달에게 전하는 내 마음🌙[가사 번역] 브루노 마스 (Bruno Mars) - Talking to the Moon

"난 홀로 앉아 달에게 말을 걸어, 네게 닿기 위해🌕"
아티스트: 브루노 마스 (Bruno Mars)
제목: Talking to the Moon
앨범: Doo-Wops & Hooligans
가사📝
I know you're somewhere out there
네가 저 멀리 어딘가에 있다는 거 알아
Somewhere far away
어딘가 멀리 떨어진 곳에
I want you back
돌아와 줘
I want you back
돌아와 줘
My neighbors think I'm crazy
이웃들은 내가 미쳤다고 생각해
But they don't understand
하지만 그들은 이해 못 해
You're all I had
내겐 너밖에 없었다는 걸
You're all I had
내겐 너밖에 없었다는 걸
At night when the stars
밤에 별들이
light up my room
내 방을 밝힐 때
I sit by myself
난 홀로 앉아
Talking to the moon
달에게 말을 걸어
Tryin' to get to you
네게 닿기 위해
In hopes you're on the other side
너도 그 건너편에서
Talking to me too
내게 말을 걸고 있길 바라며
Or am I a fool
아니면 내가 바보인 걸까
Who sits alone
그저 홀로 앉아
Talking to the moon
달에게 말을 거는
I'm feeling like I'm famous
내가 유명해진 기분이야
The talk of the town
화젯거리가 된 듯 해
They say I've gone mad
사람들은 내가 미쳤다고 말해
Yeah I've gone mad
그래, 난 미쳤어
But they don't know what I know
하지만 그들은 내가 아는 걸 몰라
'Cause when the sun goes down
해가 지고 나면
Someone's talking back
누군가 대답해 주거든
Yeah they're talking back
그래, 누군가 대답해 줘
At night when the stars
밤에 별들이
light up my room
내 방을 밝힐 때
I sit by myself
난 홀로 앉아
Talking to the moon
달에게 말을 걸어
Tryin' to get to you
네게 닿기 위해
In hopes you're on the other side
너도 그 건너편에서
Talking to me too
내게 말을 걸고 있길 바라며
Or am I a fool
아니면 내가 바보인 걸까
Who sits alone
그저 홀로 앉아
Talking to the moon
달에게 말을 거는
Do you ever hear me calling
널 부르는 소리가 들리니?
'Cause every night
매일 밤
I'm talkin' to the moon
난 달에게 말을 걸거든
Still tryin' to get to you
여전히 네게 닿기 위해
In hopes you're on the other side
너도 그 건너편에서
Talking to me too
내게 말을 걸고 있길 바라며
Or am I a fool
아니면 내가 바보인 걸까
Who sits alone
그저 홀로 앉아
Talking to the moon
달에게 말을 거는
I know you're somewhere out there
네가 저 멀리 어딘가에 있다는 거 알아
Somewhere far away
어딘가 멀리 떨어진 곳에
#brunomars #talkingtothemoon #브루노마스

[@YH-fy2cc]

브루노마스는 1집, 2집이 다 명곡인듯

[@user-JinsBond]

죽기 전에 딱 한번이라도 당신을 만나서 미안하다고 목놓아 울 수 있으면 얼마나 좋을까요..

[@ai3phi13]

뭔 ㅂㅅ같은 소리여

[@daisyp7799]

그것마져 당신의 욕심이니 접어두길

[@user-qf1ex1pb2q]

@@Crayon..ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-nm7wl7sv6w]

Why not, just DDo that!!!

[@jsw80]

F이신가요?

[@yul4106]

하루종일 듣는중...

[@sxe.u1]

2:47 이 부분 진짜 극락 ,, ✨️ 너무 좋아 😻🫶

[@evelyn-cy5df]

저두요 ㅠㅠ극락~~~~~~~~~~

[@user-tz9eo6cb6h]

이솔로몬 님이 이노래를 공연장에서 부르는 이유를 이해했어요. 서정적인 정서가 솔로몬님과 맞아서..💙💙💙💙

[@kimggilook]

편집 넘 예버요❤

[@user-ki1vy5ce4q]

가사 ㅜㅜ 너무 예쁘다.. 돌아와줘..

