Sun of Jamaica(선 오브 자메이카)💜Goombay Dance Band, 한글자막 (HD With Lyrics)🌴🌿🍒🌻🍓
HTML-код
- Опубликовано: 10 июн 2018
- 독일의 4인조 레게 댄스 팝 그룹 Goombay Dance Band(굼베이댄스밴드)가 1980년 데뷔앨범 'Sun of Jamaica'에 수록한 곡. 굼베이 댄스 밴드는 보니 엠(Boney M)과 함께 독일이 배출한 양대 레게 그룹으로 단조로운 선율과 환상적인 보컬을 특징으로 우리나라의 팝팬들에게 많은 사랑을 받았던 그룹입니다.
🌴----------🌿(Lyrics)
Long time ago when I was a young boy
아주 오래 전 내가 어렸을 적에
I saw that movie 'Mutiny on the Bounty'
'바운티호의 반란'이라는 영화를 보았어요
Starring my idol 'Marlon Brando'
나의 우상인 말론 브란도가 주연이었죠
And I felt a yearning for that great adventure
그리고 대모험을 해보고 싶은 욕망을 느꼈어요
So many nights I woke up out of a dream
수많은 밤을 꿈을 꾸며 지세웠지
A dream of blue seas white sands paradise birds butterflies
푸른 바다와 백사장을 꿈꾸며 새들과 나비들의 천국
And beautiful warm-hearted girls
그리고 마음 따뜻한 아름다운 여인들을 꿈꾸었지
Sun of Jamaica 자메이카의 태양
The dreams of Malaika our love is my sweet memory
말라이카의 꿈, 우리 사랑은 나의 아름다운 추억이 되었지
Sun of Jamaica 자메이카의 꿈
Blue lady Malaika some day I'll return, wait and see
블루 레이디 말라이카 언젠가 난 꼭 돌아갈거예요 두고보세요
Walk in the sand and l'm happy with you
모래사장을 걸으면 당신이 있어 난 행복해요
We shall be loving and true
우리는 진심으로 사랑할꺼예요
Oh I sure love Malaika with all of my heart
오, 난 정말 내 마음을 다해 말라이카를 사랑해요
I will always be faithful and true, yeah true
항상 진실하고 참될거예요, 예, 진짜라니까요
But now as I grew older this burning desire became so strong
그런데 이젠 내가 나이를 먹을수록 나의 타오르는 욕망은 더욱 강해져서
That I bought a ticket to fly home and then I found you
집으로 가는 비행기 티켓을 샀고 그때 당신을 만났죠
And we found an eternal love right from the beginning
그리고 우리는 처음부터 영원한 사랑을 찾게 되었죠
Stars falling down from the sea of lagoon
석호(潟湖)의 바닷물에 떨어지는 별똥별
The palms swaying under the moon
달빛 아래에 흔들리는 야자수
We were swimming out into the calm crystal sea
우리는 수정같은 고요한 바다를 헤엄치고 있었지
In that fateful night I thought to myself
운명같은 그날 밤 난 스스로 생각했죠
I'll do everything I can save up every dime
한푼이라도 모을 수 있다면 무슨 일이라도 하겠다고 생각했죠
And one day I'll return come back home to you
언젠가 당신이 있는 고향으로 돌아갈 거예요
And then I'll stay forever forever
그리고 영원히 머물겠어요 영원히
Sun of Jamaica 자메이카의 태양
The dreams of Malaika our love is my sweet memory
말라이카의 꿈 우리 사랑은 나의 아름다운 추억이 되었지
Sun of Jamaica 자메이카의 꿈
Blue Lady Malaika some day I'll return wait and see
블루 레이디 말라이카 언젠가 난 돌아 갈거예요 두고 보세요
Walk in the sand and l'm happy with you
모래사장을 걸으면 당신이 있어 난 행복해요
We shall be loving and true
우리는 진심으로 사랑할꺼예요
Oh I sure love Malaika with all of my heart
오, 난 정말 말라이카를 사랑해요 내 마음을 다해
I will always be faithful and true yeah true
항상 진실하고 참될거예요 예 진짜라니까요
Sun of Jamaica 자메이카의 태양
The dreams of Malaika our love is my sweet memory
말라이카의 꿈 우리 사랑은 나의 아름다운 추억이 되었지
Sun of Jamaica 자메이카의 꿈
Blue Lady Malaika some day I'll return wait and see
블루 레이디 말라이카 언젠가 난 돌아 갈거예요 두고 보세요
[용재천사 채널 후원하기]
작은 후원은 영상제작에 많은 도움이 됩니다.
