DÉJAME (RumbaKana & Manu Chao)
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- New album “Viva Tu” out September 20th - pre-order now : manuchao.lnk.t...
Join the mailing list: manuchao.lnk.t...
Follow Manu Chao : bio.to/manuchao
Subscribe to Manu Chao’s official playlist : manuchao.lnk.t...
Subscribe to Manu Chao’s channel : manuchao.lnk.t...
----------------------------
Manu Chao’s socials:
Essential : bio.to/manuchao
Website: manuchao.lnk.t...
Instagram: manuchao.lnk.t...
TikTok : manuchao.lnk.t...
Facebook: manuchao.lnk.t...
Twitter: manuchao.lnk.t...
----------------------------
“DEJAME”
Rumbakana & ManuChao
Tete es el mejor! Maestro de rumba! Gracias por la confianza✌️
@rumbakana
Video produced by WanderBlack @wander.black
Director of photography: James Handley
Link a plataformas : rumbakana.lnk....
----------------------------
Lyrics:
¡Ja, ja, ja, ja!
Bar Mariachi
Machuca records
Producciones vikingas
El maestro Manu Chao con el jefe de Rumbakana
Olvídate las penas y cántale la luna
Cuando me pongo yo a pensar
Lo que me queda por caminar
Después de lo que he vivido ya
Y ahora mismito voy a contar
Y hay alegría y hay decepciones
Hay muy buen fondo en los corazones
De la gente que a mí me acompaña
Cuando compongo yo estas canciones
Déjame que se lo cante que yo a la gente
Sé el pasado, futuro y presente
De la calle, la casa, la brasa, la plaza
Que llevan en su corazón
Déjame que lo haga a mi manera
Que lo pueda cantar cualquiera
Y se olvide de toda tristeza
De to' los problema de su corazón
Déjame que lo cante a la gente
Sé el pasado, futuro y presente
De la calle, la casa, la plaza, la brasa
Que llevan en su corazón
Déjame que lo haga a mi manera
Que lo pueda cantar cualquiera
Y se olvide de toda tristeza
De to' los problema de su corazón
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Que la vida son dos días
Cántale, cántale
Si no te gusta tu realidad
Vente corriendo a mi mundo
Sacamos la guitarrita
Y soñamos más profundo
No mire nunca pa'trás (¡eso!)
Disfruta, vive el momento
Que si no te das cuenta
La vida acaba al cuento
Que la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Así que cántale
Tú, que puedes, niño, grítale
La que te pregunta qué ha pasao
Y en la rumba ganas cantando con Manu Chao
Cántale
Tú, que puedes, niño, grítale
La que te pregunta qué ha pasao
Y en la rumba ganas cantando con Manu Chao
Que se lo cante, que yo a la gente
Sé el pasado, futuro y presente
De la calle, la casa, la plaza, la brasa
Que llevan en su corazón
Déjame que lo haga a mi manera
Que lo pueda cantar cualquiera
Y se olvide de toda tristeza
De to' los problema de su corazón
Déjame que lo cante a la gente
Sé el pasado, futuro y presente
De la calle, la casa, la plaza, la brasa
Que llevan en su corazón
Déjame que lo haga a mi manera
Que lo pueda cantar cualquiera
Y se olvide de toda tristeza
De to' los problema de su corazón
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Que la vida son dos días
Cántale, cántale
----------------------------
© Radio Bemba
DÉJAME (RumbaKana & Manu Chao (Official)
#ManuChao
#RumbaKana
#ElTete
Eso es mi tete! Beso grande del marc malo❤
LYRICS (Spanish and English):
¡Ja, ja, ja, ja!
Bar Mariachi
Machuca records
Producciones vikingas
El maestro Manu Chao con el jefe de Rumbakana
Olvídate las penas y cántale la luna
Cuando me pongo yo a pensar
Lo que me queda por caminar
Después de lo que he vivido ya
Y ahora mismito voy a contar
Y hay alegría y hay decepciones
Hay muy buen fondo en los corazones
De la gente que a mí me acompaña
Cuando compongo yo estas canciones
Déjame que se lo cante que yo a la gente
Sé el pasado, futuro y presente
De la calle, la casa, la brasa, la plaza
Que llevan en su corazón
Déjame que lo haga a mi manera
Que lo pueda cantar cualquiera
Y se olvide de toda tristeza
De to' los problema de su corazón
Déjame que lo cante a la gente
Sé el pasado, futuro y presente
De la calle, la casa, la plaza, la brasa
Que llevan en su corazón
Déjame que lo haga a mi manera
Que lo pueda cantar cualquiera
Y se olvide de toda tristeza
De to' los problema de su corazón
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Que la vida son dos días
Cántale, cántale
Si no te gusta tu realidad
Vente corriendo a mi mundo
Sacamos la guitarrita
Y soñamos más profundo
No mire nunca pa'trás (¡eso!)
