[ENG SUB] SUPER JUNIOR BILLBOARD INTERVIEW WITH LESLIE GRACE ENG SUB
HTML-код
- Опубликовано: 12 апр 2018
- Super Junior and Leslie Grace talk to BillBoard about their upcoming collaboration Lo Siento! English and Spanish subs. Clips are not mine, all ownership to Billboard. English translations and subtitles are all mine DO NOT UPLOAD, REPOST OR CLAIM AS YOUR OWN.
Copyright Billboard 2018. Read the full article here: www.billboard.com/articles/co... 
Кино
![[KCON 2018 NY] LINE-UP RELAY - Super Junior](http://i.ytimg.com/vi/gIYbinyP3gQ/mqdefault.jpg)
![[KCON 2018 NY] LINE-UP RELAY - Super Junior](/img/tr.png)
![Young Nudy - John Wayne (feat. Metro Boomin) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/NY8HnYYo2fo/mqdefault.jpg)
Eunhyuk probably was dying inside everytime Leslie touched his leg. Lol. My boys are so cute how shy and awkward they get with girls but they had to play it cool for the interview.
LITERALLY THE SAME THING I WAS THINKING
exactly. while for Leslie Grace, it's just probably a normal thing she does without malice or anything.
Only if Heechul was there, lol good thing it wasn’t bigbang or someone would have had to hold TOP back😂. I think I fell in love with Leslie grace after watching this video. She seems so nice and sweet. And she’s so pretty, like damn girl
anirai1516 the reaction of the two at the back says it all😂😂😂
Lol yes Heechul is a flirt they would have had to hold him back.
They looks so friendly with each other also she's touchy with donghae and eunhyuks legs I'm envious lmao
It’s probably so normal to her but in their heads their probably freaking the fuck out lol
Aha no limits
Lol the difference of cultures, and I get you girl😂
It's amazing how SuJu can get along so well with western artists. They look so comfortable. They don't look this much comfortable with Korean female artists.
Me is Leslie while watching korean dramas and such. Smiling all the time eventhough i don't understand a thing. Lol
Jonah Cl15 like for park hae jin photo too
*Smile and hit people next to me when it's funny hahaha
4:31 yesung always looks like he's forced to be with suju i cant stop cackling DSGDHJDFTYD
ssal. juseyo lolll I just noticed that...everyone else is havin fun and then there is Yesung lolllll Yesung is me at every office party 😝😝
Ruby Lunsford ya as if he was almost gonna burst into tears
ssal. Yes omg😂😂😂😂😂
... his rbf 😅
He looks dead. Inside 😂😂
For everyone that don't know... we latin americans are normally touchy when we speak or laugh or basically interact, she's very friendly and feels comfortable with them that's why too
LMAO, they're all freaking out, laughing and talking abut heart-stopping moments when they met- and Yesung is just standing in the back, so over all of them.
trogdorthe8th Yesung looks so done with them
Lmao i just noticed😂😂
trogdorthe8th hahahahahah I'm dying ahhahaha
He's not having it lmao
That's my bias 😊
i love leslie, she seems to get along well with the boys. She kept on smiling the whole time, she’s likeable and adorable 💕
1of1 elf yes!! shes been so nice about them and she’s v sweet and genuine its lovely!!
did she even know what they were saying?
edit: never mind i just heard the translator there for her.
I love herrrr. I want more interactions between them. I wanna see the rehearsal videos, everything. Theu should've made a mini reality show for this project
1of1 elf that why she is a toothpaste model ;)
She's so charismatic and adorable, I'm sure the guys had fun playing around with her during the shoot, she's so down to earth. It must have been a change from the usual more conserved Korean female artists. I want to see Eunhyuk teach her some moves!
Squad2SoiFon couldn’t have put it better myself (but korean women are all different and beautiful in their own way remember!) leslie is lovely and we appreciate her
Lmao Yesung looks so done, in other news i am charmed by Leslie, she is so sweet and bubbly!
yesung is always done with life
i relate
Leslie hits him
8:10 donghae: yeaahh
8:15 donghae: omfg did she really touched me? asDFGHJKAK *get excited in korean*
get excited in Korean 💀👋
He looks so tired, his eyes look sleepy!
Okay I'm staning that girl she's so cool and pretty hahaha when donghae was speaking she was like *yes what he said*
aw I love how they get along so well even with that language barrier, she's honestly so adorable, talented and humble, I hope to see more of them together!