하나은행 410-910058-27907 (신*민)
hyunmin8021@hanmail.net
후원해주신 모든분들께 감사드립니다. 🌴🌿🌻🍒🍓
병원에서크게못불러좀아쉬워욤
경쾌함이연주 좋네욤잘들어서욤감ㅁ사해욤
제가 사춘기때 즐겨드던 팝송입니다 이노래를 들으시는 모든 사람들이 건강하시고 행복했으면 합니다
역쉬..감사드립니다
자메이카를 꿈꾼다❤
몸에 좋은 식사 챙기시길요 ~
현란한 글을 자랑하는 우리 능력자께 빛가득한 격려를 보냅니다..,
밥이 보약이다🌸🌸
대학때 레코드가게에서 흘러나오는 이곡에 발걸음을 멈춰서서 듣고 또 들었던. ..넘 좋아서 눈물날뻔~대학생이된 딸에게 이 곡을 들려주고 엄마가 대학생때 길가다 발을 멈출 정도로 멋있었던 곡이었다고 말해줬더니 큰딸왈 엄마랑 이런 대화를 하는 자체가 넘 좋다고~~^^ .남편한테도 들려줬는데 별로라나ㅠ ~댓글보니 나처럼 이곡 좋아했던 분들 많았구나에 빙그레^^
저랑 연배가 비슷할거 같군요 참 세월은 빠른데 노래는 그대로네요
남푠 버리세요 ㅎ ㅎ ㅎ.
최고의 노래입니다🎉😂
바운티호 선상 반란을 모티브로 시작 하는 곡이죠
저도 같은 경험이 ~~
70년대 중반 대학시절에 좋은 팝송이 많이 나왔죠^^
남쪽바다 고향바다 끝없이 펼쳐진 모래사장 그녀와 걸었던 고향바다 천국으로 오세요 고향바다 그녀와 걸었던 고향바다
그녀의 눈빛과 향기로운 목소리 잔잔한 파도
초딩때 첨 들은 이노래.. 아직까지 이 노래를 첨
듯던 순간을 기억한다..
고1때 듣던음악 이제는 60을 바라보네요 그리운 시절입니다
ㅠ😂
고등학교 야자시간에 마이마이 카세트테잎으로 해드폰끼고 들으면서 공부하는데 영어샘에게 걸려서 노래 해석해오라고 해서
고생했던 기억이남
지금은 인터넷이 발달해서 쉬웠지만 그당시는 영한사전 찾아가면서 했던 기억이~~
그립던 시절입니다
선오브 자마이카 !!
학창시절에 들었던 노래 60대가 되어 들어보니 세월이 무상하구나
어느덧 세월은 흘러 이리도 많이 왔단 말인가 내 가버린 청춘 오~다시 돌아갈수 없는 내청춘 그래도 오늘에 충실하쟈
살아 있음에 좋은 음악을 들을 수가 있고, 자유대한 민국에 있기에 들을수 있음에 감사드립니다.
🌸💐🌸
추억어린 옛 팝쏭들
시원하고달콤하며
사랑가득한 정겹고
따사로운 풍경 개성적인목소리들
그들 모두가 지금
이순간에도 왕성한
활동과 강건한 생활은 지탱하고있으려나
모든이들이 소중하고 그리운데
목소리로나마 음악만으로도 대하고 그리고
만날수있었으면싶은데 ᆢ ᆢ
썬 오브 자메이카는 항상 들어도 내 머리와 마음이 시원합니다. 좋은 영상과 좋은 노래를
그립다 수많은 추억들이...
