Сядь в любой поезд - Wsiąść do pociągu (Remedium) - Игорь Филатов
HTML-код
- Опубликовано: 19 фев 2013
- Песня Северина Краевского, стихи Магды Чапиньской (русский текст А.Лиханова). Исполняет Игорь Филатов.
Аранжировка В.Ваганова. 
Видеоклипы
Видеоклипы
Чудное, замечательное исполнение этой прекрасной песни!👍
Спасибо!
Шикарное исполнение знаменитой советской песни
Песня очень хорошая, но она польская. Автор - Северин Краевский (группа "Червоны гитары").
наконец-то отличное исполнение этой песни .... очень нравится ... спасибо !
И Вам спасибо!
Кажется, лучшая песня с лучшим исполнением об уходе из этой жизни....
Да, и такой смысл есть...
ЧУДЕСНО!
Спасибо! Надо сделать другое видео. А спето, действительно, хорошо.
Воскресенье, выходной, кофе и прекрасная песня, в супер исполнении - что может быть лучше!!!!
Временно пришлось переехать в Вену, слушаю Вас и ностальгия отступает и вроде нет войны и всё хорошо, и листиков зелёных сейчас много..... Весна.
Всё (или почти всё) пройдёт, а музыка останется. Она нематериальна, но гораздо жизнеспособней, чем сиюминутные интересы людей. Конечно, если это хорошая музыка. А эта песня замечательная! Всего Вам самого хорошего! Трудные времена надо стараться пережить так, чтобы не разрушить себя. Музыка как раз это и помогает сделать.
БРАВО-ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ ПЕСНИ!!!!
Красивая песня))
Песня просто супер, а исполнение самое, по моему мнению, лучшее!!!! Спасибо за хорошее настроение.
Рад, что поднял настроение! Спасибо Вам!
Благодарю за великолепное исполнение! Слушаю с удовольствием 🌞❤💥
Вам спасибо!
классно!!! бравооо!!!
Спасибо мне понравилось!!!
Каждому своё время.
В мир мой нагрянула осень,
Времени грусная веха,
И мне хочется всё бросить,
И сесть в поезд и уехать.
Вдаль пусть в окне убегают
Жёлто - багровые кроны,
Пусть обо мне все забывают,
И не звонят мне телефоны!
Сядь в любой поезд,
Будь ты, как ветер,
И не заботься ты о билете,
Листик зелёный зажми ты в ладони
Прошлое больше тебя не догонит!
Сядь в любой поезд,
Будь ты, как ветер,
И не заботься ты о билете,
Листик зелёный зажми ты в ладони
Прошлое больше тебя не догонит!
Будет покинуть мне жаль
Эти бокалы и блюдца.
И обернусь я на прощанье,
Чтоб уже больше не вернуться
Я все часы потеряю,
Благословлю ту пропажу,
Только когда же - не знаю,
В путь я пуститься отважусь?
Сядь в любой поезд,
Будь ты, как ветер,
И не заботься ты о билете,
Листик зелёный зажми ты в ладони
Прошлое больше тебя не догонит!
Сядь в любой поезд,
Будь ты, как ветер,
И не заботься ты о билете,
Листик зелёный зажми ты в ладони
Прошлое больше тебя не догонит!
Мне понравилось Wsiąść do pociągu
Original text: Magda Czapińska, this Russian one is only translation.
Спасибо за информацию. Почитал о Чапиньской, о Краевском и Осецкой. Послушал "Червоных гитар". Очень интересно и хочется почитать и послушать все... Краевский - это, конечно, явление. По моему мнению, "Червоны гитапры" - вовсе не польские "Битлз", они гораздо мелодичнее, самобытнее и ярче, и уж точно ближе моей славянской душе, чем безмозглый английский рок-н-ролл.
Ой!
"..чем безмозглый английский рок-н-ролл". Господи, что вы за люди такие?! Вам мало просто похвалить кого-то, вам обязательно надо кого-то другого обгадить, словно без этого ваша славянская душа не будет чувствовать себя полноценно. А вот я получаю одинаковый кайф и от Битлз, и от Червоных гитар. И моя славянская душа прекрасно себя чувствует.
Рад за Вашу душу! Получайте кайф от чего хотите, хоть от безмозглого - на то он и кайф. Но я же правду сказал.
@@svs1989if нет, не правду.
Ага, рок-н-ролл - интеллектуальная и высокодуховная музыка, так что ли? "Круть-верть" - вот как это переводится, а как звучит и о чём эта музыка, вы и сами знаете. Почему бы от неё время от времени не получать удовольствие? Но обижаться за то, что рок--ролл назван "безмозглым", смешно. В этом вся его прелесть. Я назвал вещи своими именами - это не называется "обгадить". А Вы просто невежливы - тут же перешли на личность. Это типично для борцов за справедливость.
Россия сейчас слишком молода, чтобы помнить о прошлом. 😆