Carla’s Dreams - Luna | Nocturn: Act 4
HTML-код
- Опубликовано: 2 окт 2024
- #carlasdreams #luna #nocturn
Personaje:
Oana Carmaciu - / oanacarmaciu
Nicholas Catianis - / nicholas.catian. .
Muzica: Carla's Dreams, Barac Sebastian-Alexandru, Botezan Marcel
Text: Carla's Dreams
Productie: Botezan Marcel, Barac Sebastian-Alexandru, Carla's Dreams
Booking & Licensing:
International Booking: +40.751.013.745
Romania: +40.746.666.313
booking@globalrecords.com
globalbooking....
licensing@globalrecords.com
Carla's Dreams Online:
Facebook: / carlasdreamss
Instagram: / carlasdreams
Official Site: www.carlasdream...
Global Records Online:
Facebook: / globalrecordscom
Instagram: / globalrecords
Official Website: globalrecords.com
Twitter: / globalrecordsro
(C) & (P) 2018 Global Records
Toate drepturile sunt rezervate. Orice upload neautorizat al acestui videoclip este ilegal si poate fi raportat oricand la RUclips.
All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. In order to avoid copyright infringement, please do not upload this video on your channel.
Carla’s Dreams - Luna | Versuri
Iar o privesc și o iau de mână,
Buze pe buze, iar se imprimă,
Sunt dependent de a ei lumină,
Luna e amanta mea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Iartă-mă că nu pot fără tine,
Pot fără aer, pot fără nimeni.
Cuprinde-mă cu a ta lumină,
Să mă desprind de pământ.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Și astăzi iarăși ,
Astăzi iarăși pe străzi,
Noaptea pe străzi,
Te caut iar,
Lumina ta.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Doar pentru ai nostri ;) #nocturn
18 mai. Romexpo >>bit.ly/2ulgSqE
Super
🔥😎🔥
Carla's Dreams , mai exact ? 🤔🤷♀️
Carla's la Praga cind veniti?
2024 cineva?
Nu chelia curșii.. 1970!
Prezent
Aici
❤
A fost este și va rămâne #1 💯
I am from Syria and I live in Chicago USA , I don’t know how I came across this song and I do not get a single word but I have been listening to this on replay the entire day today 😂❤️
Hi!
I've just added a comment with the English translated lyrics. Enjoy!
Welcome to the club of incurable romanticism
McLoller I think I might be the establisher of this club 😂😂😂 and no matter how many heart breaks I get I still pursue it 😍
Everything fron Carla’s Dreams is fire, check it out!❤️
Val Vyo I have been listening to other songs .. they are really niceI wish I know the lyrics for all their songs
Ce piesa oameni buni... Parca ți se desprinde ceva din inima... Te răscolește cu totul...💔💓... Carla's, un geniu, te iubesc frate! Ne faci viata mai buna, sau ne omori... Nu știu ce ne faci...
2023 careva? Ascultam melodia asta de când eram mica la televizor! ❤️❤️❤️❤️
Și eu
Eu 2023❤❤
Cei drept au si trecut multi ani,ii numeri pe degetele de la 1 mana😅😂😂
Eu
Aici sunt 🫣🥰☺️
Can’t express myself how much I love this song ❤️😊 Love from Australia 🇦🇺
Love from Romania❤
@@cristianabalasa5850 ești Army?
@@mariana-jo6uk da:))dar ascult mai multe trupe, nu doar BTS
"Iti da lumina ei" o expresie divina...Iubirea nu cere nimic in schimb , doar iti da lumina ei...Multumim, ne faci sa ne simtim mai frumoase...
Nu doar frumoase, UNICE... 🔥🔥🔥
@@Margutzza_onZone plpp
@@Margutzza_onZone ilo
Prea putini oameni mai iubesc cu adevarat, total dezinteresat, sufletul altui om sau al partenerului lor.
Ne bucurăm că te simți frumoasă Ionuț
Meserie si piesa si clipu!
Costin Ghiocel *Super piesa😍😍 as aprecia daca o sa Asculți și piesa mea noua de dragoste😍💚💚💚pace🤟*
Iubesc atat de mult piesa asta dupa atatia ani. Are ceva a ei, am zis ca sufletul meu pereche e cel ce va simti la fel ca mine piesa asta...
Cineva in 2021?🔥
Inca e top melodia asta💣
Da
Prezent
Eu
👍🏼❣️
Prezentă..❤️👍
2024 careva?
