Essa nova versão nem se compara com a primeira versão as interpretações das atrizes Eva vilma e lucelia Santos eram de mais tiro o chapéu para essas duas atrizes
A segunda é incrível também. Tem gente que tem preconceito com a segunda versão da novela. Elenco da segunda é incrível também! Trilha sonora impecável na segunda versão, músicas eruditas todo o tempo, principalmente nas cenas de Laura. Ana Paulo Arósio foi impecável! Marcelo Antony ficou incrível como Daniel e Ana Beatriz arrasou como Freuherta!!!!
Os atores de 81 pareciam tão velhos nos papéis kkkkkkk os de 2006 parecem adequados pra história , em 81 pai , mãe e filhos pareciam todos da mesma idades kkkkkk
Pra mim as duas versões foram boas, amo a Eva Wilma. Porém Ana Paula Arósio era e é um fenômeno de atriz, a Laura de Ana foi impecável. Sem falar que ela é tão linda que chega a ser um escândalo kkk. Simplesmente perfeita!!!
Lucélia Santos tinha status de protagonista,tanto é que seu nome aparece primeiro,no remake deram o protagonismo ao personagem de Eva Wilma interpretado pela Ana Paula Arósio.
Segunda a autora, Lygia, a segunda versão da novela foi melhor em sua opinião. Concordo com ela, quem leu o livro, sabe que a segunda versão foi mais fiel.
Não tem como a primeira versão. Lucelia Santos que atriz incrível, mesmo a rede Globo querendo, ela nunca, nunca será esquecida, mesmo porque não se fazem mais atrizes como ela e nem como todo o elenco da primeira versão de Ciranda de Pedra
A versão com Ana Paula Arosio muito interessante. Não entendo pq o grupo globo vive reprisando a mesma novela a cada 4 anos,como essa Cabocla do Viva e Avenida Brasil da Globo. Que nojo. Sempre as mesmas novelas. Deveria vender pra Record as milhares de novelas interessantes que tem. Por isso amo a minha Smart tv,com diversos canais do meu gosto, que eu seleciono,e não fico refém dessa programação entediante dessas emissoras.
Silvia Azevedo CABOCLA E AVENIDA BRASIL SÃO OTIMAS SIM TA E ALIAS ESSA SEGUNDA VERSÃO DE CIRANDA DE PEDRA FOI UM LIXO E AVENIDA BRASIL TEM 8 ANOS QUE FOI EXIBIDA E CABOCLA TEM 16
Só por curiosidade para quem assistiu as duas versões: o Natércio e a Frau Herta de 1981 eram mais terríveis que os de 2008? E Bruna e Otávia eram tão intragáveis quanto?
Acho a Otávia o máximo , super divertida, jovial , linda e rica . Adorava as cenas em que a Bruna mostrava que de santinha ela só tem a cara , deixava o Afonso sem fôlego, as santinhas são as piores minha avó sempre diz isso kkkkkk
@@Riip2 Errado meu caro , me refiro a versão de 2008 , que a Otávia foi interpretada pela Ariela Massoti que para mim foi a melhor atriz dessa versão ao lado da Leandra Leal , o papel da Paolla Oliveira foi tão fraco que ela evita tocar nele nas coletivas de imprensa,a Tammy Di Callafiori sempre foi uma atriz mediana, em Alma Gêmea entrou muda e saiu calada,o mesmo posso dizer da Anna Sophia Folchi que foi a Bruna . Bruno Gagliasso e Cléo Pires foi a pior novela da carreira deles . Essa versão foi tão ruim de audiência que até hoje nunca foi reprisada e dificilmente será assim como a última novela das 9 que passou que foi Um Lugar Sol. Uma lástima pq foi o última novela da talentosíssima e linda Ana Paula Arósio!!
ESSA NOVELA FOI EXPORTADA PRA TODO MUNDO,,,,E NUNCA FOI REPRISADA NA GLOBO !!!!! A SEGUNDA VERSÃO DE 2008 DEU TUDO ERRADO ,,BAIXO IBOPE E ATORES PÉSSIMOS,,QUEM SALVOU A NOVELA FOI A EXUBERANTE ANA PAULA ARÓSIO !!!
