心若倦了 淚也乾了 The heart has grown tired, once the tears have dried up. Xīn ruò juànle lèi yě qiánliao 這份深情 難捨難了 This deep love, is hard to let go. zhè fèn shēnqíng nán shě nánliao 曾經擁有 天荒地老 céngjīng yǒngyǒu tiānhuāngdìlǎo One used to have until the end of time. 已不見你 暮暮與朝朝 yǐ bùjiàn nǐ mù mù yǔ zhāo zhāo No longer see you here from dusk until dawn. 這一份情 Zhè yī fèn qíng yǒngyuǎn nánliao This part of love, is forever difficult. 願來生還能 再度擁抱 Yuàn lái shēng huán néng zàidù yǒngbào Maybe in the next life, I'll still be able to embrace you. 愛一個人 如何廝守到老 ài yīgèrén rúhé sī shǒu dào lǎo How to stay together and love someone until their old age? 怎樣面對一切 我不知道 zěnyàng miàn duì yīqiè wǒ bù zhīdào How must I face everything? I just don't know. 回憶過去 痛苦的相思忘不了 huíyì guòqù tòngkǔ de xiāngsī wàng bùliǎo Remembering the past, the painful lovesickness can't be forgotten. 為何你還來 撥動我心跳 wèihé nǐ hái lái bō dòng wǒ xīntiào ài nǐ Why have you come here, making my heart beat dear. 愛你怎麼能了 今夜的你應該明瞭 Ài nǐ zěnme néngliao jīnyè de nǐ yīnggāi míngliào How can I not love you? By tonight you should understand. 緣難了 情難了 yuán nánliao qíng nánliao Fate is hard, emotion is difficult.
好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋
我在上海听
03／31／2024我在印尼雅加達聽❤
晉塔都指定要聽!!!!!!!!!!!!!!!!
我在Malaysia 听
04/09/2024 洛杉磯，正在聽這首經典老歌！
不用飆高音、不用鐵肺、不用海豚音…感情是唱進心裡，不是聽在耳裡!!!
👍+💝
認同!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
其實已經很高了但是還是讚!
66讚666
那你还听啥，就自己在家里用心想不就行了？又何必在这大放厥词呢？
2023年，我24岁了，正在听这首宝石❤ 😍我把这首歌献给正在阅读的人，我希望他们不仅今天而且永远幸福快乐
年輕真好我45😮😮
@@王子-x2f我21歲、年齡非一切、最重要的是開心😔
我跟我一樣99年的
正在閱讀此評論的人，祝您每天微笑，祝您堅強，為夢想而戰，願上帝保佑您的家人！
正在閱讀此評論的人，祝您成功，健康，愛與幸福！
九零年代的香港電影和台灣音樂
真的回不去了
而我卻怎麼也走不出
每個時代有各自的經典
我很喜歡萬芳、伍佰、江蕙，但也很喜歡茄子蛋、甜約翰、Leo王、9m88等等
你若能走過來，那很棒，走不過來，留著也好
我現在慢慢開始懂得欣賞了
音乐是很奇妙的，当年在山东的一个小县城里的高中听到这些歌，满心希望走出来到外面的世界来看看。
现在重新听着这些歌，想起当年的懵懂少年，看着世事沧桑，无比感慨。
不過匆匆二十年，恍若隔世
你不是一个人... (you are not alone)...
90年代的台灣樂壇真的很精彩, 覺得能在那個年代度過我的青春很幸運❤️
身為00後的孩子，真的覺得很可惜我的童年沒能在90那個音樂最蓬勃發展的時候度過，很想早一點出生，體驗那個時候真正用感情唱歌的歌手們所創造出的經典歌曲。（很多那個年代的歌手我都很喜歡，我最喜歡的是林憶蓮😃
@@lovesandy6088 ＋1
個人也推粵語
台語
很多老歌都比現在的網紅歌經典多了
每次聽到新不了情，就會回想1993年11月，進陸官半年就收到了她的喜帖，躲在棉被裡哭，真的好痛，因為唱到心坎裡。
學會放下
走過了痛苦
未來會豁然開朗
愛一個人就要好好珍惜與對方在一起的日子，兩個人能在一起是上輩子修來的緣份。
年輕時聽這歌只知悲情
到現在來聽才知道
啥叫
撕心裂肺😢
香港电影没落了..香港老电影总是那么经典,浓浓的人情味,浓浓的人文关怀....不仅80后70后喜欢香港老电影..我认识的很多90后也喜欢香港老电影,难道不是很奇怪吗...
