No puedo decir la cantidad de veces que está canción ME HA SALVADO LA VIDA.. cuando mis pensamientos eran de lo más autodestructivos, cuando creía que quitarme del medio seria lo mas cómodo para todos, cuando sólo hacía que luchar batallas con mi mente, cuando sentía que no pertenecía al mundo en el que vivía.. la escuchaba, lloraba y me llenaba de esperanza, de empezar a sentir que no estaba solo.. de creer eso de que EL MUNDO ES SOLO UNA ILUSIÓN INTENTANDO CAMBIARTE... y volver a encontrarme con ella duele, hace mucho daño, pero también me llena de orgullo, de saber de dónde venía, de salir de ahí y de saber a dónde no quiero volver.. es un ejemplo de lo que puede ser a la vez DEVASTADOR y MARAVILLOSO.. y aquí me quedo, escuchando este canto de SALVACIÓN, con lágrimas en los ojos y en CALMA.. M.A.Lonewolf
Hellblade ; senua merece el respeto por su juego tan completo y su soundtrack maravilloso e, el final rayos te queda marcado y te da más que un final ......una idea
Hoy termine Hellblade y en verdad me dió mucha curiosidad el saber que decia esta canción por las palabras que entendía...es hermosa, completamente adaptada para este juego, la amé:') ❤
está canción es preciosa me hace llorar, y no es porque se la dedique a alguien, más bien me la estoy dedicando a mi misma, por alguna razón me siento comprendida al escucharla
No quiero que odies, no quiero que cambies por tanto dolor que sientes, el mundo es solo una ilusión siempre intentando cambiarte...... Pareciera que me lo dice desde el otro lado de la pantalla
mmm no, esta canción es de antes, pero el vocalista se la dedicó a ella en conmemoración a su asesinato, siempre que la canta se la dedica en sus conciertos a su memoria.
Ya vi un video de yt de lo que le paso a Sofhie Lancaster. 😌 Ahora cada que escucho esta hermosa canción no puedo evitar pensar en ella... En lo que le hicieron a sus 21 años. 😌
cada ves que te hagan daño porfavor no cambies ... todo el mundo tiene esperanzas el mundo solo es una ilucion tratando de cambiarte porfavor no cambies dany te kiero :(
Los subtítulos que le pusiste, consiguen transmitir el sentimiento inexplicable de la canción, gracias y ahora te hago SPAM en un foro. ^__^ La reproducción de este vídeo aumentando en 3,2,1...
mmm no se que decir sobre esta bella cancion "PERFECTO" al fin una cancion me iso llorar es simple mente "PERFECTO" ese dolor ya no esta grasias a esa cancion
la primera ves que escuche esta Canción, no pude evitar suspiros.. no se si fue por la persona q me dejo el link en mi muro o por la situación en la q me sugería ver el vídeo.. EXCELENTE traducción, gracias por subir este video q pesar del tiempo pso de la ultim ves q escuche la cancion, aun me queda esa sensacion agridulce sobre los recuerdos q me dejo
"Esta cancion en estos momentos es perfecta para mi, porque mi novia de mucho tiempo me acaba de pedir un tiempo, y se lo eh dado espero que regrese y si no dios sabe porque hace las cosas, pero la amo y siento que la necesito te amo tracy tantas cosas, tantos momentos no se pueden borrar o olvidar!!
When empiezas a escribir en inglés y recuerdas q es un vídeo para hispanohablantes jajajaja men q buena canción encerio primera vez q los escucho y quede en shock increíble
Encontré tu canción, está que fue tu favorita en una època de tu vida, que me mostraste para enseñarme parte de ti, una parte que quise arreglar y que, por malas decisiones se rompió aún más, que yo rompí aún más, me quedo con la idea que, al menos, fui una lección de vida que se quedó con lo malo y te dejo lo mejor. Gracias, gracias por el tiempo, gracias por el amor, perdón por el daño. Es hora de dejarte ir, de perdonarme y seguir.
esta canción quise dedicársela a alguien , quien fue la misma persona que me pidió que un dia la escuchase, pero se que aunque le hubiera dicha que se quedará no lo hubiera hecho, aunque era lo que yo mas anhelaba. :(
@@alfredocompayred6503 vaya si que estan idiotas aqui, se sienten bien suicidas. La canción es en memoria de una pareja en Londres que fue atacada por un grupo de chicos, según los chicos lo hicieron por "como vestían" ambos entraron en coma pero solo el chico sobrevivio. Dejen de sentirse unicos y detergentes.
