Татьяна ШИТОВА: голос «Алисы», дубляж Марго Робби и переговоры с Яндексом
HTML-код
- Опубликовано: 2 июн 2024
- В студии подкаста «Соседний стеллаж» Татьяна ШИТОВА - официальный голос виртуального помощника «Алисы», Марго Робби, Скарлетт Йохансон, Кэмерон Диас, Натали Портман, Эммы Стоун. Всего - более 800 персонажей фильмов, сериалов, видеоигр и аудиокниг.
Вместе с ведущим Константином Беляковым поговорили об «Алисе», каково быть актером дубляжа, как вести переговоры с «Яндексом». Об этом и многом другом - в свежем выпуске.
Константин Беляков: konstantinbelyakov
00:00 - В гостях Татьяна Шитова!
03:20 - Как поступило предложение стать голосом «Алисы»
08:53 - Как проходит процесс записи «Алисы»
11:34 - Сменится ли официальный голос «Алисы»?
11:50 - Как жить в мире, где твой голос ассоциируется с виртуальной помощью
13:02 - Как «Алиса» дискредитировала Татьяну Шитову
14:45 - Кто лучше «Алиса» или Siri?
16:38 - Почему у «Алисы» нарочито русский английский
18:03 - Как «Алиса» научилась говорить шёпотом
19:30 - Конкурс!
20:30 - Какими сервисами «Яндекса» пользуется официальный голос «Алисы»
21:05 - Топ вопросов про «Алису»
21:58 - Про скандал с пранкером Sandra Mantika
27:47 - О гонке за подписчиками
28:35 - О сериале «Люся»
34:25 - Как стать актёром дубляжа
40:39 - Об отношении к Скарлетт Йоханссон
44:07 - За какое время до премьеры записывается дубляж фильма
49:08 - О профессиональной деформации актёра озвучивания
52:25 - Кинематографические рекомендации от Татьяны Шитовой
55:05 - Про аудиокниги
57:27 - Про «Войну и мир»
59:04 - О Достоевском
1:02:13 - Bon Stellagè - литературные рекомендации от Татьяны Шитовой
1:03:55 - Какая это Алиса. Татьяна Шитова гадает, какой Алисе принадлежит цитата
1:06:49 - Акция от кофе-точек «Кофейный стеллаж»
__________________
Наши подкасты можно слушать: podcasts.apple.com/ru/podcast
Наш сайт - www.bibliouao.ru
Наш telegram - t.me/kulturauao
Наша группа в ВК - bibliouao
Наш Яндекс.Дзен - zen.yandex.ru/stellazh
В видеоролике могут содержаться упоминания Facebook и Instagram, принадлежащие компании Meta. Meta Platforms Inc. - организация признана экстремистской, её деятельность запрещена на территории России по решению Тверского суда Москвы от 21.03.2022. 
Развлечения
Что-то спросила у Алисы, она не смогла помочь, я ей с обидой "Ну извини!", а она мне в ответ "Не извиню!!!" Долго пришлось подлизываться))))
Что-то я не понял - кто на кого обиделся, а кто перед кем извинялся? 🧐🤨🤔
@@detectiveflesher809 Алиса на меня обиделась и прощать не хочет... 😂
@@user-ju9ct4fr5n ясненько🙂
Интервью супер! Комментариев мало. Если бы каждый обладатель любой умной колонки Алисы просто написал - у меня тоже есть Алиса, то для комментариев не хватило бы места! Татьяна милая и весёлая!
Какая интересная, эффектная и подвижная гостья! Тот идеальный случай, когда красота голоса коррелируется с красотой наружной. 🙏
Алисе лайк! :)
Прекрасная девушка, замечательный собеседник!
Так вот она какая Алиса!))
Очень приятно было познакомиться с очаровательной Татьяной Шитовой🌺🌺🌺
А нам было приятно прочитать ваш комментарий ❤️
Пользователи любят ее не только за прикладную пользу, но и за умение шутить, иногда довольно остро. Голосом Алисы стала актриса театра и кино Татьяна Шитова. Она же дублировала персонажей Скарлетт Йоханссон, Марго Робби, Эммы Стоун, Натали Портман и других знаменитых актрис.23 нояб. 2022 г.