香港不是电影不行了，而是以前的香港演员老的老死的死，新一辈的演员赚钱太容易早就丧失了曾经老一辈演员的辛苦打拼与奋斗，好怀念开心鬼和英叔。。。
㊗. ®
被解放了 環境沒了
94年也很喜歡看香港老電影~ !! 我是台灣人，還比較喜歡看港片 ~~ 覺得港片有獨特的香港街道、文化，很吸引
那时候的台湾电影也是浓浓人情味和人文关怀，现在当真比不了了
台灣華語歌壇678~台灣的音樂創作人，寫了60%的詞，創作了70%的曲，完成華語歌80%的經典好歌。
當年萬芳錄製這首歌的同時 ，她跟男友的感情也觸礁了 ，因此進錄音室幾度痛哭 ，花了相當的力氣才錄完這首歌 ，也算是唱出她自己的感情經歷 ……
我相信萬芳當時流露真情跟全心投入，
造就了這首經典之作。
是真的，新聞有報
跟辛曉琪錄領悟時一樣
唔怪得我聽都聽到咁痛啦⋯⋯
2024還在聽
這首歌，許多優秀的歌手翻唱過，
在我心中，能唱出那分幽微的情緒，
只有萬芳能做得到。
小智
又來了。才不是，是因為你的回憶停留在萬芳這裡。
好球
Chihan Lee 不然要像蕭痞子唱這首用喊的喔
Chihan Lee 人家可能就真的那麼覺得：）
ruclips.net/video/ghayOgWNp5Q/видео.html
2023年4月還在聽這首歌曲的請+1
我永遠忘不了、這首在电視播放時是佩合台新信用卡的廣告出来的、場景是大陸上海有人坐黃包車(人力車)是令我、印象深刻的一首很优美又令人忘不了深情歌曲🌹🌹🌺🌺👍👍👍👍❤️❤️
配合
心若倦了 淚也乾了
這份深情 難捨難了
曾經擁有 天荒地老
已不見你 暮暮與朝朝
這一份情 永遠難了
願來生還能 再度擁抱
愛一個人 如何廝守到老
怎樣面對一切 我不知道
回憶過去 痛苦的相思忘不了
為何你還來 撥動我心跳
愛你怎麼能了 今夜的你應該明瞭
緣難了 情難了．．．
心若倦了 淚也乾了
這份深情 難捨難了
曾經擁有 天荒地老
已不見你 暮暮與朝朝
這一份情 永遠難了
願來生還能 再度擁抱
愛一個人 如何廝守到老
怎樣面對一切 我不知道
回憶過去 痛苦的相思忘不了
為何你還來 撥動我心跳
愛你怎麼能了 今夜的你應該明瞭
緣難了 情難了
回憶過去 痛苦的相思忘不了
為何你還來 撥動我心跳
愛你怎麼能了 今夜的你應該明瞭
緣難了 情難了
有感覺到了好聽2023❤
每次聽起這首歌，我就會想起我的小舅舅，他以前很愛一個女孩，可是小舅的身體不好他得了癌症，他就在家的門口用吉他彈了這首歌，邊彈邊唱又喝著酒唱的很真情流露
小舅還好嗎
好淒美的愛情故事…
2022持續收聽萬芳的經典歌曲新不了情，除了劉青雲與袁詠儀的電影片段，最讓我印象深刻是1:44曾在雷洛傳演出的顏同探長吹的薩克斯風令人印象深刻，他藝名叫秦沛是香港資深演員。
同感，sax带动了整首歌💗🎷
萬芳版本是最合乎這首歌的意境~
那種痛到最深處卻必須永遠藏在心中,不是那種感情奔流,而是有苦說不出口~
2020還在聽的來個贊 贊起來👍
Me too☺
神曲
听一次更喜欢一次
讚起來
SHUEN WONG 好聽～
人生不如意的過程，只是一個短暫的低潮；祝福大家。
新不了情這麼多人唱,我還是最愛原唱萬芳唱的~
感情最深
誰在唱？是看太多選秀節目吧
