Google Translate Sings: "You're Welcome" from Moana (PARODY)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 дек 2024

Комментарии • 10 тыс.

  • @twistedtranslations
    @twistedtranslations  7 лет назад +11549

    Apparently an alternate translation for OK in Hawaiian is Cecelia. Learn something new everyday 😂😜

    • @emiate
      @emiate 7 лет назад +223

      i guess so 🤷🏻‍♀️

    • @georgiamayfield5922
      @georgiamayfield5922 7 лет назад +147

      I think you should do what'd I miss or Aaron Burr, Sir
      Seventeen out of ... 17
      After 17 ...
      1789
      It does not use utyhomyry and orphans?
      Of course, it is not surprising - decorative battle, but
      Do you have more debt to all farmers?
      Is the battle between other parents lost even in the soul?
      For this, he will have to destroy all
      And are you ready?
      Treasury Secretary. President Washington
      A good example is brought everywhere
      Very fast. Reject each
      Their attack is a two-part system
      However, this does not concern you probably worry
      "The reason for this is the incident, a donkey is a heritage in France
      But someone who cares about American faith
      That's just that it's worth it. Thomas
      Thomas home!
      Thomas home!
      Thomas home!
      Thomas home!
      Thomas went home to the Lord
      How long is he in Paris?
      Thousands of AAA!
      Thousands of AAA!
      All our flowers are revolutionary for us
      Without status
      Sunrise
      Changing world
      Thousands of AAA!
      I helped a declaration of Lafayette
      He said, "I should go
      I go to Montecilla. "
      Now the work begins at home ...
      Thousands of AAA!
      So what's unnatural?
      What a surprise?
      Virginia Soap is my family, I want to kiss you
      Many women at this Paris meeting ...
      I think I lost 80 bases ...
      There is a great trip around the world and this happens ...
      Thousands of AAA!
      I wrote a letter to the President
      Because God does not have a bag, but in my case,
      Can this alliance from the exit, which can be short to unlock sheep win'tcha?
      The President said at a ceremony meeting
      I am a great secretary!
      I accepted the Senate ...
      I got home, and now I'm going to New York
      You go to New York?
      You go to New York?
      See in the suburbs
      I can not believe (belief)
      It's easy to wait
      I am N.Y.C. (In N.Y.C.)
      But where do I stand here?
      Marcus, a red in the face
      He took my hand and said:
      Is that? (AAA thousand!)
      Thomas is committed to the spirit of our people
      Can you get our food?
      Thousands of AAA!
      Hamilton and economical advisor advising evenly difficult to create
      Command and control
      I just have to fight in the south
      Where are you
      French Oh ...
      Thousands of AAA!
      We need to win
      What a surprise?
      (Surprisingly?)
      What a surprise?
      I'm going home
      To come to the political collapse!
      (First in the background!)
      Today is the first box
      (From words Chica!)
      I think I have something to say
      I'm on my way (for travel)
      Bottom ...
      (What if you do not lose it? Oh oh!)
      Welcome to D. Jefferson, Missouri Home
      Jefferson still? Alexander Hamilton
      Welcome to D. Jefferson, Missouri Home
      Welcome to D. Jefferson, Missouri Home
      God, how much are you in Paris for you!
      What do you miss?
      or
      "Aaron Burr, sir"
      [Company:]
      1776. New York
      [Hamilton:]
      Sorry. Arun, sir?
      [Burr:]
      It depends on what you want?
      [Hamilton:]
      Of course, sir
      I'm using
      I'm looking for you
      [Burr:]
      I'm afraid
      [Hamilton:]
      Sir
      I've heard your name in Princeton
      I'm uploading unfortunately, do you manage financial business?
      [Burr:]
      Print shoulders
      [Hamilton:]
      Yes!
      I want your two students to make a revolutionary change. I've seen a saint,
      So how are you doing? How much time do you end after the stage?
      [Burr:]
      When I died and died, they died
      [Hamilton:]
      Of course you are an orphan! I am an orphan
      God will fight!
      So we can evaluate it
      Chat for everything ...
      [Burr:]
      Can i have a drink
      [Hamilton:]
      This is
      [Burr:]
      As we speak, I give some advice
      Talk to the floor
      [Hamilton:]
      What is this
      [Burr:]
      Add a little bit
      [Hamilton:]
      This is
      [Burr:]
      You do not know they do not know they did not know
      [Hamilton:]
      You can not be serious
      [Burr:]
      Do you want to continue?
      [Hamilton:]
      is
      [Burr:]
      The deceased's death died and died
      [Laurens:]
      Mina!
      How much time is it?
      [Laurens/Lafayette/Mulligan:]
      Show time!
      [Burr:]
      Like I said ...
      [Laurens:]
      Show time! Show time! I
      I'm John Lawrence! Be place!
      Sam Adams is twenty minutes, but I work three, oh!
      The victims do not like me!
      "We'll get a police toy chicken because I'm free!"
      [Lafayette:]
      Listen, friend, Japanese lafet!
      Lancelot of their revolution!
      I came back and said, "Good!"
      King "Turn!" Which one is the best?
      Now!
      [Mulligan:]
      Brahmma Brahma! I Hercules Mulligan
      Brother, "It is, yes, my mother said," let? "
      [Lafayette and Laurens:]
      Ayyyyy
      [Mulligan:]
      Of course, there are girls and horses
      Four corsets of difficult terrain to walk together ...
      [Lafayette:]
      interesting
      [Laurens:]
      No gender, you child, my son!
      Add a little more ...
      [Laurens/Lafayette/Mulligan:]
      Revolution!
      [Laurens:]
      Therefore, this plan is not a program committee!
      [Mulligan:]
      Big Haroon!
      [Laurens:]
      We use terminology
      [Burr:]
      You want to follow fertilizers
      I'll see it alive, we'll see where we are
      [Lafayette/Mulligan:]
      Boooo!
      [Laurens:]
      Thunder, revolution, what are you doing?
      [Hamilton:]
      What do you do when you get up?
      [Laurens/Lafayette/Mulligan:]
      Who're you
      Who're you
      Who're you
      [Laurens/Lafayette/Mulligan:]
      Who is that man? What are you doing?