É verdade! Muito melhor e mais impactante do que a segunda versão. Dessa, eu só gostei da Laura e da Frau Herta, mas cá entre nós, o Alcides Nogueira é um péssimo escritor. Não soube escrever nem Ciranda de Pedra, nem outras novelas e sempre vivia na sombra de outros autores.
@@atalia-beatriz3596 Ah claro porquê você gostou de todas as novelas que você viu ,deve gostar também de todas as músicas que ouviu,de todos os filmes que assistiu! você deve ser única no mundo! e dai que você gostou? não gostar de alguma coisa é ter senso crítico ! e ser obrigado a gostar do que você gostou é ditadura !
Como faz pra ver a de 1981? Desculpa eu só nasci 8 anos mais tarde e pude pouco acompanhar a de 2008 que inclusive tem na íntegra aqui no RUclips. Pelo que já vi em alguns sites na época a Lígia Fagundes Telles gostou dessa versão de 2008 por justamente a história de Letícia ter sentido ao livro e vi agora que na primeira versão o irmão dela não se chamava Conrado como é no livro e na segunda versão. Ela foi densa pra o horário e achei que foi um dos últimos trabalhos de Ana Paula Arósio na Tv que realmente foi merecido.
Opa.. o que aconteceu? É maquiagem e estilo de cabelo do tempo ou simplesmente as pessoas mais bonitas nascem? Ainda na versão 2008, todos parecem mais jovem ou está sobrecarregado maquiagem avejentaba pessoas na versão 1981?
Lara Paz A Ana Paula Arosio tinha 32 anos quando interpretou a Laura e uma das atrizes que faziam o papel de suas filhas tinha 23 anos! Quando a Laura casou com o Natercia ela devia ter no minimo 15 ou 14 anos de idade
Mil vezes a primeira versão, apesar de eu gostar muito da atuação da Ana Paula e da excelente Ana Beatriz Nogueira na segunda versão mas, sinceramente, só elas seguravam a novela! Muito ruim o remake, a começar pela música de abertura, péssima!
Na primeira versão parece que colocaram uns atores muito velhos para o papel. A Virgínia parece ter uns 30 anos, as irmãs e a mãe também parecem mais velhas. A segunda versão foi melhor e mais fiel ao livro, que aliás estou lendo nesse momento.
Esse remake de 2008 foi um lixo! Boa parte do elenco foi mal escalado e a novela era muito chata! Erraram feio em escalar essas 3 fracas atrizes para serem as filhas de Laura em 2008!
Literalmente eu também gostei da Segunda versão também , embora eu pouco assistia porque eu estava largando e não tinha nem smartphone com tv portátil na época , porque isso só chegou quase 5 anos depois
O Profeta de 2006 também teve o enredo bem diferente, mas pareceu mais sensível. Mas enfim, não vi a primeira versão, e Ciranda de Pedra acabei de ver só o primeiro capítulo.
Mas você está um pouco "desonesto" em dizer que a segunda versão é pior porque não tem nada a ver com a primeira. As duas novelas são baseadas no livro da Lygia Fagundes Telles. Para saber qual foi a melhor você tem que comparar com o livro. A própria autora já reconheceu que a segunda versão é muito mais fiel ao livro que a primeira.
@@joaovictoralvesvieiradealm9508 Não se trata apenas da história, atuação, roteiro, trilha sonora, tudo isso conta para o sucesso de uma produção! e sem duvida a primeira versão é a melhor!
A primeira versão em 1981 foi clássica, original e o autor TEIXEIRA FILHO foi muito criativo ao adaptar o romance em novela para o horário das 18 horas. Segunda versão: pouca criatividade, sem originalidade e muito pouca referência ao romance de LIGIA FAGUNDES TELES!!!
A primeira versão, foi muito marcante e os personagens eram maravilhosos
a primeira versão tinha tudo a seu favor: anos 80, elenco , trilha sonora, etc... Lembro-me da sensação inebriante que tinha ao assisti-la.
Essa nova versão nem se compara com a primeira versão as interpretações das atrizes Eva vilma e lucelia Santos eram de mais tiro o chapéu para essas duas atrizes
A primeira é um milhão de vezes melhor que a segunda!!!!!
A segunda é mais fiel ao livro
Sempre admirei o Ator Adriano Reys que saudades
Clássico é clássico. E a primeira versão é show!
