+Athanasius Pernath Yeah, I'm especially happy with how this turned out because it's such a great song still :) No, thank you really, I'm sorry I'm not able to upload more than I do these days :(
You're very welcome :) I'm glad you requested this song because I'd never thought of translating it before and now I'm really glad I did because it's just such a magnificent song I think :) So yeah, thank you as well xD
Yes, I totally agree, they make these slower songs so amazingly well it's scary :) Thank you for subscribing and a Konoha translation will be coming but it'll take a while I'm afraid because I'll be working on the new album first but afterwards I'll make Konoha for you :)
this is just so freaking BEAUTIFUL! I ALWAYS listen to this song right before I fall asleep but never knew the meaning of it!Truly meaningful as it always is by Naito boys ne ^^ By the way, I've subscribed you and I'd like to see a Konoha translation
Yeah, I think it's great they included one of these not-so-famous songs in the concert and I really liked the performance of this song as well :) I know, working with this song has made me all gloomy ever since, haha ^^
ナイトメアの曲にどはまりで毎日聴いていた。あの頃が懐かしいです。V系溺愛🎸
Here from Argentina!! I started listening to this song 15 years ago and i still love it
Years later and i still bump this
Still loving this song after all this time... One of their best, really ! And I'll never say this enough, but thanks for your hard work :)
+Athanasius Pernath Yeah, I'm especially happy with how this turned out because it's such a great song still :) No, thank you really, I'm sorry I'm not able to upload more than I do these days :(
+Anthrax904 Don't worry about that, you've already done a lot of great translations :3
assisto nesse canal desde quando você postou essa música. 11 anos voltando nesse mrm vídeo… amo tanto essa música. mexe comigo
Idem
@@Ivana_Gomesque massa ver outro br aqui
Hey, my pleasure! :) Translation is all done by myself actually, so I don't think you'll find it anywhere else but here :P
You're very welcome :) I'm glad you requested this song because I'd never thought of translating it before and now I'm really glad I did because it's just such a magnificent song I think :) So yeah, thank you as well xD
この曲出た時は苦手でしたが
なぜか耳に残りハマった事を思い出しました！ナイトメア好き
this song is so beautiful
Yes, I totally agree, they make these slower songs so amazingly well it's scary :) Thank you for subscribing and a Konoha translation will be coming but it'll take a while I'm afraid because I'll be working on the new album first but afterwards I'll make Konoha for you :)
this is just so freaking BEAUTIFUL! I ALWAYS listen to this song right before I fall asleep but never knew the meaning of it!Truly meaningful as it always is by Naito boys ne ^^ By the way, I've subscribed you and I'd like to see a Konoha translation
Their best song.....
I love this song, such a light melody & meaningful lyrics, it's very nice to listen to. Thank you.
Eu amo
Yeah, I think it's great they included one of these not-so-famous songs in the concert and I really liked the performance of this song as well :) I know, working with this song has made me all gloomy ever since, haha ^^
I totally agree, glad you liked it :)
En unos años esto será lo que me traiga recuerdos de esta época
Imagine bumpin this in the car around with 4 different ethnic race in Jrock style living in America.