Всегда было интересно пообщаться с актёром дубляжа и узнать изнутри весь рабочий процесс 🤔
Спасибо большое за долгожданный выпуск и ТАКОГО гостя! 🥳
Согрели своими словами в этот осенний день
@@sosedniystellazh а естть у вас вакансии копирайтера??
Прикиньте че, я никак не могла совместить картинку со звуком))) глаза все искали Марго Робби 😅
С возвращением, Соседний Стеллаж!!! Какой интересный выпуск. Я давно знакома с творчеством Татьяны Шитовой. Профессионал своего дела, умница, красавица. Талантливая актриса театра, кино и озвучивания. Русский голос Скарлетт Йоханссон, Натали Портман и многих других голивудских актрис. Но она, помимо всего, еще интересна, как личность. Сильная женщина. Творческих успехов Татьяне. Соседний стеллаж, браво👏👏👏
Благодарим за столь теплые слова❤️
Посмотрела на одном дыхании! Татьяна очень солнечный, харизматичный и обаятельный человек, который горит своим делом и заряжает энергией даже через экран.
Спасибо за такой классный выпуск!
А что будет через две недели - вообще обалдеть!
@@sosedniystellazh Стало очень интересно, что-же будет через две недели🤔 С нетерпением ждём нового гостя!
Здорово!!! Обворожительная визуализация "Алисы"👍.
🥰
Забайтили на просмотр «Дом Гуччи» и перечитать «Война и Мир»!
Татьяна волшебная конечно. Прям светится. Константин (читать голосом из «Моя прекрасная няня») выглядит супер. Где Екатерина? Нужно больше красивых людей в кадре!
Спасибо за интервью ❤
Татьяна! Ты чудо! Ты умница! Ты настоящая! Ты талантливая! Ты интересная! Ты веселая умная! Ты КРАСИВАЯ!!!! СПАСИБО!!! Ольга из Железногорска Красноярского края.
Ооо, она восхитительна. Столько эмоций, живости и энергичности оставляют в восторге
Какой прекрасный и знакомый голос! Спасибо за эфир!
Спасибо за этот теплый комментарий!❤️
обсуждала с мамой возможности Алисы, щачем она вобще нужна, и тут Алиса с телефона вклинилась - "между прочим я все слышу" . было забавно.
Господи, слушаю подкаст и прям мурашкевские) будто Костя с Марго Робби разговаривает)
У нас сложилось такое же ощущение😉
Каждый подкаст всё интереснее и интереснее,ведущему спасибо за энергию,а всей команде- за гостя❤️😍
Вот и познакомились! Очень приятно! Спасибо «Соседнему стеллажу»!
😉
Константин, прекрасно выглядишь! Прям не узнать!
Константин передаёт «спасибо»🙏
Звезда родилась переснимали уже 4 раза) очень интересная история изменения оригинального сценария под каждую эпоху, в которую выходил фильм
Случайно вкл😉и не пожелела о том, что уже поздно 😴. Только до😍смотрела эфир. Спасибо душевно💓 интересно💖 Вы все искренне 💗настоящие 💕приятная💞 атмосфера. Всех с наступающим🌨️🌲 ☃️
Наконец-то, вернулись, ура, ура! Класс 👐
А мы то как рады😎
Спасибо за интересного гостя!
Удачи вам, татьяна очаровательна и умна...
Какая же она крутая 🔥🔥🔥
Татьяна-красотка!
Ура, с возвращением!
Как же мы ждали вашего возвращения 🥰 Ура! Начало нового сезона - огонь! Татьяна просто невероятная! Было очень интересно послушать. Константин шикарен как всегда.
💙💙💙
Отличный выпуск! Большое спасибо
Ура! Новый сезон любимого подкаста! С возвращением в эфир! Жду с нетерпением новых выпусков!
Выпуски теперь раз в две недели😉
Ура! Новый выпуск!!! Спасибо)))
Дождались🥰
Спасибо за отличный выпуск! Очень интересно🔥
☺️
как всегда топ контент!😄
Приветствуем! С возвращением!