Melhor novela a primeira versão
Grande Eva Vilma Lucelia Santos e Adriana Reys
Aí ô! Pra isso que era bom ter Vídeo Show!
40 anos de estreia hoje! Bem que o GloboPlay poderia colocar lá. Seria um presente pros fãs e um belo tributo a Eva Wilma.
E à Lygia Fagundes Telles,recentemente falecida.
Grande Adriano Reys!!!!
Grande Eva Wilma!!!!
Grande Lucélia Santos!!!!
Lucélia Santos é péssima
Esse trio era imbatível
Norma Blum arrasou como Frau Herman
Frau Herta.
A PRIMEIRA CIRANDA DE PEDRA E EXTRAORDINÁRIA, FENOMINAL!!!
Concordo plenamente
A segunda é incrível também. Tem gente que tem preconceito com a segunda versão da novela. Elenco da segunda é incrível também! Trilha sonora impecável na segunda versão, músicas eruditas todo o tempo, principalmente nas cenas de Laura. Ana Paulo Arósio foi impecável! Marcelo Antony ficou incrível como Daniel e Ana Beatriz arrasou como Freuherta!!!!
Sim, inclusive a própria autora do livro acha a versão de 2008 melhor
Concordo totalmente
Eu prefiro a versão de 1981. O livro é incrível, mas a versão de 2008 é muito mal escrita e o autor dela era péssimo. Só o elenco se salva.
A PRIMEIRA CIRANDA DE PEDRA FOI EMOCIONANTE COM EVA WILMA UMA NOVELA LINDA, EMOCIONANTE. SEMPRE "VALE A PENA VER DE NOVO".
Deveria ser reprisada
Eu prefiro milhões de vezes a primeira versão!
Nem sonhava em nascer em 1981 mas eu amo a de 2008. Não sei como não deu ibope.
Acabei de assistir a 2a versão completa no Globoplay. Amei! ❤❤❤
Que atuação maravilhosa de Eva Wilma.
Os atores de 81 pareciam tão velhos nos papéis kkkkkkk os de 2006 parecem adequados pra história , em 81 pai , mãe e filhos pareciam todos da mesma idades kkkkkk
Também achei a mesma coisa
@@GiovanaCostacolocavam atrizes mais velhas pra interpretar jovenzinhas.So a lucelia que tinha a idade adequada.
GOSTEI MUITO DAS DUAS VERSÕES ,SÓ FERAS
Norma Blum foi brilhante como Frau Herta na primeira versão.
Pra mim as duas versões foram boas, amo a Eva Wilma. Porém Ana Paula Arósio era e é um fenômeno de atriz, a Laura de Ana foi impecável. Sem falar que ela é tão linda que chega a ser um escândalo kkk. Simplesmente perfeita!!!
Versão de 81, infinitamente melhor que a versão de 2008. Trilha sonora, elenco, autor...
Pode ser para quem se lembra ,né ?! Eu gostei bastante da versao de 2008 ,sempre me divertia com as maladragens do Dr Afonso ( Caio Blat )
Edgar Morais Vi as duas versões, a de 1981, para mim, é ligeiramente superior à de 2008.
Eudes engraçado que a autora do livro prefere a segunda
Não achei.
As duas versões são boas
Foi a partir de Ciranda de Pedra (2008) que eu virei fã da Ana Beatriz Nogueira
1981a melhor versão 👏
Pra variar, a primeira dá de dez na segunda!!!!!
Lucélia Santos tinha status de protagonista,tanto é que seu nome aparece primeiro,no remake deram o protagonismo ao personagem de Eva Wilma interpretado pela Ana Paula Arósio.
É porque no livro assim como na novela, a personagem morre, e a filha vira a protagonista. No remake isso não acontece
Com certeza a primeira versão é a melhor
Segunda a autora, Lygia, a segunda versão da novela foi melhor em sua opinião. Concordo com ela, quem leu o livro, sabe que a segunda versão foi mais fiel.
TV Globo faz parte da minha vida
Não tem como a primeira versão. Lucelia Santos que atriz incrível, mesmo a rede Globo querendo, ela nunca, nunca será esquecida, mesmo porque não se fazem mais atrizes como ela e nem como todo o elenco da primeira versão de Ciranda de Pedra
Voltem com vídeo swou urgente. 2019
Lembro das músicas da primeira versão, são lindas!!
