Dua Iftitah (FA SUB) - Ali Fani | علی فانی - دعای افتتاح با ترجمه ی فارسی
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- Listen now: lnk.to/DuaIftitah
Watch Ali Fani's Muharram Playlist: lnk.to/Muharram
- Join Ali Fani on #Spotify and add your favourite tracks to your personal playlist: lnk.to/AliFani...
DESCRIPTION :
دعای افتتاح با ترجمه ی فارسی علی فانی
CREDITS :
Composer & Reciter : Ali Fani
Arrangement : Mahdi Shekarchi
Mix & Mastering : Hasan Poormohammadi
Producer : Amin Parvas , Ali Fani
تنظيم: مهدي شكارچى
ميكس و مسترينگ: حسن پورمحمدى
تهيه كنندگان: امين پرواس، على فانى
Follow Ali Fani on:
/ alifani.official
/ alifaniofficial
t.me/AliFaniOf...
/ alifaniofficial
Copyright © Ali Fani
#AliFani #iftitah #dua #Ramazan #Dua_Iftitah
فكم يا الهي من كربة قد فرجتها 🤍🤍🤍
با سلام خدمت شما وهمه مسلمانان وهر کسیکه این دعا را میشنود خیلی زیبا است این دعا واین صدا ماشاالله ،خواهش میکنم از همه که در حق ما هم دعا کنید زیاد پریشان وتشویش داریم در این ماه عزیز ممنون همه شما عزیزان
May Allah swt ease your difficulties and grant you ease of body and mind. You will be in my duas
من هر وقت دلم برای امام زمان تنگ میشه این دعا رو گوش می کنم اینجا 😢😢😢 عطر امام زمان می پیچه با این دعا و صدا❤❤❤❤
اللهم عجل لو لیک الفرج اللهم عجل لو لیک الفرج اللهم عجل لو لیک الفرج اللهم عجل لو لیک الفرج اللهم عجل لو لیک الفرج
اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم اللهم عجل لولیک الفرج 🤲🏻😭😭😭💞
الصوت الصوت سبحان من وضع هذا الحنجره بك 🤍✊🏿
خدایاشکرت 🌹، اللهم اغفر للمومنین و المومنات ، اللهم اشف کل المریض.❤️🙏🙏🙏🙏❤️اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل الفرجهم
Ххххххх
دروو
🗓😪😊
This is a Dua I listen to daily morning in Dubai 🇦🇪 it was introduced to me by my cousin who lives in China 🇨🇳 he told me he has completed his PHd listening to this dua.
از میان تمام انسان ها، این توفیق نصیب شما شده که با این صدای روحانی این دعای عمیق را قرائت کنید و واسطه ای باشید برای بهره بردن مومنین از مضامین عالی این دعا.
ربي يفرج عنكم💔 وعن سائر المؤمنين في كافة بقاع الأرض..فرجاً عاجلاً قريبا كلمح البصر أو هوَ أقرب من ذلك
🤲..
Oh Lord help me
چقد این دعا رو دوست دارم چقد نوای گرمی دارید آقای علی فانی خدا خیرتون بده من واسطه صدای گرم شما با بیشتر این دعا ها انس گرفتم
اشهد ان لا اله الا الله وأشهد أن محمدا رسول الله وأشهد أن علي ولي الله
صوته مريح للاعصاب ♥️
What a beautiful duas.please pray for me.Maybe a stranger's dua might be heard for me.
:) i did
U too pls pray for us🌺
ربي يحفظكم ويحفظ الجميع أن شآء آلله. أتمنى أن تقرأ تعليقي وتقرأ دعااااااء الندبة. اشتاق إليك سيدي ومولاي يا أبا صالح عج
يعطيك الف صحه وعافيه وجزاك الله خيرا في الدنيا والاخره ما اروع هذا الصوت والاحساس المبدع الله يحفظك وينور طريقك اينما تكون وجزاك خيرا احسنت
Heart touching voice! Allah bless you Ali Fani! Big fan from Barcelona, Spain 🇪🇸
.salam please put another profile picture when I send your clips to my AHL sonat friends I like your pic to be more religious
MASALLAH
best dua recitaion ever
Subhan Allah Alhamdulillah ya Allah swt
Love form Gilgit pakistan
Listening from 🇨🇦 Canada, what a beautiful voice Mash'Allah. My wide and I listen everyday.
