adele nos regala esta carta abierta a su hijo, angelo. en una entrevista exclusiva para apple music, adele reveló que su psicoterapeuta le recomendó grabar conversaciones con su hijo, para que en los momentos de ansiedad, supiera con certeza qué fue lo que le dijo sobre el estado de la relación entre ella y su padre. estas conversaciones terminaron siendo parte de my little love, una canción que pretende explicarle a su hijo cuando sea mayor, que ella, en su condición de madre, también fue humana. por lo general, los hijos suelen esperar mucho de sus padres, olvidando que son humanos igual que ellos. "el pasar por un divorcio, realmente humanizó a mis padres para mí." - adele.
La entiendo,, cuando decides ser madre no te dan un libro 📕 donde dicen cómo ser madre perfecta Ser madre lleva mucho , pero mucha vidas Y a veces olvidamos que somos seres humanos Amo a mi hijos …. A mus pequeños y grandes amores
My Little Love me dejo sin respiracion la escucho y puedo sentir en mi corazon el dolor de Adele el dolor de una Mujer el dolor de una Madre Realmente Ella es Admirable es muy Real Muy Humana La Amo!!!!
Te voy a sugerir unos cambios que se oyen mas correctos ala traduccion . 1. lay on me la traduccion mas acertada es:: cuando te recuestas sobre mi. 2.Cuando ella dice it is heavy la traduccion mas acertada es : es pesado. 3.Cuando dice I love being on my own : me gusta enstar conmigo misma. 4.I always prefer to be on my own : siempre prefiero estar conmigo misma. 5. Be on my sweats: estar en pajama
@@monseroxy lo qué pasa es que algunas frases no se escucharían coherentes del todo si las traducimos así tal cual, para eso entra la interpretación, y si. de acuerdo con lo de “lay on me” y “be on my sweats”
Así yo escuchándola 😢cuando tuve un día de horror con el papá de mi hijo ,en una fiesta infantil y mi hijo viéndome con esos ojos ,preguntando q pasa,? 😢
My little love me hizo humanizar un poco a mis padres,aun sigo luchando con entender el por qué actuan de muchas maneras que me hirieron y siguen hiriendo,ojalá un dia ellos sanen todo lo que les duele.
lamento que te sientas así, pero es bueno sentir todo tipo de emociones, vivirlas y dejarlas ir; simplemente ten por seguro que no durarán por siempre ♡
Gracias Adele, por ser la voz de muchas mujeres que en su momento nos sentíamos sola pasando por una situación difícil y tener que aparentar estar bien por nuestros hijos…Hoy puedo llorar a través de tu canción un episodio de mi vida que fue muy difícil 😞
Mi corazón está roto ahora mismo ... Me identifico con esta canción . Gracias Adele por lograr describir los sentimientos de muchas mujeres que callamos y sufrimos en silencio ... GRACIAS POR TU MÚSICA GRACIAS ❤️
ERES ÚNICA..ERES GRANDE ERES BELLA...ERES FUERTE.. ERES..GRAN SER HUMANO... TODOS NOS EQUIVOCAMOS.. DIOS BNDIGA TU VIDA Y LA D TU BB ERES UN AMOR XK SIENTES LO K ESCRIBES Y ESE ES TU TALENTO NO SOLO CANTAR X CANTAR EN VERDAD LO SIENTES K MEJOR PERSONA K TU PARA EXPRESAR ESE SENTIR BENDICIONES ADELE 🙏💔❤️🩹❤️💕💕💕💕💕
Acabo de terminar con mi pareja de casi 7 años, totalmente fue mi culpa. Aquí estoy llorando con esta canción, como pedirle perdón al hijo del que tanto hablabamos, a quien estaba planeado en llegar en unos años más, a quien antes de enjendrar ya tenía nombre.. Y ahora ya no será así, no es posible.
