Офигенно... Немного пошаманить над голосом через различные эдиторы чтобы он звучал больше как оригинал... И вообще считай официальная русская версия... Главное что перевод крутой и в рифму... И спето достойно...
Спасибо конечно, но тут вокал гдет на 6 из 10 на самом деле. Хотя на тот период вполне себе неплохо было. А вот визуал да, одна из мощнейших моих работ в этом плане. Круче ток Андифитбл
Здесь моя судьба Не страшно что потом Ведь будущее ждет! Сияющим лучом, Нить света мелькнет. Я через боль,иду своею тропой Душа моя желает вновь Обрести скорей покой. Борись же Участь что предрешена, Клянусь рассет света океан. Находя все новый жить, Сквозь него И вместе мы шагнем туда След проложив К дальнейшем мирам.... Рухнут небеса Их сломят пополам Нам дать пора отпор безумию богов Здесь моя судьба Не страшно что потом Грядущего рассвет Из вспышки возрастет Горящим костром! Выбрать исход Тебе лишь только дано Не дай отнять ,свое крыло Ты свободен от забот Взлетай же Пусть мой шаг едва узрим, И ставка явно слишком высока,но я буду верить до конца. Будь со мной! И вместе мы шагнем В тонель когда,покинем тела. Рухнут небеса Сломив мир под собой Но жажда правоты Живет в моей крови. Здесь мря судьба Не сдаммя незачто, Раз слышен сердца ритм, Надежду возрадив, Нить света мелькнет! Яркий звездный блеск, Укажет путь во тьме . Наследие его, Я зажигаю вновь! Здесь моя судьба, Не страшно что потом. Грядущего рассвет Из вспышки возрастет, Горящем костром. Он пламя жизни принесет!!!
Я ждал этого четыре... Нет! Пять тысяч лет! Полтора месяца я ждал чтобы услышать хороший кавер на этот опенинг. Настолько отчаялся, что даже сам начал писать перевод) Короче, вы сделали шедевр. Даже говорить нечего. Удачи вам в развитии канала короче. ... Пусть рухнут небеса! Пусть падёт целый мир! Но если бог сошел с ума - Волю мы его сломим! Судьба в моих руках! Исчез во мне весь страх! Ради грядущих дней нить небо озарит Моим вечным огнём!
Жиза. Я сам сидел и ждал после окончания жожи, кавер хоть от кого-нибудь (ну тож не дождался). Потом сидел переводил и адаптировал текст, предложил спеть его одной тянке ( хотел аутентичный кавер, чтоб был ибо в ориге поёт девушка) Ждал месяц ( не дождался). Ну и вот оно вот так вот всё и получилось. Благодарю за отзыв
Жиза лютая Небесам конец Пасть раю суждено Ведь бог с ума сошел Род звёзд сломит его Это мой удел И страх не ведом мне Да бы спасти людей Дни покоя сохранив Огонь путь озарит!!!
Не знаю что сказать. Это настолько круто получилось что мне не верится что-то кто-то сможет превзойти. Правда иногда не хватает чего-то, но все же очень годно!
Спасибо, я как жожефаг старался, чтобы всё было максимально аутентично как с точки зрения соответствия оригиналу по тексту, так и с визуальной стороны. Как никак последняя глава биографии семейства Джостаров. А не хватает ну наверное тянки на вокале, тогда был бы канон (в описании можно посмотреть почему так вышло).
Кавер очень классный как текст так и само исполнение еще мне нравиться что тут как бы компиляция всех опенингов которые показывают весь путь семьи Джостар
Спасибо. Тут кстати не только компиляция опенингов. Есть кадры и из аниме например с Фуфайтерс и Бруно или с Джотаро где на строках " И ставка явно слишком высока" я поставил кадр где он в поединке с Д Арби ставил душу матери
Идеально спето. Сохранился смысл опенинга и при этом спето в рифму. Голос отличный. Единственный минус пускай что это поет не женский голос. А так всё круто
Благодарю за отзыв о моей адаптации. Ну вот честно если какая-нибудь тян которая занимается каверами захочет спеть этот опенинг, я с радостью буду рад предоставить свой перевод ( с указанием всех ссылок на своё авторство само собой). Сам я больше писать никому не буду, прошлая ситуация показала, что надеяться можно только на себя.
