جواب سوال میشه زمان حال کامل استمراری یا همون present perfect continuous که تو درس سوم زمانها اونا رو توضیح دادم. خب حالا چرا زمان حال ساده یا Simple Present نمیشه؟ به خاطر این که توی سوال تاکید کردم "از گذشته شروع شده و تا الان در حال تکرار شدن بوده" چون گفتم تکرار شدن، پس منظورم زمان حال کامل استمراری بوده. این در حالیه که زمان حال ساده یا همون Simple Present اشاره به مواردی داره که همیشگی و غیرقابل تغییر هستن.
راستی به خاطر چپچین بودن کامنتهای یوتیوب اگه جملات انگلیسی و فارسی پس و پیش بودن. یه بار کامنتم رو کپی کنید و اون رو مثلا توی قسمت خالی مثل گوگل ترنزلیت یا یکی از پیامرسانهاتون پیست کنید تا ترتیبشون درست اعمال بشن و بتونید توضیحاتم رو درست بخونید.
سوال خیلی خوبی پرسیدید. ببینید هر زمانی یه نشونهای واسه خودش داره که من اتفاقا تو هر کدوم از درسها بهش اشاره کردم. مثلا شما از نشونههای last year، last month, yesterday و... میتونید خیلی راحت بفهمید که این داره به زمان گذشته ساده اشاره میکنه. گذشته ساده فقط و فقط با اتفاقهایی کار داره که تو یه زمان مشخص تو گذشته رخ داده و تموم شده. این در حالیه که زمان گذشته استمراری به تکرار شدن مکرر یه عمل تو یه نقطه گذشته اشاره داره. مثلا من میگم. دیشب ساعت 10 شب در حال تماشا کردن فیلم بودم. درسته؟ این میشه گذشته استمراری I was watching movie, yesterday night, at 10. حالا میگم دیشب ساعت 10 فلان فیلم رو تماشا کردم. I watched the movie yesterday night at 10. اینم میشه گذشته ساده.
استادعزیز ممنون شما هستیم
خواهش میکنم☺
سلام استادمم خسته نباشید خیلی عالی خدا قوت ممنون
سلامت باشین. لطف دارین. 😊🌹
عالي 🙏👌
🌹🌹
عالي مثل هميشه 🙏👌
خیلی ممنونم😊
ممنون استاد😍
خواهش میکنم☺
Very good. Thanks
I'm so glad to hear that you liked it. ☺
از حال کامل استمراری استفاده میکنیم
آفرین بر شما. 👏🏻
سلام استاد گرانقدر اگر ترجمه فارسی زیر جمله ها نوشته شود یادگیری ما بهتر صورت می گیرد ممنون
سلام آقا یحیی گل، خیلی ممنون بابت توجهتون.
حتما از ویدئوهای بعدی، زیر جملهها ترجمههای فارسیشون رو هم مینویسم تا مطالب رو بهتر یاد بگیرید. 😊
درود
در جواب سوال آیا میشه از زمان simple present هم استفاده کرد؟
جواب سوال میشه زمان حال کامل استمراری یا همون present perfect continuous که تو درس سوم زمانها اونا رو توضیح دادم. خب حالا چرا زمان حال ساده یا Simple Present نمیشه؟ به خاطر این که توی سوال تاکید کردم "از گذشته شروع شده و تا الان در حال تکرار شدن بوده" چون گفتم تکرار شدن، پس منظورم زمان حال کامل استمراری بوده. این در حالیه که زمان حال ساده یا همون Simple Present اشاره به مواردی داره که همیشگی و غیرقابل تغییر هستن.
راستی به خاطر چپچین بودن کامنتهای یوتیوب اگه جملات انگلیسی و فارسی پس و پیش بودن. یه بار کامنتم رو کپی کنید و اون رو مثلا توی قسمت خالی مثل گوگل ترنزلیت یا یکی از پیامرسانهاتون پیست کنید تا ترتیبشون درست اعمال بشن و بتونید توضیحاتم رو درست بخونید.
یه سوال دیگه
زمانی که گذشته استمراری کنار گذشته ساده میاد ما چطوری باید تشخیص بدیم کدوم فعل ed میگیره و کدوم فعل ing?
سوال خیلی خوبی پرسیدید. ببینید هر زمانی یه نشونهای واسه خودش داره که من اتفاقا تو هر کدوم از درسها بهش اشاره کردم. مثلا شما از نشونههای last year، last month, yesterday و... میتونید خیلی راحت بفهمید که این داره به زمان گذشته ساده اشاره میکنه. گذشته ساده فقط و فقط با اتفاقهایی کار داره که تو یه زمان مشخص تو گذشته رخ داده و تموم شده. این در حالیه که زمان گذشته استمراری به تکرار شدن مکرر یه عمل تو یه نقطه گذشته اشاره داره.
مثلا من میگم. دیشب ساعت 10 شب در حال تماشا کردن فیلم بودم. درسته؟ این میشه گذشته استمراری
I was watching movie, yesterday night, at 10.
حالا میگم دیشب ساعت 10 فلان فیلم رو تماشا کردم.
I watched the movie yesterday night at 10.
اینم میشه گذشته ساده.