No cabe duda que ella es una mujer con fortaleza pues a pesar de toda adversidad sale adelante, al oír está canción me estremecí y me dio tanta nostalgia; y a qui mismo me doy cuenta que una mujer con hijos tolera y pasa por muchas cosas en la vida. Muchas gracias #Adele por tus canciones...💖😢😭😓
Adele representa la fortaleza que todos alguna vez perdemos, es tan bestialmente Humana, cada palabra de sus canciones son el grito de los que nos ahogamos con un nudo en la garganta, que cada canción nos identifica a cada quién a su manera, espero que ella sepa que la amamos, que es la mejor, la respetamos, que la queremos ver bien y feliz! ❤️
ni tengo hijos, pero la primera vez que la escuche me embargo un sentimiento de suma tristeza y comencé a llorar de la nada, esta canción es una joya TT
A veces pensamos que ellos no sufren ni pasan por lo que un simple mortal padece esa ansiedad, esa soledad por eso la amo tanto en común, un divorcio y esa pesadez de la soledad 😢
Llegas justo cuando te necesito , cantas mi vida cuál si fuera tuya , vivo mi enamorada e inspirada en ti Adele , sueño con tener una niña y quizás ni pareja tenga pero juro que llevará tu nombre si un día papá Dios me regala una. Tengo un niño soy madre soltera ,mis batallas son duras pero aquí sigo con esa bendición que es tenerte mi niño.🥺😊😔
Hermosa canción, lloré al escuchar la letra, es una etapa que pasamos y es duro pero el hijo es nuestro ángel que hace que nos levantemos cada día....Gracias Adele por tan bellas y únicas canciones
Llevo 11 meses sin mi bebe amy , su papa la alejo de mi ella tenia 7 meses , ,el papa nunca se hizo cargo de hecho tiene otro hijo y actualmente tiene otra pareja , el queria quevyo abortara , pero yo me aferre a ella , la autoridad va lenta , quiza ahora no me conozca pero yo sigo amandola , No quise regresar con mi ex por que pense que era hacerme daño a mi y a mi hija pero ahora ya ni puedo verla ,soy fan de adele , y quise escucharla y aqui estoy llorando , esta hermosa .
Está música me define mucho y más cuando mis papás están separados y a mi papá no lo veo y mi mamá a dado gracias a mi papá por qué estoy con mi mamá 💔😭 te amo Adele
Muy difícil para mí escucharla sin llorar se me parte el alma y aparte se me quema,pues mis niñas viven con su padre,me las arrebató,no saben lo que se siente escuchar esta canción de Adele💔❤️🩹Es como si me rompieran por cachitos 💔
Al que no se le estrujó el corazón con esto no se que podría hacerlo, el divorcio es lo peor en la vida de un adulto, es el fracaso sentimental y que estén niños en el medio lo hace peor
Cuando sientes un nudo en la garganta y no sabes que decirle a tu bebé cuando pregunta por su padre. Porque no viene? Ya no me quiere? No me dejes solito mamá y solo quieres ir al baño. Gracias por esta canción, me identifico.
me encantó la traducción, no sé de donde seas pero lo único que te recomendaría es quizás omitir la palabra “usted” y remplazarla por el “tú” porqué parece que solo pasaste la letra de la canción por el traductor de google, fuera de eso esta excelente :)
hola yaz, agradezco tu comentario! te acalaro que no uso traductores, menos el de google jaja. tomé la decisión consiente de escribir "usted" porque en inglés no existe una real distinción entre "tú" o "usted"; y quise hacerlo así porque mi madre me enseñó a hablarle de esa manera a los mayores, espero lo entiendas ♡ saludos
adele nos regala esta carta abierta a su hijo, angelo.
en una entrevista exclusiva para apple music, adele reveló que su psicoterapeuta le recomendó grabar conversaciones con su hijo, para que en los momentos de ansiedad, supiera con certeza qué fue lo que le dijo sobre el estado de la relación entre ella y su padre.
estas conversaciones terminaron siendo parte de my little love, una canción que pretende explicarle a su hijo cuando sea mayor, que ella, en su condición de madre, también fue humana.
por lo general, los hijos suelen esperar mucho de sus padres, olvidando que son humanos igual que ellos.
"el pasar por un divorcio, realmente humanizó a mis padres para mí." - adele.
La entiendo,, cuando decides ser madre no te dan un libro 📕 donde dicen cómo ser madre perfecta
Ser madre lleva mucho , pero mucha vidas
Y a veces olvidamos que somos seres humanos
Amo a mi hijos ….
A mus pequeños y grandes amores
My Little Love me dejo sin respiracion la escucho y puedo sentir en mi corazon el dolor de Adele el dolor de una Mujer el dolor de una Madre Realmente Ella es Admirable es muy Real Muy Humana La Amo!!!!
Te voy a sugerir unos cambios que se oyen mas correctos ala traduccion .
1. lay on me la traduccion mas acertada es:: cuando te recuestas sobre mi.
2.Cuando ella dice it is heavy la traduccion mas acertada es : es pesado.
3.Cuando dice I love being on my own : me gusta enstar conmigo misma.
4.I always prefer to be on my own : siempre prefiero estar conmigo misma.
5. Be on my sweats: estar en pajama
@@monseroxy lo qué pasa es que algunas frases no se escucharían coherentes del todo si las traducimos así tal cual, para eso entra la interpretación, y si. de acuerdo con lo de “lay on me” y “be on my sweats”
Adele Llorando me rompe el corazón
No puedo para de llorar, Adele es la voz de muchas mujeres que pasamos por situaciones igules, está cancion no duele, más bien quema mi alma 😭😭😭😭😭😭😭😭
Blanca me uno a la lista
Tan cierto 💯💯💯
Dios qué triste desgarra el alma❤
Así yo escuchándola 😢cuando tuve un día de horror con el papá de mi hijo ,en una fiesta infantil y mi hijo viéndome con esos ojos ,preguntando q pasa,? 😢
En estos momentos quisiera darle un fuerte abrazo a adele, ha sido muy fuerte 💔
My little love me hizo humanizar un poco a mis padres,aun sigo luchando con entender el por qué actuan de muchas maneras que me hirieron y siguen hiriendo,ojalá un dia ellos sanen todo lo que les duele.