    • @maggieg8561
      @maggieg8561 7 лет назад +33

      Malinda Kathleen Reese I love you you re welcome is funny in google translate

    • @AgVossIRL
      @AgVossIRL 7 лет назад +31

      Malinda Kathleen Reese where did you find the German man image you put over yourself

    • @amymora9180
      @amymora9180 7 лет назад +24

      Malinda Kathleen Reese CECELIA!

  • @dizzydum2407
    @dizzydum2407 5 лет назад +7165

    What’s your favorite movie?
    “Cecelia”
    Fav song in Cecelia?
    “Never Mind”

    • @pinki_vix
      @pinki_vix 5 лет назад +209

      "Wow! Awesome! That sounds way cooler than You're Welcome from Moana!!!!" *not sarcasm* XD

    • @mich5124
      @mich5124 5 лет назад +50

      Pinki Vixen AWESOME! WOW! DO YOU HAVE A CLUE WHAT HAPPENS NOWWWW

    • @pinki_vix
      @pinki_vix 5 лет назад +21

      @@mich5124 NO! XD

    • @ooofycosplayanimationsandg2475
      @ooofycosplayanimationsandg2475 5 лет назад +119

      "Favorite character?"
      "The guy named O Beach who isn't normally a German man"

    • @Alex-jk2vp
      @Alex-jk2vp 5 лет назад +70

      Favorite part?
      When she fill her boat and dive in a bush

  • @callmeodd1527
    @callmeodd1527 4 года назад +3969

    “OK, Cecilia is good... Never mind!” What a backhanded compliment lmao

    • @inspired_squish
      @inspired_squish 3 года назад +90

      That is the greatest burn google translate has ever made lol

    • @conlon4332
      @conlon4332 3 года назад +62

      @@inspired_squish Not "Bad sex you have?" or "Well he said that your mother was a bad musician"? Both courtesy of translated hate comments.

    • @AnythingButBecky1127
      @AnythingButBecky1127 3 года назад +21

      I have a friend named Cecelia

    • @inspired_squish
      @inspired_squish 3 года назад +15

      @@AnythingButBecky1127 and I don’t have any friends

    • @conlon4332
      @conlon4332 3 года назад +6

      @Sophia Gamer Haha, yeah I guess those are pretty good.

  • @superjeantook
    @superjeantook 5 лет назад +2943

    I cannot describe the natural area.
    Waves!
    Grass!
    On the earth!
    *you just described the natural area....*

  • @tostadaprincess8736
    @tostadaprincess8736 3 года назад +979

    Are we not going to talk about Moana’s reactions. The bewildered expression at “I love you!” killed me-

    • @shiningstar6649
      @shiningstar6649 3 года назад +37

      She is just like this guys insane

    • @JohnFiala
      @JohnFiala 2 года назад +32

      “I am not normally a German man”
      “What?”

    • @brendanhall5581
      @brendanhall5581 2 года назад +10

      @@shiningstar6649 So just like in the original movie

    • @orlabern4790
      @orlabern4790 2 года назад +25

      you mean "cecilia's" reactions????

    • @AnEffingPinkCatThatBreathes
      @AnEffingPinkCatThatBreathes 2 года назад +7

      @@orlabern4790 just look at the expression 0:24

  • @choco-chipkookies2697
    @choco-chipkookies2697 4 года назад +3561

    "I'm not normally a German man" Yeah same, only on weekends and family occasions.

    • @clairesouki6693
      @clairesouki6693 3 года назад +122

      Oh I normally do mondays only

    • @jules3558
      @jules3558 3 года назад +78

      I like the Fridays.

    • @AyaanGaming2211
      @AyaanGaming2211 3 года назад +85

      im usually british on monday's tuesday's and wednesday's but im german on friday saturday and sunday. on thursday im atlantic

    • @choco-chipkookies2697
      @choco-chipkookies2697 3 года назад +43

      @Children of Light Yeah understandable, but on Tuesdays I'm Italian so it's not an option for me 🤷‍♀️

    • @BASIL405
      @BASIL405 3 года назад +6

      @@jules3558 Yea I like the Fridays to

  • @emilygrik
    @emilygrik 5 лет назад +531

    U really notice how she said not NORMALLY a German man, but that means SOMETIMES she IS a German man

    • @tofuuucheese
      @tofuuucheese 4 года назад +25

      Oh no you revealed her

    • @fiend-off-the-grid
      @fiend-off-the-grid 4 года назад +23

      welp, maui is a shapeshifter, so they might have a reason to be a german man

    • @TuxedoDogss
      @TuxedoDogss 4 года назад +4

      Yes.

    • @angel_x5355
      @angel_x5355 4 года назад +7

      Yes these things happen sometimes I'm a British man even though I'm usually an American teenage girl

    • @mamalix1385
      @mamalix1385 4 года назад +1

      @@angel_x5355 what. youre saying sometimes your a man when youre usualy a girl? interesting..

  • @atheris1641
    @atheris1641 7 лет назад +10035

    *_I am not normally a German Man_*

  • @LQLawler
    @LQLawler 4 года назад +1126

    "I was dying of the sun"
    "Never Mind!"
    Quick recovery

  • @nexxuzzs
    @nexxuzzs 5 лет назад +4689

    “We need to pray to Cecilia!”
    “I’m not Cecilia!”
    “Never mind”

  • @santiagowood3177
    @santiagowood3177 5 лет назад +1349

    “We need to pray to Cecilia”
    “I’m not Cecilia-“
    “Never mind”
    “OK”

    • @ceciliamateo8730
      @ceciliamateo8730 4 года назад +7

      OK so don't pray for meh..