Puede tener el significado que cada persona le de, por ejemplo esta cancion es con la que termina un juego llamado HELLBLADE, y creeme le queda muy adecuada a la situacion de amor que se vive en el juego😊
Tanto sufrimiento, angustia, soledad, tristeza, auto-lesiones físicas y emocionales...aun con todo esto aquí estaré y continuare...como el ave fénix resucitando de mis cenizas a cada instante, mis cicatrices son la bandera de mi ser que no se cansara de luchar jamas!!!! ¨EL MUNDO SOLO ES UNA ILUSIÓN TRATANDO DE CAMBIARTE¨ VNV ... Cuando miro la bóveda celeste, se que en algún lugar hay una persona como tu...como yo... cuando es hora de despertar del sueño o quizá a volver a soñar, te escucho solo a ti, TU que retumbas en mi corazón y me obligo a caminar.... desde el pabellón de psiquiatría tu voz, tus palabras, me hacia soportar la miseria que puede haber en la humanidad...
AZUL FLOR DE LOTO eres toda una Emo.... Espero que sea porque estás en la edad de nadie me quiere, nadie me comprende. Porque si no ya estás muy grandecita.....
@@andreajimenez6384 No soy una emo...ojala y solo fuera eso...padezco un trastorno de personalidad se llama Trastorno de personalidad limítrofe, depresión grave recurrente , Trastorno obsesivo compulsivo y por la impulsividad o estados de paranoia, que tengo cuando estoy en periodos de stress mayor he terminado en los hospitales y de mas... ojala y solo fuera una etapa, ojala y solo fuera un sueño,ojala y las cosas en verdad fueran diferentes algún día, ojala y no necesitara medicamento o estar una vez por semana sentada en una silla frente al psicoanalista, ojala,ojala, ojala mil cosas mas...
Por favor si te vas dejame tatuados tua labios que quiero recordar los cada mañana que me levante y tu no estes a mi lado en la cama. Te amo, te ame, te sigo amando y creo que ninguna fuerza mayor desvanecera las huellas de tus manos sobre mi cuerpo.
@@nataliauwu2994 Sentí eso, creo que más veces de las que pude haber imaginado, pero te garantizo que se puede resurgir desde las cenizas del sufrimiento y del olvido...
+Daniel Calderon ..a esta chica se la crearon esta melodia. muy trajico... El 24 de Agosto de 2007, la joven inglesa Sophie Lancaster fue asesinada por medio de una paliza brutal en el Stubbeylee Park, en Bacup, Lancashire (Gran Bretaña) solo por ser gótica. Su novio Robert, fue herido de gravedad, pero la gran perjudicada fue la pobre Sophie, que no pudo superar la paliza.
![VNV Nation - Beloved [Subtitulado 🖤]](http://i.ytimg.com/vi/BTr9ELs9igM/mqdefault.jpg)
![VNV Nation - Beloved [Subtitulado 🖤]](/img/tr.png)
Por favor, no te vayas. Nadie quiere que abandones tu esencia.
No puedo decir la cantidad de veces que está canción ME HA SALVADO LA VIDA.. cuando mis pensamientos eran de lo más autodestructivos, cuando creía que quitarme del medio seria lo mas cómodo para todos, cuando sólo hacía que luchar batallas con mi mente, cuando sentía que no pertenecía al mundo en el que vivía.. la escuchaba, lloraba y me llenaba de esperanza, de empezar a sentir que no estaba solo.. de creer eso de que EL MUNDO ES SOLO UNA ILUSIÓN INTENTANDO CAMBIARTE... y volver a encontrarme con ella duele, hace mucho daño, pero también me llena de orgullo, de saber de dónde venía, de salir de ahí y de saber a dónde no quiero volver.. es un ejemplo de lo que puede ser a la vez DEVASTADOR y MARAVILLOSO.. y aquí me quedo, escuchando este canto de SALVACIÓN, con lágrimas en los ojos y en CALMA..
M.A.Lonewolf
El final perfecto para una obra de arte llamada Hellblade,preciosa canción .
Hellblade ; senua merece el respeto por su juego tan completo y su soundtrack maravilloso e, el final rayos te queda marcado y te da más que un final ......una idea
Lo acabo de terminar y estoy extasiado . Que maravilla por dios
Maldito spoiler musical xD
Juegazo
me puso triste al final
La vida tiene sentido tras este tipo de canciones! GRACIAS! 🖤🎵🎶😍❤️👌🏻🙌🏻
Hoy termine Hellblade y en verdad me dió mucha curiosidad el saber que decia esta canción por las palabras que entendía...es hermosa, completamente adaptada para este juego, la amé:') ❤
Justo termine el juego , y aquí estoy por la misma razón
es algo inexplicable lo que te hace sentir esta canción
el mundo es una ilusión siempre tratando de cambiarte ... es lo mejor que he oído en mi vida ;D
Hola me dió mucha curiosidad, que fue de ti después de 7 años? :d
personas como yo... que siempre recurrimos a estas canciones intentando buscar un poco de comprension.