Definitivamente esta canción del nuevo álbum de Adele es mi favorita, se me parte el corazón escucharla llorar, en estos momentos me siento así 😔
lamento que te sientas así, pero es bueno sentir todo tipo de emociones, vivirlas y dejarlas ir; simplemente ten por seguro que no durarán por siempre ♡
Gracias Adele, por ser la voz de muchas mujeres que en su momento nos sentíamos sola pasando por una situación difícil y tener que aparentar estar bien por nuestros hijos…Hoy puedo llorar a través de tu canción un episodio de mi vida que fue muy difícil 😞
Esto es una joya, he pasado escuchando esta canción todo el día y cada vez tiene un sentido especial en muchos universos. Grande Adele
Lo que duele un divorcio … la culpa q sentimos con nuestros hijos … después entendemos que fue necesario pero duele demasiado. Aún me duele 😞
fuerza ♡
Justo estoy pasando x un separación emocional.. es horrible pero es lo mejor. Divorcio no se tal vez lo más seguro 🥹
Si😢
Mi corazón está roto ahora mismo ... Me identifico con esta canción . Gracias Adele por lograr describir los sentimientos de muchas mujeres que callamos y sufrimos en silencio ... GRACIAS POR TU MÚSICA GRACIAS ❤️
¡¡¡NO PUEDO ESCUCHAR A ADELE LLORANDO!!!
Que intensidad de canción, simplemente la amé.
ERES ÚNICA..ERES GRANDE ERES BELLA...ERES FUERTE.. ERES..GRAN SER HUMANO... TODOS NOS EQUIVOCAMOS.. DIOS BNDIGA TU VIDA Y LA D TU BB ERES UN AMOR XK SIENTES LO K ESCRIBES Y ESE ES TU TALENTO NO SOLO CANTAR X CANTAR EN VERDAD LO SIENTES K MEJOR PERSONA K TU PARA EXPRESAR ESE SENTIR BENDICIONES ADELE 🙏💔❤️🩹❤️💕💕💕💕💕
Siempre que regreso a Adele no deja de sorprenderme.... como una playa llena de piedras y conchas hermosas.
Acabo de terminar con mi pareja de casi 7 años, totalmente fue mi culpa. Aquí estoy llorando con esta canción, como pedirle perdón al hijo del que tanto hablabamos, a quien estaba planeado en llegar en unos años más, a quien antes de enjendrar ya tenía nombre.. Y ahora ya no será así, no es posible.
No cabe duda que ella es una mujer con fortaleza pues a pesar de toda adversidad sale adelante, al oír está canción me estremecí y me dio tanta nostalgia; y a qui mismo me doy cuenta que una mujer con hijos tolera y pasa por muchas cosas en la vida. Muchas gracias #Adele por tus canciones...💖😢😭😓
Duele toda la vida😩❤️
Mi canción fav de 30 ❤️
igual para mí, aunque está compitiendo con to be loved
@@neoadele Amo demasiado 30 ❤️
Que obra maestra
Esta canción duele diferente cada vez que la escuchas.
La rola que te parte el alma en 6:30 min
Mis respetos a esta hermosa canción 💛
Adele representa la fortaleza que todos alguna vez perdemos, es tan bestialmente Humana, cada palabra de sus canciones son el grito de los que nos ahogamos con un nudo en la garganta, que cada canción nos identifica a cada quién a su manera, espero que ella sepa que la amamos, que es la mejor, la respetamos, que la queremos ver bien y feliz! ❤️
ni tengo hijos, pero la primera vez que la escuche me embargo un sentimiento de suma tristeza y comencé a llorar de la nada, esta canción es una joya TT
Estoy en lágrimas, que duró.....
Siento que esta canción es curativa
Es una obra de arte 👏💖💔😭
Soy un mar de lágrimas 😭😭😭😭
A veces pensamos que ellos no sufren ni pasan por lo que un simple mortal padece esa ansiedad, esa soledad por eso la amo tanto en común, un divorcio y esa pesadez de la soledad 😢
Llegas justo cuando te necesito , cantas mi vida cuál si fuera tuya , vivo mi enamorada e inspirada en ti Adele , sueño con tener una niña y quizás ni pareja tenga pero juro que llevará tu nombre si un día papá Dios me regala una. Tengo un niño soy madre soltera ,mis batallas son duras pero aquí sigo con esa bendición que es tenerte mi niño.🥺😊😔
Me siento muy edintificada, que hermosa canción 🤍🤍🤍
Me siento muy identificada con este video😢 con las palabras con la cancion
Mis lágrimas cayeron con la ultima parte 🥲😓
Hermosa canción, lloré al escuchar la letra, es una etapa que pasamos y es duro pero el hijo es nuestro ángel que hace que nos levantemos cada día....Gracias Adele por tan bellas y únicas canciones
Increíble poesía para su hijo... Lo que muchas mujeres callan ..