    • @vibrant6097
      @vibrant6097 4 года назад +3

      Cecilia Mateo so you and Maui know the speech?

    • @blackscreen5536
      @blackscreen5536 4 года назад +2

      Aqua Kirby there are tons of chances because she has a lot of use so.. logic please

    • @cutiegaming2480
      @cutiegaming2480 4 года назад +1

      *OMG 666*

    • @cutiegaming2480
      @cutiegaming2480 4 года назад +1

      *TIME TO RUIN IT*

  • @xxb0ba_teaxx518
    @xxb0ba_teaxx518 3 года назад +369

    So.. in this alternative universe, Maui, along with the other people on the nearby islands, pray to a goddess named Cecilia. A person lands on Maui's island. Maui was informed that Cecilia looked exactly like the person, so Maui started praising and calling her Cecilia.
    Maui also has short term memory loss, hence the 'nevermind's
    Edit: also, Maui is kinda crazy and has a love for Cecilia

    • @jacobwilks9204
      @jacobwilks9204 2 года назад +12

      And Maui is a girl, which makes the fact that she loves "Cecilia" more awkward.

    • @AnEffingPinkCatThatBreathes
      @AnEffingPinkCatThatBreathes Год назад +3

      @@jacobwilks9204 maybe she’s bi, or a lesbian, or pan. Who knows?

    • @pinkcowqueen
      @pinkcowqueen 9 месяцев назад +5

      @@AnEffingPinkCatThatBreathes All we know is she isn't usually a German man
      Perhaps she's trans but isn't out to her family, so she's only a "German Man" when she's with them?

  • @marial.n.b.1262
    @marial.n.b.1262 7 лет назад +507

    “I cannot describe the natural area”
    *goes onto describe the natural area*
    Good job google translate.

  • @flipadup1234
    @flipadup1234 4 года назад +2991

    “I was dying of the sun”
    “Never mind!”
    Top Story: Maui Discovers Immortality

  • @harper_sizzleeeee
    @harper_sizzleeeee 4 года назад +1457

    Everyone talking about Cecilia but the real gold is “ I’m not normally a German man! “

  • @smallsavage1297
    @smallsavage1297 3 года назад +684

    Imagine seeing Malinda doing that stuff irl, like-
    She danced with the oar, she kissed a tree, she dumped water *into* the boat and jumped into the bushes-
    *like-*

    • @Slashkamr
      @Slashkamr 2 года назад +41

      I can't not laugh at 'fill the boat and jump in the bush' 🤣🤣🤣

  • @tocachicken8434
    @tocachicken8434 4 года назад +2218

    My friend: What’s your favourite song in Moana?
    Me: Never mind
    My friend: Oh come on... it can’t be that embarrassing
    Me: It’s not
    My friend: Then what is it?
    Me:Never mind
    My friend: Ok we are done here
    Me: Fill your boat and dive in the bush
    My friend: This is why we don’t speak in public...

  • @linhvu5898
    @linhvu5898 7 лет назад +3760

    Fill your boat and dive in the bush
    That line make me almost choke on my lunch

    • @snoproblem
      @snoproblem 7 лет назад +79

      INCOMING!...... oh, never mind

    • @stargirl7646
      @stargirl7646 7 лет назад +62

      It was so perfectly acted!

    • @Hyper_Fixation
      @Hyper_Fixation 7 лет назад +39

      Totally one of the best parts XD

    • @cortalina8617
      @cortalina8617 7 лет назад +20

      I spat out my drink cos I was laughing so much at that.

    • @achu11th
      @achu11th 7 лет назад +23

      Link Vu I personally liked 0:52 to 0:54. Somebody make that line into a merch and I would buy it immediately, but wait that would be just offensive, so never mind.

  • @Sysseth
    @Sysseth 7 лет назад +683

    I think Maui's spent just a _little_ too long by himself on that island. XD

    • @Hellhound_Luz
      @Hellhound_Luz 7 лет назад +35

      Sysseth yeah pretty much. Also he probably is over heated from the sun.

    • @MoonlightYt_
      @MoonlightYt_ 7 лет назад +9

      never mind! (i almost wrote "never minE!" xD)

    • @wolfheart8604
      @wolfheart8604 6 лет назад +12

      "Dying form the sun...NeVeR mInD!"

    • @elliedarr4408
      @elliedarr4408 6 лет назад +6

      Probably he is a depressed banana.

    • @archived2385
      @archived2385 6 лет назад +4

      He blew them.

  • @mulduls
    @mulduls 3 года назад +119

    "I cannot describe the natural area."
    "Waves, grass, on the earth."
    Well, it seems you COULD describe the natural area.

  • @AesnasSticks
    @AesnasSticks 6 лет назад +1420

    1:41 Maui: WE NEED TO PRAY TO CECILIA
    Moana: I'm not Cecilia!
    Maui: Never mind! =D
    Moana: Okay! o.o"

  • @GrumpyLoco6
    @GrumpyLoco6 7 лет назад +198

    "Be creative and enjoy your day." How unintentionally wholesome.

  • @graceconnolly5765
    @graceconnolly5765 4 года назад +1389

    "WE NEED TO PRAY TO CECELIA"
    " I'm not celelia.."
    "NEVERMIND!"
    "OK.."