@@火星-u3l 你不知道啊？！蔡琴張學友都唱過。對了，還有蕭 x滕、張靚穎😁😁
ruclips.net/video/ghayOgWNp5Q/видео.html
當時辛曉琪跟陳淑樺都有錄這首歌曲給爾導聽
爾導選了萬芳演唱的
辛曉琪的版本也有出現在電影版
今天看那那大師知道的
人这辈子，最怕就是听懂了一首歌
难道不是在错的时间遇到对的人吗？？？？？
真的，而那個寫詞的人比我們都更早看透
真的～
今早突然想起這首歌。
搜尋出來點來聽🤳😭😢
居然哭成淚人兒😅🙈
說的真好
好有意竟的話
非常有内涵的歌，虽然是00后的我，我还是很喜欢这种老歌，歌词非常有意思，听了会撩动心弦。。。赞赞
对
MV里青雲哥真的超深情，女主角走到生命盡頭有青雲哥這男友陪伴，也是幸福！
經典永不止息，永遠為人傳唱的感人歌曲，好謝謝萬芳感人歌聲的演繹
有故事的人，不論多久，只要一想到，總會回來聽一次。
刘青云和袁咏仪的演绎才能把不出彩的题材和故事演绎到这个地步。谢谢你们
這首歌至今也沒有誰唱的比萬芳還好
真的⋯⋯聽了很多版本最愛還是萬芳
港片的輝煌時代已過去，無限感慨！
大陸片卻一直都是垃圾😅
萬芳的唱片，可能是華語歌CP值最高的，不論時間經過多久，每次聽依然是那份感覺，，做為音響測試時最佳選擇。
爽啊
那段萨克斯风真是经典啊……！
萨克斯风真是很有韵味的乐器……！！！！！
顏童吹的真銷魂XD
听一下香港版我和春天有个约会主题曲
MV就是這一段打動了我
該不會是秦沛吹的吧？
@@weilee1155 別鬧了，是顏同吹的薩克斯風
其实他的广東话有時不太標準，但他有自己的特色及声音很美，帥氣更令人無法抗拒，👍👍
2020年10月13日还在听，新不了情，无法忘却的歌曲，超级怀念90年代
90s best of ALL time
經典永不止息，永遠為人傳唱的感人歌曲，好謝謝萬芳感人歌聲的演繹👍👍👍👍
就是這原汁原味的原唱..才能喚起當時最純真的情感..空靈的唱腔直到今天依然能撫慰那一段回憶!
感動!!
我是韩国人 96年我在中国大陆留学过 我觉得台湾的音乐和艺人真的很棒~~ 特别是音乐 华语音乐 台湾的最好听
每次邊聽歌邊看MV、邊想著電影最後的結局，就會覺得好酸好酸，眼眶不禁熱起來
阿敏總是堅強也看淡自己被骨癌纏身的生命，直到遇上阿傑，他終於體會到甚麼叫愛情帶來的快樂，可惜往往好景不常，原以為已經消失癌細胞就在他最快樂的時候再次出現破壞一切...
短時間內阿敏變的脆弱又悲觀，和原先的自己完全相反，之後仍然不敵病魔離開人世
徒留阿傑一個人緬懷那份感情和承受悲傷
好難過啦嗚嗚嗚嗚T0T..
其實能死在最愛的人懷裡還是很幸福的
就怕孤零零地死去
多情自古空餘恨
😢😢😢😢😢😢😢😢
阿傑
還是萬芳唱的最讚
為什麼會聽到流眼淚
如果你聽這首歌在2021年，你是一個傳奇。 祝你成功，健康，愛與幸福！
過了那麼多年了，現在聽起來還是那麼好聽
i still like the song while
看到了新不了情MV才發覺片中最精彩的鏡頭竟是秦沛香港資深演員吹薩克斯風的技巧與表情•真的是讓我深深的敬佩他的專業精神從那一刻起我已変成他的粉絲了•台湾的演藝人員真的要加油了:戲不用多•也能突出!