Puedo sentir lo mismo que dice esta cancion muchas veces duele tanto ser madre soltera 😔
Llevo 11 meses sin mi bebe amy , su papa la alejo de mi ella tenia 7 meses , ,el papa nunca se hizo cargo de hecho tiene otro hijo y actualmente tiene otra pareja , el queria quevyo abortara , pero yo me aferre a ella , la autoridad va lenta , quiza ahora no me conozca pero yo sigo amandola , No quise regresar con mi ex por que pense que era hacerme daño a mi y a mi hija pero ahora ya ni puedo verla ,soy fan de adele , y quise escucharla y aqui estoy llorando , esta hermosa .
Espero puedas recuperar a tu hija, Dios te ayude, bendiciones 🙏🏼❤️
Dios permita que puedas recuperar a tu bebé
Simplemente wow
esa parte cuando dice (Quise que tuvieras todo los que yo nunca tuve )
Me destrozo por que es lo mismo q yo le dije a mi hijo 😭🥹😔😣
gracias por esa hermosa canción Adele 💚
Bellísima canción y muy conmovedora!😭😭😭💔💔
Que fuerte
😪😢😢😢Duele esa parte que dice que quizo darle lo que ella no tuvo
Estado : liquido aaa esta cancion es arte 💚
I don't want to cry because of Adele.😭😭
Grande Adele❤️
Cuánta angustia en una sola canción 🥲
Pude sentir lo mismo que ella en esta canción, me encanta 💖
Está música me define mucho y más cuando mis papás están separados y a mi papá no lo veo y mi mamá a dado gracias a mi papá por qué estoy con mi mamá 💔😭 te amo Adele
Está música me llega al corazón ❤️ perdón por llorar 😭
Es muy triste la melodía pero me identifico con ella totalmente ❤
Muy difícil para mí escucharla sin llorar se me parte el alma y aparte se me quema,pues mis niñas viven con su padre,me las arrebató,no saben lo que se siente escuchar esta canción de Adele💔❤️🩹Es como si me rompieran por cachitos 💔
Yo siendo hija de padres separados
Me duele
Al que no se le estrujó el corazón con esto no se que podría hacerlo, el divorcio es lo peor en la vida de un adulto, es el fracaso sentimental y que estén niños en el medio lo hace peor
Muchísimas gracias por traducirlo
Que belleza ❤️
beautiful music 🌺🎼🎵🎶
Yo cada vez que escucho está canción 😢, mi hija por igual 😢😢😢
Adele no me hagas llorar 😭
Lo siento mucho por Adele… El que le duela su pasado, el abandono del primer hombre que amó en su vida, su padre.
Lo más trizte del mundo separarse y ver a los hijos ese momento sentirse muy culpable desesperada
Te amo 💞
Nadie entiende xq amo tanto a Adele y yo solo les digo va mas allá del gusto es como cuando tu tienes química con alguien algo natural.
Cuando sientes un nudo en la garganta y no sabes que decirle a tu bebé cuando pregunta por su padre. Porque no viene? Ya no me quiere? No me dejes solito mamá y solo quieres ir al baño. Gracias por esta canción, me identifico.
Tengo miedo...
Q mis hijos me lleguen a preguntar eso!
Me uno a los cientos de mujeres que se identifican con esta canción porque yo también lo hago.
Algunas hemos estado 😢 así
Da tristeza esta musica 🥺😭
LAS VAS A SUBIR TODAAAS?
😢😢
aqui las q escuchamos esto cuando ya nos dejo nuestra pareja :c
🥺💞
estado: super ultra hiper mega líquido.
me encantó la traducción, no sé de donde seas pero lo único que te recomendaría es quizás omitir la palabra “usted” y remplazarla por el “tú” porqué parece que solo pasaste la letra de la canción por el traductor de google, fuera de eso esta excelente :)
hola yaz, agradezco tu comentario!
te acalaro que no uso traductores, menos el de google jaja.
tomé la decisión consiente de escribir "usted" porque en inglés no existe una real distinción entre "tú" o "usted"; y quise hacerlo así porque mi madre me enseñó a hablarle de esa manera a los mayores, espero lo entiendas ♡ saludos
😱😓😪
Lo hiciste otra vez adele ☹💔
👍
*En serio angelo le dice "usted" a adele??* 🤔