  • @UnnaturalBlue5
    @UnnaturalBlue5 2 года назад +36

    “And I Love You!”
    The concerned and slightly horrified look at the end will always be my favorite part

  • @maaaggiccc5191
    @maaaggiccc5191 5 лет назад +177

    "so what am i saying,,,,,,NEVERMIND"
    this is a very accurate way to explain my mental processes

  • @zestfulmaple6113
    @zestfulmaple6113 6 лет назад +741

    The "fill your boat and dive in the bush" part killed me

    • @lara8975
      @lara8975 5 лет назад +1

      Like it prntscr.com/ms90jx

    • @lara8975
      @lara8975 5 лет назад +1

      poop is good - Cerca con Google swky.co/0XiTiq

    • @weissschnee3449
      @weissschnee3449 5 лет назад +2

      Same

    • @ordisammendrup2888
      @ordisammendrup2888 5 лет назад +2

      Zestful Maple same

    • @Jadencfilms
      @Jadencfilms 5 лет назад +2

      Me too!!! I was chocking in my saliva because I was laughing like a goat!😂

  • @WinterDutchie
    @WinterDutchie 6 лет назад +2007

    "Because they may be translated"
    OH GOD! GOOGLE TRANSLATE IS SELF AWARE!
    **Runs and hides**

    • @lexthedragon2582
      @lexthedragon2582 5 лет назад +74

      *in a bush

    • @lara8975
      @lara8975 5 лет назад +5

      @@lexthedragon2582 ruclips.net/video/iBy82YTI0IY/видео.html

    • @susananavarro1424
      @susananavarro1424 5 лет назад +5

      Ahhhhhhhhhhhhhhaahahhahahahahahahahhaha

    • @svenwernich8566
      @svenwernich8566 5 лет назад +26

      Hiding preferably in a bush after you filled your boat

    • @frqnchcxt281
      @frqnchcxt281 5 лет назад +2

      AHHHHH

  • @yoshe2
    @yoshe2 3 года назад +106

    When she said “yay, a human!” I felt that.

  • @miimii426
    @miimii426 7 лет назад +476

    "What am I saying?" Finally, Google Translate gets it.

    • @cutenerdgirl
      @cutenerdgirl 7 лет назад +19

      MikkiChan never mind

    • @justbrrreddi-395
      @justbrrreddi-395 7 лет назад +6

      Yeah Google Translate does not know what it's doing

    • @juliennepdy
      @juliennepdy 7 лет назад +15

      MikkiChan 2:40 More Google Translate meta humor.

  • @pr_nav1346
    @pr_nav1346 7 лет назад +1504

    Never mind is my favourite song from now on.

    • @ded9820
      @ded9820 7 лет назад +12

      Arde i prefer "glowy"

    • @achu11th
      @achu11th 7 лет назад +23

      Arde I like how many different ways she was able to say never mind. From sarcastic to depressed, there were a lot of never minds. But I read into the video too much, I guess, so never mind.

    • @sagebrossard5429
      @sagebrossard5429 7 лет назад +1

      Ikr sameeee

    • @kingst3182
      @kingst3182 7 лет назад +6

      400 likes never change it

    • @HyouVizer
      @HyouVizer 7 лет назад +49

      its definitely up there with her "shape of you" parody
      _gradually watermelon_

  • @roomsickgirlsescape
    @roomsickgirlsescape 5 лет назад +2440

    My summer:
    “I am dying of the sun”
    My winter:
    *”n e v e r m i n d”*

    • @japanpanda2179
      @japanpanda2179 5 лет назад +15

      This is how it is like in NY.

    • @fartherlights9594
      @fartherlights9594 5 лет назад +3

      @@japanpanda2179 and here in ohio 😂

    • @japanpanda2179
      @japanpanda2179 5 лет назад +2

      @@fartherlights9594 I hear that in Colorado you sometimes have both in the same day

    • @amberdolphin1210
      @amberdolphin1210 5 лет назад +2

      That Australia for ya.

    • @japanpanda2179
      @japanpanda2179 5 лет назад +4

      @@amberdolphin1210 Wait you even have winter in Australia?

  • @paigeelise5421
    @paigeelise5421 5 лет назад +1781

    Don't worry guys, I am NOT normally a German man
    *knowing a tree is now important*

  • @dwell7315
    @dwell7315 3 года назад +26

    The pure chaos contained within "It O beach! Spirit are in!" is just....impeccable

  • @raysampang9304
    @raysampang9304 7 лет назад +614

    Malinda: "Thank you to my Patreon Family!"
    Patreon Family: "Never mind!"

  • @TheForkSalesperson
    @TheForkSalesperson 5 лет назад +1499

    1:42
    We need to pray to Cecelia!
    *Oh I'm not Cecelia*
    Nevermind!
    *Ok*
    I am dying😂😂😂

    • @grandeluvs4305
      @grandeluvs4305 5 лет назад +12

      1:43

    • @paulo6
      @paulo6 5 лет назад +1

      did you watch her video about not dying laughing

    • @Coldheart322
      @Coldheart322 5 лет назад +2

      I love these small extras she adds to the videos. Just perfect.

    • @rebecca5521
      @rebecca5521 5 лет назад

      Ariana's Mashups & Edits 1:44

    • @angelibrahim9458
      @angelibrahim9458 5 лет назад

      Your dying of the sun? Me too... That and laughter.

