • @-Sabina56
    @-Sabina56 3 года назад +12

    2021рік,Довбуш в могилі перевертається,що зробили з Україною!!

    • @Cergei-S4e
      @Cergei-S4e Год назад

      То Карпатска Русь .Галицко- Волынска Русь ,Киевска Русь.

  • @ВасильЗахарчук-к7ц

    Фільм супер,навчальний з характером.

  • @freelife4272
    @freelife4272 3 года назад +17

    Як актуально, з тих часів нічого не змінилось крім технологій.

    • @Samoletovich
      @Samoletovich 3 года назад

      Ава топ,братан

    • @freelife4272
      @freelife4272 3 года назад +1

      @@Samoletovich Спасибі)

  • @legerkolarysa8252
    @legerkolarysa8252 Год назад +7

    Рідна українська мова! Слава Україні!

    • @Cergei-S4e
      @Cergei-S4e Год назад

      То Карпатска Русь .Галицко- Волынска Русь

  • @ТетянаВасилишин-д9р
    @ТетянаВасилишин-д9р 7 месяцев назад

    Мені сподобалося. Фільм про. Олекса Довбуш ❤

  • @ОльгаПопович-ы4х
    @ОльгаПопович-ы4х 3 года назад +11

    Ех знали предки ,що з панством робити.Мабуть у правнуків спить опришківсткий дух.

  • @АндрійСумской
    @АндрійСумской 5 месяцев назад

    Дуже гарна актриса грає - Марічку.

  • @НиколайЧумаченко-к2х
    @НиколайЧумаченко-к2х 6 месяцев назад

    Дуже дикую за цей фильм

  • @АнжеликаРудка
    @АнжеликаРудка 3 года назад +11

    Цікаво, чому ютуб в Україні пхає на перегляд фільм з російською озвучкою?

    • @Samoletovich
      @Samoletovich 3 года назад +2

      Тож тут українська озвучка

    • @gannaperchemlieva1802
      @gannaperchemlieva1802 3 года назад +1

      Бизнес- гроши. Принайми колишни республики колишнього СССР можуть дивитися цей фильм.

  • @ТаняКоваленко-ь7с
    @ТаняКоваленко-ь7с 3 года назад +5

    Не так у книжці Гната Хоткевича "Олекса Довбуш".І Довбуш дійсно спалив пана,але Злотницького,а спершу його закатував за людські страждання.А народила Карпінська,пані Малгожата,дружина Андрія Карпінського,ворога Злотницького.Ні,книга набагато цікавіша і глибше передає боротьбу Довбуша.

  • @westeriukolenaa2796
    @westeriukolenaa2796 3 года назад +7

    Як гарно на на украинський мови

    • @n.f.8449
      @n.f.8449 3 года назад +3

      Українською мовою

  • @Volynyanka
    @Volynyanka 2 года назад +3

    Сцена 12:06 колективізація, просто декораціі змінили...

    • @vasyldor8655
      @vasyldor8655 2 года назад

      А потім нарікають шо була помста 💯🤔💪⚔️

  • @littlefriendsi-f9815
    @littlefriendsi-f9815 2 года назад +2

    Thanks! Plan on subtitling any other Ukrainian classics?

  • @ГалинаФивка
    @ГалинаФивка 3 года назад +8

    Взагалі то, то була не Марічка, а Дзвінка, фільм дуже гарний, пам'ятаю його з дитинства, але зараз вільна Україна чомусь зовсім не показує цей фільм по телебаченні, боїться шо він викличе знову бунтарські настрої у народу проти цих всіх президентів і депутатів, які вже загнобили українських людей за 30 років так, що далі нікуди, був уже один майдан, загинули люди, а толку ноль, я з Чернівців, з Буковини, з краю Довбуша, так тепер, ті з ким він боровся, навпаки допомагають нам вижити, бо ми їдемо до них на роботу

  • @i.i.7896
    @i.i.7896 Год назад +1

    що за легіни?було таке слово в піснях Ватри

  • @ВФЫСМФВАЫФАФЫАФЫ
    @ВФЫСМФВАЫФАФЫАФЫ 3 года назад

    ПЖ ПЕСНю 0:20

  • @hodym777
    @hodym777 11 месяцев назад

  • @gannaperchemlieva1802
    @gannaperchemlieva1802 3 года назад +1

    Поповнила знання з (по ?) Истории Украини..

    • @n.f.8449
      @n.f.8449 3 года назад

      Історії України

    • @Cergei-S4e
      @Cergei-S4e Год назад

      Но не украина а Карпатска Русь ,Галицко- Волынска Русь Киевска Русь ,Оукраина Речи Посполитой то польское название.

  • @TetyanaVlasko
    @TetyanaVlasko Год назад

    Ндя, класична шароварщина: гуцули в чистеньких вишиваночках і різнокольорових кептариках у 17 столітті, всі гарненькі як на Пасху, кожен день свято, чо нє. І панотці української церкви схожі на Івана Васильовича, що міняє прохфесію, крвайгмамабула. І музика як у фільмі про Чапаєва 🤦🏼🤦🏼🤦🏼🤦🏼🤦🏼🤦🏼🤦🏼

    • @TrickOTreat
      @TrickOTreat Год назад +1

      А гуцули авжеж мали бути брудні, у лахи вдягнені та з гарбузами замість капелюхів? ))
      Це кіно 1959 року, добре що так зняли. Ви можете подивитись останню екранізацію Довбуша, там все як забажаєте.

  • @yevgeno
    @yevgeno 2 года назад +1

    Поставив дизлайк, бо дуже савєцький фільм. Пропаганда, українці тільки й роблять, що співають та танцюють, і т.п.