ปรัชญาปารมิตา หฤทัยสูตร แปล

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 янв 2025

Комментарии • 65

  • @เพิ่มรักษ์ไหมไทย

    เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 62 ณ วัดจีนแห่งหนึ่ง หลังจากไหว้พระที่วัด ณัฐได้ซื้อของที่ระลึกที่ร้านแห่งหนึ่งจากหน้าวัดมาค่ะ ชิ้นนี้ตั้งใจซื้อให้ตัวเอง เป็นโมบายมงคลน้ำเต้าทองเหลือง มีพู่สีเขียว ตั้งใจจะนำแขวนในรถ เมื่อถึงไทย ก็นำมาแขวนรถเลยทันที วันนี้ ท้ายน้ำเต้าเปิดออกเอง หล่นลงพื้น
    ทำให้เห็นกระดาษสีเหลือง เล็กๆ ยาวๆ ม้วนด้านในตัวน้ำเต้า ในกระดาษ มีอักษรจีนสีแดง เต็มทั้งหน้า และ หลัง เมื่อ นำมาแปลความหมาย กับน้องที่จีน น้องบอกว่า คือ "ปรัชญาปารมีหทัยสูตร"
    สืบค้นต่อมา จึงได้รู้ความหมาย จากภาษาไทย
    ทำให้เข้าใจ ซาบซึ้ง และ รู้สึกขอบพระคุณอะไรที่ ดึงดูดให้ได้ ซื้อของสิ่งนี้
    เพราะเห็นครั้งแรกก็ซื้อเลยอย่างไว
    รักแรกพบในของสิ่งนี้เลย
    ไม่คิดว่า จะเป็น ปริศนาธรรม ที่ลึกซึ้งขนาดนี้ค่ะ แขวนในรถ อุ่นใจมากมายๆๆ ต่อไป เวลาขับรถ จะหมั่นเปิดบทสวด ปารมีหทัยสูตร ไปด้วยค่ะ สาธุ สาธุ สาธุ 🙏🙏🙏
    "ปรัชญาปารมีหทัยสูตร"
    พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร ผู้ประกอบด้วยโลกุตรปัญญาอันลึกซึ้ง ได้มองเห็นว่า โดยธรรมชาติแท้แล้ว ขันธ์ทั้งห้านั้นว่างเปล่า และด้วยเหตุที่เห็นเช่นนั้น จึงได้ก้าวล่วง พ้นจากความทุกข์ทั้งปวงได้ สารีบุตร รูปไม่ต่างจากความว่าง ความว่าง ก็ไม่ต่างไปจากรูป รูปคือความว่างนั่นเอง และความว่างก็คือรูปนั่นเอง เวทนา สัญญา สังขาร และวิญญาณ ก็เป็นดังนี้ด้วย สารีบุตร ธรรมทั้งหลาย มีธรรมชาติแห่งความว่าง ไม่ได้เกิดขึ้นและไม่ได้ดับลง ไม่ได้สะอาดและไม่ได้สกปรก ไม่ได้เพิ่มขึ้นไม่ได้ลดลง
    ดังนั้น ในความว่างจึงไม่มีรูป ไม่มีเวทนา หรือสัญญา ไม่มีสังขาร หรือวิญญาณ ไม่มีตาหรือหู ไม่มีจมูกหรือลิ้น ไม่มีกายหรือจิต ไม่มีรูปหรือเสียง ไม่มีกลิ่นหรือรส ไม่มีโผฏฐัพพะหรือธรรมารมณ์ ไม่มีโลกแห่งผัสสะ หรือวิญญาณ ไม่มีอวิชชา และไม่มีความดับลงแห่งอวิชชา ไม่มีความแก่และความตาย และไม่มีความดับลงซึ่งความแก่ และความตาย ไม่มีความทุกข์ และไม่มีต้นเหตุแห่งความทุกข์ ไม่มีความดับลงแห่งความทุกข์ และไม่มีมรรคทางให้ถึง ซึ่งความดับลงแห่งความทุกข์ ไม่มีการประจักษ์แจ้งและไม่มีการลุถึง เพราะไม่มีอะไรที่จะต้องลุถึง
    พระโพธิสัตว์ผู้วางใจในโลกุตรปัญญา จะมีจิตที่เป็นอิสระจากอุปสรรคสิ่งกีดกั้น เพราะจิตของพระองค์เป็นอิสระจาก อุปสรรคสิ่งกีดกั้น พระองค์จึงไม่มีความกลัวใดๆ ก้าวล่วงพ้นไปจากมายาหรือสิ่งลวงตา ลุถึงพระนิพพานได้ในที่สุด พระพุทธในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต ผู้ทรงวางใจในโลกุตรปัญญา ได้ประจักษ์แจ้งแล้วซึ่งภาวะอันตื่นขึ้น อันเป็นภาวะที่สมบูรณ์และไม่มีใดอื่นยิ่ง ดังนั้น จงรู้ได้เถิดว่า โลกุตรปัญญา เป็นมหามนต์อันศักดิ์สิทธิ์ เป็นมนต์แห่งความรู้อันยิ่งใหญ่ เป็นมนต์อันไม่มีมนต์อื่นยิ่งกว่า เป็นมนต์อันไม่มีมนต์อื่นใดมาเทียบได้ซึ่งจะตัดเสียซึ่งความทุกข์ทั้งปวง นี่เป็นสัจจะ เป็นอิสระจากความเท็จทั้งมวล ดังนั้น จงท่องมนต์แห่งโลกุตรปัญญา คะเต คะเต ปาระคะเต ปาระสังคะเต โพธิ สวาหา ไป ไป ไปยังฟากฝั่งโน้น ไปให้พ้นอย่างสิ้นเชิง ลุถึง การรู้แจ้ง ความเบิกบาน
    อานิสงส์ที่จากการสวดมนต์ภาวนา ปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร
    เพื่อเพิ่มพูนสติปํญญาให้สามารถเห็นแจ้งในธรรมะ
    เพื่อการบรรลุภาวะการเป็นผู้มีดวงตาเห็นธรรม
    เพื่อการตรัสรู้และการบรรลุนิพพานโลกธาตุในที่สุด
    สำหรับผู้ที่มีเวลาน้อย เดินทางเสี่ยงต่ออันตราย หรือ เผชิญภาวะฉุกเฉิน และ ต้องการตั้งสติขจัดความตื่นกลัวออกไปโดยเร็ว ควรบริกรรม โดยใช้บทสวดมนต์ย่อว่า "คะเต คะเต ปาระคะเต ปาระสังคะเต โพธิสวาหา" ซ้ำหลาย ๆ ครั้ง ท่านหลวงจีนเฮียงจั๋ง (พระถังซำจั๋ง) ท่านกล่าวว่า ท่านสวดบทนี้เมื่อท่านอยู่ในภาวะคับขันในการเดินทางข้ามทะเลทราย ท่านเชื่อว่าทำให้มีสติตั้งมั่น เกิดปํญญา และสิ่งศักดิ์สิทธิ์คุ้มครอง
    Cr. th.m.wikisource.org/wiki