[@user-bk7cy4zy4n]

너무 아름다운 노래

[@user-uj5tt6kc2m]

알고리즘이 이곳으로 저를 이끌어주었습니다 ☺ 플리에 담아갈게용

[@user-ld4if2qu3m]

넘 아름답고 가슴이 아릿하네요 ㅠ

[@woomuse54]

부르노는 가사가 정말 서정적이네요.
마음을 울리네요

[@monrang]

브루노가 노래를 부르노 ㅋㅋㅋㅋ

[@Singam1215]

​@@monrang와 찢었다

[@user-bc6ez2ni9d]

@@Singam1215 뭘 찢어 ㅄ아 13년전부터 있던건데

[@Singam1215]

@@user-bc6ez2ni9d 흥 너무해요

[@Singam1215]

@@user-bc6ez2ni9d 근데 재생목록 마라탕이나 지워라 안봐도 니 연령대를 알겠다

[@myungseonseo3499]

많은 노래중 오늘 내 맘을 건드리는 가사, 음~

[@ErzardJ]

이 노래 완전 미쳤네.. 내한 공연 영상 올라오고 들어온 1인!!! 마이클 잭슨인 줄...

[@woomuse54]

미완이 아닌 완성된 마이클 잭슨이 될 상인 듯!

[@Chance-boutique]

느므느므 좋은데?

[@user-sl1gl9wz5c]

노래 추천 감사합니다

[@user-nq1ny9yq3r]

역시~~브르노마스 쵝오

[@user-sm6vg2eh2m]

와 노래 좋다

[@붕이유튜브]

자다 깼지유~~

[@Asdfjgowodkcka]

아 ㅅㅂ 말세~~

[@monrang]

국가에서 허락한 유일한 마약..

[@esy7044]

조회수 왜 이래 대박나시길...

[@jjj-hv8wb]

나만 알아서 너무 좋은 채널

[@user-cd3id6eb1o]

1억뷰 넘은 곳도 있습니다~~

[@mw315-gr4bk]

올라오면 머 전국민이 다보냐

[@user-ec8tk4pv3n]

제가 좋아하는 여자와 제 실수로 인해 헤어지게 됬는데 저녁에 하늘에 있는 달을 보면 혹시 그녀도 나랑 같은 달을 보고 있지 않을까 생각하게 되네요. 그런 제 마음을 대변해주는 노래같아요.

[@user-ff2ds4qx1u]

ㄱㅅㅊ

[@user-dm3oi3yt4e]

실수의 댓가는 본인이 책임지는겁니다. 성숙하잖아요?

[@user-gl2ir8ph7y]

@@user-dm3oi3yt4e 지가 판사야 ㅋㅋㅋ댓가 ㅇㅈㄹ

[@Greengv]

아니요 다른 남자 잘 만나고 있어요.

[@user-rw5dt9mm6r]

한동안 보이던 달도 결국은 안 보이게 될 것 같아요

[@wikipedia6066]

콘서트생각난다ㅠ

[@Shinbi_Apartment_Pang]

0:41초 그부분

[@user-yo6fy5fe1k]

0:41 아 ㅆㅂ 말세~~

[@user-fr6bq1ip3w]

❤❤❤

[@toomlader]

I know you're somewhere out there,
Somewhere far away
I want you back
I want you back.
My neighbors think I'm crazy,
But they don't understand
You're all I had
You're all I had.
At night when the stars light up my room,
I sit by myself,
Talking to the moon
Tryin' to get to you
In hopes you're on the other side
Talking to me too
Or am I a fool?
Who sits alone
Talking to the moon
I'm feeling like I'm famous,
The talk of the town.
They say I've gone mad.
Yeah, I've gone mad.
But they don't know what I know,
'Cause when the sun goes down
Someone's talking back.
Yeah, they're talking back.
At night when the stars light up my room,
I sit by myself,
Talking to the moon
Tryin' to get to you
In hopes you're on the other side
Talking to me too
Or am I a fool?
Who sits alone
Talking to the moon
Do you ever hear me calling?
'Cause every night, I'm talkin' to the moon
Still tryin' to get to you
In hopes you're on the other side
Talking to me too
Or am I a fool?
Who sits alone
Talking to the moon
I know you're somewhere out there,
Somewhere far away...

[@heavenlymelody-km6iw]

아뉘 웃긴데 가사는 늘 서정적이야 😮

[@knlee4865]

브론누 마스

[@YUNSEONGMON]

0:40 아 시# 말세~

[@Asdfjgowodkcka]

아 ㅅㅂ 말세~~ fucking to the moon(달에게 욕을함)~~ 자다 깼지유~~

[@user-ix6tw8gb8w]

좋은줄 모르겠음.!

[@user-wn4ql1te4k]

0:41ㅅㅂ말세