top vraiment top! la chanson qui t,oublige a pleurer. paix a ton ame dda cherif khaddam , tu restera jour et nuit et pour toujour dans tout les coeurs des kabyles.
Un pilier authentique de la chanson de Tamazight. Ad fellas ya3fu Rebbi. Il sera comme son aîné Slimane Azem un éternel repaire pour toutes les générations futures. Paix à leurs âmes.
j'ai découvere da chérif lors d'un gala à la salle atlas (alger ) en 1974 depuis il est mon chanteur préféré à ce jour.que dieu t'acceuille dans son vaste paradis,tu es tj parmis nous par tes oeuvres immortelles.
C’est une fierté de présenter la chanson kabyle avec de tels éléments . Le chanteur la musique et l’orchestre. Une excellente image.. ça c’est de l’art époustouflant..
Athirhem rabbi Da Cherif khadam c une tres musique ainsi les paroles en ors c comme une bougie quand n'as lumme elle s'éteint doucement la vie et courte ext Akirhem rabbi
@@__mississipi__ ah y’a à si kaci nek anouigh miya is ougassen et vous,vous me souhaitez que quinze mais comme je suis un homme pacifique je vous pardonne et je vous souhaite langue à vous,en revanche je veux que vous sachiez que je m’appelle Djamal eddine (non djamel) à bientôt mon ami
Bonjour Madame, je vous présente mes respectueux hommages.en effet Oui, si vieillesse pouvait et si jeunesse savait , c'est le texte intégral je crois de la chanson.merci encore Madame.
Traduction mélodique de : Rouh azman (Va, ô temps) Va, ô temps, va Tu m'as pris ma jeunesse, frustré Le berceau m'a bercé Le sommeil me trahissant Ce que je veux me quittant Ce qui me laisse ne sachant pas Je sais que tu m'as leurré En disant : ''La jeunesse durait'' La canitie m'envahit Le pain, je cours derrière lui Et à chaque pas tombant Le genou se fatiguant Me levant, voulant marcher Je trouve mes membres, éreintés La souffrance, ma maladie Les jours se passant, ainsi Ce coup-ci ne guérissant Un remède, ô Le Clément Un bon remède, demandant Redevenir comme avant J’espère trouver en lui Ce que le cœur espère, et Le mal va être banni Un vœu, inch’Allah, exaucé. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Eh oui ! malheureusement toute chose dans ce bas monde , a une fin et c'est ainsi que l 'être humain au fur et à mesure que l'âge avance sa santé le quitte . paix à l'âme de da-cherif khedam .
top vraiment top! la chanson qui t,oublige a pleurer. paix a ton ame dda cherif khaddam , tu restera jour et nuit et pour toujour dans tout les coeurs des kabyles.
Oui a chaque fois que j'écoute j'ai les larmes
Un pilier authentique de la chanson de Tamazight. Ad fellas ya3fu Rebbi. Il sera comme son aîné Slimane Azem un éternel repaire pour toutes les générations futures. Paix à leurs âmes.
Ah ya dounith, Que son âme repose en paix notre maestro da cherif
j'ai découvere da chérif lors d'un gala à la salle atlas (alger ) en 1974 depuis il est mon chanteur préféré à ce jour.que dieu t'acceuille dans son vaste paradis,tu es tj parmis nous par tes oeuvres immortelles.
Je n'oublierai jamais cette date ces beaux vieux ne reviendrons guerre
Temps
Malgré son âme n'est pas avec nous mais son trésor entre de bonnes mains ,comme si il est entre nous .
Une musique classique typiquement Kabyle, affellass ya fou Rebbi.
Urne très belle chanson d'achrif une bibliothèque 😢😢 Paix à son âme 😢😢😢😢
C’est une fierté de présenter la chanson kabyle avec de tels éléments . Le chanteur la musique et l’orchestre. Une excellente image.. ça c’est de l’art époustouflant..
Paix à son âme dda Cherif un grand qui nous a laissé des trésors akh yerhem rebi
للأسف لم نفهم هذه الحكم الا بعد فوات الأوان ربي يرحم دا الشريف
سلام عليكم قال في الأغنية نفسرهالك قال راح الزمان مافقتلوش فات العمر ماشبعتوش مافقتلوش 😢😢😢😢😢😢
Une tres belle chanson paroles plus la musique akirhem rabbi @Da Cherif Khadam
ما أحلاها أغنية طربية للراحل شريف خدام،،❤
Un géant des stature laissera et demeurera dans notre histoire culturelle éternellement
Da Chrif irouh
Felas rabbi asyaafou.
