This song (particularly the extended version) means so much to me. I had the opportunity to go to Christmas in Nell’s Room 2017 and when they started the concert with this song something in me broke, first song of the concert and I was already bawling my eyes out. I had only listened to the long version through fancams (since the recorded version came out in 2018) so listening live was wow, just wow. Of course I had read other translations before but I had been eagerly waiting for yours. Thank you so so so much for every single translation you’ve done, for all the videos you’ve made and remade, they’ve accompanied me during the last (at least) 5 or 6 years, helping me understand and maybe even connect a bit more with Nell’s music. I don’t think translating is the easiest thing so really, thank you for all your hard work.
This song (particularly the extended version) means so much to me. I had the opportunity to go to Christmas in Nell’s Room 2017 and when they started the concert with this song something in me broke, first song of the concert and I was already bawling my eyes out. I had only listened to the long version through fancams (since the recorded version came out in 2018) so listening live was wow, just wow.
Of course I had read other translations before but I had been eagerly waiting for yours. Thank you so so so much for every single translation you’ve done, for all the videos you’ve made and remade, they’ve accompanied me during the last (at least) 5 or 6 years, helping me understand and maybe even connect a bit more with Nell’s music. I don’t think translating is the easiest thing so really, thank you for all your hard work.
I'm so happy with your lyrics, thank you 🙏 Nell means so much to me 💗 love from the Netherlands 💗
wow another video?!?? Thanks
Thank you!