Comprensión de ti mismo
Unica y detergente
Somos muchos como tú ,buscando en la música un poco de eso que nos falta .
@@RichterGM Ay wey vine en plan Sad pero mori de la risa con tu comentario XD
Jajajaja yo vine por el juego hellblade senua's sacrifice ese juego si te ensañe el verdadero dolor y la falta de comprensión
Todos llegamos aquí por el final. Valió más que la pena está joya de juego.
me sumo
Solamente recordando viejos tiempos...
🖤❤️
Vnv Nation siempre un acierto... gracias por la traducción
Desde que la escuché me la autodedique, nunca olvidaré el momento en el que la escuché por primera vez. Significa mucho para mí.
Hace 16 años descubrí esta canción. Hasta ahora me hace sentir lo mismo que la esa vez.
Tengo vacío en el alma, soledad en mi ser,tengo roto el corazón y está canción a salvado mi vida,creo que vale la pena seguir en este mundo! 😢
Bellas letras, verdadera música, hecha con sentimiento y sentido.
Unas de las canciones que me hace llorar es una obra maestra imposible no ponerce melancolico
está canción es preciosa me hace llorar, y no es porque se la dedique a alguien, más bien me la estoy dedicando a mi misma, por alguna razón me siento comprendida al escucharla
esta cancion es muy bella
le queda a muchos por que tiene muchos significados
ana maria huerta yo también es difícil cuando aveces te sientes que no puedes más y sólo quieres irte...
Preciosa como tú Ana
ana maria huerta es una de las letras con mayor sentido
Te entiendo...
ahora que leo la letra, la verdad que es el tema perfecto para terminar hellblade
Matias ese juego es tan hermoso...Senua hace toda una travesía para poder decir adiós
Tienes toda la puta razón... Es perfecto para hellblade....
No quiero que odies, no quiero que cambies por tanto dolor que sientes, el mundo es solo una ilusión siempre intentando cambiarte...... Pareciera que me lo dice desde el otro lado de la pantalla
A esta cancion Harris la hizo para Sophie Lancaster, la chica inglesa asesinada por el solo echo de ser gotica.
ereinion71 k tal me podrias contsr acerca de lo que dices de esta cacion .que la conpusieron por un asesinato
mmm no, esta canción es de antes, pero el vocalista se la dedicó a ella en conmemoración a su asesinato, siempre que la canta se la dedica en sus conciertos a su memoria.
Ya vi un video de yt de lo que le paso a Sofhie Lancaster. 😌 Ahora cada que escucho esta hermosa canción no puedo evitar pensar en ella... En lo que le hicieron a sus 21 años. 😌
😮@@tiendavintage.bisuteriarop9987
Hermosa , solo para iniciados del alma...
esta canción nos dice que tenemos que ser fuertes y siempre firmes y que no nos dejemos rendir .✋
♥
Mejor no puedo decirlo
cada ves que te hagan daño porfavor no cambies ... todo el mundo tiene esperanzas el mundo solo es una ilucion tratando de cambiarte porfavor no cambies dany te kiero :(
Bravo bravo
Hermosa cancion
Los subtítulos que le pusiste, consiguen transmitir el sentimiento inexplicable de la canción, gracias y ahora te hago SPAM en un foro. ^__^
La reproducción de este vídeo aumentando en 3,2,1...
***** lol
oe bro juegale vs said again pero usa tu mejor arma. Seria alucinante!
Like si cuando estas angustiado escuchas esta canción y te da esperanzas
Ami Luna ami sabes que sigues y seguiras siendo mía 📻♥️🔊🎶🎤💏
A mi me hizo sentir vivo nuevamente :')
Hace meses habia perdido ese sentimiento y hace unos 2 dias me lo devolvio, se sientio tan bien eso.
Solo tu mi Dios sabes mis problemas está canción la conocí de parte de una linda persona que cambio la vida de un ser humano estaba perdido gracias...
¡Gracias por ponerla!