  • @wonderrxo2904
    @wonderrxo2904 4 года назад +599

    “And I love you!”
    “Cecilia”: *õ-Õ*

  • @nevthesphynxcat
    @nevthesphynxcat 2 года назад +7

    ‘Hey he a twig and draw the sky’ and ‘fill your boat and dive in the bush’ are platinum cause this whole thing is gild

  • @darbsoph2942
    @darbsoph2942 5 лет назад +704

    I translated it into gorgian and it said
    " I killed an eli, I buried her guts
    once you were grapes and now your coconuts"

    • @majersusi
      @majersusi 5 лет назад +71

      I translated it from English to Hungarian to German to Slovak and back to English:
      "I killed an eel
      I covered the viscera
      Sprout a tree, now you get a coconut
      What is a lesson?
      What is the attitude?
      Don't disturb Maui if he wants to go"

    • @theinternetgoose6247
      @theinternetgoose6247 5 лет назад +17

      @@majersusi I translated it from English to English and it said.
      "r/thathappened"

    • @majersusi
      @majersusi 5 лет назад +20

      @@theinternetgoose6247 how about you try it if you don't believe me? Not everything on the internet is made up, m'dear ;)

    • @hudde814
      @hudde814 5 лет назад +14

      @@theinternetgoose6247 I translated what you said from English to English like you did and it said:
      "r/ihavereddit"

    • @theinternetgoose6247
      @theinternetgoose6247 5 лет назад +8

      @@hudde814 I translated it from English to English and it said.
      'I liked my own comment.'

  • @-blank-8545
    @-blank-8545 6 лет назад +669

    *Knowing a tree is now important*

    • @gropgrop
      @gropgrop 6 лет назад +4

      That looks exactly like my cat

    • @chiaseed425
      @chiaseed425 6 лет назад +1

      - Evan hansen

    • @Ladiebugg789
      @Ladiebugg789 6 лет назад

      Well, it is! Lol

    • @Corrupted_CK
      @Corrupted_CK 6 лет назад +1

      *WHAT DO YOU WANT AND TRYING TO FIND THIS?*

    • @Corrupted_CK
      @Corrupted_CK 6 лет назад +1

      *What do you want? And trying to find this?!* *Mandy did not meet man in sight!*

  • @asterrrrr3015
    @asterrrrr3015 5 лет назад +322

    *"knowing a tree is now important"*
    - Google Translate 2017

  • @adoptmefan9722
    @adoptmefan9722 3 года назад +115

    "i am not normaly a German man!"
    Me: PFFFFFT **dies of laughter**

  • @_Dr_Fate
    @_Dr_Fate 4 года назад +500

    "I'm not normally a German man"
    And
    "Your mother, the sun in the sky"

    • @balladeeranimations
      @balladeeranimations 3 года назад +5

      Oi Okuyasu, the Duwang scanlation is apparently Google translated

  • @whosegrandma
    @whosegrandma 4 года назад +344

    “He is acceptable to be...nevermind..”
    Acceptable to be rejected lmfao

    • @yisel-yaaz5689
      @yisel-yaaz5689 2 года назад

      🔥 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

    • @grantslater861
      @grantslater861 2 года назад +2

      i laughed way to hard at this comment.

  • @laauren4639
    @laauren4639 4 года назад +413

    istg when we get back in school, the teachers will say
    *Knowing a tree is important*

    • @joannamysluk8623
      @joannamysluk8623 4 года назад +9

      Gotta love Biology class.

    • @kassandradunham7878
      @kassandradunham7878 4 года назад +2

      @@joannamysluk8623 I thought this was history ?

    • @joannamysluk8623
      @joannamysluk8623 4 года назад +4

      @@kassandradunham7878 Pretty sure you learn about trees in Biology, not History.
      Well, maybe Natural History.

    • @SuperSone
      @SuperSone 4 года назад +1

      I would probably just fill my boat and dive in the bush

    • @halogirl1628
      @halogirl1628 4 года назад +1

      I did this in Outdoor Education in my school. Yes, that was a lesson.

  • @melodiedickson6335
    @melodiedickson6335 2 года назад +15

    “Fill your boat and dive in the bush” 😂😂😂 still laughing as I’m writing this

  • @LaneMaxfield
    @LaneMaxfield 6 лет назад +367

    I actually found out why "you're welcome" turned into "never mind"! I was watching the video about the actual Hawaiian dub for Moana, and apparently there is no one phrase in Hawaiian for "you're welcome." They have a distinct phrase for each degree, from "no biggie" to "you're welcome for this totally epic thing I did." So I guess Google Translate picked a "you're welcome" variant at random, and it was one of the "no biggie" variations, so it then translated back into "never mind." The more you know!

    • @marilouhuille4578
      @marilouhuille4578 6 лет назад +10

      Lane Brown thanks!

    • @LaneMaxfield
      @LaneMaxfield 6 лет назад +6

      I K she's breaking it's heart, she's shaking it's confidence daily... Google just can't resist a bad girl

    • @justagirlcalledme9293
      @justagirlcalledme9293 6 лет назад +3

      Thats actually totally interesting!

    • @mayfrasonsier
      @mayfrasonsier 6 лет назад +10

      This is correct. The common phrase we use to say "You're welcome" literally translates to "No problem" in ʻōlelo Hawaiʻi: ʻAʻole pilikia

    • @theodorelim8377
      @theodorelim8377 6 лет назад

      Lane Brown vetoes.

  • @ingevoogt6981
    @ingevoogt6981 6 лет назад +345

    ‘I was dying of the sun.... NEVERMIND!’ 😂😂😂

    • @epicevie
      @epicevie 6 лет назад +2

      Inge Voogt are you a Ravenclaw Potterhead?

    • @turtlethegreat7202
      @turtlethegreat7202 5 лет назад +2

      fellow potterheads YUSSSS
      any hufflepuff friends for me :3

    • @fabledmirror6533
      @fabledmirror6533 5 лет назад +1

      Hello fellow Ravenclaw

    • @lolcutecats2841
      @lolcutecats2841 5 лет назад

      Your icon✨✨✨✨✨✨✨
      Ravenclaw pride 💙💙💙💙💙💙

    • @NewYoutubeisstupid
      @NewYoutubeisstupid 4 года назад

      I ruined the 360 likes.

  • @rsagana
    @rsagana 7 лет назад +517

    I just love how Moana is regretting her life's choices the whole video.