OMG I’m ELF but Leslie is honestly so cute, she keeps smiling while looking at them intensively because she clearly didn’t understand anything. She even imitated Donghae’s pout and giggled. I’m glad that they had a great time filming the Music Video, I hope that they will have a chance to perform this live 😆
Lets wait till MAMA 2018 who knows lmao
Vsoo Child You’re right. I didn’t think about that but you reminded me about it. MAMA 2018 would be fabulous with this performance of SJ and Leslie 😆
idk about MAMA but i know she's performing with them at some of the Super Shows in Latin America
she understand it tho maybe little and she has a translator it was just cut but yeah she's such cutie and im smiling the whole time xD
She's so kind & humble and I love how she always smiling 😁 give a friendly vibe..
pitchy24 i thought the exact same when i watched!! really sweet and genuine girl
pipopipo i love her laugh 😂
2:42 leeteuk cringing and laughing at himself is a mood honestly
Sarah T. I think leeteuk is so tired 😟
hahaha omg he's so cute
Sarah T. Loll ya man what happened there? Why was he cringin?
I think he went into MC mode for a bit and gave a "reaction" to what Leslie was saying, but caught himself doing it immediately after and got embarrassed lol
Hahahaha, I do that so often. Sometimes, some random cringy moment of myself pops up in my mind even in the middle of a conversation with someone.
I feel like Hyukjae died a little bit every time he was touched by Leslie on his leg lol she’s super cute and I guess Eunhae did prank her a little bit while on set that’s why they seem very comfortable towards each other
Leslie Grace is such a cute I honestly have no words. I can't wait for the special stage tbh
jajajajajajaj, did you see that?? when Leslie start talking she touched Eunhyuk leg and his face has an A M A Z I N G REACT!!! JAJAJAJAJ LOL
AuTumnz07 Yes ahaha I was nervous instead of eunhyuk I think 😂😂😂
dariana salas mercado where's that??
manasa settivari 2:28
dariana salas mercado lollll 😝😝
Siwon' reaction is like: What is your hand touching? 😲 haha xd
Donghae is a beautiful specimen.
-Jrekml
Boom erang what does it mean !!!
Boom erang e
Hahahaha
is it just more or is the chemistry between donghae and leslie on level 1000 ??
Anngela Smithwick I know!!! I Ship so hard!!!!
The way she looks at leeteuk everytime he speaks haha so cute! she seems very happy to be there 😆
Those interactions with eunhyuk and donghae though 😂
Leslie Grace is charming. She seems had great personality and very fun to have around ❤️ Super Junior and Leslie Grace fighting ! 💙💙💙
illonavsca _ yes!! she’s so sweet and such a hard worker, we wish them all the best
i need a BTS of the filming bc with how bubbly leslie is and how wild suju is there has to have been some crazy episodes
Emi G wild is the apt word 😝
Emi G
I would like to see that too.
i love how Eunhyuk and Donghae was just comfortably sitting beside her. no awkwardness or whatsoever. they looked so chill.
Leslie is sooooo sweet damn latino so sweet
1:38 I can't hyukjae got flustered when she laguhed at him HE'S SO CUTE
Leslie Grace is very smart and humble,.,Super junior is very lucky to have her.,The More I Watch Lo Siento and hear the music.,it was awesome.,and romantic.,very passionate.,,Suju is always the best.,Saranghae Suju., May God always bless you more.,success....,,te quiero con aficie.,Siwon and Yesung my favorite., ..,,
Leslie grace is soooo pretty and likeable!!! and our kings, funny as usual. 😂😁
Aww Leslie Grace seems lovely, I hope she had a nice time and omg the guys with her in the interview, so cute and shy
I wanna sit in between donghae and eunhyuk too 😭
This is the first time I've seen Donghae being so composed and natural with a girl. Damn , he's got chemistry with Leslie. If he hadn't been around 33 I would've shipped them but then again, he doesn't even look like he is 33.
Hisan Yusuff hes 31! (86 line) and she’s in her 20s so ship what you want
8:13 - 8:17 LOOK AT DONGHAE AFTER LESLIE KINDA ELBOWED HIM JOKINGLY .....HES LOOKS SO FLUSTERED OMFGEDYHW
Anasyub he was like WAIT- did she just
Leslie is so sweet
StrayJBJ NCTSVTKARD she really is :( an angel
8:09 That cute little Donghae-Leslie interaction and then Hae getting all camera shy is so precious!
Also, Leslie looking at them and smiling when they were speaking although she doesn't understand a single word should be edited into a meme or gif representing all I-Fans watching no translation videos.
P.S Leslie Grace is adorable and Leslie Grace with EunHae is even more adorable
she's so cute!!!
What a sweet, beautiful, talented girl! It seems like they really got along despite the language barrier! She was sitting in between my biases & just cheesing at whoever is speaking! I wonder if they pulled any pranks on her & how surprised she was that these 33-36 y.o, 13 year veterans still do that stuff! Lmao but that's our boys! Gotta love em & it looks like Leslie Grace is no exception!
