Billie Eilish - i love you | MAGYARUL
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2024
- Köszönöm, hogy megnézted a magyar feliratos videómat!:)
A dal eredeti angol szövege:
"i love you"
[Verse 1]
It's not true
Tell me I’ve been lied to
Crying isn't like you, ooh
What the hell did I do?
Never been the type to
Let someone see right through, ooh
[Chorus]
Maybe won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn’t mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh
[Verse 2]
Up all night on another red-eye
Wish we never learned to fly
Maybe we should just try
To tell ourselves a good lie
I didn't mean to make you cry
[Chorus]
Maybe won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn't mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh
[Bridge]
The smile that you gave me
Even when you felt like dying
[Outro]
We fall apart as it gets dark
I'm in your arms in Central Park
There's nothing you could do or say
I can’t escape the way, I love you
I don’t want to, but I love you, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
-------------------------------------------------------------------------------------
Csatorna: Zenék Magyar Felirattal
Billie Eilish - i love you magyar felirattal , magyarul, hungarian
WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?
Ez az egyik kedvenc zenén az új albumából.. Olyan szívhez szóló, kiráz a hideg, mikor hallgatom
Nekem is:)
Már régóta nem igaz semmi a kettőnk történetében.
Amiket Te
álneveken írsz .
Amit mondtam,
arra emlékszem.
Miért írod le ?
A te gondolataid régóta nem érdekelnek .
Állandóan le Tiltol.
Ezért azt kívánom ne legyen nagyobb ennél örömöd ennél !!!
Néha,még sajnáltalak.
De te megvetni
való vagy .
Undort érzek
Te miattad !
@@erzsebetvadaszi66
?????
@@erzsebetvadaszi66???
@@erzsebetvadaszi66 haránt pózban benned van a magzat víz
Összes zenéje elgondolkodtat , és egyre jobban látom ( mióta X meghalt) hogy nem annyira érzi jól magát . Persze minden rá játszhat nálla szerelmi fájdalom ,stb.
Nagyon jó ,a felirat és ,hogy ilyen gyorsan megtudod csinálni le a kalappal❤
Szonja Barta ki az a X?
Roland Gergő Dudás mért eggyut voltak
@Roland Gergő Dudás együt voltak mikor meghalt??
@@balintsoltesz7786 nem nem voltak , legjob barátok voltak
@@B92-s9i nem X-nek volt barátnője sőt gyereke is lesz(van)
Imádom a hangjat 🤩 annyira szép ☹💕
Szerintem is
hihetetlen milyen gyorsan ki tudod rakni!
Aegmélyebb szerelmes dal amit idáig hallottam gyönyörű!!!
Kedves Edit!
Szívemből szóltál: szerintem is! Gyönyörű!
Ráz a hideg ettől a zenétől🤘👌😭😭😭💔💔💔💔
😭😭😭😭😭
Annyira de annyira szep szám elsirtam magam köszi a fordítást😄
Csak nekem tűnik twilightos (alkonyat) hangulatnak?
Egyébként i LoVe ThIs sOnG💞
Nem tenyleg olyan a hangulata
Pontosan ugyan erre gondoltam énis
Annyira szeretem Billie-t! Ez tőle az egyik kedvenc zeném tőle, és mindig a macskámra gondolok ha hallgatom, mert ő elhunyt.. annyira szívszorongató! ❤😭
Nekünk is elhúnyt az egyik macskánk. pedig az a vilá legcukibb ès legjobb macskája volt. csak az volt a baj hogy fekete folt ezèrt ha nem tudnátok a fekete macskáknak az a balszerencsèjük hogy elütik őket az autòk. ès sajnos ez vele is megtörtènt.😪 Amikor ezt a dalt halgatom mindig elsírom magam. 😢
Most akadt ra erre a videora.Eszmeletlenull gyonyoru!..ez a hang varazslatos.A szoveg feliratozva... nyero volt.💕
Ezen a zenèn hogy nem lehet sírni? èn vègig sírtam az egèszet!😭💔 Ez most nagyon szívhez ütődő😭💔💔❤❤
Ettől a zenétől bekönnyeztem..... nagyon szép lett
Nagyon Imádom ezt a számot😭😭😭🖤🖤🖤
Imádom ezt a zenét…
Köszi a fordítást!😁✌️
Az a bájos szépség a videon azt példázza, hogy bizony a szerelem mennyire vak.... (lehet nem a leányzó, de pont úgy néz ki). Tölem lehet, hogy jó ötletnek tünne, de nem ezzel akarnálak megnevettetni, vagy megrikkatni. Az látszik, mennyire "game over"hangulatban vagy és ezt el is hiszem neked, hiszen a napi robot bizony bedarálja az embert. Az a tevékenység ami túl sokszor ismétlődik az életűnkben, abba bele szoktunk fáradni, igy vagy Te a repűléssel. De hány embernek mekkora élmény ugyanez. Remélem a nagy szerelem kiemelt helyet foglal el az életedben. A multkori teljesitményed fergeteges volt a pályán.Hétvégén bizom benne, hogy látni foglak...szeretném, ha tudatosulna végre benned, ez nem hazugság, hogy szeretve vagy....hidd el már végre!!!!❤😊😍
😳
Mennyhi neveken !,és mennyi kitalációkat vagy képes leírni !