  • @panithandamkham5693
    @panithandamkham5693 5 лет назад +12

    พระพุทธเจ้าทุกพระองค์และพระอริยะ อรหันต์ทุกรูป ได้เทศน์ใว้ ว่า อนัตตาธรรม เป็นธรรมยิ่งใหญ่

  • @BmW-ks5se
    @BmW-ks5se Год назад

    บุญ กราบกราบกราบ กราบสาธุ กราบสาธุ กราบสาธุ กราบกราบกราบกราบครับบุญบารมีเจ้อุ๊ย3วังขนายบุญบารมีผม6วังขนาย กราบกราบกราบ กราบสาธุ กราบสาธุ กราบสาธุ กราบกราบกราบ กราบครับ

  • @NaNg-q9k
    @NaNg-q9k Год назад +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @angelicusviviano3868
    @angelicusviviano3868 4 года назад +6

    อนุโมทนากับผู้จัดทำด้วยนะครับ ขอให้ชีวิตนี้เจริญรุ่งเรือง

  • @sanwong5489
    @sanwong5489 Год назад

    🙏🙏🙏น้อมกราบสาธุธรรมครับ

  • @glidesky3004
    @glidesky3004 5 лет назад +6

    สาธุ อนุโมทนากับผู้เเบ่งปันด้วยครับ

  • @chanokpornth9821
    @chanokpornth9821 5 лет назад +6

    สาธุๆ อนุโมทนาเจ้าค่ะที่แปลให้ฟัง

  • @icezafriend
    @icezafriend Год назад

    สาธุ​ค่ะ​😊​🙏✨​

  • @มโนสัญญาตัญหา
    @มโนสัญญาตัญหา 10 месяцев назад

    อนุโมทนาสาธุ

  • @Ice-vq8eh
    @Ice-vq8eh 3 года назад +1

    ความว่าง ว่างจากกิเลสตัณหา ว่างจากความยึดมั่นถือมั่นในอุปาทานขันธ์5 อันได้แก่ รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ ว่าเป็นตัวเราของเรา