가슴 뭉클합니다
오랜만에 들어봅니다ᆢ
완전 좋은 명곡입니다ㆍ언제들어도 귀호강 시원하고 신이납니다
가슴이 울렁울렁 두근두근ᆢ😁😄💙💜👍👏
중2때 첫눈에 반한 그녀와 걷던 고향바다 끝없이 펼쳐진 모래사장 잔잔한 물가로 걷던 고향바다 사랑으로 가득한 고향바다
40년전 라디오에서 흘러나오던 옛생각이 나네요
43년전 내나이 15살때 팝이란것을 처음접한
내 소중한 첫노래. 세월을 지나올때 희노애락의 시작과 끝에 항상 함께한 노래.
첫사랑은 떠났지만 이노래는 영원히 저와 함께 할것입니다.
당신들의 얼굴은 그때나 지금이나 모릅니다.
그러나 그 목소리는 잊지않고 있습니다.
옛날 음악다방에서 신청곡으로 많은신청하면서 친구들기다리고 했었지~~~아련한 옛추억 다시올수있을까그시절이 그립다
이노래 가슴 뭉클하네 돌이켜보면 아둥바둥 살 필요없건만
눈물납니다 고딩때 생각나네요
부산다대포 ~~~
50여년전 ~~
대명목재 근무하던 시절
다대포 해변 홀로 걷고 희망을 노래했습니다
그리운 부산 다대포 ~~~~~~
Lagu sing nyemangati ing Urip. Suwun kiriman lagune,pretty lady
멜로디와 더불어 영상이 참 아름답네요.
늘 꿈에 그리던 모습~
40여년전 여름 단발머리 시절 청소시간이면 어김없이 흘러나오면, 하던일 멈추고 듣던 노래입니다
잘 들었습니다~
중학생때 즐겨듣던 팝송을 다시 들으니 정말 감회가 새롭습니다
순수한 감성에 젖었던 그시절에 흠뻑 빠져봅니다
음악 감사합니다 🙏
뭔지뜻은 알수없지만 흥겹고 조금은 서정적이고 옛추억을 그리워하게만드는 팝송 인것만은 사실 좋은 음악 감사합니다
웬슬리 보고 싶다. 친구야 너를 거의 매일 생각하고 너가 너무나 그리울때는 이 음악을 듣는다. 우리가 런던에서 공부할때 너의 도움 항상 고맙게 생각한다. 우리가 다시 볼수 있을까 ?
보고싶은 친구가 있다니 큰 행복이죠
잘 받았습니다
감사드립니다
맛난 저녁 드시길요
ㅎㅅ은 아직도...죽을래?
오늘..10시까지임~~
중학교때. 친구들과 모닥불 피워놓고 카세트테이프 틀어놓고 신나게 춤추며 놀았던 추억이 있는노래입니다
세월은 빠르게지나서 어느덧 흰머리가 반백이 되었는데 노래는 그대로네요
들을때마다 그시절로 돌아가 추억에 젖어봅니다
16년전 슬로바키아에서 알뜰이 살펴주시고 한국에서는 같은 사업부에서 3년을 함께 하고 떠나버린 형님과의 좋은 추억이 그리워 매일 이 노래를 듣고 있어요
82년부산조방지역한양아파트상가레코트상점에서
친구와함께들었든기억이새록새록남니다
츄억은영원하고아름다운껏같습니다❤❤❤😂😊
눈물이난다.
고등학생때 매일들었던곡인데 중년이되어 다시들으니 감회가새롭네요♡♡♡
넘좋아요♡ 완전동감합니다~^^
저도이제 50이넘었네요
예전 노래를들어니 제가
언제 나이를 먹었나십네요
세월이 넘 야속하네요
몸과 마음을 흔드는 노래.
업되고 싶을때 들으면 에너지가 생기는 노래 감사해요~
40년전 추운겨울 눈내리는 종로5가에서 처음 듣고 반해버린 음악......흐르는 세월이 참으로 무삼합니다
화신백화점 종각역대학로어느dj가생각나네요!
한주님도 제생각엔 육십을 바라보는 나이가
돼어 잇겠네요?
가슴이 찡하네요ᆢ벌써 세월이 이렇게 됬네요~~
@@njj6777 생각하면 그어지러운 세상이
그립네요! 정말로
되모하는친구벌되는
학생들 숨겨주던 그시절이 최루탄에
눈물흘리던 그때가 !