臺灣藝人都是廢物
2020還在聽的請揮個手👋🏻👋🏻
👋
👋👋👋👋👋
我
🖐
想當年😊「直到現在🎉」我都非常欣賞 ••• 新不了情 那首歌👍👍👍👍👍👍
還在聽的請按讚 ! 2022 06 11
好文艺的刘青云，活泼乐观坚强的袁咏仪，很感人的文艺片
Shaofeng Nie 抱歉问一下 这是什么片？感觉很抓人
lydia li 片名：新不了情。很不错的电影，推荐。
萬芳永恆的金典，難以形容的好聽⚘
心中的老歌代表在十二岁的时候就觉得是这首歌，虽然我现在也才十四w但这首歌真的给人的记忆能到很久，对我而言，前面那两句是最让我印象深刻的，接下来才是副歌。
Happy mid autumn festival 29-9- 2023 Friday ❤❤❤ Singapore ❤❤❤
这首歌永远只属于萬芳，100年内难有超越者。
2019還在聽按個讚
讚
Love from Tokyo ,love Hong Kong!
讚爆了
good
何肇祥 寸
無論旋律和歌詞都非常美 , 唱的太好听了。歌词太有意思了，这个思念真的好感动啊。加上動人心魄的歌聲 , 循環了不知多少次 。加上背景制作精美 , 真的是視聽一流享受！👍
这首歌万芳版本的永远无法超越，刻在记忆里了。
这音色放在现在也是一流。
现在的歌唱节目都怎么了，不彪高音就不是比赛，不唱的有技巧就没法博得掌声，怀念那些年以编曲和歌词而津津乐道的年代。时代越发展越同质化，越缺乏忍耐，一路老歌听过来真的是泪眼婆娑，心酸和无奈本是人类生活的主旋律，现在大家却不再看一眼。
唱歌時，朋友都要我唱這首給她聽～
她總是默默在一旁落淚！
來生若是能再相遇，要我一定娶她～❤
每當聽這首歌就會聯想到電影情節，太感人肺腑。萬芳真了不起。
非常好聽的薩克斯風演奏，好優美，能忘憂，忘煩，不然看現在的那些官員，看就反胃，好在有你們裝作的好言樂，超癆傷，讚！加油。
香港影、視、歌不再那麼輝煌，真的眷戀那個時代的經典歌曲＋電影。
+her bby
那個時代也令人眷戀
港英政府 人文情懷 刻苦敦厚
真正的香港人才,也跟隨著英國離開了香港。現在在香港的都不是那個年代的港人，所以被稱為新香港人。
奴才
這首歌是台灣的
2024的今天，我依然最爱听这首歌
2020年8月还在听，经典的歌，经典的电影，都是那么朴实无华……经典原来可以这么简单这么接地气
唱呢首歌
要及高入深的唱腔 , 加上承受超負荷式的重量感 ,
連地底都唱得上天堂。
萬芳姐的功力真是前無古人後無來者。
極高
那時的香港電影，台灣的音樂都是經典，現在少有當時的靈魂，無法自由盡情揮灑~
以前有感情有靈魂
離開12年的媽媽 最喜歡這首歌
有時候聽到這首歌都會想到她～～
她可能覺得唱的是自己才這麼喜歡這首歌☺️
一個悲劇的永恆愛情故事，劉青雲跟袁詠儀的演劇實在太棒，薩克斯風的間奏令人沉醉。
潘越雲的歌聲好到沒話說尤其他的台語歌唱起來很有感情沒有人能超越
萬芳無人替代超越，百听不厭
2018沒人緬懷經典老歌嗎？有的話讚一個ㄅT_T
harry Du
被力
沒有
😋😋😋😍😍😍
ㄅ
D U 老公不知道自己做错什么,就是被人拒绝
不用飙高音，不用铁肺，不用海豚音...感情是听在耳里，更是唱进心里！！！
再多的技巧也不等於藝術, 沒有靈魂的裝飾只是炫麗的擺設, 缺少了那一筆畫龍點睛.