Da🙂
I am so in love with his songs, his voice. He makes me want to speak Romanian! Congratulations Romania to this unique and inspiring artist. 👏😊
The artist is from Moldova actually
@@virgiliuvieru3005 Fara Romania si fara influenta industriei muzicale romanesti... Acesti Moldoveni extraordinari ar fi ramas doar talentati si atat. Asa ca... Sterge- ti nasul de atata mandrie de soyuz si bucura- te de ce pot face romanii impreuna. Apropo; Simti ceva datorita faptului ca ai in comun acelasi nume de familie ca cel al titanului romanismului din Basarabia ?
@@gabigabi7743 Numele e doar un pseudonim. Liniștește-te. Carla's Dreams e un proiect născut în Republica Moldova și crede-mă că pe bulgari sau alții care ascultă această muzică puțin îi interesează că acest petic de pămînt a fost cîndva teritoriu al Romăniei. Sunt doar detalii. Înțeleg că vrei să faci parte din ceva măreț și extraordinar, să simți că ai și tu un rost dar nu ține.
@@virgiliuvieru3005 Pai de ce nu ti- ai ales un pseudonim rusesc asa cum esti de fapt ? Ti- ai ales un pseudonim romanesc ca sa simti si tu in sfarsit ca faci parte din ceva maret ? ! Dar nu tine.... Esti doar un mancurt mancator de rahat rusesc.
Îmi pare rău că s-a ajuns aici Gabi. Îmi cer scuze pentru jignirile care ți le-am adus și poporului romăn la general
2024 mai cineva ?
Eu ...2025,2026...
Eu
Euuuuu❤❤❤
Cand cineva specific ajunge in gandul tau cu melodia asta, puteti sa spuni deja ca esti indragostit de el/ea din picioarele pana la capat?
Da!
Eu care inlocuiesc ea/ei cu el/lui....
Și dacă mă gândesc la mine, ce înseamnă?
@@dianaandreeac124 Esti narcisistă 🤣🤣
Este o melodie frumoasă pentru cei ce o înțeleg.
Îmi place mult fata ,e foarte frumoasa
Victor Iosip *Super piesa😍😍 as aprecia daca o sa Asculți și piesa mea noua de dragoste😍💚💚💚pace🤟*
❤❤❤❤❤❤❤
I don't understand a single world but I love this song.
Love from India. ♥️
Holy molly i was tearing to this song. It's so touching 🤗
Wow ! Durează pana scoate piese noi dar si atunci când le scoate creează DEPENDENȚĂ !
Cine crede la fel sa dea like !
;)
Girl Bad nici numele tau nu e corect 😅
nimeni.
Da
Like de la Dorohoi !! Și o plasă di puli!!
@@ionut9795 daaaaaa dependemta
I was in Bukareszt last week and listing this song love Romania -polish turist
oj też ich kocham :D
Paprobui București
They are from Moldova!
@@privateservicemail2842 majoritatea sunt Bucureșteni
👍
🎉Deja din 2024 ascult 🎉
Mama ce piesă! ❤❤❤ Și cum sună în boxe! Carla's, de unde le scoți? Ce imaginație poți să ai să scrii așa frumos? Ce Dar, ce Dar! Fii mândru de tine, de tot ce faci! Mulțumesc pentru această piesă - este extraordinară! Dor mare! 🙌🤗
Maria ..Si aici de gasesc 😂😂
E uimitor ce-a ce compun acesti artisti! #csd #nocturn #luna
Adevarat!
Superba piesa intr-adevar, o voce extraordinara ❤❤❤
Maria Ciorici Superb *💚💚👍👍👍🤟As aprecia mult daca o sa ascuti si piesa mea noua de dragoste! Multumesc mult, Pace pentru toata lumea 🔥🔥🔥*
English lyrics:
I look at her again and I take her hand
Lips on lips, again they are printing
I am addicted to her light,
The moon is my mistress.
Can’t get no sleep since she is no longer mine,
She is no longer mine.
Many women, no one is her.
Can’t get no sleep since she is no longer mine,
She is no longer mine.
Many women, no one is her.
Not with petals you will conquer her,
And neither with big diamonds.
She gives you her light,
Her light
Her light
At any night on the street.
Not with petals you will conquer her,
And neither with big diamonds.
She gives you her light,
Her light
Her light
At any night on the street.
Forgive me cause I can’t without you
I can without air, without no one
Surround me with your light
So I can loose the ground.