Paix à son âme
Fallass yaafou rabie
ATYARHAME
Allah irahmek da Cherif c vraiment émouvant avec le passer
@ Da Cherif Athirhem rabbi ighssanis gueldjaneth
C'est un monument qui est parti...amekanikh yeldjeneth.... magistrale ce concert.. inoubliable ❤❤
Le début de la chanson est formidable .. le violon .. le mandole et la flûte.
Le meilleur chanteur kabyle.Toujour un plaisir d'écouter ses chansons.
Cherif kheddam l'immortel .....paix a son âme .
Athirhem rabbi Da Cherif khadam c une tres musique ainsi les paroles en ors c comme une bougie quand n'as lumme elle s'éteint doucement la vie et courte ext Akirhem rabbi
J’ai 72ans franchement je commence à ressentir exactement ce que dit cette chanson (dommage et presque impossible de trouver un autre CHÉRIF KHEDDAM)
Ourdiloul ourditslala dDa Chrif.
Ne t’inquiètes pas à djamel ,a 72 ans tu es encore jeune .une bonne quinzaine d’année encore a vivre in’challah.
@@__mississipi__ ah y’a à si kaci nek anouigh miya is ougassen et vous,vous me souhaitez que quinze mais comme je suis un homme pacifique je vous pardonne et je vous souhaite langue à vous,en revanche je veux que vous sachiez que je m’appelle Djamal eddine (non djamel) à bientôt mon ami
@@djamalhannoucene7946 désolé, in challah tu dépassera les 100 ans et toujours dans les meilleures conditions. Du fond du cœur ❤ Amine .
@@__mississipi__ bonjour,vous savez très bien que je rigole,prenez soins de vous à bientôt
Ça donne des frissons en écoutant maître Cherif khadam
ca me rappelle ma jeunesse cette chanson je souffre
un chef d'oeuvre athirham rabi
Un chef d'oeuvre
Magnifique chanson
"Si jeunesse savait. Si vieillesse pouvait"!
Bonjour Madame, je vous présente mes respectueux hommages.en effet Oui, si vieillesse pouvait et si jeunesse savait , c'est le texte intégral je crois de la chanson.merci encore Madame.
C sa une tres belle chanson immortel paroles en ors plus la musiques modernes
Traduction mélodique de : Rouh azman (Va, ô temps)
Va, ô temps, va
Tu m'as pris ma jeunesse, frustré
Le berceau m'a bercé
Le sommeil me trahissant
Ce que je veux me quittant
Ce qui me laisse ne sachant pas
Je sais que tu m'as leurré
En disant : ''La jeunesse durait''
La canitie m'envahit
Le pain, je cours derrière lui
Et à chaque pas tombant
Le genou se fatiguant
Me levant, voulant marcher
Je trouve mes membres, éreintés
La souffrance, ma maladie
Les jours se passant, ainsi
Ce coup-ci ne guérissant
Un remède, ô Le Clément
Un bon remède, demandant
Redevenir comme avant
J’espère trouver en lui
Ce que le cœur espère, et
Le mal va être banni
Un vœu, inch’Allah, exaucé.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci
Paix à son âme inchaallah
Vraiment magnifique paix à ton âme maestro
D achrif l'immortel paix à son âme. Belle chanson hhhhh acharwagh
AK yerhem rebi nch a da Cherif dawal s lma3nas 😭
C'est vraiment un chef d oeuvre
Athirhem rabbi Da cherif khadam la musique fort ainsi les paroles c de L'ors
En voila des compositions ❤
Le maestro!
Nous c'est le chaabi Algérien Pure
Ak yarbam rabi a da cherif
Eh oui ! malheureusement toute chose dans ce bas monde , a une fin et c'est ainsi que l 'être humain au fur et à mesure que l'âge avance sa santé le quitte . paix à l'âme de da-cherif khedam .
Vraiment inoubliable c'est propre que dieu ait son ame😊 7:48
RIP MAESTRO. Aki aafu Rebbi.
Thigajdha nalphan antakvaylith Rohan aok djanagh ikachmaghad ousamidh
Le maître de l’orientale
Avec une âme kabyle
Belle chanson merci pour le partage
mozar nord afric
C , un grand
Fort
Ça donne la chaire de poule . Yahasra yazamane…. Ouarak y’a Allaoua . Massi. Takfa… etc.. chanteurs de la dernière pluie.
Icône de la chanson algériens
Il vous a bluffé pendant plusieurs années
Il chante du Charqui et vous êtes d'accord
ils y’a sa fille 👧 avec la robe 👘 dôre cheveux long sa fille 👧 sina
❤❤🤩🇩🇿
Dhasdagdag
👍👍👍👑.
9
Hanifa
C'est vraiment un chef d oeuvre