숱하게 스쳐간 감정들에 무뎌지는 감각 언숱하게 스쳐간 감정들에 무뎌지는 감각 언제부턴가 익숙해져버린 마음을 숨기는 법들 oh, uh, oh 난 어디쯤에 와 있나 앞만 보고 달려오기만 했던 돌아보는 것도 왠지 겁이 나 미뤄둔 얘기들 시간이 가듯 내 안엔 행복했었던 때론 가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도 매일 같이 뜨고 지는 태양과 저 달처럼 자연스레 보내 때론 울고 (해요) 때론 웃고 (해요) 기대하고 (해요) 아파하지 (해요) 다시 설레고 (해요) 무뎌지고 (해요) 마음이 가는 대로 있는 그대로 수많은 별이 그랬듯이 언제나 같은 자리 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 네 모습 그대로 그래 괜찮아 괜찮아도 오늘 난 처음으로 솔직한 내 마음을 마주해 거울 앞에 서는 것도 머뭇대 이 표정은 또 왜 이리도 어색해 아름다운 건 늘 소중하고 잠시 머물다 아득히 멀어져도 늘 마주 보듯 평범한 일상을 채울 마음의 눈 그 안에 감춰둔 외로움도 잠시 머물 수 있게 해 그저 바라봐 부드러운 바람이 불면 마음을 열어 지나갈 하루야 때론 울고 (해요) 때론 웃고 (해요) 기대하고 (해요) 아파하지 (해요) 다시 설레고 (해요) 무뎌지고 (해요) 마음이 가는 대로 있는 그대로 수많은 별이 그랬듯이 언제나 같은 자리 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니…제부턴가 익숙해져버린 마음을 숨기는 법들 oh, uh, oh 난 어디쯤에 와 있나 앞만 보고 달려오기만 했던 돌아보는 것도 왠지 겁이 나 미뤄둔 얘기들 시간이 가듯 내 안엔 행복했었던 때론 가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도 매일 같이 뜨고 지는 태양과 저 달처럼 자연스레 보내 때론 울고 (해요) 때론 웃고 (해요) 기대하고 (해요) 아파하지 (해요) 다시 설레고 (해요) 무뎌지고 (해요) 마음이 가는 대로 있는 그대로 수많은 별이 그랬듯이 언제나 같은 자리 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 네 모습 그대로 그래 괜찮아 괜찮아도 오늘 난 처음으로 솔직한 내 마음을 마주해 거울 앞에 서는 것도 머뭇대 이 표정은 또 왜 이리도 어색해 아름다운 건 늘 소중하고 잠시 머물다 아득히 멀어져도 늘 마주 보듯 평범한 일상을 채울 마음의 눈 그 안에 감춰둔 외로움도 잠시 머물 수 있게 해 그저 바라봐 부드러운 바람이 불면 마음을 열어 지나갈 하루야 때론 울고 (해요) 때론 웃고 (해요) 기대하고 (해요) 아파하지 (해요) 다시 설레고 (해요) 무뎌지고 (해요) 마음이 가는 대로 있는 그대로 수많은 별이 그랬듯이 언제나 같은 자리 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니…
謝謝這首歌的翻譯。這對我而言意義重大。我很喜歡這首歌的歌詞,每當我傷心時看了總是覺得備感安慰。今天我把這首歌分享給了我的一個很重要的朋友,希望經歷很多、忍受很多委屈的她可以遇到很多很好的人,更希望當她難過時想獨處,可以有首歌陪伴她。
嘟的聲音真的很療癒
+1
好安心的感覺~
謝謝翻譯,多虧這首歌,還有嘟嘟的歌聲,撐過很多想要埋葬自己的日子,當然還有其他喜歡的歌手也陪伴我許久,但嘟嘟真的是為數不多,珍貴的好歌手,超感謝你的翻譯,辛苦了!
T H 對啊... 謝謝你,你也辛苦了!
D.O.的歌聲真是藝術❤
❤️謝謝鵝王送我們的禮物 期待相遇的那天TT
這首歌好美 希望D. O快回來
2021年1月D.O快要回來囉😙🤗🤗🤗~
回來了😭😭
感謝中字!D.O.溫暖的歌聲搭配歌詞好感人~
謝謝翻譯,哭了..... 感謝你。
哭也沒關係的,我也感謝你😂🙈❤️
很難過的話 哭也沒關係
每次聽到嘅感受唔同
我們一直等他回來❤
我是因為IU推薦這首歌來聽的!!