Ахеренно. Единственный русский кавер на Heaven's Falling Down, и по количеству просмотров сначала подумал, что очередное говно без звучания, рифмы и нормального перевода. Однако тут всё наоборот. Единственное, что в некоторых моментах голос слишком высок, но возможно, это лишь мне так кажется. В общем, вышло круто.
Спасибо. Как говорится мал золотник, да дорог. Если канал крупный это ещё не значит, что там всё уважаемо (по большей части даже наоборот ща крупные каналы работают как конвейер и мало, кто реально старается)
@@Gigadrill888 Ну, да, к сожалению... Жаль, что такие каналы не продвигаются. Подумал что кавер будет не очень потому, что буквально каждый кавер от маленьких каналов что я встречал, были простым чтением перевода с гугл переводчика. А тут...
@@sayonaragyro...8379 да ничего страшного, всё равно каверы я делаю для души. Ну и чтоб аудитория собралсь которая смогла бы послушать и мои авторские треки в дальнейшем. Так что я ещё пробурю небеса однажды!
Палец в небо!!!! Опять же, кхм, как и всегда.Всё сделана качественно: подача и качество исполнения на высоте. Думаю всем тем кто в теме зайдёт. А тем кто нет.... будет, и просто так, приятно послушать. Исполнение вышло на новый уровень.Серьёзно, голос не режет ухо. А в старые добрые было иначе, уж я то помню. Красава братан. Надеюсь твой труд, будет оплачен.
Благодарю за коммент. Проблемы определённые есть это да, но я по большей части самоучка так что всё это решается по мере прокачки моего голоса. Если чекнуть тот же кавер на Нарутыча, то можно услышать какого прогресса я достиг на данный момент
Единственный наверное минус слишком высокий голос, сама дикция неплохая,но голос довольно высокий голос и особенно это заметно при вытягивании гласных на конце слов или на быстрых строчках,где нужно быстро спеть слова ,получается не очень хорошо, что немного режет уши(хотя послушав,некоторые буквы вы все же тянете неплохо,не получая этот высокий звук на конце,строчка "находя все новый смысл жить" спета очень хорошо) думаю все же было бы неплохо немного подработать голос в программе,и тогда бы вышла вообще конфетка.
Я просто пытался стать тян без скажем так...хирургического вмешательства поэтому на каких-то моментах перетягивал слишком высоко. Сейчас я этот эндинг исполнил бы конечно куда лучше
Парень, слышно ты старался, но конечно фальши куча, горкой такой по слову ты идёшь, а не равниной, но как забористо, прикольно! В любом случае хочется ремастер послушать, если у тебя выйдёт лучше :)
Благодарю. Ну изначально эту песню должна была спеть девушка, а я бы только перевод дал, но не получилось не фортануло. Пришлось спеть самому.Сейчас я бы её сделал лучше конечно и вообще признаю, что в исполнениии эта работа ну слабее остальных. Самое топ, что я сделал это Андифитбл и Мефисто. Вот они мне прям нравятся.
Слушай ,я так полистал твои видео ,и наткнулся на видосы по бесконечному лету ,я думаю что ты бы смог идеально спеть музыкальное сопровождение из этой игры
текст топово составлен и очень схож с оригиналом, к тому же рифма не пропала а вокал конечно не дотянул, если конечно учитывать что это был не тупо крик а просто плохое пение
Ну еслиб посидел месяца три, а не два может и дотянул бы. Спасибо. за коммент. Я знаю, что мне ещё многому стоит научиться и я учусь собственно (главное, что это уже слушабельно получилось). Да и в принципе в оригинале не каждый пацан эту песню смог бы вытянуть.
