ALEMリアクション：SARUKANI & WILDCARD GUYS & ROFU | GBB21スタジオセッション【日本語字幕】【海外の反応 ビートボックス】

[@okya_2204]

Rofuの日本語は我々日本人でもわかりませんwwww

[@ひろ-z1k6v]

ダウンタウンもまさか自分達の漫才がビートボックスのアジアチャンピオンにサンプリングされるとは思ってなかっただろうな...

[@akanbaaaa028]

あれってダウンタウンのネタだったんか

[@Drizzle_bbx]

認知されてんのかねえ？

[@じゃがいもたろう-t9f]

「緑のカバンに...」を翻訳だけしてもわからないアレだから難しいよね...
日本のスーパー漫才師ダウンタウンの、おかしな誘拐犯を演じるネタで、身代金の渡し方を電話で指定するパンチラインが「緑のカバンに...」で、ややこしいわい！っていう長大な経緯をどうやって海外のみんなに伝えたらいいんだろうね...

[@spidery0250]

9:54
翻訳
緑の鞄に５００万入れて白の紙で黄色の鞄言うて書きながら赤の鞄言いながら置いてくれたら俺黒の鞄言いながら取りに行くわ。
If you put 5 million in a green bag and write on a white piece of paper saying yellow bag and put it down saying red bag, I'll go get it saying black bag.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーThis drop’s source material is Japanese comedian’s script 😂😂😂

[@ぼうしてくてく]

毎回思うけどsosoのエコーめっちゃ上手いよね

[@rime6854]

so.soはエコーの真ん中の部分を意識すると上手くなるって言ってましたね

[@krswrt]

Rofu裏切りうますぎる

[@マカマカ-x4t]

ダウンタウンカバーのネタ訳してくれは鬼畜すぎるぜAlemの兄貴笑

[@y_isuZu]

8:46 を聞いてからのalemの顔がめっちゃ好き

[@ra_ka_]

こんなにしっかり歌詞いれるなんて...😂😂

[@takarch6]

翻訳前の動画観てた時、Rofuの早口言葉で唖然とするALEMに爆笑したの思い出した笑

[@azzuri281]

Thank you　Alem🇯🇵❤🇫🇷

[@nice-takashi-bbx]

翻訳ありがとうございます🎉
Big up to Alem and JPN channel team👏👏👏

[@moooooo7617]

8:46 ここの字幕分かりきってたけど草

[@KH-rq7hu]

ありがとうALEMの兄貴！🔥🔥🔥

[@va568]

こう見るとやはりrofuってタッグの異質さが際立つよな笑

[@popo_10969]

なんかALEMがこんなノリノリになるのめっちゃ嬉しいな。

[@おそばさん-x7z]

中の人に感謝しかない動画（迫真）

[@hands8321]

so-so😆甥っ子に似ててかわいい🌄Rofuさん面白いnice😆👍✨

[@ren20005]

最高

[@ずぅまー]

Fugaの言ってる事は日本人でも
理解出来ないから訳さなくていいと思いますwww

[@krn1749]

ロフは日本人でもわからん日本語言う😂

[@tatanaka112]

Put 5 million yen in a green bag and write "yellow bag" on white paper and put it down while saying "red bag" I'll go get it while saying "black bag"
緑のカバンに500万入れて白の紙で黄色のカバン言うて書きながら赤のカバン言いながら置いてくれたら俺黒のカバン言いながら取りに行くわー

[@夜飯のおかわり]

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@p.j3188]

sarukani wars🔥

[@しゅんや-k4r]

west side🎉

[@Flowerwin66959]

アイコンいいっすね〜

[@alemjapan5512]

「West Side」はAlemの代表的なルーティンです😊✨

[@mikawata4060]

👍👍👍👍