Eh encontrado mi canción favorita
mmm no se que decir sobre esta bella cancion "PERFECTO" al fin una cancion me iso llorar es simple mente "PERFECTO" ese dolor ya no esta grasias a esa cancion
Esa banda es buenísima :'(
Le he mostrado varía canciones a mis amigos y casi siempre se les hace un nudo en la garganta y/o terminan llorando. :')
increible cancion, increible letra,increible grupo,victory not vengeance always
la primera ves que escuche esta Canción, no pude evitar suspiros.. no se si fue por la persona q me dejo el link en mi muro o por la situación en la q me sugería ver el vídeo.. EXCELENTE traducción, gracias por subir este video q pesar del tiempo pso de la ultim ves q escuche la cancion, aun me queda esa sensacion agridulce sobre los recuerdos q me dejo
💏
Magnifica canción, felicidades por la traduccción no le quita la intensidad a la rola
Muero de amor ❤
Esta canción es maravillosa. Me la dedico a mi en este momento de mi vida donde e decidido empezar a amarme más que a nadie en el universo entero. 💖
Sin duda, la mejor canción para uno de los juegos más brutales que han sacado últimamente, Hellblade
Son palabras que llegan al alma
hermosa canción 👍 poético y de reflexión 👍👍
Que hermosa canción ❤️❤️
Sí hay un error. No es vallas, sino vayas o sea con "Y"
que hermosa cancion¡¡¡¡
la ame¡¡¡
2022 i aun la sigo escuchando esta hermosa canción 🥺🖤
Te llega....y cuando llega la música querés saber qué dice..❤
Me enamore de esta cancion como de ninguna otra.
una obra de arte!!!!
Vayas con " y " no con " ll ", aún así, gracias por la traducción.
EXCELENTE CANCION unica :D gracias por subirla subtitulada :)
HELLBLADE
"Esta cancion en estos momentos es perfecta para mi, porque mi novia de mucho tiempo me acaba de pedir un tiempo, y se lo eh dado espero que regrese y si no dios sabe porque hace las cosas, pero la amo y siento que la necesito te amo tracy tantas cosas, tantos momentos no se pueden borrar o olvidar!!
Zergio Piscoya Mina Oe y volvieron?
ah¡¡ te mamaste¡¡
No creí que un hombre pudiera amar de esa manera.....wooow que suerte Tracy***
Preparandome mental y sentimentalmente para hellblade 2 ¿Quien se apunta?
Todos los que nos salvamos con esta canción
Hacia muchos años que no la escuchaba.
Que triste es sentirte totalmente sol@ .Sin ilusión...
Somos dos. Pero aprendo a amarme a mi mismo y valorar a aquellos que me acompañen en esta vida.
Y cuando no te amas a ti mismo?
@@MsMinerva17 Busco por Internet como hacerlo y lo práctico hasta lograrlo.
HELLBLADE!! ♫
When empiezas a escribir en inglés y recuerdas q es un vídeo para hispanohablantes jajajaja men q buena canción encerio primera vez q los escucho y quede en shock increíble
No quiero que cambies por el daño que te hubieran hecho
Hellblade: senua's sacrifice, agradesco por la experiencia que tuve!
Sophie espero que estés feliz en un lugar mejor 💕
Encontré tu canción, está que fue tu favorita en una època de tu vida, que me mostraste para enseñarme parte de ti, una parte que quise arreglar y que, por malas decisiones se rompió aún más, que yo rompí aún más, me quedo con la idea que, al menos, fui una lección de vida que se quedó con lo malo y te dejo lo mejor. Gracias, gracias por el tiempo, gracias por el amor, perdón por el daño.
Es hora de dejarte ir, de perdonarme y seguir.
Super!.....
😢.. cuánta tristeza y verdad hay
esta canción quise dedicársela a alguien , quien fue la misma persona que me pidió que un dia la escuchase, pero se que aunque le hubiera dicha que se quedará no lo hubiera hecho, aunque era lo que yo mas anhelaba. :(
yerlis hernandez 👏💏 gracias por eso lose te quiero también
🤩
BEST SONG EVER ❤️🔥
Canción del viernes... no me queda mucho más por entregarte, se apaga mi llama...
es una hermosa cancion y una buena traduccion buen trabajo):ñ__ñ
Juegazo!!!!!!
Buenisima!!!!
Inpresionante
porfavor no te vayas te lo suplico quedate aun te extraño
No es una canción de amor, entiéndanlo...
alehly1114 exacto la historia original es de una chica que se suicido
Es una canción para que no se suicide
@@alfredocompayred6503 vaya si que estan idiotas aqui, se sienten bien suicidas.
La canción es en memoria de una pareja en Londres que fue atacada por un grupo de chicos, según los chicos lo hicieron por "como vestían" ambos entraron en coma pero solo el chico sobrevivio.
Dejen de sentirse unicos y detergentes.