ty for listening bless you
الحمدلله الذی جعلنا من المتمسکین لولایة اميرالمومنين على عليه السلام
Salaams May Allah blessings be with you and your family inshallah 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
با تشکرفراوان از قرار دادن این اثربسیار زیبای معنوی در یوتیوب. اجر آقای فانی و شما با حضرت صاحب الزمان به برکت صلوات بر محمد وآل محمد
Добавит
اللهم صل على محمد وال محمد وعجل فرجهم
اللهم عجل لوليك الفرج
اللهم عجل لوليك الفرج
اللهم عجل لوليك الفرج
Beating QUARANTINE. Everything fades away when i listen to this dua. Super spiritual. Its written by the Savior Imam Mohammad Almahdi. Owe Imam, we miss you, when are you coming so we can see you again? ! ?! ?! love, London Xxxx
Totally agree its melting my heart ...❤❤❤❤🙏
Ya Imam Mahdi atfs LAbaik 🤚♥️
I can‘t say anything but: beautiful Ma shaa Allah 🌹 May God Bless this wonderful Person ✨ Greetings from Germany ☺️
Listening in lockdown quarantine in London away from my loved ones. Lord forgive our sins and rid us of corona. Have mercy on us. Amen 🙏
I hope you best of luck with happiness.
ما شاءالله !!!!
خدایا کمک ما کن و مارا فراموش مکن. و مارا ببخشید
🤲🤲🤲
خدا خالق ماست بقول عالمی مگه میشه خالق مخلوقش رو فراموش کنه ، الهی که ما فراموش نکنیم خالقمون رو 🥺
i don't know what it means bt i love to listen and it goes deep in my soul...🤲 Allah bls u bro as always..
LOVE & PEACE TO EVERYONE ALLAH BLS US... ♥️🤲
Hi translation is available here
ruclips.net/video/DSVf-7v8t9E/видео.html
Also you can search in www.duas.org with name of Dua Iftitah
The link if this dua with english subtitleruclips.net/video/jmY_Zz65atg/видео.html
خیلی قشنگ وزیبابود😔
خدا خیرتون بده
Ali fani bless you
اَللَّهُمَّ إِنِّي افْتَتِحُ ٱلثَّنَاءَ بِحَمْدِكَ
allahumma inni aftatihu alththana'a bihamdika
O Allah, I begin the glorification of You with praising You
وَانْتَ مُسَدِّدٌ لِلصَّوَابِ بِمَنِّكَ
wa anta musaddidun lillssawabi bimannika
and You always guide us to the right out of Your favors upon us.
وَايْقَنْتُ انَّكَ انْتَ ارْحَمُ ٱلرَّاحِمِينَ
wa ayqantu annaka anta arhamu alrrahimina
I am certain that You are the most Merciful of all those who show mercy
فِي مَوْضِعِ ٱلْعَفْوِ وَٱلرَّحْمَةِ
fi mawdi`i al`afwi wallrrahmati
in situations of pardon and mercy,
وَاشَدُّ ٱلْمُعَاقِبِينَ
wa ashaddu almu`aqibina
the harshest in punishments
فِي مَوْضِعِ ٱلنَّكَالِ وَٱلنِّقِمَةِ
fi mawdi`i alnnakali walnnaqimati
in situations of giving exemplary punishment and chastisement (to the wrongdoers),
وَاعْظَمُ ٱلْمُتَجَبِّرِينَ
wa a`zamu almutajabbirina
and the greatest Omnipotent
فِي مَوْضِعِ ٱلْكِبْرِيَاءِ وَٱلْعَظَمَةِ
fi mawdi`i alkibriya'i wal`azamati
in the domain of absolute power and might.
اَللَّهُمَّ اذِنْتَ لِي فِي دُعَائِكَ وَمَسْالَتِكَ
allahumma adhinta li fi du`a'ika wa mas'alatika
O Allah, You have permitted me to pray and beseech You.
فَٱسْمَعْ يَا سَمِيعُ مِدْحَتِي
fasma` ya sami`u midhati
So, listen, O All-hearer, to my words of praise,
وَاجِبْ يَا رَحِيمُ دَعْوَتِي
wa ajib ya rahimu da`wati
reply my prayer, O All-merciful,
وَاقِلْ يَا غَفُورُ عَثْرَتِي
wa aqil ya ghafuru `athrati
and overlook my slips, O Oft-Forgiving.