A primeira de 81 tem atores muito mais renomados e sem sombras de duvidas MUITO MELHOR.
Eu lembro dessa versao de 2008, amava assitir as as novelas das 18:00 com meu avô e minha tia .
As duas versões , são
Maravilhosas
1981 sem comparação.🤩2008 dispensável.😝
É curioso que a própria autora gosta mais da versão de 2008
Melhor a primeira versão ♥️
FOI UMA ÓTIMA NOVELA!! NÃO ACHEI AS VERSÕES DE MULHERES DE AREIA!
Sem dúvida a melhor versão foi com a Lucélia Santos!!
Assistir a primeira versão já a segunda versão acho que estava em outro planeta pois nem ouvi falar 😅😂😂
A primeira versão foi bem melhor, principalmente pelo elenco.
mas na segunda os atores eram mais bonitos😂e mais jovens
parece que as pessoas estão nascendo mais bonitas
A primeira versão é sem dúvida a melhor ❤
Muiiiito melhor a primeira....
Vídeo show saudades
To sabendo agora que teve outra versão. Pra mim só existiu uma .
A versão com Ana Paula Arosio muito interessante. Não entendo pq o grupo globo vive reprisando a mesma novela a cada 4 anos,como essa Cabocla do Viva e Avenida Brasil da Globo. Que nojo. Sempre as mesmas novelas. Deveria vender pra Record as milhares de novelas interessantes que tem. Por isso amo a minha Smart tv,com diversos canais do meu gosto, que eu seleciono,e não fico refém dessa programação entediante dessas emissoras.
Silvia Azevedo CABOCLA E AVENIDA BRASIL SÃO OTIMAS SIM TA
E ALIAS ESSA SEGUNDA VERSÃO DE CIRANDA DE PEDRA FOI UM LIXO
E AVENIDA BRASIL TEM 8 ANOS QUE FOI EXIBIDA E CABOCLA TEM 16
@@viniciusemanuel6787 fale por você. Gosto é gosto. E não precisa gritar pra chamar a atenção.
Perfeito, Silvia! 👏🏻👏🏻👏🏻
Concordo tem toda razão. Ninguém aguenta mais assistir o clone por exemplo..
A primeira versão se passava nós anos 40 a segunda se passava no fim dos anos 60 a incio 70
Não sabia desse detalhe tão importante.
Amo a 1 versão.❤
A segunda passasse no final dos anos 50.
Só por curiosidade para quem assistiu as duas versões: o Natércio e a Frau Herta de 1981 eram mais terríveis que os de 2008? E Bruna e Otávia eram tão intragáveis quanto?
Eu era fã da Otavia! Não gostava da.Bruna!
Acho a Otávia o máximo , super divertida, jovial , linda e rica .
Adorava as cenas em que a Bruna mostrava que de santinha ela só tem a cara , deixava o Afonso sem fôlego, as santinhas são as piores minha avó sempre diz isso kkkkkk
@@karinabicalho4943 , presumo que você se refere - assim como Juliana - à versão de 1981.
@@Riip2 Errado meu caro , me refiro a versão de 2008 , que a Otávia foi interpretada pela Ariela Massoti que para mim foi a melhor atriz dessa versão ao lado da Leandra Leal , o papel da Paolla Oliveira foi tão fraco que ela evita tocar nele nas coletivas de imprensa,a Tammy Di Callafiori sempre foi uma atriz mediana, em Alma Gêmea entrou muda e saiu calada,o mesmo posso dizer da Anna Sophia Folchi que foi a Bruna .
Bruno Gagliasso e Cléo Pires foi a pior novela da carreira deles .
Essa versão foi tão ruim de audiência que até hoje nunca foi reprisada e dificilmente será assim como a última novela das 9 que passou que foi Um Lugar Sol.
Uma lástima pq foi o última novela da talentosíssima e linda Ana Paula Arósio!!
Entendido.
ESSA NOVELA FOI EXPORTADA PRA TODO MUNDO,,,,E NUNCA FOI REPRISADA NA GLOBO !!!!! A SEGUNDA VERSÃO DE 2008 DEU TUDO ERRADO ,,BAIXO IBOPE E ATORES PÉSSIMOS,,QUEM SALVOU A NOVELA FOI A EXUBERANTE ANA PAULA ARÓSIO !!!