Puede tener el significado que cada persona le de, por ejemplo esta cancion es con la que termina un juego llamado HELLBLADE, y creeme le queda muy adecuada a la situacion de amor que se vive en el juego😊
@@franciscorodriguez803 Hellblade senua's sacrifice y está canción juntas es una obra de arte
que hermosa letra
Maravilla
Tanto sufrimiento, angustia, soledad, tristeza, auto-lesiones físicas y emocionales...aun con todo esto aquí estaré y continuare...como el ave fénix resucitando de mis cenizas a cada instante, mis cicatrices son la bandera de mi ser que no se cansara de luchar jamas!!!! ¨EL MUNDO SOLO ES UNA ILUSIÓN TRATANDO DE CAMBIARTE¨ VNV ... Cuando miro la bóveda celeste, se que en algún lugar hay una persona como tu...como yo... cuando es hora de despertar del sueño o quizá a volver a soñar, te escucho solo a ti, TU que retumbas en mi corazón y me obligo a caminar.... desde el pabellón de psiquiatría tu voz, tus palabras, me hacia soportar la miseria que puede haber en la humanidad...
+AZUL FLOR DE LOTO Que palabras mas bellas
AZUL FLOR DE LOTO eres toda una Emo.... Espero que sea porque estás en la edad de nadie me quiere, nadie me comprende. Porque si no ya estás muy grandecita.....
@@andreajimenez6384 No soy una emo...ojala y solo fuera eso...padezco un trastorno de personalidad se llama Trastorno de personalidad limítrofe, depresión grave recurrente , Trastorno obsesivo compulsivo y por la impulsividad o estados de paranoia, que tengo cuando estoy en periodos de stress mayor he terminado en los hospitales y de mas... ojala y solo fuera una etapa, ojala y solo fuera un sueño,ojala y las cosas en verdad fueran diferentes algún día, ojala y no necesitara medicamento o estar una vez por semana sentada en una silla frente al psicoanalista, ojala,ojala, ojala mil cosas mas...
💏
💙
que locaso :O sii yaa aia escuchado la rola pero no lo tome antencion el subtitulado pero q locasoo xvr sweettenebres ↨↨↨••••
JUST ILLUSION 🙏🏻💪🏻🖤🎶🎵👌🏻😉
le he dado al menos unas 40 reproducciones solo en este dia
Hellblade... :´(
Muy buena cancion
amo q mi mejor amiga,me dedicó esta canción
Por favor si te vas dejame tatuados tua labios que quiero recordar los cada mañana que me levante y tu no estes a mi lado en la cama. Te amo, te ame, te sigo amando y creo que ninguna fuerza mayor desvanecera las huellas de tus manos sobre mi cuerpo.
no puedo no odiarla 😔
Mayo 2023
buen tema ^^
Hellblade senua :'v
Me lo acabo de terminar :'u
Habra otras personas que les dedicaron esta cancion y lloran cuando la escuchan? O soy la única :/
No.. no sos la única...
El dolor y cansancio del alma, lo que nos hace sentir vivos...
@@nicolasrivas6845 concuerdo, pero llega el momento en el que mueres por dentro
@@nicolasrivas6845 me alegra saberlo mi estimado Nicolás
@@nataliauwu2994 Sentí eso, creo que más veces de las que pude haber imaginado, pero te garantizo que se puede resurgir desde las cenizas del sufrimiento y del olvido...
Escribo estas líneas después de pasarme Hellblade (Game pass) , un juego especial que no te deja indiferente y una canción preciosa.
SENUA ♥️
Gracias a quienes me quereis y me considerais bonita
Sentía me trajo aquí 😉
💃🏃👩❤️💋👩🤩
Like si la estas ecuchando febrero 2020
la traducción sería perfecta si estuviera bien el vaya, es con Y, con Ll es para la valla publicitaria.
💏
No te vayas............. :(
buenisima de poka
Spoiler
al final no queria darme por vencido😩😥😓😢😭
true!!! I see it both ways I try to change people in my mind and the world tries to change me into what they want...😐😈😇😊😮
esta canción me ggoy cuenta q estoy sola si nadie ahora siento un hueco
Ésta es musica de verdad
No es una cancion de amor, por lo que entendí habla de muerte o suicidio. No?
+Daniel Calderon ..a esta chica se la crearon esta melodia. muy trajico...
El 24 de Agosto de 2007, la joven inglesa Sophie Lancaster fue asesinada por medio de una paliza brutal en el Stubbeylee Park, en Bacup, Lancashire (Gran Bretaña) solo por ser gótica. Su novio Robert, fue herido de gravedad, pero la gran perjudicada fue la pobre Sophie, que no pudo superar la paliza.
No la "crearon" para ella,nada más se la dedicaron.Ya habían sacado el disco cuando mataron a la chica.