Te Csaló !
@@erzsebetvadaszi66 Nem csaló,csak leírta amit érzett
Azt hiszem, arról hogy szeretve vagy már nem kell győzködni... meggyőzni!!!!!!!!!!!👌✌️👌✌️❤️😜!
Nem tudhatom, hogy kinek szánta ezt, és nincs is közöm hozzá, de merem hinni, hogy szerencsés ember lehet, ha valaki ilyen szép üzenetet küld neki. ❤
Akkor a legjobb ezt hallgatni amikor tudod, hogy heteró de a sok "szeretlek" miatt elhiszed hogy van esélyed :)
If you see this, I love you but not as a friend.
Miert kell valaminek ennyire fajoan igaznak lennie😭
Annyira köszönöm hogy feliratoztad ez az egyik kedvenc zeném és már kíváncsi voltam hogy miről is szól😁
Nagyon jól megcsináltad, ment a feliratkozás!😉
Köszi:)
Ahh nincsen ezzel s csajjal biras szivszakad 🖤🤞
Gyönyörű dal, köszönöm!❤️❤️❤️
Ez eddig a kedvencem 🥰
Na jo sirok😭😭😭😭
1:05 i love you
I can learn hungarian like this holy shit thx
Köszönöm a fordítást!
Uh annyira szeretem ezt a zenét 😍
Szerelmes lettem 🙏🙏❤️❤️ annyi onbizalmat ontenek ezek a magyar feliratok belem 🙏🙏❤️❤️ mar nem vagyok onbizalom hianyos
Ui koszi a forditastt❤️❤️❤️
Nincs mit😊
Csodás 😶😭💔❤
nekem is egy személyhez kapcsolódik.és nagyon szomórú leszek.sziv szóritó.
Te vagy. A. Kedvenc zenészem
Billie Eilish💚🖤💚🖤
És ilyenkor jut az eszembe.... Miért pont ő? Miért pont most? És miért nem hagyja hogy lélegezzek.
Love this song👄👄
I love you!! 👑👑
Köszi a megtiszteltetést de banyának nem erzem magam aval foglkoz hogy ne hazudjá Palinak mert te csak ki használd és még midig ,mert aki szeret valakit nem megy férhez. !!!És nem félted Dadridat szoval hűlyécsed még Palit nyugotan de engem hagyá békén világos virág meg cukorka remélem erted !!!!!
Kérlek tudnál atfordítani egy zenét? Címe outrunning karma Alec benjamintól nagyon szeretem a zenéit de nincs rajtuk magyar szöveg
Ha erre az email címre átküldöd, mely számokat szeretnéd ha lefordítanám tőle igazán, akkor én válaszba visszaküldöm neked a fordításokat pdf-be (pár napon belül):
zenemindenkinek024@gmail.com
Lovely, ocean eyes, I love you ha szomi vok ezt hallgatom like és egs aki most prüszköl xxddd
Hát igen ez nagyon igaz😔
Amióta meghalt X ezért mindig szomorú zenét rak ki és látszik rajta hogy nem érzi jól magát, lehet hogy ez hazugság de ezt láttam öngyilkos akart le billie hogy ott legyen ahol X 😖😭💔❤️❤️ imádom ezt a csajt és X is ❤️❤️😭😭😭
a zene nem xrol szolt.
I love you😘😍
Elről a zenéről Cameron Boyce jut eszembe😢❤️
Ő meg ki
Amúgy meg nagyon szép vagy kedves Marika még mindig nagyon szép vagy Csinos vagy minden tiszteletet Tiszteletem A tiéd Csak a nevem felejtsd el világos!!!!!!
Ez olyan megható😭😔
En ugyiamdom:(❤
Szia. Lenne egy kérésem vagy inkább kérdésem. Nem lenne kedved esetleg kicsit durvább hangzású zenéket lefordítani? Tegyük fel példának 6ix9ine. Az én ismerettségi körömből elég sokan lennének kíváncsi a szövegre. Mert tudni illik elég gyengék vagyunk külföldi nyelvekből. Vagy ott van a Scarlxrd. Durvább hangzásuk van, az tény és való. De csak egy esetleges kérdés volt. :))
Szia. Nem igazán az én műfajom a rap zene vagy a hozzá közel álló előadói stílusok. Pár rappernek a zenéit kedvelem pl. Logic és Eminem, akiknek az új számát szeretném most lefordítani. De mindenképpen nézelődök még, hátha valami megtetszik a "durvább hangzású" zenekből :)
Love you too❤
lmao jo a forditas
Azt sem tudod mit jelent lmaoo xd
True💔
💙
Imadlak😭❤❤😍
😣😣😣🥺
take care
Joooooo😱😱😱😱😱❤❤❤❤
A Panic roomot is le tudnád fordítani? Hálás lennék
Jeff Buckley - Hallelujah
Az egyik, ha nem a legjobb feldolgozása a dalnak, amit valaha hallottam. RIP, Jeff Buckley.