用叙事的方式表达一首歌，而不是声嘶力竭的喊。是最喜欢的部分。
美琪，我永遠對不起妳！雖經過15年，每聽到新不了情，這首歌！每聽一次，我就痛苦一次！多希望上蒼能在給我彌補妳的機會！美琪，我永遠只愛妳。
真的是很經典，很好聽，更是難以取代的一首歌曲！！！告別2023,迎向2024，希望一切....🤜🤛🙏🌻🌅🌈😂🌄🌠
愛一個人 如何廝守到老
不管將來怎樣……
心裡頭永遠會駐足屬於一個他（她）的位置
😮💨
刘青云的演技真是佩服，拿捏的恰到好处，袁咏仪身上有黄蓉的影子，刘嘉玲也把这个配角演的好自然
這首歌曲好像是描述世界上的最純真的愛情不容易找。
同感
愛情係睇你有冇運氣有囉！
十年後 2023 ....
萬芳有演出精彩的電影 (當然還有演唱) 在大雲講堂等訪問 真是有質感的人
這樣清澈甜美的歌聲，幽幽地唱來...
那樣攝人心魄的薩克斯風...
啊...
為何你還來，撥動我們的心？
教我們怎麽能了...
已回來聽過了很多很多次了。
萬芳小姐唱得太好了！不是之一！ 2020.10.17.
啊...情不自禁，又再回來了...
愛一個人，怎樣廝守到老？
緣難了，情難了...
啊，為何你還來，撥動我們的心？
2022.2.28.
是的，依然在默默傾聽。
2024.1.10.
6年級的經典之歌
心若倦了 淚也乾了
The heart has grown tired, once the tears have dried up.
Xīn ruò juànle lèi yě qiánliao
這份深情 難捨難了
This deep love, is hard to let go.
zhè fèn shēnqíng nán shě nánliao
曾經擁有 天荒地老
céngjīng yǒngyǒu tiānhuāngdìlǎo
One used to have until the end of time.
已不見你 暮暮與朝朝
yǐ bùjiàn nǐ mù mù yǔ zhāo zhāo
No longer see you here from dusk until dawn.
這一份情
Zhè yī fèn qíng yǒngyuǎn nánliao
This part of love, is forever difficult.
願來生還能 再度擁抱
Yuàn lái shēng huán néng zàidù yǒngbào
Maybe in the next life, I'll still be able to embrace you.
愛一個人 如何廝守到老
ài yīgèrén rúhé sī shǒu dào lǎo
How to stay together and love someone until their old age?
怎樣面對一切 我不知道
zěnyàng miàn duì yīqiè wǒ bù zhīdào
How must I face everything? I just don't know.
回憶過去 痛苦的相思忘不了
huíyì guòqù tòngkǔ de xiāngsī wàng bùliǎo
Remembering the past, the painful lovesickness can't be forgotten.
為何你還來 撥動我心跳
wèihé nǐ hái lái bō dòng wǒ xīntiào ài nǐ
Why have you come here, making my heart beat dear.
愛你怎麼能了 今夜的你應該明瞭
Ài nǐ zěnme néngliao jīnyè de nǐ yīnggāi míngliào
How can I not love you? By tonight you should understand.
緣難了 情難了
yuán nánliao qíng nánliao
Fate is hard, emotion is difficult.
2023再聽以是曲中人
再聽已是曲中人，
你就完了 !!!