RR HENRY Entao voce nao viu a Ana Beatriz Nogueira como a Frau herta
Ana Paulo Arósio
Osmar Prado
Daniel Dantas (excelente atuação!ator versátil)
Guilherme Weber ♥
excelente atuação da Leandra Leal!!! Adorei a Elsinha!!
Reprisou pela manhã no TV mulher
Concordo com você! O Alcides Nogueira, que escreveu a versão de 2008, sempre foi um péssimo escritor. Nunca fez algo que prestasse.
Lindas. Gosto das duas.
Amei a versão de 2008
Eu lembro muito pouco! Eu vi no vale a pena ver de novo essa novela! Eu só não lembro que ano que ela reprisou!
Novela Boa tomara q volta logo novela das 6
A Primeira versão era melhor, merecia ser reprisada sempre.
A versão de Teixeira Filho foi infinitamente superior à versão feita por Alcides Nogueira, o elenco então ; nem se compara.
É verdade! Muito melhor e mais impactante do que a segunda versão. Dessa, eu só gostei da Laura e da Frau Herta, mas cá entre nós, o Alcides Nogueira é um péssimo escritor. Não soube escrever nem Ciranda de Pedra, nem outras novelas e sempre vivia na sombra de outros autores.
El vestuario es superior en la versión de 1981
Primeira versão foi melhor . Aliás, todas as primeiras versões são as melhores. Por que será?
Com exceção dos remakes de Ivani Ribeiro
A diferença da primeira e da segunda é que na primeira haviam atores de verdade !
Vdd! E com certeza fez toda diferença! Não me interessei pela segunda versão!
Pois eu não achei gostei e muita gente gostou vcs são e besta duvido q se fosse vcs nem sabiam interpretalos
Uma coisa é certa a abertura da segunda é muito melhor
Apenas isso
Com certeza..a primeira.. não tem nem comparação
@@atalia-beatriz3596
Ah claro porquê você gostou de todas as novelas que você viu ,deve gostar também de todas as músicas que ouviu,de todos os filmes que assistiu! você deve ser única no mundo! e dai que você gostou? não gostar de alguma coisa é ter senso crítico ! e ser obrigado a gostar do que você gostou é ditadura !
essa trama merecia a faixa das 9 ou 11, vários temas não puderam ser tratados pela faixa de horário
Video show era máximo
Nem tem comparação. A 1a. versão deu de 10.
Como faz pra ver a de 1981? Desculpa eu só nasci 8 anos mais tarde e pude pouco acompanhar a de 2008 que inclusive tem na íntegra aqui no RUclips. Pelo que já vi em alguns sites na época a Lígia Fagundes Telles gostou dessa versão de 2008 por justamente a história de Letícia ter sentido ao livro e vi agora que na primeira versão o irmão dela não se chamava Conrado como é no livro e na segunda versão. Ela foi densa pra o horário e achei que foi um dos últimos trabalhos de Ana Paula Arósio na Tv que realmente foi merecido.
Porque não tem no globo play 😮
Alzira Andrade e irmã na vida real da atriz Denise Del Vecchio .
Não sabia. Por isso leio os comentários.😅
Quais das duas versoes foram.melhor
A autora gostou mais da segunda pois foi mais próximo do livro , já a primeira versão o grande Teixeira Filho melhorou a história foi perfeita
Não vi nenhuma das duas versões, mas aparentemente nenhuma das duas é muito fiel ao livro... Mas tenho vontade de ver!
Sem duvida a primeira versão queria muito rever, ja a segunda verão comecei a assistir e parei não gostei
É péssima mesmo!
Gostaria de ver antiga anos 80 tinha eu 19anos
Essa Ana Paula Arósio já sabe ser linda
adoro MONICA TORRES,,,
Opa.. o que aconteceu? É maquiagem e estilo de cabelo do tempo ou simplesmente as pessoas mais bonitas nascem? Ainda na versão 2008, todos parecem mais jovem ou está sobrecarregado maquiagem avejentaba pessoas na versão 1981?
Lara Paz A Ana Paula Arosio tinha 32 anos quando interpretou a Laura e uma das atrizes que faziam o papel de suas filhas tinha 23 anos!