потому что это финальная часть оригинальных приключений жожи которая ставит точку во всей ветке семейства Джостаров, а ещё потому что это ахуенно сочетается по тексту и динамике. Тут кстати смонтированны не только опенинги-_- Также сама задумка совместить всех жож прослеживалась и в оригинальном опенинге, а я просто её расширил.
![JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders RUS OP3 [Stand Proud] | Саша Плейз кавер](http://i.ytimg.com/vi/hlqwac538xQ/mqdefault.jpg)
![[RUS COVER] Devil May Cry 5 - Devil Trigger](http://i.ytimg.com/vi/JG5eJ3HtMk4/mqdefault.jpg)
![JoJo Stone Ocean OP 2 - Heaven's Falling Down [8-bit; VRC6] [16-bit; SNES] (ft . NeonCryptid)](/img/1.gif)
"И ставка явно слишком высока" на видеоряде Джотаро, ставящий мать. Шутка засчитана как очень смешная.
Ура хоть кто-то оценил
Офигенно... Немного пошаманить над голосом через различные эдиторы чтобы он звучал больше как оригинал... И вообще считай официальная русская версия... Главное что перевод крутой и в рифму... И спето достойно...
Вот ради таких уважемых комментариев и стоит продолжать что-то делать, я считаю. Благодарствую
Пошаманить можно с искусственным интеллектом, можно сказать поменять голос на голос Джолин
Визуальное сапровождение - 11/10
Вокал - 10,9/10
Спасибо конечно, но тут вокал гдет на 6 из 10 на самом деле. Хотя на тот период вполне себе неплохо было. А вот визуал да, одна из мощнейших моих работ в этом плане. Круче ток Андифитбл
Голос как будто меняется 3 раза за весь кавер выглядит имбово а музыка душевна
спасибо
Это очень круто
Голос красивый, отличный кавер
Благодарю за столь уважаемый отзыв о моей работе.
Здесь моя судьба
Не страшно что потом
Ведь будущее ждет!
Сияющим лучом,
Нить света мелькнет.
Я через боль,иду своею тропой
Душа моя желает вновь
Обрести скорей покой.
Борись же
Участь что предрешена,
Клянусь рассет света океан.
Находя все новый жить,
Сквозь него
И вместе мы шагнем туда
След проложив
К дальнейшем мирам....
Рухнут небеса
Их сломят пополам
Нам дать пора отпор безумию богов
Здесь моя судьба
Не страшно что потом
Грядущего рассвет
Из вспышки возрастет
Горящим костром!
Выбрать исход
Тебе лишь только дано
Не дай отнять ,свое крыло
Ты свободен от забот
Взлетай же
Пусть мой шаг едва узрим,
И ставка явно слишком высока,но я буду верить до конца.
Будь со мной!
И вместе мы шагнем
В тонель когда,покинем тела.
Рухнут небеса
Сломив мир под собой
Но жажда правоты
Живет в моей крови.
Здесь мря судьба
Не сдаммя незачто,
Раз слышен сердца ритм,
Надежду возрадив,
Нить света мелькнет!
Яркий звездный блеск,
Укажет путь во тьме .
Наследие его,
Я зажигаю вновь!
Здесь моя судьба,
Не страшно что потом.
Грядущего рассвет
Из вспышки возрастет,
Горящем костром.
Он пламя жизни принесет!!!
Господи это божественно.
Каждый раз когда захожу в юбу ставлю это на фон
Автор легенда
Я легенда, можно умирать получается? !=D
Голос простой, но почему-то даже в нем что то есть для этой песни. Человек старался и подарил нам русский кавер.
Благодарю
Я ждал этого четыре... Нет! Пять тысяч лет!
Полтора месяца я ждал чтобы услышать хороший кавер на этот опенинг. Настолько отчаялся, что даже сам начал писать перевод)
Короче, вы сделали шедевр. Даже говорить нечего. Удачи вам в развитии канала короче.
...
Пусть рухнут небеса!
Пусть падёт целый мир!
Но если бог сошел с ума -
Волю мы его сломим!