Can’t get no sleep since she is no longer mine,
She is no longer mine.
Many women, no one is her.
Can’t get no sleep since she is no longer mine,
She is no longer mine.
Many women, no one is her.
Not with petals you will conquer her,
And neither with big diamonds.
She gives you her light,
At any night on the street.
Not with petals you will conquer her,
And neither with big diamonds.
She gives you her light,
Her light
Her light
At any night on the street.
And today again,
On the streets again,
At night (night) on the streets,
(night night)
I am looking for you again,
Your light
Your light
Your light.
Not with petals you will conquer her,
And neither with big diamonds.
She gives you her light,
At any night on the street.
Not with petals you will conquer her,
And neither with big diamonds.
She gives you her light,
Her light
Her light
At any night on the street. X2
❤❤❤
Inca odata iti spun ,traiasca mama ta care te a facut moldovene esti tare rau.
Andy Raul Eu sunt moldoveanca :))
Talent ❤️
@@nastea4946 Daca esti si maica-sa, sarut-mana atunci:D
Moldovenii sunt nr 1.
❤❤❤❤❤
I'm one of your fan from Philippines..❤️
Cine crede ca melodia asta va face DEPENDENTA sa dea like 🐱
Iarta-ma ca nu pot fara tine
Pot fara aer, pot fara nimeni..
Trandafir Alexandru Superb *💚💚👍👍👍🤟As aprecia mult daca o sa ascuti si piesa mea noua de dragoste! Multumesc mult, Pace pentru toata lumea 🔥🔥🔥*
Andrei Melnic Official am ascultat-o. imi place😊 succes in continuare!
*Trandafir Alexandru mulțumesc mult💚💚💚*
Andrei Melnic Official e mișto melodia succes continuare!❤️
Seriale
The most romantic, sexy and unique voice in the world ❤️
Foarte talentați sunteti Carla s! Mereu va ascult cu mare drag
Are un ritm mai accelerat și niște nuanțe blânde, ah, mângâiere pentru urechi :))
Cami Superb *💚💚👍👍👍🤟As aprecia mult daca o sa ascuti si piesa mea noua de dragoste! Multumesc mult, Pace pentru toata lumea 🔥🔥🔥*
Cami to
Ati intrat pe piata din Romania ca un uragan , ati devastat totul in jurul vostru si ati ajuns repede in top. O trupa compacta ce suna ireprosabil cu fiecare piesa, versuri de o calitate superioara si multa pasiune, asta remarc eu la voi. Respirati muzica si asta nu poate decat sa va transforme in trupa mea preferata. Bravo, baieti!
Adevărat , așa este
Buna
Chear e adevărat chiar sunt talentați merita multe multe stele si succes in continuările bravo
Am 35, dar ma iau fiorii ascultandu-i in casti!
Datorita impresarului/i
Pe Carla’s Dreams e bine să îl asculți fără să vezi videoclipul. Vocea e deja o poveste.
Diana-Alexandra I. ai mare dreptate,eu acum o ascult pentru prima dată și e wow
Asa e bravo 👏
Cine Inca asculta Carla's dreams in 2024 e💪🏿
Вау, как всё красиво! Очень круто! Спасибо за ваши песни!!! Привет из России!!!!
Eram alături de fata care îmi place cu adevărat și petreceam momente aproape ca în videoclipul, totul decurgea perfect până m-am trezit.
ALEX F.M. Așa eu cu băiatul de care sunt îndrăgostită
😂
Păcat bro
bro daca iti zic ca daca ai rabdare, credinta si vointa sa te schimbi in cea mai buna varianta a ta nu o sa mai fie fata doar un vis ci o realitate. Atragi ceea ce emiti
Oh I love it :) - polish girl in Bucuresti
Lumina eiii....lumina eiiii....
Superb ...superb....
I’m so in love with your voice and this song…. I listened to it over 40 times in one day, don’t understand a single word but it literally gives me goosebumps!!! God bless you and Romania. Love from Toronto Canada 💕
🥰🥰
😆😆😆
Kisses from BRAZIL. YOUR VOICE IS BETTER IN DANCE/HOUSE MUSIC
*"Nu cu petale o cuceresti tu,*
*Si nici cu diamante mari"*
Îmi place foarte mult melodia asta !!!! O ador !!!