Leslie is so cute and sweet, I like her. My first time to see her in MV. This is a great cooperation.
2:32 Siwon thought "she touches Eunhyuk"
4:27 Yesung
5:54 Leeteuk
8:10 Donghae cute and shy, as always
Nino Mikiashvili oh thanks for pointin out Donghae 's cute laugh which he tried to hide...awwww cutie 😍😍😍😘😘😘
Leeteuk's head hahahahaha
i honestly like yesung ahaha
Yesung HAHAHA
So done yesung?!ㅋㅋㅋ
Leslie Grace is so adorable with our boys... 💙💙💙
5:59
leslie: even though you guys are ten million times better than i will ever be...
hyuk: *nodding*
SBDBFN JN BICH LMAOO
😂😂😂😂😂
🥰😅😅
LMAO
Shindong is so me when I want to leave the conversation but just trying to stay for the sake of friendship.
Looks like she’s BFF with Eunhae
ariana petrova Yes. You can check her Instagram post.
I see her following Eunhyuk too. But unfortunately he's not following her back? Well, "yet I hope
This is such a fun collaboration, I didn't know Leslie before so it's really nice to get to know her
Soy la única que se emocionaba cuando Leslie interatuava con los chicos? ksdkkskxiakddsjzkkds
yo también ... se los ve con tanta química 🙈🙈🙈🙈
ah thanks for the english subtitles i was watching the original and could only understand Leslie when she was talking in english lmaoo
Kristy Cheung no problem!! thank you so much for watching and commenting hope you enjoyed
after this vid i'm ready to announce that hyulie is the ship of the year. thank you
I think as different culture artist collab it'll be a good time of know each others culture. I'm gonna low key laugh when korean artist meet ppl from states (the melting pot) or Latin countries- sometimes we give greetings by kissing on the cheek. The kissing on the cheek thing more towards you know my grandparents and older adults. But for some or others it's common with friends. I know celebs esp greet with kisses on the cheek. So it gives me a nice laugh when I see this or stuff like that. It's an experience and I thought Leslie really vibed well with them.
awkwardnchey in Hispanic cultures even if you’re stranger the kiss on the cheek is a greeting
Yeah I meant to include for the states that the cheek thing is for grandparents and adults mostly not always cause we're a melting pot of cultures and add on to differentiate that Hispanic cultures greet strangers with kisses too. My bad.
Donghae is just... He makes me speechless sometimes 😭
K loved his cute moments with Leslie 😍
I was waiting for Siwon to speak English😅.
Rania Ariffin same haha
me too 😂
Rania Ariffin SAME SIS 😂
Rania Ariffin i knw,right? He is most fluent amongst the members I think
Sadia Adil yes, Siwon is.
Thank you for the subs! And I love Leslie she is so fun and humble. She keeps talking about learning, shows Suju so much respect and pays attention to the member talking even though she can't understand Korean. Most importantly I love her voice in Lo Siento I hope they have more collaborations in the future.
Podato Poda thank you for watching and commenting honestly my pleasure!! and yes shes so sweet isnt she!!! shes really humble and cute :-)
siwon's smile when she makes compliments about them and her experience omg💖💝💘💗💕💞
she's TOO cute
8:10 when Leslie poked Donghae he reacted back too cool but then he got embarassed 😂 He is so cute 💕💕💕😂
Yesung be like "when will this interview end? I want to drink coffee now. 😐" he didn't do anything, but I laughed so much because of him especially on 4:26.. 😂😂😂 my boy.. 😂😂😂
Kim Yesung the look on his face was paint is drying lol
Even the smile was forced.. 😂
😂😂😂
Kim Yesung 😝😝 this should totally be a meme or somethin.
Yesung is me when I dint get enough sleep.
Yesung is me when I dont like the kids in my class.
Yesung is me at a family wedding sorrounded by annoying relatives.😝
Dinah Graham lolll seriously man
LESLIE IS ME SMILING THRU THE KOREAN COMMENTS AND NOT UNDERSTANDING ANYTHING BUT SMILING REGARDLESS COZ SHE SSURROUNDED BY GOOFY BEAUTIFUL BOYS
LIKE ME WITHOUT SUBS XD
She's so adorable i can not😄😄😄 i want to steal and protec her ahhhhh
OMG I am shipping Donghae and Leslie sooooo much. They have sooooooo much CHEMISTRY together!!!!!!
Camille Alphonse SAME!!!!! They would make the cutest babies!!!
I hope they marry. For real. I don't even care.