Disfruta, vive el momento
Que si no te das cuenta
La vida acaba al cuento
Que la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Así que cántale
Tú, que puedes, niño, grítale
La que te pregunta qué ha pasao
Y en la rumba ganas cantando con Manu Chao
Cántale
Tú, que puedes, niño, grítale
La que te pregunta qué ha pasao
Y en la rumba ganas cantando con Manu Chao
Que se lo cante, que yo a la gente
Sé el pasado, futuro y presente
De la calle, la casa, la plaza, la brasa
Que llevan en su corazón
Déjame que lo haga a mi manera
Que lo pueda cantar cualquiera
Y se olvide de toda tristeza
De to' los problema de su corazón
Déjame que lo cante a la gente
Sé el pasado, futuro y presente
De la calle, la casa, la plaza, la brasa
Que llevan en su corazón
Déjame que lo haga a mi manera
Que lo pueda cantar cualquiera
Y se olvide de toda tristeza
De to' los problema de su corazón
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Ay, qué la vida son dos días
Y uno y medio llueve
Cántale a la luna
Tú, compadre que puedes
Que la vida son dos días
Cántale, cántale
Hahaha!
Mariachi Bar
machuca records
viking productions
Master Manu Chao with the head of Rumbakana
Forget your sorrows and sing to the moon
When I start to think
What remains for me to walk
After what I've already lived through
And now I'm going to tell
And there is joy and there are disappointments
There is a very good background in the hearts
Of the people who accompanies me
When I compose these songs
Let me sing it to the people
I know the past, future and present
From the street, the house, the grill, the square
What do you carry in your heart?
let me do it my way
That anyone can sing it
And forget all sadness
Of all the problems of your heart
Let me sing it to the people
I know the past, future and present
From the street, the house, the square, the grill
What do you carry in your heart?
let me do it my way
That anyone can sing it
And forget all sadness
Of all the problems of your heart
Oh, life is two days
And one and a half rains
sing to the moon
You, compadre that you can
Oh, life is two days
And one and a half rains
sing to the moon
You, compadre that you can
That life is two days
Sing to him, sing to him
If you don't like your reality
come running to my world
we take out the guitar
And we dream deeper
Never look back (that!)
Enjoy, live in the moment
What if you don't realize
life ends story
That life is two days
And one and a half rains
sing to the moon
You, compadre that you can
Oh, life is two days
And one and a half rains
sing to the moon
You, compadre that you can
so sing to him
You, who can, child, yell at him
The one that asks you what happened
And in the rumba you win singing with Manu Chao
sing to him
You, who can, child, yell at him
The one that asks you what happened
And in the rumba you win singing with Manu Chao
That I sing it to the people
I know the past, future and present
From the street, the house, the square, the grill
What do you carry in your heart?
let me do it my way
That anyone can sing it
And forget all sadness
Of all the problems of your heart
Let me sing it to the people
I know the past, future and present
From the street, the house, the square, the grill
What do you carry in your heart?
let me do it my way
That anyone can sing it
And forget all sadness
Of all the problems of your heart
Oh, life is two days
And one and a half rains
sing to the moon
You, compadre that you can
Oh, life is two days
And one and a half rains
sing to the moon
You, compadre that you can
That life is two days
Sing to him, sing to him
Am F C E
Gracias
Te esperamos en Ciudad de México, mi grande Manu. Perdido en el mundo, perdido en el siglo: el nunca desaparecido. Poeta de la vida, maestro de la lírica, que el sonido de tu guitarra jamás se esfume. Corriendo el río, Manu Chao presente.
IL MAESTRO MANU CHAO OLÈ
Essa música é uma inspiração para viver feliz..
Quando estiver triste escute essa letra tudo muda !
Gracias Manu e Rumbakana!
