Sugiyama Kiyotaka & Omega Tribe (杉山清貴＆オメガトライブ) - ふたりの夏物語 1985

[@yoshiichi242]

杉山清貴さんがこの曲よりサングラスを着用するのは､ライブの前に痛飲して顔が腫れたのを隠す為に着用したらファンに好評だったのでやるようになりました。

[@すもも-n9m]

サングラス、そうなんですよね。腫れた顔や目を隠す為にした、やっぱりサングラスは杉山清貴さんのポイントですね

[@kodo777]

would you say this is dubbed? I think the instruments are but kiyotaka isn't

[@gingi7073]

I reckon it’s possible, the instrumentals sound quite similar to the studio version, if so they’re pretty good at acting.

[@Blooming.period.of.destiny]

We use recorded sound sources for the performance.
The members are not acting but actually performing, but their microphones are turned off.
Only the vocal microphone is not turned off, this is the actual singing voice.

[@conk_pomu3537]

that,s right