I want to learn how to speak romanian sice the first time I heard Carla's Dream!! I love this band and this song in particular! ❤️❤️ I wish I could understand everything but meh... I'm french not romanian lol
Same as me lol
My uncle wife from romania
Hi!
I've just added a comment with the translated lyrics. Enjoy!
Salut Mykuu Poison,je suis roumain et j'habite en France.Je suis d'accord avec toi,ce son est tout simplement Magnifique 😍!!
I'm alex, romanian, i can teach you, if you want...
The translation: sunt Alex, sunt român si te pot invata, daca vrei...
Am 49 de ani si melodiile baietilor astora îmi fac bine.Multumesc si bravo!
🌞🤗
Cf
Bună seara çine ești tu
Simti cum vibratia melodiei (metaforic) iti unge inima scartaita ?
Muzica nu ține cont de vârstă
"Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari"
Ce frumos cânți versurile astea ,)
❤
Ador piesa asta ❤❤❤💪😎
Va aștept la Sighișoara ca iubesc ❤❤😍
I use to understand a little bit of Romanian. Carla's Dreams always has the best vibes on here! ♥️♥️♥️
În momentul în care a apărut aceasta melodie , atunci mi-am. Cunoscut viitoarea mea soție. Clipe de neuitat îmi aduc aminte melodia, asa ca this song will stay forever in my heart and my mind.
Pe bune, un piesa unic
🎉frumos Carla s dreams e mișto sa va ascult nonstop in special piesa asta este și va fii o legendă a muzicii românești stil
Timbrul vocal e extraordinar ...masculin, sexy si ai dat dovada in aceasta piesa ca poate fi si gingas
Si ca poate sa deschida gura! (Stii, ca de obicei canta printre dinti)
da, suna foarte bine pe yt, ca live.... nici nu stii cine canta
Foarte chiut
Foarte sensibila melodia!
VERSURI
Iar o privesc şi o iau de mână,
Buze pe buze, iar se imprimă,
Sunt dependent de a ei lumină,
Luna e amanta mea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu cu petale o cucereşti tu,
Şi nici cu diamante mari.
Iţi dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Iartă-mă că nu pot fără tine,
Pot fără aer, pot fără nimeni.
Cuprinde-mă cu a ta lumină,
Să mă desprind de pământ.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu cu petale o cucereşti tu,
Şi nici cu diamante mari.
Iţi dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Şi astăzi iarăşi,
Astăzi iarăşi pe străzi,
Noaptea pe străzi,
Te caut iar,
Lumina ta.
Nu cu petale o cucereşti tu,
Şi nici cu diamante mari.
Iţi dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Sandru Bianca а по русски? Если вам не трудно
❤️❤️❤️👍👍👍👍
Multumesc pentru versuri!
@@сисястоепрошманде в фане в ВК думаю скоро будет на русском
Sandru Bianca Superb *💚💚👍👍👍🤟As aprecia mult daca o sa ascuti si piesa mea noua de dragoste! Multumesc mult, Pace pentru toata lumea 🔥🔥🔥*
*Vecinei de la 3 o să i se spargă geamurile de la piesa asta 🤷🏽♂️😁😁 bubuie boxele* 🔥🔥🔝
tu esti peste tot😂
@@RM-ys6wt ai dreptate 😂😂😂
Piesa asta chiar nu e fire
Si asta iti crează dependenta? :)))
Ce ma bucur ca e pe #3 on trending...in sfarsit Ariana e pe #1
hahah a lot of people want to learn Romanian because of Carla's Dreams :D
He's from moldova
Corect e moldovan. Fratele meu.
@@Alina-dt1xk MOLDOVA E ROMANIA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! si limba oficiala e ROMANA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@@Alina-dt1xk Au zis ca ei canta in limba Romana
Basarabia e Romania. Deci, Carla e roman.
Pe data se 28 noiembrie 2020 face 2 ani și melodia ăsta da mai e pana atunci
Nimeni nu mai e ca tine. Esti un artist de top❤😍. Ma bucur ca existi si ca scoti aceste piese minunate. Toate piesele tale devin hit si nu le mai pot scoate din minte, datorita versurilor, mesajului transmis si bine inteles ca si cel care canta te face sa reti melodia imediat.❤ Mult noroc in continuare!(Ador ideea de melodii pe acte)
2022 mai e cineva aici?
Eu sunt 2023❤
Я из 2023-его
2024:)
Vezi ca-ți umflu botu.
Vrem colaborare Carla's Dream & The Motans !