Yo soy de Francia. Marseile
❤
Una belleza, un kitapena. Abrazo desde Uruguay 🇺🇾
💃🕺💃🕺💃🇺🇾🇺🇾🇺🇾🇺🇾💪💪💪
Esp perfecto para sobrellevar la malegria
Cantale a la luna 🌛 🎶 ... vive el momento! Viva la plaza.... 🇦🇷
Ok mese, cc, l b e po' uh cc cc se in😊 non Z:
Nn😊 ben
@@NicolaPedalino Non capisco
Un día iré a España y te veré entre las gentes como lo haces. Un abrazo desde la tierra con esperanza, Acapulco, Guerrero, México
Viva México, qué país tan hermoso tenéis!! Y su música 😍😍😍 mucho amor desde España 🇪🇸💗🇲🇽
SALUDOS DESDE GERNIKA-VIZCAYA RRESERVA DE LA BIOESFERA
Ми корасоо!))) Друг где ты? Хорошо что я тебя увидел и услышал. Цыгане России тебе передают повмя от души!!!
Catalunya ñordo dels collons 😊
Saludos desdd Sán Nicolas de solis de Temascalcingo del Estado de Mexico De Mexico
O show desse cara é definitivamente o melhor do mundo... Não é produção, muita grana e nem nada superficial como em qualquer grande produção, o que torna o melhor é talento e carisma de todos, incluido o Sr. Fahen.
Yes 👍🤝🇷🇺😊
Se agradece que en los tiempos dificiles que corren haya gente feliz con tanta alegria en este mundo y sobre todo en mi españita,grandes!!!
Iji
😊😅😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Es gratificante saber de Manu y que sigue haciendo musica!!
La cancion es de rumbakana manu chao solo colabora es bueno saber de musicos desconocidos que tambien tienen mucho arte
@@davidcanalmusic igual Manu sigue haciendo canciones.
Gracias muchas Manu !!!
Russia, Sankt Peterburg .
El ritmo, la letra y el canto de la canción son maravillosamente , et cálidos... ¡ llenos de alegría, llenos de vida! .....
Mi corazón se ha vuelto menos triste, me hace sentir bien repetir esta canción. !
Escutando aqui no Brasil 🇧🇷 ❤
Idem. ❤
So good I come from a Spanish family and the put song like this but this is just a masterpiece so good❤ 🔥 from 🇩🇴🇺🇸
Tes le meilleur merci a toi et tes acolytes 🇨🇵🇲🇫🇨🇵
Идешь такой по улице, а там Ману клип снимает. А ты мимо проходишь, потому что и в самых смелых мечтах не предполагаешь встретить его.
,а думаешь нехуя я покурил аж Ману приехал😊
La vida son 2 dias y 1/2 llueve 👏👏👏
Saludos desde🇵🇹 un venezolano en el éxilio.......!
Gracias hermano👋👋👋
Que canción con tanta alma. Es lindo que te toque una rola así.
Аwww this reminds me of my time spent in Barcelona couple of years ago. Always loved Manu! Greetings from Belgrade!
Manu on t'aime
Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, Belliiiiiisiiiiiiimaaaaaa Canción!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Es Mágica la Rumba!!!!!! Maravillosa Rumba!!!!!!!!!!!!!! MUCHAS GRACIAS MAESTRO
La cancion es de rumbakana
@@davidcanalmusic Muchas Gracias Rumbakana por tanta Rumba y por cantar con el Maestro!!!!!!!!!
Manu Chao, i love you since i was 14ten. now i am 30!! your music has been with me half of my life
Rumbakana presente
un temazo!! Argentina te espera con los brazos abiertos !!!
Sim, Argentina. Depois, venha ao Rio de Janeiro. 🥰
Rumbakana presente
Sur une île déserte, j’écouterai encore et encore manu chao
Et l’île deviendrait le monde
Merci pour cette belle chanson
Manu Chao, gran cantante y sobre todo un visionario dadas sus experiencias en varios países, de ahí su cultura tan conmovedora que descubrí a los 18 y nunca la olvidé = para mi cumpleaños número 45 sigo escuchando 2024 pronto 2025 si sigo aquí! tu fan numero 1

🎉🎉🎉🎉
MANU TODOS TE QUEREMOS!
Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Aguante RumbaKana & Manu Chao!!!!!!!!!!!!! Nos alegra el alma y el corazón!!!!!!!!!!!! Pura vida, puro amor!!!!!!!!!!!! GRACIAS MAESTRO!!!!!!!!!!!
Y rumbakana presente
Manu Chao, quantas saudades, lo escucho desde que era chico. Obrigado por nos agraciar com essa maravilhosa canção. Muitos abraços aqui do Brasil.
La cancion es de rumbakana no de mani chao manu solo colabora
Manu un homme humble et passionné,tu réchauffe ce monde par tes chansons et ta personnalité.... Suerte hombre grande
Rumbakana presente
Спасибо за песню, за настроение! Давняя ваша поклонница из России!
фу, жахіття🥱
Pensée positive pour toi. Tu habites en Russie ?
Sí, vivo en Rusia.
Que lindeza! 'Desfruta e vive o momento...pq a vida são dois diaas"!!! Perfeito! ❣️
y uno y medio llueve,saludos.
Something to cheer up and say hi to upcoming spring! ☀️☀️☀️❤🤗
So good music
hermosa canción me hiciste bailar, mucho éxito de Argentina
Rumbakana es quir te ha echo bailaranu solo colabora
🍀 Grazie ! Portate allegria ! 🙏👏🍀
Preciosa y auténtica . Gora sirimiri. Salud y libertad
La malvarrosa de Valencia siempre con manu Chao TVB eternamente grato 💚💙 dà Genova saludos
Y con rumbakana
Bravo! Maravilloso! Estu😃pendo! Hermoso! Alegre! Dadle!!!!
❤❤❤ magnifique 🎉🎉🎉
To my old friends from Barcelona - Gracias for all the drinking with you and the learning from you! Lo siento, era joven y me divertí mucho. I am amazed by all of the amazing music played when I looked away. Thanks for your teachings and inspiration! Much love, (Alan from London/NC, No se lo digas a nadie, pero finalmente puedo tocar la guitarra también. lol)
Delícia de música. Ouvindo sem parar! #ManuChao
Também to ouvindo sem parar! Vc achou a letra? Queria decorar pra cantar junto direitinho, mas tem uma ou outra palavra que não consegui entender (como em toda música)
@@acnlelis Também não entendo tudo não. Nada que um "lánanã" não resolva.😂
La Música es todo y tú lo demuestras cada día desde Cáceres España
La gente de la calle siempre vamos para adelante qué vida son dos días y uno y medio llueve,
La cancion es de rumbakana fijate
@@davidcanalmusic qué es de Rumbakana pero en este caso está con Manu chao
Lo mejor
Brutal...como siempre...que sí 👌..la música cambia el estado de ánimo...un abrazote...
Rumbakana presente
Aguante manuchao y rumbakana saludos desde Uruguay 🇺🇾🇺🇾🇺🇾👏👏👏💃🕺!!!!
Gran verdad, y ante la adversidad, una canción, que llena el alma, y agranda el corazón. 💙💙💙 Gracias por existir Manu chao.
Y gracias por esxistir rumbakana el tema no es me manu chao es de rumbakana dales las gracias a ellos
Bravo muchachos ! Graçias MANU CHAO ✌️✌️
Y rumbakana
Que buena foto de perfil 10/10
Mas de 20 años escuchando Manu y Mano Negra. Una sola ves lo vi en vivo. Saludos desde Córdoba Argentina🎶🎵💕✌
La cancion es de rumbakana
Me encantas Manu ya ven a Mexico ❤
Manu y rumbakana
It's awesome ❤🧡💙💛👏👏👏
The comeback of the legend manu chao
Bravo Manu Chao et RumbaKana, j'aime beaucoup cette pièce pleine d'espoir 🌞
👍🤝🇷🇺😊
Que bonita canción! 💜
Venga Chao, cuando andas por Buenos Aires?
Espectacular concierto hoy en la Plaça de la Mercè. Gracias gente!
Ayuda a salvar a salvar a Julián Assange!
Y Alexej Nawalny
Totalmente de acuerdo
❤🎉
Done. I got you. Anything else? 😉
Спасибо за очередной шедевр! Muchas gracias amigos! Abrazos desde Rusia)
❤ Manu Chao ❤
❤ RUMBAKANA ❤
Pure talent,pure music, make. U wanna dance
The simple bare necessities.