@@user-xr9ej4gy4n 그러게요 그시절이 그리운건 왜일까요? 그시절 팝송을들으면 너무 그때가 그리뭐져요~~
언제들어도 기분업~
추억으로 또한번 여행합니다 감사합니다 ~
음악과 나
머리 위에는 태양이 불타고,
발 아래는 하얀 모래밭,
그너머 파ㅡ란물,
나는 게껍질처럼 발갛게 타서 시원한 자유로 뛰어들었다.
그 저녁 새털구름 잎사귀마다 선오브자메이카 리듬이 피어났다.
아, 꿈처럼 지나간 꿈같은 시절
자메이카를 한번 다녀오셔요~
추억의 레코드판 이상의 감동이 있는 나라입니다.
1년2개월의 삶을 통해 몸에 베어진 추억은
상상 이상입니다
항상 그리운오빠 중년이 되었는데 만날수 업다는게 슬프기만 하네요 행복하세요
교철오빠
그동안 일부러 피했던 음악이기도 했었는데 오늘 다시 이 음악을 들으니 소중한 사람이 생각나며 가슴이 아프네요~꼭~다시 만날것이라 생각합니다~
추억의 좋은 노래들을 한곡씩 분리해서 올려주니 선택해서 감상할 수 있어 너무 좋네요~~
💝
노래 넘좋아요.슬픔과 기쁨이 교차하는 느낌.가슴이 울렁거리네요.♡
전 자마이카 10년 정도 살아어요kingston에 나고해드라는 약간 변두리에 섬유공장에서 관리자 했네요 그립네요❤🎉🎉 감사해요 노래 멋져
멋진 pop 썬 오브 자메이카 🇯🇲 환영합니다 오랜만에 듣네요 감사합니다 everyone ♥️ 오늘도 FIGHTING 💚💙💜👍 용재천사님 건강하세요
기분이안조을대들으면기분이조아요100세가지다치지말고건강하게삽시다
이 영상은 언제나 봐도 질리지도 안하고 좋습니다 좋은 영상을 보내 주셔서 감사합니다
50년전 부산역전 로타리분수대에서 만난 아가씨랑 음악다방에서 신청곡했는데 다방손님들이 나이트클럽 인양 박수와 어깨 춤으로 축하받았지^^
저두요
50년전에
멋쟁이
언제나들어도좋은곡이네요
언제나 들어도 좋네요 감사합니다 🙏
풍경이 아름답네요~
Dio,ero un bambino.Scapavo da orfano trofio,per andare in discoteca.Quanti ricordi!No si può dimenticare,mai.
Bei ricordi !!!!!
Si,vero.
감사의 마음을 담아 구독과 좋아요를 누릅니다 최고입니다
When I was 16 years old,I heard this wonderful music at first time from TV english program. And after many these years I studied at the law school in UK. and I met Wensley Dias in my class. He came from Kingston Jameica
Wensley is same age with me. And He was very nice and trustable man. After study in the UK we each came back each own's country. However stupid my mistake I lost his address and mail addresd. So Even if I missed him very very much I could not touch with him. Wensley always be happy and keep good health.and say hello your lovely daughter.
그리움이 많이 묻어있는걸 느낄수 있네요 꼭 만나시길 바랍니다 꼭 열락이 되길 기도할게요
저메이칸으로 영국으로 가서 공부를 했다면, 어느정도의 위치에서 일하고 있지 않을까요?
꼭 찾고 싶다면 방송국 같은곳에 사연을 조내 보시죠.
소중한 인연, 꼭 만나기를 바랍니다.
이 곡을 들으면 카리브 국가들에서 휴가를 보낼때가 생각나 그립네요.
관광으로 먹고 사는 국가들인데 어서 코로나에서 해방 되기를 기원합니다.