Mai greu...
Au zis ca nu vor colabora. A zis Sergiu.
DUMNEZEULE DA!
Sau cu Irina Rimes
Daniel Molnar ar fi incredibila colaborarea asta ❤❤
E EXTRAORDINARA MUZICA
Bud love your voice ✌🏻 🎤 Hey everyone from Istanbul ! 🇹🇷
I love Istanbul💗💖💗💖💗💖💗💖💗💖💗💖💗💖❤
De 30 de minute o ascult in drum spre munca si nu ma mai satur..Omule esti trimis de Dnz sa ne faci zile mai frumoase cu melodile si versurile tale speciale cu totul. Clar de departe hit si locul 1 in trending e chestiune de ore. Succes.. Si la multi anii tuturor romanilor de 1 Decembrie.. Fi-ti mai buni cu toti.. Pace💓💓😘😘
SUBSCRIU...
Ml
O sa arzi in iad pacatosule
cea mai tare😍😍😍
Super piesa,bravo ,imi place maxim
Now I'm starting to envy those who can speak and understand Romanian. 😔
I'm so in love with their music.😍😍😍 (Tho i don't understand the language😅) but boy, my undies always drops because of that voice.
This is me when i listen to a song in russian :)). I would love to translate it in english for you, but i'm afraid i would translate it wrong.
Giiirl, I would love to teach you Romanian and see those undies go down... 😁😋
@@danutprofir6096 hhjinjjff
@@rubenrby5888 ;))
lyricstranslate com/ro/luna-moon.html-21 google it :)
Ba, o apreciat cineva prietenii lui care l'au ajutat?
Exceptând reclama pe față la KFC, videoclipul cuprinde imaginea unui romantism destul de rar în zilele noastre care sincer a înveselit copilul din mine pentru câteva momente bune. Felicitări pentru idee! 😁👏
Și mie mi-a plăcut romantismu' ista 😉😀
Kit Kat mă bucur că nu sunt singurul pierdut 😅
@@Numitu07 mă bucur că te-am bucurat 😉
Ma Bucur ca ma ți bucurat 😁😂
Ne bucurăm noi virtual, dar sper că bucuria asta se amplifică și în realitate.
"Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea..."
Asteptam si un remix “marca” Dj Vianu #BestDj #Respect
Dj Vianu nmiyrjf
Vai de capu meu cum suna piesa, e pe repeat de cateva ore, esti un geniu al muzicii, ai trecut muzica la rangul de arta! #Respect !!!
esti muma ba !
Muzica este deja o forma artistica
😋😋😋😘
@@dumnezeuexista1004 filme americane
@@DevotioNRespecT filme americane
Super!
Ăsta da moldovean Primul star adevărat.Plus că e simpatic și modest :*)
Îngeri,extratereștri... De unde scoți ,omule,atâtea acorduri,gâtuieli? Schimbi sunetele în moldoveneasca ta dulce,dar și guturala. Te joci cu notele și cu noi cum vrei tu . Ne ridici în slăvi ca în următoarea clipă să dai cu noi de pământ ca să ne mângâi duios apoi. Așa este muzica voastră ! Reală,dar divina...dură, dar în grai dulce moldovenesc. Așa sunt si aparițiile voastre; unii zic dure(negru,cu glugile pe cap,mascați) dar eu zic, ca și cei care vă urmăresc cu adevărat:modești cu muuuuult bun simț, chiar timid tu, "Sergiu", si suuuuuper deștept ! Vă iubesc ! Semnat : fan-bunicuța !
Ps. Concertul de pe 24 a fost suuuper ! Ne revedem pe 4 ianuarie !!!!!!!
Ah, ce frumos ai descris! Si eu ma intreb, de unde le scoate! E fenomen, fenomen rar Omul acesta!
Cristina Militaru Superb *💚💚👍👍👍🤟As aprecia mult daca o sa asculti si piesa mea noua de dragoste! Multumesc mult, Pace pentru toata lumea 🔥🔥🔥*
Cristina Militaru Frumos ....
@Stefan Ciutac, nu stiu si nu ma intereseaza ce varsta ai. Eu am 53 de ani si sunt foarte impresionantă de muzica si stilul lor. Dacă le-ai urmărit evoluția si aparițiile solistului la diversele emisiuni, ai fi inteles si stiut ca nu suporta adularea si linguseala. Da ii admir pentru discreția si bunul simt de care dau dovada,ținând cont de cat de buni sunt in materie de muzică. La vârsta mea,admirația către acești copii este tocmai ,datorita acestei trasaturi. Păcat ca tu nu sti ce inseamna bunul simt !