Судьба в моих руках!
Исчез во мне весь страх!
Ради грядущих дней нить небо озарит
Моим вечным огнём!
Жиза. Я сам сидел и ждал после окончания жожи, кавер хоть от кого-нибудь (ну тож не дождался). Потом сидел переводил и адаптировал текст, предложил спеть его одной тянке ( хотел аутентичный кавер, чтоб был ибо в ориге поёт девушка) Ждал месяц ( не дождался). Ну и вот оно вот так вот всё и получилось. Благодарю за отзыв
Забавно вышло, что мы оба перевели ключевую строчку песни практически одинаково) моё "пусть" надо бы убрать, а то не попадает в ритм.
@@The_Yolka уважаемые люди потому что
Жиза лютая
Небесам конец
Пасть раю суждено
Ведь бог с ума сошел
Род звёзд сломит его
Это мой удел
И страх не ведом мне
Да бы спасти людей
Дни покоя сохранив
Огонь путь озарит!!!
@@Cygan_rudub неплохо
Я ждал этот полный кавер.
Я ждал его 4 тысячи... Нет, 5 тысяч лет!
Спето вполне хорошо, передаёт дух оригинала и всего 6-го сезона ДжоДжо.
Благодарю
Не знаю что сказать. Это настолько круто получилось что мне не верится что-то кто-то сможет превзойти. Правда иногда не хватает чего-то, но все же очень годно!
Спасибо, я как жожефаг старался, чтобы всё было максимально аутентично как с точки зрения соответствия оригиналу по тексту, так и с визуальной стороны. Как никак последняя глава биографии семейства Джостаров. А не хватает ну наверное тянки на вокале, тогда был бы канон (в описании можно посмотреть почему так вышло).
@@Gigadrill888 читал, ну мне кажется не в этом дело. В каких то моментов не хватает того драйва как в оригинале. Но все равно очень годно!
@@klesendWOW на канале есть ещё кавер на бензопилу, можешь его тоже заценить, мб зайдёт
@@Gigadrill888 Оке, гляну
@@klesendWOW уважаемо
Очень круто, спасибо огромное.
Всегда пожалуйста
Это Афигенно, это бомбезный кавер
Ну если не рофел, то спасибо. А если рофел, всё равно спасибо.
Это не рофл , мне правда понравилось
@@Gigadrill888 я под этот кавер Jojo eyes of heaven прошел
@@Muddaton мегахорош
Кавер очень классный как текст так и само исполнение еще мне нравиться что тут как бы компиляция всех опенингов которые показывают весь путь семьи Джостар
Спасибо. Тут кстати не только компиляция опенингов. Есть кадры и из аниме например с Фуфайтерс и Бруно или с Джотаро где на строках " И ставка явно слишком высока" я поставил кадр где он в поединке с Д Арби ставил душу матери
Огонь!
I am the fire!
I am burning brighter
Roaring like a storm
Пишу комментарий для продвижения в топ поиска.
Лайк за такую уважаемую работу.
Это мы уважаем
Очень круто!
Благодарю, я стрался. Хотя всё равно хотелось бы, чтоб это спела тян=(
Я поражён. Слишком уважаемо и прекрасно.
Здесь моя судьба! Не сдамся ни за что!
Про меня буквально
я достиг рая тогда послушал этот опенинг
Спасибо большое. Вот именно такие комменты и показывают, что я всё делаю не зря.
Прям очень эмоционально. Очень круто❤
Спасибо, я старался хотя этот кавер мне нравится меньше андифитбл и бензопилы. Иронично, что он набрал больше тех двух работ вместе взятых конечно.
Идеально спето. Сохранился смысл опенинга и при этом спето в рифму. Голос отличный. Единственный минус пускай что это поет не женский голос. А так всё круто
Благодарю за отзыв о моей адаптации. Ну вот честно если какая-нибудь тян которая занимается каверами захочет спеть этот опенинг, я с радостью буду рад предоставить свой перевод ( с указанием всех ссылок на своё авторство само собой). Сам я больше писать никому не буду, прошлая ситуация показала, что надеяться можно только на себя.
