[@ambulocetusnatans]

Thank you for English.

[@tandendo]

２つのバージョンの違いは字幕が英語か日本語かのちがいですか？それだけなら一つの動画でそれぞれの言語に自動で切り替わらないですか？

[@univunivuniv]

初期の頃は日本語もYou Tubeの機能で字幕付けてたんですけど、成田先生の解説動画は先生の言葉も案外抽象的なので、字幕に色も付けたり『』や❝❞も使って表現することで補足が出来るかと思ってやってます。最低英語の字幕も同様にすれば、どこを強調したいのか色で分かって貰えたら…と言う英語が出来ない奴のただの自己満足です。
他の言語を増やす場合は、どちらかにYou Tube機能で付けないといけませんが…逆に視聴しづらいのなら申し訳ないです。
1つにした方が視聴回数も分散しないので良いんですけどね。
技の解説じゃない動画はまとめるつもりでいます。

[@tandendo]

@@univunivuniv 1つにした方が視聴回数も分散しないので良いんですけどね。

[@univunivuniv]

@@tandendo さん
これ実はスマホで撮ってるんです。
公開するかどうかは別として記録しておこうと。
まさかこんなに音小さいとは思わなかったです。これでも編集で音限界まで上げてるんですwww
受け身の音と受けの叫び声は逆に小さくしてますw

[@tandendo]

@@univunivuniv 平井先生のなんか音無いですからそれに比べればとんでもなく素晴らしく貴重です。ありがとうございました。