Invidios ?
Acel falsetto de la refren este delicios, sună așa de bine vocea ta! ❤ ❤ Muzica voastră mă face să mă simt mereu ca o copilă îndrăgostită!!
Teodora B. Superb *💚💚👍👍👍🤟As aprecia mult daca o sa ascuti si piesa mea noua de dragoste! Multumesc mult, Pace pentru toata lumea 🔥🔥🔥*
Inca esti indragostita?
Exact feeling asta mi-l da și mie... Ma simt îndrăgostită... De ceva din trecut 😍
@@alexandu6880 Nu. Nu am fost vreodată îndrăgostită, însă muzica deseori mă face să mă simt de parcă aș fi.
Teodora B. Nu te cred
ascult asta pe repeat decat am pierdut ce avem mai de pret...pe el
Nu ai cum sa canti...asa...decat daca treci prin prin situatii grele de viata. Sunt sigur ca in spatele proiectului sunt foarte multe trairi si suferinta..dar si destul de multe nopti pierdute si bine alcoolizate, cu povesti spuse la lumina tutunului aprins....
Nici ca putea cineva s-o spuna mai bine!
Toate povestile sunt spune asa....toti suntem o poveste...toti invatam lectii din povesti...la pahar...la tutun....traiti frumos sa povestiti frumos
Adică?????????
@@ionutcaramida1780 adica traiti frumos fiecare moment al vietii...ca aici pe pamant traim o clipa....
Adv frate👍
Iar o privesc și o iau de mână,
Buze pe buze, iar se imprimă,
Sunt dependent de a ei lumină,
Luna e amanta mea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Iartă-mă că nu pot fără tine,
Pot fără aer, pot fără nimeni.
Cuprinde-mă cu a ta lumină,
Să mă desprind de pământ.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Și astăzi iarăși ,
Astăzi iarăși pe străzi,
Noaptea pe străzi,
Te caut iar,
Lumina ta.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi
Versurile sunt emoționante și profunde, iar piesa sună într-un mare fel! Sunteți geniali, am mai spus-o și o susțin în continuare! Mult succes în ceea ce faceți, v-am cuprins!
2021 Romania?
Alles an diesem Song ist so perfekt! Rhythmus und Wort passen perfekt zusammen! was für ein lied totale perfektion🤘🙌🥰
*2020* *?* 🥀
Prezenta covid 19
Piesa asta are un vis frumos..☺️(
Da
Da... 😢😭😣
Великолепно!!! Обалденно!!! Теперь постоянно в голове крутится эта песня. Очень романтичная и запоминающаяся. Вообще мне весь цикл Nocturn очень по душе и главное, что мне нравится, так это то, что все песни в цикле разные - по стилю, звучанию, энергетике. Есть романтично-нежные, есть дерзкие и вызывающие, и есть откровенно-будоражащие. А объединяет их всех - это шикарный голос солиста. Carla’s Dreams так держать, вы большие молодцы!!!
Cele mai faine melodii din topul romaniei!! Cine crede asta sa dea un like! 😮😮
*DOAMNE!*
_CÂT DE BINE POATE SĂ SUNE!!!_
dependență scrie pe mine...hihi...
Daaaaaaaa si pe mine
Adevarat, si pe mine tot dependenta scrie. Iti recomand si- SECRETELE Tot de la Carla s Dreams
Uhhh am dat play în căști🎧🔥sună senzaţional...👌
TuDor Superb *💚💚👍👍👍🤟As aprecia mult daca o sa ascuti si piesa mea noua de dragoste! Multumesc mult, Pace pentru toata lumea 🔥🔥🔥*
😍la fell , và ador în căştile mele
Muzica s-a oprit și am rămas așa, minute, așteptând să treacă ce mi se întâmplă_____
Dacă ma uit bine la videoclip acestui om seamănă bine la voce perfect cu dan bălan....și are și nebunia lui.apropo s a descoperit cine e acest carla.s? Oricum piesa e amanta mea...e bine rau.bv lui.succes in continuare.