Вот вам весело,
а чел реально задыхается
Я через боооль иду своею тропой как говорится=D
Ахеренно. Единственный русский кавер на Heaven's Falling Down, и по количеству просмотров сначала подумал, что очередное говно без звучания, рифмы и нормального перевода. Однако тут всё наоборот. Единственное, что в некоторых моментах голос слишком высок, но возможно, это лишь мне так кажется. В общем, вышло круто.
Спасибо. Как говорится мал золотник, да дорог. Если канал крупный это ещё не значит, что там всё уважаемо (по большей части даже наоборот ща крупные каналы работают как конвейер и мало, кто реально старается)
@@Gigadrill888 Ну, да, к сожалению... Жаль, что такие каналы не продвигаются. Подумал что кавер будет не очень потому, что буквально каждый кавер от маленьких каналов что я встречал, были простым чтением перевода с гугл переводчика. А тут...
@@sayonaragyro...8379 да ничего страшного, всё равно каверы я делаю для души. Ну и чтоб аудитория собралсь которая смогла бы послушать и мои авторские треки в дальнейшем. Так что я ещё пробурю небеса однажды!
@@Gigadrill888 Удачи!
@@sayonaragyro...8379 аригато
КАК ГОВОРИЛ ПУЧЧИ ЭТО БОЖЕСТВЕННО
Аригато
Имба
энерджи
Шикарный кавер, просто мэйдо ин хэвен!
Спасибо
Спасибо. Обычно я пропускаю, если такие каверы не исполнено женским голосом, как в оригинале, но пожалуй это будет исключением.
Ну по изначальной задумке я тож хотел, чтоб его исполнила тян (почему всё вышло как вышло можно почитать в описании). Благодарю за коммент
@@Gigadrill888 Я читал описание. Так что ты хорош 👍
@@denismisochenko8800 это мы уважаем
Очень даже норм, довольно хорошо спето!
Аригато
Этот кавер можно назвать так: «сделанный на небесах»).
Такой высокой оценки я не ожидал конечно, спасибо.
Палец в небо!!!!
Опять же, кхм, как и всегда.Всё сделана качественно: подача и качество исполнения на высоте. Думаю всем тем кто в теме зайдёт. А тем кто нет.... будет, и просто так, приятно послушать.
Исполнение вышло на новый уровень.Серьёзно, голос не режет ухо. А в старые добрые было иначе, уж я то помню.
Красава братан. Надеюсь твой труд, будет оплачен.
Спасибо бро, я тоже надеюсь, что кавер увидят как можно больше людей. всё таки он один в своём роде.
это хорошо но будет идеально когда выйдет оппенинг 7 части и твой голос будет идеално подходить к голосу джонни
Ну это ещё дожить надо конечно.Спасибо за коммент.
Круто
Так мало написал, потому что это реально круто. Большое спасибо вам за кавер
уважаемо
@@Coffee-kn7qh так мало написал, потому что это реально уважаемо. Большое спасибо вам за коммент.
Классный перевод и исполнение! Кавер хорошо получился, только с голосом в некоторых моментах есть проблемы, а так очень хорошо!
Благодарю за коммент. Проблемы определённые есть это да, но я по большей части самоучка так что всё это решается по мере прокачки моего голоса. Если чекнуть тот же кавер на Нарутыча, то можно услышать какого прогресса я достиг на данный момент
@@Gigadrill888 Обязательно посмотрю
Единственный наверное минус слишком высокий голос, сама дикция неплохая,но голос довольно высокий голос и особенно это заметно при вытягивании гласных на конце слов или на быстрых строчках,где нужно быстро спеть слова ,получается не очень хорошо, что немного режет уши(хотя послушав,некоторые буквы вы все же тянете неплохо,не получая этот высокий звук на конце,строчка "находя все новый смысл жить" спета очень хорошо) думаю все же было бы неплохо немного подработать голос в программе,и тогда бы вышла вообще конфетка.