THIS WAS WHAT IVE BEEN THINKING THE WHOLE TIME JDHDHDHE THEIR CHILD WOULD BE A DEITY
what about eunhyuk though !! lol
Camille Alphonse same here hahaha
leslie is so positive and always smiling she never makes anything awkward with them. she’s honestly amazing. ahhh i just love her so so much
omg i started to love leslie grace. shes cutee XD
Hahaha Leslie Grace couldn't hold it in at 3:46, I dont blame her
Leslie is so adorable, I love her vibe. She kept a smile throughout the entire vid despite not knowing what they were saying. Also, I wonder what Donghae said 0:12
I LOVE HERRR~! LESLIE GRACE AND SUPER JUNIORRRRRRR~ AGH~ SHIMKOONG~
I love how accepting fans are of her although they're pretty close and kpop fans usually get jealous really easily but I haven't really seen any jealous comments on that collab so THANK YOU ELF ❤ I love leslie I'll definitely support her
0:17 I'm dying to know what donghae said to her XDDDD
he's probably translating what was said
my name iss easttt te sea
@@mWkokono 🤣🤣🤣🤣
I read his lips and he said “repackaged album” so probably translating
If they don't perform this live with leslie even just once I'm going to be a gangster
Aria Panda 😝😝😝 best comment ever
I looove Leslie Grace! Her energy and aura really matches our boys!
2:30 lmao she put her hand on eunhyuks thight and siwon and leeteuk noticed
Zay Naab lolll and am sure lot of gossipin and teasin about it later on...all of them are like teenagers haha I think thats one of their charms 😘
te quiero con aficie❤👍👍 República Domicana
Isabel Castro klk
I love this girl
That's great idea 😘😃
I see you siwon 👀👀👀
8:10 shes adorable lol
In the MV she was like sexy and fierce, but her she's so cute and adorable! I can't 😍😍
I'LL NEVER STOP LOVING SUPER JUNIOR! I'M SOOOOO HAPPY THEY'RE STILL ACTIVE IN K-POP IT MAKES ME CRY 😢 LEGENDS!! 영원히 사랑해 !!
8:12 Donghae looking so shy 😂😂 ship ship ship
How I wish I could touch Hyukjae's knees like that. Haha
Thank you for subbing, I really hope that one day they will be able to perform the song together. I bet it would be awesome.
thank u sm for watching and commenting!!
she's nice
mashael sa she really is she’s lovely!!!
She keep tapping hyuk... so nice and friendly
Thanks for the subs and I love the the interview.
josie jeanlouis my pleasure thanks for watching and commenting! hope u enjoyed
donghae and leslie..i ship
I ship them so much
Thank you so much for your work translating and subbing in two languages! This was a really cute interview, I really enjoy Leslie's energy.
thank you for this comment it means a lot!!
4:30 JAJAJAJAJJA NO PARO DE VER LA CARA DE MI BB YESUNG 😂😂😂😂😂😂🇰🇷😹 SIM KUUUNG!
She's so cute omg
Research time
Leslie’s probably the only girl who can sit very closely to the boys like this that is very well accepted by the fandom. We love and enjoy Lo Siento with you, Leslie! ❤️
what a cute friendship :3
.. she is so beautiful ... i am crying inside
Oh gosh, I'm shipping her with hyuk and hae hahah she's cute
Every time Leslie touches Eunhyuk leg ! I’m like omg !!! Hahaha ! Since korea’s culture is different. They are probably like huh ????? Hahaha !! I am loving it ! Haha!
Idk. U really cant hate her. Shes cute
I ship her with all of them lol
Me too, jajajaja
Leslie and Donghae ❤
I don't often see afrolatino girls she's so prettyyy😣♥️
Marie-Laure Leandre Afrolatina women are beautiful, representation is so important!!
Thanks for the translation and subtitles!
starsdestiny my pleasure hope u enjoyed!! thanks for watching and commenting
Why does Yesung look so done lmao
PS. I ship Leslie and Eunhae
The only notcieable things were when she put her hand on Eunhyuk's thigh/knee then the other two behind him has this expression so funny 🤣🤣, good thing Eunhyuk was wearing a cap I could sense he's a little flustered/shy but remained cool 🤭
I'm really glad that ELFs are loving Leslie so much, it's sort of like we adopted her in as an honorary member.
I aslo think elf loving her very well ...
thank you for subbing this! they really gave attention to this collab. i especially love what leader-nim said about the set!
nyan no problem!! thank you for watching and commenting hope you enjoyed
Yesung looks so done 😂. Leslie seems like such a sweet girl and I sincerely hope they get to perform this live together. They seem like they get along quite well. Especially her, Donghae amd Eunhyuk.
leeteuk is promoting his dog at the same time XD shimkoong!
Laila 19 lol 🤣🤣🤣
Shout out to the person who took the time to eng sub this
hi that was me thats why i uploaded it lol