Idioma eslavo é muito fácil e divertido! Quando chegar a estréia da língua croata vai ser doce de criança! Parabéns Gustavo pela estréia, ótima estréia sendo sua primeira língua autodidata, é como o primeiro beijo hahaha!!!!! Tcheco é legal só assusta no começo e simplifica depois!
Ahoj! Demorou mas chegou 👏👏 ❤️as línguas eslavas chegou com TD vocabulário recheado ele e pouco compressível para falantes de polaco tbm na escrita é mais 👏👏Díki🇨🇿
Minha experiência de estudo com o Doulingo tá sendo muito boa, porque ele facilita muito; isso porque temos os recursos de estudo e pesquisa nele, inseridos. Bom fim de semana pra você!
"Variação de "obrigado com U" lembra muito obrigado em ucraniano (дякую). Interessante das três variações de línguas eslavas, existem palavras repetidas. Um exemplo Polonês, Eslovaco e Tcheco seja o eslavo do norte há palavras que tem o mesmo significado. Mais quero lembrar que estou ressaltando e não apresentando um estudo elaborado. Eu sei que quando estudei croata vi algumas semelhanças, se minha mente não estiver enganada nessa suposição com o Eslovaco, mas esse é um comentário direto, estou assistindo aula e algumas informações estão vindo a mente. Muito boa aula Gustavo, depois de um tempo de estudo você percebe como as línguas vão se adaptando a sua rotina de aprendizado, e não é um bicho de sete cabeça, apenas exige um pouco de tempo e paciência, é muito mais fácil entender do que decorar tudo de primeira, mas só domina um idioma quem o utiliza ele como nós exercitamos o português todos os dias sem o minimo esforço agora. Vlw abraços Paulo, um excelente autodidata e autônomo que faz parte da família autodidata :D Díky )
Vc falou muito bem falado Paulo!! rs A propósito, tchecos e eslovacos conseguem se entender cada um falando seu próprio idioma, isso é muito bacana! MAS isso já não acontece com relação aos poloneses, apesar de foneticamente ter muita coisa parecida a formação das palavras é bem diferente. Porém de fato quem base em 1 idioma eslavo consegue compreender um outro do mesmo grupo com maior facilidade ^^. Muito obrigado pelos comentários de sempre!! Grande abraço meu amigo!!
Eu estou louca atrás de conteúdo tcheco pra aprender e nao acho nada, nem grupo de estudo. Por favor, nao esqueça de fazer mais videos ensinando tcheco kkk
Olá Débora! Puxa, realmente não é muito fácil encontrar conteúdos de tcheco na internet em português. Se vc fala inglês é mais fácil viu? Mas fiquei mto feliz com seu comentário viu??? 🙏🏻 Farei mais aulas siim não se preocupe 👍🏻
@@Naivedebra dicas de busca no Google: czech grammar, czech vocabulary, czech language. Além também de vc ter a opção de usar o Duolingo viu? Muda o idioma do app pra inglês e vc consegue aprender tcheco por ele 😍...as aulas aqui no canal serão baseadas no Duolingo pq segue uma linha de raciocínio perfeita pra quem está iniciando 😃
Segredo está em não saber para saber, o que é incomum não é comum, e o que se torna comum é comum agora. Resumindo não saber é incomum, e quando você sabe tudo se torna comum, assim como português > Gustavo filosofei no canal :D
Idioma eslavo é muito fácil e divertido! Quando chegar a estréia da língua croata vai ser doce de criança!
Parabéns Gustavo pela estréia, ótima estréia sendo sua primeira língua autodidata, é como o primeiro beijo hahaha!!!!!
Tcheco é legal só assusta no começo e simplifica depois!
Parabéns pelo excelente trabalho! E muito obrigado por disponibilizá-lo.
Muito obrigado pelo comentário Roberto 🙏🏻 fico feliz em poder contribuir para seu aprendizado 😃. Grande abraço.
Vou começar a estudar com vocês do canal que usam duolingo, vou baixar todas as línguas e estudar com você Gustavo!
Ahoj! Demorou mas chegou 👏👏
❤️as línguas eslavas chegou com TD vocabulário recheado ele e pouco compressível para falantes de polaco tbm na escrita é mais 👏👏Díki🇨🇿
Muito bom!
Ótima aula.