좋은 말씀들 감사합니다. 수년전에 웬슬리를 찾으려 영국의 모교에 저의 학번을 보내서 웬슬리의 주소를 물어봤더니 모교의 Academic Office ( 교무실 ?) 담당자에게 메일이 왔는데 웬슬리 로부터 주소및 연락처를 알려줘도 좋다는 서명을받아서 메일로 보내달라고 하는 염장을 질러대는 답신이 왔습니다. 그리고 자메이카 변호사협회에 문의했는데 그곳에서는 감감무소식 입니다. 영국에서 공부할땐 졸업생 홈페이지가 있었는데 범죄에 악용될까봐 학교에서 폐쇄했더군요
웬슬리와 제가 런던의 Law School 에서 만낳을때 32살.우리는 나이도 생년월일도 똑같았고 (아주 신기하게) 당시 저는 유일한 한국인 그는 유일한 자메이칸 정말 친구 이상으로 지냈습니다. 그친구는학교다닐때 여자친구와 something 이 있어서 17살된 딸이 있더군요. 딸아이에게 엄마의 사랑을 못주어서 항상 미안하다고 했던 나의 좋은 친구.
승현님은 카리브해 국가들을 잘아시나 보군요. 저는 카리브해 국가 출신 친구들에게 도움많이 받고 공부했습니다. 그친구들은 영어사용국에서 왔기에 강의는 다 잘알아들었으니까요. St Cattis & Nebis 그리고 St Lucia 그리고 Trinidad & Tobago 그리고Babeidos, Antigua 등등. 저처럼 많은 외국분들께 사랑받은 사람도 많지 않을겁니다. 많은 외국친구들 동문들 가끔씩 사진 보는데 마음이 항상 숙연해집니다. 그분들의 사랑과 우정을 생각해서라도 인생을 바르게 살아야겠구나 라고 혼자 다짐을 하곤합니다
세월은 흘러 몸은 힘들어도
노래들으니 머리와 맘은
힘껏힐링 입니다
애잔하고 감미로운 리듬감~언제들어도,,,
노래좋고
배경좋고
화질좋고
오랜만에 들어 더좋고
감사~~
Superhit.of.eighties.Melody.is.full.of.memories.from.this.time.Greetings.fromPoland.
우리 국민 여러분 백세 가지 건강 조심하시고 다치지말고
환타지가 생각나는 음악 낭만과 추억이
가득할 카리브해의 저녁노을을 보는 느낌
좋은 추억을 회상하면서 감상하세요
선오브 자메이카...
이곡은 들을수록 좋으네요
예쁜 영상과 기분좋은곡 넘 잘
듣고 갑니다
감사합니다
이 노래를 듣고 있으면 마치 타임머신을 타고 가보지도 못한 자메이카 해변을 떠다니는 착각에 반복해서 듣게되는 명곡!!
해변에 있는 느낌을 받아..
저도 그런디요...줄구장창~~
늘 건강하시길요 🌸🌸
지금은 잊어버렷지만 동성로 지하에 음악다방에서 신청하면서 맨날듣던 노래 이젠 70을 바라보는 나이가 됫뿟네.
돌체 였던가요
동아 백화점 밑에요.다방 이름이 생각이 안나네요 .약속장소른 거진 런던제과앞 .
@@user-tv2nz3xk2x 로마다방?
이제 잘 기억이 안나내요
ㅎㅎ 츄억몽글몽글
토요일오후3시 라는다방에 같던기억이나네요ㅎ
나 좋아요 다 찍고간다 님들 행복하세요
저도 다 좋아요 찍고 가요 ㅋ
안 찍을수가 없는 영상 ㅋㅎ
@@j.y.s5425 님 좋은 말씀 ^^
좋은 하루 되세요 ㅎㅎ
바닷가로 달려가쟝
들으면 들을수록 넘조은팝이메
벌써 우리나이중년이되어 슬프구나 정아야 늙었다고 하지말구 잠시익어가는 중이얌
열띰히살쟝♡♡
오랜만에 어느날 차안에서 듣었는데 너무좋아서 벨소리에도 저장했네요~
좋은 음악 잘들었습니다😊
Thanks for sharing this magnificent song. In these rough times I'd like to imagine "Stars falling down from the sleepy lagoon" (instead of "sea of lagoon") ;-}. The song has regained my sanity. . . .
Yes. Yes. You may have same idea for this splendid music like me
진 짜 기 막 힌 영 상 감 사합 니 다 ㆍ 잘보고 감상하며 추억에 잠기며ᆢ
13살적에 산골우리집 문간방에 세든집 아들이 고등학생이었죠
그문간방오빠가 항상 라디오를 들고 다니면서 듣던노래가 썬오브자메이카~~
어찌나 설레이던지
이노래들으면 지금도 그때생각나요
후~~~훗
제가 53세이니까
40년전 13세소녀가 홀로한 사랑이죠
~~^^
고등때 추억이 유트브는 최고여
언제들어도 좋아요.