LOOK FOR THE BARE NECESSITATES. FORGET ABOUT YOUR WORRIES AND YOUR STRIFE.
I MEAN THE BARE NECESSITIES,
Are Mother Nature's recipes.
THAT BRING THE BARE NECESSITIES OF LIFE.
-Baloo, The Jungle Book
guauuu, lo sabía!! es Barcelona, no hay duda, ya con el hotel vela detrás. Pero es que el ambiente es total, de Barcelona.
What a great song 🎵 full of energy and positive vibes ❤
Respect.......
Live long and prosper manu chao
Manu chao ❤❤❤❤
Una canzone per tutti i viandanti, dentro e fuori 🫶🚶🌍☀️🌝
Q alegría verá Manú con tanta música aquí esperándote en Chile!!!!! 👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
Rumbakana presente
💯❤️👏👏👏grande MANU 🇨🇴
Испанцы,вы такие классные,добрые,весёлые) я тоже недавно начала учить испанский)
Viva Manu chao
Viva!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Desde la ciudad encanta cuenca España cuando viene a k babilon 👏👏👏
Muy buena Rola ,gracias Manuel y a toda la banda de Manu Chao siempre presentes en nuestros días éxito¡¡¡¡
Y rumbakana no te olvides
Linda!!!!!!!!!!!
Que viva España y sus grandes músicos!... 🎶🎵🙋🏻♂️
Nosotros ganaremos Manu, somos resistencia
What a masterpiece celebrating life, joy and friendship! Thank you RumbaKana and ManuChao. We also send you our love for life and joy from Bulgaria.
Man is this GOLD!!! One of the crunchiest grooves Ive heard in a long time!!! Love it!!
When he stood up to dance- Man, I could watch that for hours!
Auténtica está rumba🫶🏻
ay que grupo maravillaso! la energia que transmite es magia.
Happiness!
Que buen centro capo!!! Siempre ahí con los buenos
Rumbakana presente
ES UNICO
Rumbakana: in focus for like 90% of the entire video
Everybody: Manu Chao and that second dude
)))
"Si no te gusta tu realidad
vente corriendo a mi mundo
sacamos la guitarrita
y soñamos más profundo..."
No puedo dormir con la alegría
que las aves cantoras de primavera
dejan en mi alma.
Un roznido se afana
en ésta acalorada noche primaveral.
La luna tiene insomnio musical.
😊🎵🎼💖💖
UFF, EXCELENTE TEMA, FELICITACIONES DESDE COLOMBIA.
Siempre con alegría gracias Manu Chao por tu humildad GENIO 🌈🙏👍.
Y gracias a rumbakana que es tu tema
Siempre Manu.❤💛💚 Que Viva Rumbakana
🙌🙌❤❤
Amor y alegría, hay esperanza hay vida hay rebeldía hay corazones latiendo HAY HUMANIDAD......❤❤❤ A seguir.......
Amo e não é pouco ❤ Manuzito e cia 😍 pura energia positiva. Beijos desde Brasil 🇧🇷
Ustedes si que son todos unos maestros gracias, gracias , gracias ....no puedo para de escucharla!!! 🎉♥️🌈
Manu Rumba great.
Love you ❤
alto siempre un placer oir tu lirica sir
from Philippines!. Love your music
Lucky Luke a dansé la Rumba plus vite que son hombre sur cette chanson, on a pris 20 piges mais Liberta, Ô Liberta divina Liberta ! merci l'ami :)
Maestro!! Siempre solidario!! Te esperamos en Uruguay!! Feliz dia del obreroo abrazo Ama.
Ola amigo 🇵🇹 obrigado,merci beaucoup cousin 👌💪🏻🙏🇫🇷🍻
Soy ruso me encanta tu musica😊🇷🇺👍🤝
I have adored Manu Chao since my brothers introduced me when I was 18. I'll be 36 this year and love them more than ever. I am not fluent in spanish but I've never felt like I need to be to understand. When he sings, the feelings transcend language.
Auténtica melodia para los oidos sabor a LIBERTAD !!!! y llena de buenas vibras ....
Man withe the guitar I suppose Rumbakana the Man is killing much much Respect from Poland La Clasa El Compadres and its Real One
J'aime beaucoup, merci 👍💙
Świetny utwór! 👏
salia un ruso de la nada
gran escritor el de Manu chao.