Muito obrigado pelo comentário meu querido 🙏🏻
de nada@@cnatd-canalautodidata2022
To querendo falar tbm mano,vou comer a aprender escreve no seu canal
Minha experiência de estudo com o Doulingo tá sendo muito boa, porque ele facilita muito; isso porque temos os recursos de estudo e pesquisa nele, inseridos. Bom fim de semana pra você!
cheguei hoje no canal, adorei
Então seja muito bem-vindo(a)! Como vc chama??
Muito bom. Tem Aula 2?
Não foi gravada ainda meu amigo.
preciso mesmo saber do ingles, pra aprender tcheco
"Variação de "obrigado com U" lembra muito obrigado em ucraniano (дякую).
Interessante das três variações de línguas eslavas, existem palavras repetidas. Um exemplo Polonês, Eslovaco e Tcheco seja o eslavo do norte há palavras que tem o mesmo significado.
Mais quero lembrar que estou ressaltando e não apresentando um estudo elaborado. Eu sei que quando estudei croata vi algumas semelhanças, se minha mente não estiver enganada nessa suposição com o Eslovaco, mas esse é um comentário direto, estou assistindo aula e algumas informações estão vindo a mente.
Muito boa aula Gustavo, depois de um tempo de estudo você percebe como as línguas vão se adaptando a sua rotina de aprendizado, e não é um bicho de sete cabeça, apenas exige um pouco de tempo e paciência, é muito mais fácil entender do que decorar tudo de primeira, mas só domina um idioma quem o utiliza ele como nós exercitamos o português todos os dias sem o minimo esforço agora.
Vlw abraços Paulo, um excelente autodidata e autônomo que faz parte da família autodidata :D
Díky )
Vc falou muito bem falado Paulo!! rs
A propósito, tchecos e eslovacos conseguem se entender cada um falando seu próprio idioma, isso é muito bacana! MAS isso já não acontece com relação aos poloneses, apesar de foneticamente ter muita coisa parecida a formação das palavras é bem diferente. Porém de fato quem base em 1 idioma eslavo consegue compreender um outro do mesmo grupo com maior facilidade ^^. Muito obrigado pelos comentários de sempre!!
Grande abraço meu amigo!!
Professor, como se associa ou traduz a palavra " magica" tcheco?
Tipo, "she's magic" in english.
Como escrever assim em tcheco ?
Ona je kouzelná.
Mágica = kouzelná
Obrigada por compartilhar conosco o seu tempo e conhecimento ❤👏👏
Eu estou louca atrás de conteúdo tcheco pra aprender e nao acho nada, nem grupo de estudo. Por favor, nao esqueça de fazer mais videos ensinando tcheco kkk
Olá Débora! Puxa, realmente não é muito fácil encontrar conteúdos de tcheco na internet em português. Se vc fala inglês é mais fácil viu? Mas fiquei mto feliz com seu comentário viu??? 🙏🏻 Farei mais aulas siim não se preocupe 👍🏻
@@cnatd-canalautodidata2022 obrigada pela dica, irei procurar em inglês também enquanto aguardo ansiosamente seus videos :)
@@Naivedebra dicas de busca no Google: czech grammar, czech vocabulary, czech language. Além também de vc ter a opção de usar o Duolingo viu? Muda o idioma do app pra inglês e vc consegue aprender tcheco por ele 😍...as aulas aqui no canal serão baseadas no Duolingo pq segue uma linha de raciocínio perfeita pra quem está iniciando 😃
@@cnatd-canalautodidata2022 muito obrigada pelas dicas ❤️
@@Naivedebra magiinaa, qlqr coisa pode mandar mensagem aqui que eu vejo. Siga o instagram do canal tbm^^ @cnatdcanalautodidata
Cadê a parte 2😭
Já que o vídeo tem 917 views vou gravar a aula 2 😃
Segredo está em não saber para saber, o que é incomum não é comum, e o que se torna comum é comum agora. Resumindo não saber é incomum, e quando você sabe tudo se torna comum, assim como português >
Gustavo filosofei no canal :D
Eu nao sei inglês kkkk🤪
Mas vou estudando assim.mesmmo
Não tem problema Inez, mesmo assim é legal baixar o app pq aqui vou traduzindo tudo 😃
@@cnatd-canalautodidata2022 eu tenho já, mas estudo Alemão pelo aplicativo
@@inezcavalheiro6097 se vc fizer login pelo computador vc pode adicionar quantas línguas vc quiser ^^
@@cnatd-canalautodidata2022 ahh que massa! Valeu prof
@@inezcavalheiro6097 magiinaa
Como se diz em tcheco: Você é legal
Você é chato
Como se diz em tcheco
Você é legal
Você é chato