فَكَمْ يَا إِلٰهِي مِنْ كُرْبَةٍ قَدْ فَرَّجْتَهَا
fakam ya ilahi min kurbatin qad farrajtaha
You, O my God, have relieved so many of my grievances,
وَهُمُومٍ قَدْ كَشَفْتَهَا
wa humumin qad kashaftaha
dispelled so many of my sorrows,
وَعَثْرَةٍ قَدْ اقَلْتَهَا
wa `athratin qad aqaltaha
overlooked so many of my slips,
وَرَحْمَةٍ قَدْ نَشَرْتَهَا
wa rahmatin qad nashartaha
spread over me many of Your mercies,
وَحَلْقَةِ بَلاءٍ قَدْ فَكَكْتَهَا
wa halaqati bala'in qad fakaktaha
and unlocked so many rings of misfortunes (in which I was detained).
الْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَلاَ وَلَداً
alhamdu lillahi alladhi lam yattakhidh sahibatan wa la waladan
All praise be to Allah Who has not betaken wife or son,
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي ٱلْمُلْكِ
wa lam yakun lahu sharikun fi almulki
Who has no partner in the sovereignty
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ ٱلذُّلِّ
wa lam yakun lahu waliyyun min aldhdhulli
nor does He have any protecting friend through dependence.
وَكَبِّرْهُ تَكْبِيراً
wa kabbirhu takbiran
And Magnify Him with all magnificence.
الْحَمْدُ لِلَّهِ بِجَمِيعِ مَحَامِدِهِ كُلِّهَا
alhamdu lillahi bijami`i mahamidihi kulliha
All praise be to Allah with full gratitude
عَلَىٰ جَمِيعِ نِعَمِهِ كُلِّهَا
`ala jami`i ni`amihi kulliha
for all His bounties.
الْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لاَ مُضَادَّ لَهُ فِي مُلْكِهِ
alhamdu lillahi alladhi la mudadda lahu fi mulkihi
All praise be to Allah Who has no opposition in His rule
وَلاَ مُنَازِعَ لَهُ فِي امْرِهِ
wa la munazi`a lahu fi amrihi
nor there is any challenge to His commands.
الْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لاَ شَرِيكَ لَهُ فِي خَلْقِهِ
alhamdu lillahi alladhi la sharika lahu fi khalqihi
All praise be to Allah Who has no counsel to meddle with His operation of creation
وَلاَ شَبِيهَ لَهُ فِي عَظَمَتِهِ
wa la shabiha lahu fi `azamatihi
nor there is anything similar to Him in His greatness.
الْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلْفَاشِي فِي ٱلْخَلْقِ امْرُهُ وَحَمْدُهُ
alhamdu lillahi alfashi fi alkhalqi amruhu wa hamduhu
All praise be to Allah Whose commandments and praise are active in the creation,
ٱلظَّاهِرِ بِٱلْكَرَمِ مَجْدُهُ
alzzahiri bilkarami majduhu
His glory is evident through His kindness,
ٱلْبَاسِطِ بِٱلْجُودِ يَدَهُ
albasiti biljudi yadahu
His distinct overflowing generosity is freely available,
ٱلَّذِي لاَ تَنْقُصُ خَزَائِنُهُ
alladhi la tanqusu khaza'inuhu
His unlimited bestowals do not exhaust,
وَلاَ تَزِيدُهُ كَثْرَةُ ٱلْعَطَاءِ إِلاَّ جُوداً وَكَرَماً
wa la taziduhu kathratu al`ata'i illa judan wa karaman
and Whose opulent bestowals increase Him nothing but magnanimity and generosity.
إِنَّهُ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْوَهَّابُ
innahu huwa al`azizu alwahhabu
Verily He is Mighty, Abundantly Giver.
اَللَّهُمَّ إِنِّي اسْالُكَ قَلِيلاً مِنْ كَثِيرٍ
allahumma inni as'aluka qalilan min kathirin
O Allah, I beseech You for little from the much,
مَعَ حَاجَةٍ بِي إِلَيْهِ عَظِيمَةٍ
ma`a hajatin bi ilayhi `azimatun
along with my great need for it
وَغِنَاكَ عَنْهُ قَدِيمٌ
wa ghinaka `anhu qadimun
and Your needlessness for it is since eternity.