今天是我的台灣初戀的生日～一邊聽這首歌一邊想他。我人在德國想到我們的話回憶～但是愛她他怎麼難了😢2024年11月18日
旎，就算相遇的第一秒，就註定了分離的那一天，我也不後悔當初跟你在一起的決定。這段時光，你對我毫無保留的付出，情深義重，我一輩子感銘於心。
在一起五百多天，至今分手半年多了，我已經接受了生活不再有妳的事實，可我依然還在努力療傷。夜深人靜時，強烈的孤單與失落，還是讓我忍不住啜泣流淚，家裡的許多角落依然留存著妳的身影，許多物品，都讓我睹物思人，悲從中來，心中彷彿被挖空了一大塊，似乎再也快樂不起來⋯
我知道你會希望我越來越好，不要一直牽掛著你，但人非草木，孰能無情，我可能還需要很長一段時間吧，這麼長的一段日子，就連一塊石頭都握得熱了，更何況是一個深愛的人呢？
雖然現實條件讓我們無法繼續相愛相守，但我相信，我們給彼此的許多東西，都會留在彼此的生命裏，帶著這些，我們會各自繼續走下去。在妳提出分手的那一刻，在妳身上，我突然看到了妳從未展現過的堅定與決絕，那時我便明白：妳變得堅強了、勇敢了、成長了，上天派予我在妳生命中的任務已然結束，我是時候該退場了。
我知道妳不是不愛我，而是愛不動、愛不了了，妳也默默地承受各種痛苦與壓力，其實我都明白。對不起，是我條件不夠好，不足以讓妳做出更勇敢的決定，現實的無奈，真的太難太難，憑我們兩人之力，也實在難以撼動改變，一切終歸只能走上分手的結局，對我們才是傷害最小的吧⋯
有緣，會再相見，無緣，就各自安好吧，沒有了電話與訊息，我依然會時常在心中念著你、想著妳，祝福妳永遠平安快樂。
謝謝妳曾愛過我，謝謝你來到我的生命中，謝謝你讓我學會了什麼叫珍惜。我愛你，再見了
這首經典歌曲是來自於新不了情電影
配合劇情中的袁詠儀去世無法和劉青雲長相廝守
歌詞就像是向對方傾訴難以割捨的愛情
傳達那種無法繼續廝守的苦以及難以忘懷的過往時光
萬芳深情悠長的音色
搭配動人的薩可斯風配樂
更有一種唱入心中的感動
515222222522222222522222222222222152225222222222222252222222222222222~:_
🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂
522221222552222
這一刻 是如此的痛心
這一刻 是如此的懊悔
這一課 是讓我成長的很多
這一課 也讓我更能體會 別失去了 才懂得珍惜…
感謝上天 讓我上了這一課…
作曲：鮑比達
(叩人心旋)
作詞：黃鬱 (引人醒思)
主唱：萬芳 (如沐其境)
最喜歡萬芳這首歌，感情恰到好處，演譯滿分，最好聽的歌是從個心唱出來的🥀
演繹
經典之作，即使到2023年7月21日，仍依然好聽。
大好きな大好きな香港映画の一つ。
悲しい映画だけど優しい人達が沢山出てくるから心が温かくなる。
香港ローカルな街並みも見てみて楽しい。
でも最初はラスト・シーンのところが何回見ても
理解出来ななかった。。。ただ涙ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟが止まらなかった。。。
DVD欲しいなあ。。
こんなコメント本当に感心してますので、もっともっと映画を観てみたい。
90年代 港台電影 音樂 歌曲 充滿人是世間的愛 這是在中國大陸 所無法感受到的 他們 充斥了 無法想像的恐懼 無法想像的 文化大革命 80 90後 出生 的大陸人 不曉得 前人 的痛苦 而現在 只享受到 開放後的 成果 真的感到悲哀
黎安平 👍👍👍
這也是我想說的！
毛賊東用唯物論教育下的產物，是永遠也拍不出人類真實的感情世界的！ 太虛偽。
二代人的艱辛歷程 淚了
現在換台灣在文化大革命了...
每當看到這首MV
會讓我想到這部電影
結局是那麼的感動，
一個沒有未來的愛，
看了真的會很想哭，
緣分到了離開了，
就真的離開了。.
賴文翔 瓤不漪
缘分到了，离开了就真的离开了
這是一首，每次久久點開來聽都會流淚的歌……
不是心中有秘密，而是有太多回憶……
聽了她唱歌~萬芳會紅~絕不是偶然~是自然.............
而且这部电影也是粤语片经典！！非常感人！！当今的香港电影和香港音乐和那个年代比，只是比死多一口气了。
想念以前的香港~
已經不是一般的好聽了！！！同意按讚
万芳演唱的这首歌非常感人，百听不厌。我打算以这首歌作为背景音乐，制作一个影集，以此怀念我的大学老师。
大学四年刘老师一直是我们的班主任，他就像慈父一般关心和爱护我们。如今他已不在，留下的只有美好的回忆。后悔当初没有给刘老师一个拥抱，这一份情永远难了，愿来生我们能在天堂拥抱。
萬芳輕輕的唱，最能表現出這首歌的感傷與遺憾。
2022还在听的报道，㊗️我现在爱的人，以前爱的人和爱我的人，身体健康快乐