  • @zenocrate4040
    @zenocrate4040 4 года назад +30

    I enjoyed this so much more than the official version. Kudos Cecilia!

  • @dorianbaginski5743
    @dorianbaginski5743 6 лет назад +549

    "Because they may be translated" omg i died laughing

  • @raymondwiggins354
    @raymondwiggins354 6 лет назад +509

    2:42 Google translate has become aware :O

  • @ashesofmidnight740
    @ashesofmidnight740 3 года назад +37

    "I HAD BLOOD-"
    "I bLeW tHeM" -google translate 2017
    im legit dying

  • @sammy.s.h5077
    @sammy.s.h5077 7 лет назад +641

    " Knowing a tree is now important"
    Yep, The solution to Global Warming.

    • @e443productions9
      @e443productions9 7 лет назад +2

      Samu_San _ lol yes!

    • @River_Frost
      @River_Frost 7 лет назад +6

      Samu_San _ *Deforestation

    • @Kio_Kurashi
      @Kio_Kurashi 7 лет назад +2

      I wouldn't call it the solution. Merely a part.

    • @katinthegetto2916
      @katinthegetto2916 7 лет назад

      Red Lantern Gradually Watermelon can help us

    • @elliedarr4408
      @elliedarr4408 6 лет назад +1

      Google Translate is more smarter than you think.

  • @daifukuchu9561
    @daifukuchu9561 7 лет назад +1063

    "IM NOT CECILIA"

  • @lilyashley9715
    @lilyashley9715 7 лет назад +1262

    Whenever someone says
    "Your welcome from Moana."
    I don't think of the real song, I think of this and sing this version. They get so confused, it's hilarious. 😂

    • @avall341
      @avall341 7 лет назад +11

      All I can say is DITTO

    • @Krimson831
      @Krimson831 7 лет назад +43

      people were singing it at my school, and when you're welcome was sung, i once said "never mind" and everyone stared at me. Yikes

    • @origamimonkey
      @origamimonkey 7 лет назад +4

      Me too 🤣

    • @sairasmart5836
      @sairasmart5836 7 лет назад +3

      Family Hawketts yes same

    • @averysavory7409
      @averysavory7409 7 лет назад +2

      Family Hawketts ikr

  • @steffi6514
    @steffi6514 3 года назад +30

    " Hey! He's acceptable to be-... Never mind. "
    Wow Google Translate. That hurt.

  • @ashley7305
    @ashley7305 6 лет назад +320

    Moana's face after "And I love you!" is priceless 🤣🤣🤣

  • @aurejakolenda7669
    @aurejakolenda7669 7 лет назад +521

    "So fill your boat and dive in the bush"😂 That was epic😂

  • @daveisip1
    @daveisip1 6 лет назад +753

    Fill your boat and dive in the bush 😂😂😂

  • @apfel0766
    @apfel0766 3 года назад +22

    I'm watching this in the Train and you have no Idea how hard it is to not burst out laughing. 😂

  • @koolkidcait
    @koolkidcait 7 лет назад +3650

    "I was dying of the sun"
    Me in summer
    edit/ can yall stop replying to this pls this comment is 3 years old lol

    • @NeonAnt
      @NeonAnt 7 лет назад +4

      Fuzzyrabbit824 Aj
      Same

    • @zanakanishi
      @zanakanishi 7 лет назад

      Sure that's true but I can guarantee you're in a place like america or UK based on your picture and name. The 'hot' weather in those places is nothing compaired to you know, actually hot countries. stop being a baby.

    • @bobsterbot123
      @bobsterbot123 7 лет назад +1

      Fuzzyrabbit824 Aj WITH A BROKEN AC

    • @koolkidcait
      @koolkidcait 7 лет назад +11

      Mentalic Warfare I live in Florida which is one of the top 4 hottest states in the U.S., I know there's hotter places in the world but Florida is still pretty hot even in winter.

    • @michaelfixedsys7463
      @michaelfixedsys7463 7 лет назад +2

      Fuzzyrabbit824 Aj
      Is knowing a tree important yet?

  • @noahtinio9411
    @noahtinio9411 4 года назад +300

    Google Translate: This is maybe translated
    Everyone: AYEEEE

  • @DaphneBourne
    @DaphneBourne 5 лет назад +491

    "I'm not Cecilia."
    "Nevermind."
    😂😂

    • @ceciliamateo8730
      @ceciliamateo8730 4 года назад +13

      I'm though

    • @kookie4771
      @kookie4771 4 года назад +3

      Cecilia Mateo 😂😂

    • @bri-eh2fu
      @bri-eh2fu 4 года назад +1

      @@ceciliamateo8730
      WE NEED TO PRAY TO CECILIA

    • @awoodenspoon4798
      @awoodenspoon4798 4 года назад +1

      @@ceciliamateo8730 WE NEED TO PRAY TO CECILIA, WE NEED TO PRAY YO YOU-

  • @griffindettman98
    @griffindettman98 3 года назад +37

    "What was I saying..... Never mind!"
    I can relate to this on a spiritual level

  • @paigejimenez625
    @paigejimenez625 4 года назад +625

    1:12 "Yay! A human!"
    Literally everyone after they get out of month long quarantine.

    • @savannahwestover2538
      @savannahwestover2538 4 года назад +8

      Exactly!!! I just saw people from my church yesterday and it was great

    • @Iwanhunt4181
      @Iwanhunt4181 4 года назад +16

      Try 7 months of lock down

    • @BlissTori
      @BlissTori 4 года назад +7

      Or maybe papyrus OvO

    • @k.hizzle5376
      @k.hizzle5376 4 года назад +1

      For me it’s been 6 months :(

    • @Iwanhunt4181
      @Iwanhunt4181 4 года назад +3

      K. Hizzle its been 7-8 months here

  • @pastrymei
    @pastrymei 6 лет назад +498

    *I AM DYING FROM THE SUN-*
    NEVERMIND!
    Be creative and enjoy your day.

