Aziz El Bakali - THADBATH (Official Video Clip 2021)

Follow Aziz El Bakali:
Instagram: / azizelbakaliofficiel
Facebook: web.facebook.c...
Tweeter : Ab...
Email: [e-mail]
_________ SHOOT CREW _________
Director & Cameraman : MILOUD AYADI
/ miloud_ayadi
Montage & Color Grading : AHMED HAMMAS
Photographer : SABER TAYEBIOUI
Studio Lighting : KARIM OUAMMOU
Actress : CHAIMAE EL BOUAZATI
Makeup : NUMIDIA EL KALAI
_________ MUSIC _________
Melody & Lyrics And Singing : AZIZ EL BAKALI
Guitar And Arrangement : AZIZ EL BAKALI
Keyboard : MOUNIR AKHSIM
Chorus : IMAD AXEL & MADANI MED & JAMAL EL BOUSARI
Recording : STUDIO VIA RECORDS
_________ THANKS _________
Hotel Tidghine - Mohamed Bouzagou
Saed Tirizit - Laaziz Ibrahimi
Chihab El Ghalbzouri - Mohamed El Hilali
Abdelhalim Sammar - Miloud Ziani
Adil El Idrissi - Soufian El Bouzakhti
Naser El Ouaazizi - Med Soultana
Anass El Moussaoui
FILMING LOCATION : PROVAINCE D'AL-HOCEIMA
PRODUCTION : ABDELAZIZ EL BAKALI
_________ ARABIC LYRICS _________
ثذباث : الحمامة
حمامة كزهرة يفوح عطرها في بستان
و يوم رحلت تركتني أقاسي
قلبي صبور ذاق العذاب منذ زمن
قلبي ينادي لم يعد بامكانه أن يداري اشتياقه
يا حمامة عودي إلى عشكِ
تمنيت لو كانت لدي أجنحة لأطير معكِ
أرى السماء غائمة و المطر لا يهطل
ولا اعرف سبب هذا الضيق في قلبي
ظننت أن لنا لقاء لا فراق بعده
و لكن بلا أمل صرت لا أعرف من أكون
اسألي عني القمر حين سهرت الليالي
انتظر الشمس لتشرق دون غروب
لم أعد أخشى النار ولا الموت
رميت أحزاني من أعالي الجبال و عانقت نسيم الهواء
يا حمامة عودي إلى عشكِ
تمنيت لو كانت لدي أجنحة لأطير معكِ
وحيدا أسبح في بحر الدموع
كأني شمعة تنطفئ لأجلكِ
آسف إن جرحتكِ الحقيقة
آسف إن كنت إدعيت نسياكِ