특히 대사 너무멋지구예. 0:44 ❤
추억의 명곡입니다
ㅡ굿
아름다움 의 극치영상 ㅡ파라다이스ㅡ
슬픔이~~~~!!!!!!
💝
옛날옛적 많이들은 노래 수십년후에 들어도good!!
굼베이댄스밴드 명곡 들을수록정감이드네요
나의기분을업시켜주는최고의노래.~
열대낙원 유수의 크루즈가 늘상 정박해있을 정도의 파라다이스 바로 그곳이죠 기억속의 자메이카 ~
와...학창시절 듣던 노랜데 끝내 무슨곡인줄 모르고 수십년 흘렀는데
여기서 갑자기 들으니 감개무량합니다ㅜㅜ
으아~~ 정말 감사드려요
한동안 안듣다가듣는데 지금들어도
여전히 조으네요
옛 감성에 젖게 하는 나의 애창팝송입니다
음악 다방 저 젊은 시절 추억 새록
언제들어도좋네요!!
좋은 음악 올려주셔서 감사드립니다 언제나 행복하세요
흥에 겨워 절로 춤이 되는 곡
정말 신나는 음악이죠
늘 즐겨듣고 있습니다 감사합니다
참 오랜만에 듣네 세월이 참많이 지났네 언제 들어도 좋은것
명곡은 세월이 흘러도 녹슬지 않는다
노년이되니모든것이아름답네요
아직 노년은 아니십니다
난 곧칠십인데 내가 못나고 못살은 부분이 넘아쉽네요
아침예들으니기분이죵아요
팝송은 오래되도 전혀 촌스럽지 안아요.
20대 초반에 즐겨듣던
이음악 벌써40년 지났네요
그동안 잊고 있었는데
다시 듣게돼 추억돋네요
친구들아 어디서 잘들지내는가
대전 성남동에 살았던
순엽ㆍ영숙 연옥아 보고싶다
선오브 자메이카 ~🌈🏝🏖🍀👏👏👏🎶
저곳에가서 봉사하고왔는데 들으면 들을수록 깊은노래입니다.
여기가 어디예요?
@@TV_drone
카리브해 북부 서인도 제도에 있는 섬나라입니다.저곳에가서 봉사를하고왔습니다
@@user-vp9dp8dl4e
경치가 너무 아름답습니다
감사합니다 🙏
@@TV_drone
감사합니다.
님도 봉사가아니라도 세계여행한번해보세요.
💝
고등학교 시절 즐겨 들었던 곡인데 감회가 새로워요....
아름다운 영상과 음악 감사합니다
아침마다 듣습니다 하루의 출발을 경쾌하게..
용재천사님 🤗🤗
이곡도 제가 너무 좋아하는곡👍👍👍
요즘에 더욱 필이 꽂혀서 매일매일 듣고 있어요 더운 날씨에 영상의 풍경이 시원함을 자아내어서 보는것만으로도 시원함을 느끼고 갑니다 항상 좋은곡들 올려 주셔서 감사합니다 👍👍👍
ㅎㅎ세월이 빠르네요
추억의 팝송 가족 여행 가고 싶습니다 명곡 들려 주셨어 감사 합니다
여름에 듣기 좋은 곡이예요~
레인처럼 듣기좋은곡
제가 좋아하는 명곡중에 명곡 입니다 코로니19 바이러스 전염병땜에 우울증까지왔는데 덕분에 기분전환도 되고 '잘듣고갑니다 또 들릴께요 감사합니다👏👏👏👍👍👍🤗🤗🤗
김현복님
가끔 나도 잘듣습니다
그런데도 다른분
댓글은 자주않보는데
오늘은 보게됬습니다
바닷가 캠핑장에서는
좀더 자주듣습니다
낭만을 찾아도는 여유만만 70세 초년영감입니다
화이팅입니다.좋은하루되세요.
wow! very nice song
www.tenor.co/bb3YP.gif www.tenor.co/vemr.gif www.tenor.co/14SC.gif