  • @เพียงเรืองงาม

    กราบสาธุฯฯครับ

  • @laddapj8077
    @laddapj8077 4 года назад +2

    น้อมกราบสาธุๆๆๆเจ้าค่ะ

  • @รุ่งทิพย์ติยะวิวัฒน์

    อนุโมทามิ สาธุๆ

  • @Ms.coconut928
    @Ms.coconut928 2 года назад

    สาธุ สาธุ สาธุ 🙏

  • @ศิษย์ไร้นาม
    @ศิษย์ไร้นาม 2 года назад

    ขอนอบน้อมจิตกราบสาธุธรรมครับ
    เสียงอ่านไพเราะมาก ทำให้ผมกดติดตาม
    เป็นกำลังใจทำคลิปดีงามเช่นนี้ ต่อๆไปนะครับ กราบสาธุครับ

  • @nwkaolin5716
    @nwkaolin5716 4 года назад +1

    อนุโมทนาสาธุค่ะ

  • @จันทร์ศรีวรรณโก-ป5ณ

    สาธุสาธุสาธุสาธุ

  • @thipmanythahai3276
    @thipmanythahai3276 5 лет назад +1

    สาธุๆๆคะ เปันบดที่ดีทีสุด

  • @adfdgh9021
    @adfdgh9021 2 года назад

    อยากขอทราบท่านที่บรรยายภาษาไทยด้วยครับ ขอกราบครับ

  • @growrichgoodness2199
    @growrichgoodness2199 3 года назад

    ขออนุโมทนา แก่ท่านเจ้าของคลิปนี้ในบุญกุศลที่ได้เผยแผ่ธรรมะ อันยิ่งใหญ่นี้

  • @patkondee8709
    @patkondee8709 2 года назад

    เสียงผู้อ่านคำแปล ไพเราะมาก ครับ ขอบคุณครับ

  • @ปรีชาพัฒน์โปรียนนท์-ศ7ย

    กราบ กราบ กราบ

  • @ธีราศรีเกียรติ

    สาธุๆๆๆ ค่ะ

  • @nutlewkasemsan7748
    @nutlewkasemsan7748 2 года назад

    ขอบคุณที่ทำให้เข้าใจคำแปลของ บทสวดนี้ค่ะ รองานชิ้นต่อไปนะค่ะ

  • @thaneepongthabthai8395
    @thaneepongthabthai8395 2 года назад

    อย่างสิ้นเชิง
    🙏😇
    》 《

  • @mile-e7e
    @mile-e7e 2 года назад

    南無妙法蓮華経🌺南無妙法蓮華経

  • @ชุมชนของคน331
    @ชุมชนของคน331 4 года назад +3

    สาธุ เราสวดนะ แต่เราสวดเป็นภาษาญี่ปุ่น เขาเรียกบทนี้ว่า "ฮันเนียวชินเงียว" มา กา ฮา รา มิตตา ชินเงียว.........

  • @โตเจียวมลุฟเมน

    สาธุค่ะ

  • @adfdgh9021
    @adfdgh9021 3 года назад

    สาธุครับ

  • @Teerawat239
    @Teerawat239 3 года назад

    ขอบคุณมากๆสำหรับคลิบวิดีโอนี้
    ผู้สร้างจัดว่ามีอุปการะต่อผู้เขียนมากๆสาธุๆๆขอบคุณจากใจจริงอย่างยิ่ง

  • @gedgavenoppaged8314
    @gedgavenoppaged8314 5 лет назад +6

    พระสูตรนี้เน้นการบำเพ็ญจิตเข้าสู่ภาวะสุญญาตา

  • @adfdgh9021
    @adfdgh9021 4 года назад

    สาธุ สาธุ สาธุ

  • @bamboo4385
    @bamboo4385 6 лет назад +8

    ขอสัก 1 ชั่วโมงได้ไหมครับ...