    • @renthewerecat
      @renthewerecat 6 лет назад +4

      XD

    • @watermeloenlove8807
      @watermeloenlove8807 5 лет назад +3

      I know *XD*

    • @renthewerecat
      @renthewerecat 5 лет назад +5

      i die from the sun every single day you can see it, i live in australia and i hate it, i want to go to canada

    • @zahrabasiri7784
      @zahrabasiri7784 5 лет назад +3

      That was a good qoute 😂😂

    • @turtlethegreat7202
      @turtlethegreat7202 5 лет назад +1

      Creeper Catgirl, noy ou don't, you thinks it's too hot where you live, here in canada it's the exact opposite, trust me

  • @giadaloporto2275
    @giadaloporto2275 5 лет назад +325

    My friend: what’s your favorite song?
    Me: it’s a little complicated...

    • @jjlover2682
      @jjlover2682 5 лет назад +3

      Yas same
      Although, not for half of my friends. For the rest of them... yeah.

    • @electricheisenberg5723
      @electricheisenberg5723 5 лет назад +1

      well this iss mine cos it apologises to my country for making us sound like park rangers

    • @princessibanez6993
      @princessibanez6993 5 лет назад +1

      Op

  • @Xenkatze
    @Xenkatze 4 года назад +16

    "knowing a tree is now important" me when I play as a druid in dungeons and dragons

  • @jskye._.9071
    @jskye._.9071 6 лет назад +521

    She actually dived into a bush for this video xD and went canoeing,the things we do for the internet

    • @jskye._.9071
      @jskye._.9071 6 лет назад +11

      Wow xD Must feel good then all the leaves decide to be butts and STAB you!

    • @dano27m
      @dano27m 6 лет назад +2

      Do it for the vlog!

    • @blesilabajio5748
      @blesilabajio5748 6 лет назад +2

      SEAL!!!!

    • @y0h4n24
      @y0h4n24 5 лет назад +2

      Not je dived o the floor

  • @help7665
    @help7665 5 лет назад +137

    No one
    Literally no one
    Translator Fails: Fill your boat and dive in a bush
    Two seconds later YEEEEEET

  • @averageskeletonremover2415
    @averageskeletonremover2415 5 лет назад +177

    "iFace"
    Steve jobs: *comes out of grave* WE NEED TO MAKE THIS A THING

    • @vanellopevonschweetz1968
      @vanellopevonschweetz1968 4 года назад +1

      lol

    • @neonthefox3550
      @neonthefox3550 4 года назад

      I would buy it anyday

    • @Lior353
      @Lior353 4 года назад

      i would buy, no matter how wierd it is

    • @leoyori9829
      @leoyori9829 4 года назад

      iFace: a new app on iPhones that takes selfies for you so you don’t have to
      iFace: an app on iPhones that helps you edit selfies
      iFace: similar to FaceTime but instead of just wifi, you can use it on data
      iFace: a smart camera used to take selfies and such

  • @jeanneely2917
    @jeanneely2917 3 года назад +81

    First, who's Cecilia?!?! 😂 Second, how did "you're welcome" literally become "nevermind"?!?! 😂 I love those translation, thank you for making me laugh so hard 🤣

    • @bobbuethe1477
      @bobbuethe1477 2 года назад +10

      I figure that "You're welcome" is usually a reply to "Thank you," but so are "No problem" or "It was nothing." Both of those are pretty close in meaning to "Never mind."

    • @Nicamon
      @Nicamon 11 месяцев назад +1

      @@bobbuethe1477 Yes. In Italian"you're welcome"is usually translated in"prego"(="I pray"),but we can also say"di niente"(="of nothing")meaning"it wasn't a problem for me doing that,it's like I did nothing at all".

  • @paulinesheldrick3751
    @paulinesheldrick3751 5 лет назад +294

    "Stole fire from down under"😂😂 had me dying. The best part is that I'm Australian

  • @AdamG1983
    @AdamG1983 5 лет назад +735

    "What's your favorite Disney Princess?"
    "Cecilia"
    "...what?"
    "Okay....Lettuce"
    "Forget I asked"

  • @caldercockatoo2234
    @caldercockatoo2234 6 лет назад +203

    1:58, “I can not describe the natural area”
    *Describes the natural area*

    • @Manas-co8wl
      @Manas-co8wl 6 лет назад +13

      Oh um.. He just um.. Just had a glance

    • @jillbaker2
      @jillbaker2 6 лет назад +11

      I had blood!!!
      *I blew them*

    • @fr0gyliv395
      @fr0gyliv395 6 лет назад +2

      😂😂, I was dying of the sun

    • @renthewerecat
      @renthewerecat 6 лет назад

      lol yeah XD

    • @kimberleyo2027
      @kimberleyo2027 6 лет назад +2

      Knowing a tree is now important
      I better know this tree in my backyard now.

  • @MyOpinionDontMatter
    @MyOpinionDontMatter 3 года назад +39

    Bullies: You are so dumb nerd!
    Maui: HEY! He is acceptable to be!
    Nerd: Aaaw tha-
    Maui: Never Mind 😏
    Also:
    Me in Quarantine: YaY! A hUmAn!
    Maui: I'm dying of the sun!
    Everyone: Are you ok?!
    Maui: NeVeR mInD 😏

  • @e443productions9
    @e443productions9 7 лет назад +2074

    The question everyone is asking: who is Cecilia? Actually, never mind

    • @ceciliarb9153
      @ceciliarb9153 7 лет назад +21

      Gabe's Channel E443 I'm Cecilia 😂 and seems that Google loves me Hahahahahahah

    • @cecilialuo
      @cecilialuo 7 лет назад +22

      Gabe's Channel E443 I'm Cecilia 😂

    • @ceciliarb9153
      @ceciliarb9153 7 лет назад +25

      Cecilia Luo OMG 😂😂😂 How many "Cecilias" are watching that video?

