Sugita Tomokazu and Uchiyama Yumi about their approach to voicing Rudeus + embarrassed Koko-chan
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Oh hey. Its been a hot minute since my last upload but here is some talk of the Mushoku Tensei voice actors. If you find some translation mistakes feel free to poin them out.
Seiyuu:
Sugita Tomokazu
Uchiyama Yumi
Kohara Konomi
Source livestream: • 緊急速報 アニメ「無職転生」新情報解禁特番
End music: • 旅人の唄
![[Eng Sub] Ede-chan roasts Taneda Risa and Uchiyama Yumi!!](http://i.ytimg.com/vi/1XlILJ41Sww/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Ede-chan roasts Taneda Risa and Uchiyama Yumi!!](/img/tr.png)
![Sugita Tomokazu teasing Uesaka Sumire on Lady Go!! #143 (2014-06-23) [greduan Subs]](http://i.ytimg.com/vi/JeUh_SjUtEg/mqdefault.jpg)
![KonoSuba stage at AnimeJapan2024 [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/bE0sTUFSQfM/mqdefault.jpg)
Hey guys thanks for the warm welcome. Appreciate it. I just noticed that there is a small delay in the subs. They appear and disappear to early. Dont let it bother you as much as it bothers me lol. Enjoy.
Thanks for the translations, you motivated me to start studying Japanese 😉👍
Finally after 2 years
Welcome back bro
I thought you're gone for good and never gonna came back
welcome back ! :( Missed ya
When the community needed him most, he returned!
Gintama may have ended but Gintoki will forever live on in this man
Aaand sykeee
Wow. He's alive, after 2 years I guess? Happy you're back.
I’ve never seen Sugita-san so serious during an event… I’d like to think it is because he respects the source material so much.
This is so refreshing to watch as usual thank you for translating this Kaiki-senpai!
3:29 KOUTARA-SAN! Aaahh that takes me back, Sugita is indeed a Man of Culture
He is a really talented and serious seiyuu behind the funny character he always shows to us viewers
I love that Sugita doesn't give a fuck about not referencing other Anime. I think it's stupid how seiyuus usually have to always walk on eggshells and try not to mention other properties.
@@Jakokokoroko Well, the event (Livestream/radio/something similar) director have their own rule, and sometimes they forbid the actor from referencing other anime.
@@GrittledI don't think Sugita-san gives a shit. Sugibro is a man of culture.
Kinda wild that the last time you've posted a video a certain English monarch was still alive.
Great to have you back Kaiki Subs
the Queen died to flag Kaiki's return
so Gintoki (and Kyon) is just his normal voice. What an absolute legend
Kaiki was the start of my seiyuu otaku journey, and now the legend is back
Ya back!? This is almost unreal.
Hope we can expect great content from you.
Go, Kaiki senpai!!!!
Please keep them coming, these are always very fun
and interesting
Man...After so long you have finally started re-uploading
Thank You
Recently founded your Channel and have almost watched every video
Welcome back! So lucky to have someone that translates these discussions - they always deepen my appreciation for the VAs and all the work and thought that goes into it. Having them accessible via youtube is peak civilization. Thanks for the work!
Believe it or not but yesterday i needed somme Sugita content so i watched few old videos of the channel. Haven't checked the channel for months and we couldn't expect a better moment for you to make a come back. :)
Welcome back, Kaiki-kun!
I'm kinda thrown off because I don't think I've seen a video where Sugita and KoKo-chan is in it together. So seeing KoKo-chan blushing in embarrassment by Sugibro's praises is such wholesome scene for me.
Thanks for the upload!
Welcome back... sugita cult 👏 👏 👏
No way Kaiki back while bringing the usual Sugita featuring Koko-chan? What is this christmas?
The moment i was re watching almost all of your clips, welcome back king
I'm happy to see that you're back! Thank you for subbing content with Sugita-san!
The return of the legend himself 🙏
Am so glad you returned
YOOOOOO new translations! Welcome back Kaiki~
I have been waiting for 1 no 2 years, welcome back!!!
Welcome back! Great content, it's great to see the passion Sugita feels about his work. Mushoku Tensei must be one of the best light novel adaptations I have ever watch.
Yoooo kaiki back!!!! Let's gooooooo
Welcome back Kaiki-sensei, we missed you so much!