وَهُوَ عِنْدِي كَثِيرٌ
wa huwa `indi kathirun
For me, it is so big
وَهُوَ عَلَيْكَ سَهْلٌ يَسِيرٌ
wa huwa `alayka sahlun yasirun
but for You, it is effortless and easy.
اَللَّهُمَّ إِنَّ عَفْوَكَ عَنْ ذَنْبِي
allahumma inna `afwaka `an dhanbi
O Allah, as You pardon my sins,
وَتَجَاوُزَكَ عَنْ خَطِيئَتِي
wa tajawuzaka `an khati'ati
overlook my mistakes,
وَصَفْحَكَ عَنْ ظُلْمِي
wa safhaka `an zulmi
take a lenient view of my disorderly conduct,
وَسِتْرَكَ عَلَىٰ قَبِيحِ عَمَلِي
wa sitraka `ala qabihi `amali
cover up my hideous actions,
وَحِلْمَكَ عَنْ كَثِيرِ جُرْمِي
wa hilmaka `an kathiri jurmi
and treat my numerous offenses with forbearance,
Maşallah , چه صدای عالی دارین سلام به همه محبون اهل البیت از کشور سوئد 🇸🇪🇦🇿
I wish I could recite dua as beautiful as You. God Bless You Ali Fani
Listening from london infront of Kesington Palace … Alhamdolillah.
اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِاللهِ وَعَلَى الاَْرْواحِ الَّتي حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَيْكَ مِنّي سَلامُ اللهِ اَبَداً ما. بَقيتُ وَبَقِيَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ اللهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّي لِزِيارَتِكُمْ، اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ ...
الهم اشف کل مریض❤
Plzzzzz we want tilawt e quraaaan in his voice also 💕💕💕❤️❤️❤️❤️❤️
زیبا ترین دعاییه که تا حالاشنیدم تو عمرم☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️
Mashallah 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
@@alihabibi2336 ج
💙💚💜❤Allahoma salé ala Mohammad wa alé Mohammad wa Adjel Faradjahom 🌺
فكم يا اإلهي من كربة قد فرجتها ...❤
Ramadhan always brings me back to Dua Eftitah and to Ali Fani voice ..❤
Your voice is touching my soul deeply. I can't stop listening to it. Regards from Oman 🇴🇲
Hi Are u shia?
This doa is from Imam Mahdi قائم آل محمد عج
Allah huma saleh ala Muhammad waa Aale Muhammad❤
Ilahi amin masha Allah
بارك الله فيكَ ايها الرجل الصالح ، وجزاك الله خيرا ووفقكَ لمناجاته ودعائه سبحانه وتعالى .. اخوكَ من العراق
Salaam
From kashmir India Update❤️❤️❤️❤️❤️ Dua tawasul & ❤️❤️❤️❤️❤️Dua Kumail i am ur Big fan your voice is heartouching voice GOD Bless you...
Iltimasi Dua🤲❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ماشا الله
کاش بشه قاری قرآن بشید، خیلی باعث افتخار هستین ، متشکر از دعا 🤲
Lahjeye irani dare
🤲🤲🤲🙏🤲🙏🤲يازابا صالح يا صاحب الزمآن أدركني و أغثني آللهم عجل لوليك الفرج 🤲🙏🤲🙏
یا امام زمان کجائی آقا کجا دنبالت بگردبم عزیز زهرا ❤
From Germany god bless you 🙏🙏🙏🇩🇪🇩🇪🇩🇪
ای ایمنی بخش هراسندگان به فریادمان برس ...
مومن نیستم ولی دلم به شما گره خورده خداجان ...تکیه گاه مان باااش ...خداااااااا
الحمدالله
اللهم عجل الولیک الفرج اللهم عجل الولیک الفرج اللهم عجل الولیک الفرج
Subhanala subhanala Mashalla
سلام علی جانم به مولا قسم هر وقت این دعای شریف گوش میدم یه نفس به اقامون نزدیکتر میشم خدا عاقبتتو بخیر کنه ممنونتم رحمت به شیر مادرت.