Quando a Laura casou com o Natercia ela devia ter no minimo 15 ou 14 anos de idade
1981 se passa nos anos 1940/50
2008 se passa no anos 1960/70.
Mil vezes a primeira versão, apesar de eu gostar muito da atuação da Ana Paula e da excelente Ana Beatriz Nogueira na segunda versão mas, sinceramente, só elas seguravam a novela! Muito ruim o remake, a começar pela música de abertura, péssima!
❤
A de 1981 parecia ser melhor...
lukampf Foi melhor sim, eu assisti e posso falar...
A segunda versão é a melhor, segunda a autora Lygia
Na primeira versão parece que colocaram uns atores muito velhos para o papel. A Virgínia parece ter uns 30 anos, as irmãs e a mãe também parecem mais velhas. A segunda versão foi melhor e mais fiel ao livro, que aliás estou lendo nesse momento.
Antigamente, era mais privilegiado a qualidade da atuação do que idade e essas bobagens. A segunda versão foi um fracasso de audiência
Luceila gran actriz.original e unica
Na primeira versão o fim de Laura e Daniel foi o mesmo?
Ana Beatriz Nogueira é a melhor!!!
Nenhuma das duas parece chegar aos pés do maravilhoso livro da Lygia...
Mas não pode mesmo! Hj em 2019 ainda alguns temas ainda são considerados tabus! E agora com essa perseguição as minorias...
Verdade o livro é maravilhoso
O livro é um dos meus preferidos da literatura nacional. Lygia Fagundes Telles é incrível!
A primeira versão um clássico, sucesso em diversos países onde brilharam: Lucélia, Eva, Norma e Priscila Camargo, a segunda versão UM LIXO.
SQN
Concordo plenamente comvocê!
Milly Lima foi um lixo sim
A autora do livro não compartilha da sua opinião. Ela acha a versão de 2008 melhor
Assunto de prova🎉
Remakes de novelas sempre perdem para a trama original, porisso prefiro ver a reprise das novelas....
Depende... Estão aí A Viagem e Mulheres de Areia pra quebrar essa regra.
Esse remake de 2008 foi um lixo! Boa parte do elenco foi mal escalado e a novela era muito chata!
Erraram feio em escalar essas 3 fracas atrizes para serem as filhas de Laura em 2008!
Altre puntate della telenovela
Risposta grz
A segunda versão foi massa
Myrella Amparo também gostei ❤
Literalmente eu também gostei da Segunda versão também , embora eu pouco assistia porque eu estava largando e não tinha nem smartphone com tv portátil na época , porque isso só chegou quase 5 anos depois
Foi péssima essa segunda versão! nada ver com a primeira
Concordo plenamente com você!
Mas a autora do Romance, declarou que preferiu a segunda versão, e como eu li o livro na época, segunda versão é mais fiel ao livro.
O Profeta de 2006 também teve o enredo bem diferente, mas pareceu mais sensível.
Mas enfim, não vi a primeira versão, e Ciranda de Pedra acabei de ver só o primeiro capítulo.
Mas você está um pouco "desonesto" em dizer que a segunda versão é pior porque não tem nada a ver com a primeira. As duas novelas são baseadas no livro da Lygia Fagundes Telles. Para saber qual foi a melhor você tem que comparar com o livro. A própria autora já reconheceu que a segunda versão é muito mais fiel ao livro que a primeira.
@@joaovictoralvesvieiradealm9508 Não se trata apenas da história, atuação, roteiro, trilha sonora, tudo isso conta para o sucesso de uma produção! e sem duvida a primeira versão é a melhor!
A original de 1981 foi infinitamente melhor .Última novela de Djenane Machado na Globo .Não mostraram nenhuma cena dela comi Guiomar .
Ela participou de Ciranda de Pedra 1981? Não lembro.
A segunda versão são sempre uma imitação muito mal feita pelas coxas
A primeira versão foi ótima a segunda horrível
A primeira versão em 1981 foi clássica, original e o autor TEIXEIRA FILHO foi muito criativo ao adaptar o romance em novela para o horário das 18 horas. Segunda versão: pouca criatividade, sem originalidade e muito pouca referência ao romance de LIGIA FAGUNDES TELES!!!
Preferi Daniel Dantas.
só tinha velha na primeira versão da novela
Que era como as pessoas se apresentavam na década em que se passa a estória, Década de 1950.