Я просто пытался стать тян без скажем так...хирургического вмешательства поэтому на каких-то моментах перетягивал слишком высоко. Сейчас я этот эндинг исполнил бы конечно куда лучше
Хорош
Уважаем
Классный кавер
Уважаемо
Мне нравится что тут переведен всЯ музыка , а не часть из опенинга
Парень, слышно ты старался, но конечно фальши куча, горкой такой по слову ты идёшь, а не равниной, но как забористо, прикольно! В любом случае хочется ремастер послушать, если у тебя выйдёт лучше :)
Благодарю. Ну изначально эту песню должна была спеть девушка, а я бы только перевод дал, но не получилось не фортануло. Пришлось спеть самому.Сейчас я бы её сделал лучше конечно и вообще признаю, что в исполнениии эта работа ну слабее остальных. Самое топ, что я сделал это Андифитбл и Мефисто. Вот они мне прям нравятся.
Слушай ,я так полистал твои видео ,и наткнулся на видосы по бесконечному лету ,я думаю что ты бы смог идеально спеть музыкальное сопровождение из этой игры
насколько я помню в бл не было музыкальных композиций со словами. Что за песня?!
борись же!
Ельцин
Уважаемы сударь, не могли бы вы дать ссылку на скачивание столь шедеврального кавера
в вк можно найти если вбить мой никнейм. ну или вот ссылка на пост vk.com/gigadrilll?w=wall515518904_896%2Fall
@@Gigadrill888 благодарю вас
Мне нравится текст, спел неплохо, я бы сказал, выше среднего, но вне женского вокала я не могу нормально воспринимать этот трек
Ждём тян получается
С таким голосом только пародийный опенинг как у донского записывать надо
Ну во-первых.
Роман Донской уважаем.
Во-вторых.
Я сам разберусь, что и как мне записывать, спасибо
Был бы женский голос и верстя под опенинг. Я не осоьо люблю полные версии, привык к коротким из опенингов. Но всё равно кавер имба, ты красавчик
Спасибо
текст топово составлен и очень схож с оригиналом, к тому же рифма не пропала
а вокал конечно не дотянул, если конечно учитывать что это был не тупо крик а просто плохое пение
Ну еслиб посидел месяца три, а не два может и дотянул бы. Спасибо. за коммент. Я знаю, что мне ещё многому стоит научиться и я учусь собственно (главное, что это уже слушабельно получилось). Да и в принципе в оригинале не каждый пацан эту песню смог бы вытянуть.
когда ремастер старых песен года 2013 с футажами из мульт вселенной DC?????
надо ещё над расщепом поработать чтоб такие уважаемые ремастеры делать
@@Gigadrill888 а где найти старые версии?
@@некитос-м6д напиши в вк. я тебе скину
Жалко аниме сага джоджо закончилась😢
Всегда можно пересмотреть. Особенно зимой когда делать нечего.
@@Gigadrill888 я имею ввиду что 7 сезон (steel ballrun) так и не выпустили, а закончили всё на 6 сезоне
@@New-v9qвыпустят. Куда денутся. Прсито там лошадей дофига, а для художников-аниматоров это тот ещё гемор
@@Gigadrill888 Наверное джоджолион для них сделать не составит труда
зачем было монтажить другие опеннинги
потому что это финальная часть оригинальных приключений жожи которая ставит точку во всей ветке семейства Джостаров, а ещё потому что это ахуенно сочетается по тексту и динамике. Тут кстати смонтированны не только опенинги-_- Также сама задумка совместить всех жож прослеживалась и в оригинальном опенинге, а я просто её расширил.
Почему у меня встал?
Жаль голос не женский, хотя он прекрасен
Спасибо. Рил жаль
жёстко кринжанул
Бывает. Я тож кринжую с бессмысленных комментов. Получается квиты
Это вообще голос? Очень странно звучит
Нет конечно, очевидно же, что нейросетка петь учится
@@Gigadrill888 ору
прекрасно, арочто нету слов!
спасибо
имба