    • @cecilialundberg3898
      @cecilialundberg3898 7 лет назад +19

      Milady.Clarick DeWinter I'd say at least a few.

    • @jazminpadilla2976
      @jazminpadilla2976 7 лет назад +14

      Never mind

  • @---eq2ln
    @---eq2ln 7 лет назад +295

    Video: “Fill your boat and dive in a bush.”
    Me: *laughes for an hour*

  • @nnymu-dw9dw
    @nnymu-dw9dw 7 лет назад +415

    "I was dying of the sun... Never mind!"

  • @Nhatanh0475
    @Nhatanh0475 2 года назад +12

    2:34 Lol did you really went out with a boat to film this haha

  • @teeth2115
    @teeth2115 6 лет назад +578

    You are a strong, independent person. And so many people love you, and support you. Don’t forget that any dream of yours is possible.
    Never mind.

  • @ashkerr8418
    @ashkerr8418 7 лет назад +56

    I love
    "Know I am ready for the wind
    Happiness"
    That line makes me laugh everytime

  • @funtimewaffle
    @funtimewaffle 7 лет назад +132

    THIS IS LEGIT THE FUNNIEST THING I'VE EVER SEEN, I DON'T NORMALLY LAUGH AND THIS MADE ME CRY IT WAS SO FUNNY

  • @otterwithadarkside4422
    @otterwithadarkside4422 Год назад +5

    "Be creative and enjoy your day" Sounds like something an art teacher would say as you leave class.

  • @mrflipflop1321
    @mrflipflop1321 5 лет назад +160

    "i was dying of the sun...
    NEVERMIND!"

    • @Urrmum
      @Urrmum 5 лет назад

      Be creative and enjoy your day!

  • @lunatheunknown1558
    @lunatheunknown1558 5 лет назад +560

    Best lines:
    "it O beach, spirit are in"
    "when you turned to stare at the coconut shell"
    "I'm not normally a German"
    "fill your boat and dive on a bush"
    "knowing a tree is now important"
    "ok cecilia is good, nevermind"
    "I'm fortunate, brimming with joy! Nevermind"
    "in addition not to do anything else on the screen!"
    I died at these lines😂😂😂

    • @sachibansal5616
      @sachibansal5616 5 лет назад +16

      You forgot "Because they may be translated."

    • @vanellopevonschweetz1968
      @vanellopevonschweetz1968 4 года назад +1

      it O beach, spirit are in!

    • @fluffacep
      @fluffacep 4 года назад +1

      It's "I am not normally a German man" I think... I'm ight be wrong I. Too lazy to check and won't go back to edit m speckling mistake

    • @lunatheunknown1558
      @lunatheunknown1558 4 года назад

      @@fluffacep oof

    • @lunatheunknown1558
      @lunatheunknown1558 4 года назад

      @@sachibansal5616 ayyye

  • @TheForkSalesperson
    @TheForkSalesperson 5 лет назад +126

    2:31
    Ok Cecelia is good.
    *Pause
    NEVER MIND!

  • @csouki
    @csouki 3 года назад +41

    For all the people who love "We need to pray to Cecilia"
    This is what it means:
    No need to pray, it's ok

  • @Old_Guard2
    @Old_Guard2 7 лет назад +167

    “ I put on a lot, new body!”
    RIP me

  • @zora1138
    @zora1138 4 года назад +666

    Google translate: "Yay! A human!"
    Me when quarentine ends.

  • @Musiclover645
    @Musiclover645 4 года назад +64

    The "Fill your boat and dive in the bush" scene always makes me laugh. This is definitetly one of my favourites of your translated songs.
    I really enjoy what you do on this channel. Thank you so much! Keep up the good work. And stay safe :)

  • @YellowSkarmory
    @YellowSkarmory 3 года назад +8

    "Cecelia"'s facial expressions always make my day.

  • @erlouwer
    @erlouwer 4 года назад +216

    "how can you not say... Never mind"
    "your mother"
    Man just got roasted

  • @rosariocastro6386
    @rosariocastro6386 7 лет назад +155

    OMG! I've watched this one so many times, it's my favorite by far. A veritable gold mine of weirdness, my personal favorite lines: "knowing a tree is now important", "fill your boat and dive in the bush" and "I have blood, I blew them"... I'm gonna watch it again. XD

  • @ommie7445
    @ommie7445 5 лет назад +831

    Fill your boat and dive in the bush
    I’m literally dying😂😂😂

  • @velvetvonblack5707
    @velvetvonblack5707 2 года назад +8

    Grew up in Hawaii, the coconut shell part had me crying 🤣🤣🤣

  • @fyorr110
    @fyorr110 7 лет назад +138

    "I HAD BLOOD! I blew them. Knowing a tree is now important!"
    "I looked at her with malignant melanoma!"
    -Malinda Kathleen Reese, 2017

  • @fgjhham89
    @fgjhham89 7 лет назад +67

    "Knowing a tree is now important" Isn't there another GTS song that says "I don't like children who hug trees" or something like that? 😂

    • @emmarg8089
      @emmarg8089 7 лет назад +6

      LouCanada
      Blank spsce

    • @fgjhham89
      @fgjhham89 7 лет назад +10

      Oh yeah! "I do not want a child who loves trees"

  • @Lolbitgaming-lq5ql
    @Lolbitgaming-lq5ql 6 лет назад +61

    The song is now called"Never mind"

  • @JasminT-y8m
    @JasminT-y8m 23 дня назад +3

    Hahahahaha! No need to say sorry to us Australians, we are all laughing super hard!