THE RETURN OF THE KING
Omg the first update after 2 years. Welcome baaack~
letss gooo, welcome back kaiki
HOLY SHIT WELCOME BACK
YOU'RE ALIVE DAMN
WELCOME BACK MAN!!!
Oh you come back yes
It's been two years
I'm sorry for late notice this video
Thanks for the video. Your work is really appreciated!
Yeeeey I missed your Sugita content. Glad you're back!
Just wanna say, welcome back!!
Welcome back, king
What the fuck you're back!? That was out of nowhere.
Edit: Thanks a lot for this, really loved the anime but never really got to see what the seiyuus themselves said about it, so this helps a lot.
Wow, Just like the good ol' days! Don't feel pressure to post consistently and just put something out when you feel like it.
And I hope you're feeling better now. I remember seeing you say you had some health issues.
Is this a dream? Never did I see the day where I would get to watch more of Sugita here. Welcome back!
welcome back!!
Welcome back bro we mssed you
Welcome back brudda
Welcome back
My man giving me happy belated birthday present with quality Sugita content, appreciated man!
Man I missed seeing that outro. Welcome back.
Welcome back king
Welcome back!! Kaiki
Welcome back dude
You r alive!!!!
I'm so glad you returned reuploading, I used to watch your videos whenever they came out it's so nice to see you back at it!
The legend is back
Uchiyama Yumi really looking like Aimi in this
Also welcome back, my dude.
Great subs as always, Kaiki. It’s good to see you back :’)
kaiki's back let's gooooo
welcome back chief ❤
OMG WELCOME BACK!
Welcome back. Glad to have dose of Sugibro after a while 😁😁
You're backkk!!! Thank youu so much for translating as always 🥹🥹💜💜
Omg, I thought RUclips was just tossing another old video at me and then I looked at the date. Good to see you uploading again!!
Goddamn man's back
YOOOOOOOOO welcome back!
Ohhh you’re back! I thought you wouldn’t update anymore
But we’re so happy that seeing you come back
Long time no see, glad to have you back Kiki. As always, nice video featuring Sugibro. You stay classy bro, stay safe.
Kaiki back at it again with another banger, great job!
Yooo welcome back! lowkey missing the subbed Sugita videos sheesh
Long pause effect, chance that most comments will be "oh, are you back?" increases by +10.
8:09 i love his random "hohoho"
welcome back sweet prince
thanks for TL as always
Glad to see you're back! Keep up the good work!
I really didn’t expect you coming back! This is amazing Surprise! Welcome back 😊
Welcome back, Kaiki.
Wtf he's alive!!! LETS FUCKING GOOOOOOO
thanks for another seiyuu contents bro, its been years you do this stuff, glad you back to the old content
Man...Sugita playing Rudeus Inner Ugly Bastard voice is always so Funny
Thank you, glad to see your video again.
OOOOOHHH, WELCOME BACKK !!
Welcome back legend. Hope you're doing okay
IT'S BEEN 2 YEARS. I'm so happy to see that you're back T_T
I totally thought i was tripping when i find your video in my dashboard that said uploaded 6 days ago. Super glad to have you back man
OH MY GOD DUDE I JUST SEARCHED THIS CHANNEL YESTERDAY AND REWATCH SOME OF YOUR VIDEOS, what a coincidence. Anyway welcome back, nice to have you here ^^
Welcome back, glad to see you again in my feed
Welcome back, Sugita Subs
AYOOOO YOUR BACK!
Welcome back👏🏻👏🏻👏🏻
Wow, a new Kaiki video after 2 years! Welcome back man!
Welcome back Mastah!
Ayeeeeeeeee! Kaiki is back with Sugita content
happy this channel coming back
HE'S BACK 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🔥🔥❤️❤️
I'm glad to see more again, welcome back!
I legitimately checked your channel again a month ago to see if there was anything I missed and was so sad to see nothing new. Man its good to see you back in action.
Welcome back! Really happy to see you again, honestly
Thanks for coming back.
Oh my god!! kaiki's here again!!! the source of my sugibro's charge XD
Man, it's good to see you back. I really enjoyed your Sugita vids and now there's more coming.
Welcome back,msensei. Thank you for the subs :)
HES BACK!!!
Gods bless you Kaiki, i hope you're doing fine, thanks for the subs
Welcome back! Hope everything is well with you and thank you for translating more Sugibro content.