لا اريد اقتراب منك .
أحبك الان كما احبهم جميعا .
انا كيف سوف اتغير ؟ (مستقبلا )
لا اعرف
و انا اعرف طريق واحد , عندما تفسد مستقبل سوف اختفي , لا أمل , كما رجلين السابقين . بأذن الرب .كيف تقبلك و هي تخاف منك ؟(حاضر و مستقبلا )
Örök kedvenc én meg csak pár hete hallgatom de nem.megy sírás nélkül 😢😢imádom
Billie VS Ariana egyértelmü bille 😘😘
Növéremnek !!!!!!!!!!!!!!
SszzzeeRRREEEEEEEEEETTLLLEEEKKKK
Ne! Legyél! Depis! Csak mosolyogj!
💕💕💕
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
👌
❤️
Billie eilish milyen nyelven beszél?
Nem tudok elmenekulni az èrzèstõl, ahogy szeretlek tèged :((ezt este hallgatni szakitas utan gyilkos
Hàt mèg olyankor mikor az illető aki nagyon szeretett meghalt és utólag érzem irànta azt amit akkor kellett volna éreznem de nem álltam készen. (..és ő is Attila volt.)
A💓💓💓💓💓
Lol elkezdtem sirni..
Buy friend
Whis you were gay
Copycat
Bad guy
I love you
Xanny
😍😍😍😍😍😍😍😍😍kedvenceimmm
Elgondolkodtato..
Én össze vesztem azzal a lánnyal akit szeretek tiszta szívből hajnal 2 kor és elég csúnyan össze vesztünk de ő mindig barátként és család tagként nézet rám és 2 kor össze vesztünk de 3 kor meg ezt a számot küldte 😭😢🥺😭😭
Én is nagyon
Ez nem igaz
Mondd azt nekem, hogy hazudtál
A sírás nem rád vall, ooh
Mi a fenét tettem?
Soha sem voltam olyan, aki
Enged valakit, hogy igazán megismerjen, ooh
Talán nem fogod kijavítani magad?
Azt mondva, csak próbáltál megnevettetni
És semminek sem kell megváltoznia ma
Nem mondtad komolyan, hogy "Szeretlek"
Szeretlek és nem akarlak, ooh
Egész este fent vagyok
Egy újabb éjszakai repülőjáraton
Azt kívánva, bárcsak soha ne tanultunk volna meg repülni
Talán meg kellene csak próbálnunk
Elmondani magunknak egy hazugságot
Nem akartalak megsiratni
Talán nem fogod magad kijavítani?
Azt mondva, csak próbáltál megnevettetni
És semminek sem kell megváltoznia ma
Nem mondtad komolyan, hogy "Szeretlek"
Szeretlek és nem akarlak
A mosoly, amit adtál nekem
Még mikor úgy érezted, meghalsz
Darabokra hullunk,ahogy besötétedik
A karjaidban vagyok a Central Parkban
Nincs semmi, amit tehetnél vagy mondhatnál
Nem tudok elmenekülni az érzéstől, ahogy szeretlek
Téged nem akarlak, de szeretlek, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
.HIUUUUUUUU.
1,5x
XXX
Annyira megviseltmar minden hogy mar ures lettem es faj hogy eltuntel hogy nem szeretsz hogy en mar foggal korommel kudottem erted es semmi faj faj es orditani tudnek de az sem segit mar csak ha ...........
.................
Csá tesa mesa dobjá má egy képek naon teccik azt kéne email:milk23023@gmail.com ide dobjad má köce mármint az imélre dobjad ne nekem
Ki szerint lehet neki nagyon rossz hogy elvesztette xxxtentacion-t? Légyszi jelezzétek! ❤️💔😭
Ki szerint nem? Szerintem a legtöbb embernek hiányzik X, nem csak Billie vesztette el, hanem mindenki.
Lehet lemaradtam valamiről xxx és billie vagy mi?
Ne nézzétek hülyének légyszi csak nemrég kezdtem el hallgatni
@@pleineralexalex4937 xxxtentacion Billienek volt az egyik barátja és 2018-ban le lőtték. (Röviden) Halgasd meg xxxtentacion zenéit is ha Billie zenéi teccenek az övéi is fognak.
@@rolandfoldi6682 köszönöm az infót
Időközben utána néztem
Hallgattam xxxtentacion zenéit eddig is, billie zenéit kezdtem el nem rég és mindkettő nagyon jó
Tényleg köszi
@@rolandfoldi6682 csak úgy szólok! Neked a legjobb barátod volt? Gondolom nem. Légyszi! Gondolkodj csak egy percet legalább!
Maradjál az Anyukádnál, èn soha nem igènyeltem a hazugságaidat, a társaságodat