  • @chotiwitsittijiamrat5971
    @chotiwitsittijiamrat5971 4 года назад +2

    🙏🏽🙏🏽🙏🏽

  • @นะโมอมิตตาพุธ

    ฟังทุกวันครับ

  • @สมศักดิ์มีรัตน์-ส7ห

    ไปไปให้ถึงฝั่งปรมิตา

  • @tiw100538
    @tiw100538 4 года назад +1

    อยากได้ภาพประกอบในคลิปที่เป็นรูปคล้ายคนที่มีรูอยู่ตรงกลาง ขอลิงค์หน่อยได้ไหมครับ ขอบคุณครับ

  • @panuddanuangchomphoo3226
    @panuddanuangchomphoo3226 3 года назад

    อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา สุญญตา

  • @maneeratsittisak3900
    @maneeratsittisak3900 2 года назад

    💐💐💐🙏🙏🙏

  • @taweng5690
    @taweng5690 7 лет назад +1

    อยู่ในสภาวะแห่งธรรม
    ต้องรู้ว่าเป็นสภาวะแห่งธรรม

  • @nwkaolin5716
    @nwkaolin5716 6 лет назад +3

    สาธุอนุโมทนาบุญกับท่านผู้จัดทำเผยแผ่ธรรมทุกท่านสาธุสาธุ (ขอบคุณค่ะ)

    • @ณัฏฐนิชลาภพิเศษ
      @ณัฏฐนิชลาภพิเศษ 4 года назад

      ยินดีให้คำแนะนำหากจะหลุดพ้น...จากผู้หลุดพ้นจากโลกสมมติแล้ว..(หากบุญถึงเพียงไม่เกิน5นาทีก็สำเร็จได้)

    • @ถัดไปไทยปัด
      @ถัดไปไทยปัด 4 года назад

      @@ณัฏฐนิชลาภพิเศษ มันเป็นยังไงบ้างล่ะท่าน 😶

  • @adfdgh9021
    @adfdgh9021 4 года назад

    อยากทราบผู้อ่านภาษาไทยครับ

  • @SurapholKruasuwan
    @SurapholKruasuwan 2 года назад

    สาธุ สาธุ สาธุ
    นาคารชุนะ.....ไม่มีศูนยตา...ก็ไม่มี พระพุทธศาสนา

  • @surachaijj79
    @surachaijj79 3 года назад

    เหมือนเป็นอุจเฉททิฏฐิ

  • @moon_night7745
    @moon_night7745 4 года назад

    มันเหมือนบ้า🙂

    • @ชุมชนของคน331
      @ชุมชนของคน331 4 года назад

      ???????????

    • @AtheistThailand
      @AtheistThailand 4 года назад +3

      ปรมิตาชี้ไปที่ภาวะ การไม่ใช้ความคิด อยู่กับภาวะรู้ตัวซื่อๆ ตรงไปตรงมา
      ..ท่านกล่าวว่า เหมือนคนบ้า
      ท่านกำลังอยู่กับการใช้ความคิด . ท่านกำลังอยู่ในโลกของสังขาร นี่ก้อนับว่าบ้าไปอีกแบบ..
      สาธุ

    • @JK.Wimonphan
      @JK.Wimonphan 3 года назад +1

      เปิดใจ ให้เข้าถึงธรรมะของพระพุทธองค์ ฟังให้มาก

    • @cate-y3b
      @cate-y3b 5 месяцев назад

      ฟังให้มาก พูดให้น้อย

  • @อรัญญาเริงทรัพย์

    อนุโมทนาสาธุ ค่ะ

  • @KaikeeKaikee
    @KaikeeKaikee Год назад

    สาธุสาธุสาธุ

  • @panjainilkuha9602
    @panjainilkuha9602 2 года назад

    สาธุ สาธุ สาธุ

  • @adfdgh9021
    @adfdgh9021 2 года назад

    สาธุครับ

  • @catdogeeg3579
    @catdogeeg3579 3 года назад

    ผมขอที่มารูปพระพุทธรูปที่ท้องกลวงได้ไหมครับผม

  • @adfdgh9021
    @adfdgh9021 2 года назад

    ขอบคุณทุกท่านที่นำพระสูตรนี่มาเผยแพร่นะครับ

  • @NaNg-q9k
    @NaNg-q9k Год назад +1

    กราบสาธุสาธุสาธุอนุโมทนาบุญคะ🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @สมจิตสุดแสนยา-ธ6ฝ

    ท่องมนต์นี้แล้วทำให้หายกลัวได้จริงหรือกลัวการพลัดพากกลัวเจ็บกลัวตาย

  • @sky-dk8ng
    @sky-dk8ng 10 месяцев назад

    เปิดฟังเกือบทุกวันมาได้ระยะหนึ่งแล้วค่ะ