沒想到會重複聽
黃受損受靜死刺 很希望知恩可以唱完整版 太好聽了
我也是因為IU喜歡這首
歌詞謝謝
這首歌聽了好多感觸,謝謝敬秀承載著滿滿情感的禮物^^
今天在電視聽到這首歌好好聽。謝謝您的翻譯。
也太好聽 整個圈粉
直接哭到不行😭😭😭😭
感謝中字❤️
Nicole Cheung 感謝你❤️🙈
叮也太可愛🫶🏻
谢谢中文字幕!!我等了好久
都暻秀的声音真的好苏❤️
這麼誠摯溫暖的聲音真的好美
那個小小的「叮~」好可愛哈哈
有注意到小細節欸!好感動🙈👍🏼 感謝你的喜愛❤️😂
2023回來聽 每次回歸都帶來越來越好的面貌的嘟嘟 永遠是我心中的那顆星星❤
因為IU 又回來聽♥
BohanVideo me too
Me too
謝謝你的中文翻譯!
超好聽!好療癒🥹感謝翻譯
DO kyung soo LOVE fighting 👍👍👍👍👍👍👍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤
謝謝你的翻譯😊
都Do💓 聽到你的聲音 永遠都是最快樂最幸福的時候😇
期待你再次回到臺上 singing🎤🎤
我們會一直帶著笑容等你回來的 加油加油💪
因為鐘碩來的❤
謝謝翻譯♡
叮~
等著嘟嘟回來的那天
太好聽了所以來找中文歌詞版 真的好美QQ D.O.快回來了>
谢谢制作!字体和暻秀的风格有点像耶 好看!
洗掉吧 人生 總是會往前走的~
숱하게 스쳐간
감정들에 무뎌지는 감각
언숱하게 스쳐간
감정들에 무뎌지는 감각
언제부턴가 익숙해져버린
마음을 숨기는 법들 oh, uh, oh
난 어디쯤에 와 있나
앞만 보고 달려오기만 했던
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
미뤄둔 얘기들
시간이 가듯 내 안엔
행복했었던 때론
가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
매일 같이 뜨고 지는 태양과
저 달처럼 자연스레 보내
때론 울고 (해요)
때론 웃고 (해요)
기대하고 (해요)
아파하지 (해요)
다시 설레고 (해요)
무뎌지고 (해요)
마음이 가는 대로 있는 그대로
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로
그래 괜찮아 괜찮아도
오늘 난 처음으로
솔직한 내 마음을 마주해
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
이 표정은 또 왜 이리도 어색해
아름다운 건 늘 소중하고
잠시 머물다 아득히 멀어져도
늘 마주 보듯 평범한
일상을 채울 마음의 눈
그 안에 감춰둔 외로움도
잠시 머물 수 있게 해
그저 바라봐
부드러운 바람이 불면
마음을 열어 지나갈 하루야
때론 울고 (해요)
때론 웃고 (해요)
기대하고 (해요)
아파하지 (해요)
다시 설레고 (해요)
무뎌지고 (해요)
마음이 가는 대로 있는 그대로
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니…제부턴가 익숙해져버린
마음을 숨기는 법들 oh, uh, oh
난 어디쯤에 와 있나
앞만 보고 달려오기만 했던
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
미뤄둔 얘기들
시간이 가듯 내 안엔
행복했었던 때론
가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
매일 같이 뜨고 지는 태양과
저 달처럼 자연스레 보내
때론 울고 (해요)
때론 웃고 (해요)
기대하고 (해요)
아파하지 (해요)
다시 설레고 (해요)
무뎌지고 (해요)
마음이 가는 대로 있는 그대로
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로
그래 괜찮아 괜찮아도
오늘 난 처음으로
솔직한 내 마음을 마주해
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
이 표정은 또 왜 이리도 어색해
아름다운 건 늘 소중하고
잠시 머물다 아득히 멀어져도
늘 마주 보듯 평범한
일상을 채울 마음의 눈
그 안에 감춰둔 외로움도
잠시 머물 수 있게 해
그저 바라봐
부드러운 바람이 불면
마음을 열어 지나갈 하루야
때론 울고 (해요)
때론 웃고 (해요)
기대하고 (해요)
아파하지 (해요)
다시 설레고 (해요)
무뎌지고 (해요)
마음이 가는 대로 있는 그대로
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니…
thanks for the chinese sub
Crew Denim Thanks for your support ❤️
感謝翻譯
聲音真的好棒
他回來了!
想分享到ig,會標註出處(謝謝你的翻譯)
谢谢你的翻译啊,感觉有了翻译才能好好理解歌词啊
謝謝你的中文翻譯😭
我的天使💕💕💕
我爱他
虽然是最近才知晓这首歌,但真的很好听。
謝謝你的影片 ❤️
Love you always D.O 😍😇
聽到這個太開心了
20240423
I’m still listen
我們等鵝王回來❤
百聽不厭
😢😢😢😢😢 tis is D.O
20210904
依然在聽That’s okay,還有再加上新專輯的I’m Fine
心情不好聽的時候很有效😭
可分享到臉書嗎?
雪菈菈 歡迎!標註一下就可以了 感謝你的支持喔!
Es muy linda ❤️👏 💓💓💓💓
TT
對唔住 純慧
嘟的聲音很療癒很舒服