بازم خواهش میکنم اگر برات مقدوره دعا کمیلم بخون داداش ممنونتم.
ماشالا به صوت قشنگتون آقای فانی 🙏🏼حاجت روایی همه انشاالله
ما شاء الله 🙏🏼
❤❤❤❤❤❤❤❤سلام الله عليك يا ابا الحسن علي عليه الصلاة والسلام عليك يا قلبي
ربي يحفظك هل صوت ويثبت الإيمان في قلبك..أتمنى دعاء كميل بصوتك
فعلاااااا صوت وإحساس رائع
مرحبا، نزل دعاء كميل بصوت علي فاني
اللهم عجل الولیک الفرج اللهم عجل الولیک الفرج اللهم عجل الولیک الفرج اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم خداوند پشت و پناهت باشه در تمام‌عمر انشاء الله
اللهم صل على محمد وال محمد ❤
والله قناة علي فاني مظلومة بشكل لا يصدق.. يعني هذا الصوت الملكوتي وهيج قناته ما صاعده
Mashallah mashallah
What a beautiful voice brother Ali! May Ahlebait A.s. blessings be upon u always! 💕
اجر شما به حضرت قایم ال محمد سپاس فراوان
Assalam o Alikum Ali Fani Geo harpel 🌹🤲🌹🇮🇷🇵🇰
I listen to this every iftar
اللهم عجل لولیک الفرج🤲🤲🤲❤❤❤🥺😭😭😭
ربي يحفظك ويحفظ هذاالصوت
سلام. خدا به عمر و صدای شما و زحمات دوستان شما خیر و برکت روز افزون عنایت کنه. سپاس خدای را از وجود بندگان نازنینی مانند شما که در راه دین عاشق میکنید بنگانش را ...
احسنت...ممنون...شکر صدای زیباتون رو هر لحظه بکنید ، که بسیاری رو جذب معانی والای اونها می کنه...
You, Mr. Fani, encouraged me to read this prayer, may God grant you a lot of good in this world and in the hereafter
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم اللهم عجل لولیک فرج یا الله یا الله یا الله یا الله یا الله یا الله یا الله یا الله یا الله یا الله 🤲🙏🕋
اللهم عجل الولیک الفرج اللهم عجل الولیک الفرج
Heart touching voice 😭❤️❤️
رائع... الحمد لله العظيم اللهم صل على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه الأخيار منهم واللعنة الدائمه على المنافقين...
♥آللــهم صــل علــی محمـــد وآل محمـــد و عجــل فــرجهــم ولعــن اعــدائهـــم آمیــن یــا ربـــ العــالمیـــن🤲♥
اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم اللهم عجل الولیک الفرج
اللهم صل على محمد وال محمد وعجل فرجهم
به به به این صدای ملکوتی🌹سپاس🙏🏻ای کاش متن دعا رو هم میگذاشتید.
Salam.a ... beautiful voice.....love from Kargil India.
خدایا شکرت که مسلمانیم
Beautiful & peaceful to listen. Wonderful 👍👍.... ❤️👌👌🙏😢SUBHNLLH
ما شاء الله بارك الله فيك
اللهم امين 🙏🙏 ما شاء الله from Ethiopia
Peaceful amazing wonderful voice jeo Ali fani
most beautiful dua from Ali Fani
اللهم عجل لولیک الفرج
I love this praying!!! ❤
Salam ya Hussain a s
mashallah very beautiful voice
Ahsant.. Ma Sha-Allah.. Khoda kheiretoon bedeh - En Sha-Allah
Beating QUARANTINE as I'm stuck in hotel for last 12 days
بسیار عالی ممنون که باصدای گرمتون حس معنوی ایجاد میکنید منتظر شنیدن همه ادعیه‌ها با نوای بینظیر شما هستیم🙏🙏🙏🌷
Khoda kheireton bede ieshalla hamishe salamat va dar masir hag sabet ghadam bashin🌹🤲🏻
АЛИ! КАКОЙ У ТЕБЯ ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ ГОЛОС,КАКАЯ КРАСОТА В ТЕБЕ ОТ АЛЛАХА! СПАСИБО!
There is so much peace in your voice
@zainab mahdi hashemi salam yes
Where do u live
اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
Mashallah mashallah mashallah
Inshallah to be in protection of Almighty Allah for 120 years with your loved ones .