Любим Алису !) Всей семьёй. )
Соскучились по разговорам о кино и литературе!
А мы по нашим зрителям💙
Неожиданно... И очень интересно)
Красотка, позитивчик🥰🔥💪👏💯🌷🌲💐
Спасибо за замечательный выпуск!👏Умеете поднять настроение👍
То что нужно в осенний вечер!
Голос из колонки получил человеческое обличие) и очень приятное )
Но платье и то какие ноги- это просто очарование самой Татьяны и очарование самого интервью!
Суперская ❤
Голос, от которого веет сиренью и крыжовником)
А мы думали фанатов не соберем!
Алиса - это очень здорово!
Вот если б, наверно, Татьяна говорила бы менее эмоционально, я б Алису только слышала
Таня ВСЁ сделала , чтобы интервью стало интересным и очень смотрибельным! Красотка! - как ещё?
Голосую за Алису, без вариантов))) 👍
Раскошная женщина❤❤❤
Все отлично, голос невероятно красивый, но шумная женщина в кадре)
Выпуск понравился! Посмотрела с удовольствием.. Легко и непринуждённо!
Вопросы ведущего - интересные!
Гостья - очень приятная!
Спасибо большое, ждем вас на том же месте через две недели!
Прекрасный выпуск с интересной гостьей)
Благодарим🥰
хороша танюша.
А какие любимые книги у Татьяны?
Не упомянули Йенифер из Венгерберга (ведьмак3)...кстати спросите об этом у алисы)
Женщина, ради которой можно умереть😍
💓
🍁Спасибо за интересный разговор! Вернулась, чтобы найти совет по поводу рассказов Рэя Брэдбери. Подскажите название, пожалуйста🍂
Нашла сама, оставлю здесь: сборник рассказов «Лекарство от меланхолии» в выпуске с Татьяной Стариковой
Простите, не успели ответить. Но напомним, что этот сборник рассказов доступен в Библиотеках Юга Москвы😉
Толстой - великий песатель, которого можно читать постоянно, в разные периоды жизни, каждый раз по-новому.... Карен на в последнем моем прочтении отчаявшаяся наркоманка, которая мучала всех вокруг, включая себя...
Не задан вопрос,как записывался матерный материал
А где Катя? У вас классный тандем
На все вопросы ответим, но чуть позже!
@@sosedniystellazh очень ждём)
Беременная она
Хоть бы закинули удочку / прокомментировали: почему сменился состав, где вторая ведущая? Любопытно же
Новый сезон - новые правила! Соберем комментарии и вопросы, ответим в следующих выпусках)
@@sosedniystellazh а она всегда так переживала, что её зрители не любят.. вот и новый сезон без неё вышел
Забеременела
Так напоминает Волочкову🙈🙈🙈
Анатолий журавлев?
Она великолепна, но, ее вкус на кино назовем « профессиональным». Когда она восхищалась «фильмом» Отряд гавноубийц, а сейчас восхищается Козловским….. блин, как это комментить вообще(( ну прям боль! Козловский, это боль каждого жителя рф и любого зрителя кино.
У Кости бёдра норм
Hips don’t lie😉
Забавно, что Йоша ей не нравилась. Хотя в мстителях она мне тоже не так интересна. "Дневники няни" или "побудь в моей шкуре" более интереснее
Очень Очень Очень много интервьюера!!! Парень дай говорить гостям!! Я не тебя включаю послушать!!!
На стульях подлокотники, руки не режут? Спросите у гостей.
и не говори, ужас какой-то, кто разработал этот дизайн - убить, казнить.
алиса чей крым???😁😁😁🤣😅
Ну, гиперактивная гостья!!!! Прям та, та, та, как из автомата и очень долго. И ведущий взахлёб. 😂😂😂😂😂😂😂
Не замужем? Без кольца...
Такая душнила эта Татьяна 🥴 тяжело слушать, её слишком много (думаю, поэтому так мало просмотров). Не стала досматривать
Че с ней случилось!??? Такая женщина была красивая и теперь вот это ОНО стала
А что не так то? Вообще то все люди стареют.