Trio Harmani - Πέντε χρόνια δικασμένος (Rebetiko Underground)

Rebetiko Underground Documentary goes at Trio Harmani live event at Boot Tenace in Brussels, Belgium.
Τίτλος: Η φωνή του αργιλέ ( πέντε χρόνια δικασμένος )
Μουσική: Βαγγέλης Παπάζογλου
Στίχοι: Βαγγέλης Παπάζογλου
Πρώτη εκτέλεση: Στελλάκης Περπινιάδης
Έτος ηχογράφισης: 1934
Στίχοι:
Πέντε χρόνια δικασμένος μέσα στο Γεντί Κουλέ
από το πολύ σεκλέτι το `ριξα στον αργιλέ
Φύσα, ρούφα, τράβα τονε, πάτα τονε κι άναφτονε
Φύλα τσίλιες για τους βλάχους, κείνους τους δεσμοφυλάκους
Κι άλλα πέντε ξεχασμένος από σένανε καλέ
για παρηγοριά οι μάγκες μου πατούσαν αργιλέ
Φύσα, ρούφα, τράβα τονε, πάτα τονε κι άναφτονε
Φύλα τσίλιες για τους βλάχους, κείνους τους δεσμοφυλάκους
Τώρα που `χω ξεμπουκάρει μέσα απ’ το Γεντί κουλέ
γέμωσε τον αργιλέ μας να φουμάρουμε καλέ
Φύσα, ρούφα, τράβα τονε, πάτα τονε κι άναφτονε
Φύλα τσίλιες για τ’ αλάνι κι έρχονται δυο πολιτσμάνοι
Lyrics:
Five years I ve been condemned slammed in the Yedi Kule*1
In my absolute despair I took up smoking nargile
Blow and suck and pull it up press it tight and light it up
Be on the lookout be on guard for those hillbilly*2 guards
Five years been forgotten by everybody including you
To console me all the streetboys*3 Kept pressing me nargile
Blow and suck and pull it up press it tight and light it up
Be on the lookout be on guard for those hillbilly guards
Since I ve now been released From inside Yedi Kule
Fill to brim our nargile to fume it up my pal my man
Blow and suck and pull it up press it tight and light it up
Look out well for your street buddy*4 couple guards are now coming
Τρίο Χαρμάνι / Trio Harmani :
Voice & Percussion: Lydia Stravraki
Voice & Guitar: Manolis Fragkiadakis
Voice & Bouzouki: Thomas Huisman
Trio Harmani Contact Details:
RUclips: / @trioharmani4033
Facebook Page: / trioharmani
Instagram: / trioharmani
Rebetiko Underground Documentary Contact Details:
Rebetiko Underground Documentary Facebook Page: / rebetikounderground
Rebetiko Underground Documentary Instagram: / rebetiko.underground
Produced, Directed, Filmed & Edited by Seventea Studios.
Contact Site: www.seventeastu...
RUclips Channel: / seventeastudios
Instagram: / seventeastudios
Facebook Page: / seventeastudios
All rights reserved © by Seventea Studios.

[@salih6007]

Ağzınıza sağlık gerçekten mükemmel söylüyorsunuz.Söylediğiniz şarkının anlamını da yazar mısınız ? Türkçesiyle karşılaştırma yapacağım.

[@BillyRocker4]

Ώπα λέω!!Εβίβα στα καλά κοπέλια!!