O micuta reclama la kfc...dar nu conteaza, de fapt chiar face videoclipul mai fain..gen...stii sigur ca te iubeste atunci cand te duce la kfc in loc de un restaurant scump =)))
Какая она крутая это песня, романтичная;) Блин, теперь всю ночь в голове будет крутиться именно эта шикарная песня👍🎶 Спасибо огромное за всё то, что ты делаешь, творишь и создаёшь!!! Mulțumesc din suflet pentru tine 💛❤💛 😝 👍 👍👍👍👍 Salutări de la Odessa Ucraina 🌞👋😘
Da bravo vere
Povestea piesei mi se pare a fi un “Luceafarul” modern 😌
The Moon (Luna)
Verse
Once again I look at her and take her hand,
Lips on lips, again it sticks.
I'm addicted to her light
The Moon is my mistress.
Bridge x 2
I can't sleep since she's not mine,
She's not mine
Many women, none like her.
Chorus x 2
You can't conquer her with flowers,
Nor with any type of diamonds
She gives you her light,
Her light, her light
On the streets, every night.
Verse
Forgive me for I can't live without you,
I can without air, without anyone else
Embrace me with your light
To help me rise above the ground.
Bridge x 2
I can't sleep since she's not mine,
She's not mine
Many women, none like her.
Chorus x 2
You can't conquer her with flowers,
Nor with any type of diamonds
She gives you her light,
Her light, her light
On the streets, every night.
Once again today,
Again on the streets,
In the night on the streets
I'm looking for you, for your light.
Chorus x 2
You can't conquer her with flowers,
Nor with any type of diamonds
She gives you her light,
Her light, her light
On the streets, every night.
PS: The artist uses many stylistic devices. Please note that this is a personal adaptation and interpretation Romanian to English of the lyrics. It's not always a word to word translation. There are expressions and word associations in Romanian that will not have the same meaning in word to word translation.
Tiberius thank you for the translation appreciate it ❤️
💕🌹💕🌹💕🌹
Sounds like a great song. Wish I understood the language. Howdy from Texas🤠.
Its so much better if you understand the lyrics. Romanian is a beautiful language. This country is in my heart until i die.
Obsessed with his voice and his brand of music! I would give a hand and a leg to attend your concert if you ever decide to come to India. Your greatest Desi fan
Melodia asta o ascult mai mult de 10 ori pe zi. Este incredibila!!! 😍😘😍😘🤩🤩😚😚😊😊🤗🤗
❤️Sun -Leo ☀️🔥
Mars-Aries
Jupiter-Sagittarius
💙Mercury-Gemini🌬️
Uranus-Aquarius
Venus-Libra
🖤Moon-Cancer🌑🌊
Pluto-Scorpio
Neptune-Pisces
💚Mercury-Virgo⛰️
Venus-Taurus
Saturn-Capricorn
Acea femeie specială, care îți luminează întunericul nopților, care cu lumina și căldura sufletească te face mai bun, te inspiră să faci mult mai multe gesturi frumoase decât să o cumperi (cu o floare sau diamant). Acea femeie este luna ta!
Felicitări pentru piesa care încă ne face să credem în dragostea adevărată și ne amintește despre frumosul lucrurilor care nu costă nimic dar oferă cele mai prețioase clipe!
Wow. Îmi place direcția în care mergeți! Nu cu petale ne cucerești tu, ci cu muzică si atmosfera asta unică ce te face sa revii iar și iar! 🤩😋😍👌🤗
Cine asculta in 2019? ❤❤❤
Eu
Aurel Singeorzan eu ;)
Eu
@@ghoxmusic1232 Sa stii ca aceasta nu a fost o intrebare la care tu ar trebui sa raspunzi necivilizat .Nu inteleg de ce unii se trezesc sa spuna lucruri urate la intrebarile care nu ii jignesc. Ar trebui sa stii cum sa te comporti .
Eu
Va iubesc România este melegy meu sunt Moldovan dar simt Sinaia
Vai, balsam pe suflet această piesă! Îmi plac mult notele tale de sus, Carla's... 😍 Versurile, melodia, ritmul - perfecte pentru o stare de Eliberare prin muzică! Te îmbrățișez strâns, strâns! Mi-i foarte dor! 😊 Bravo! Nu încetez să îți spun că ești inspirat frumos! Bravo tuturor celor implicați în proiect! Roman, felicitări! O muncă enormă, demnă de laudă și respect! 🤗
Maria Ciorici Superb *💚💚👍👍👍🤟As aprecia mult daca o sa ascuti si piesa mea noua de dragoste! Multumesc mult, Pace pentru toata lumea 🔥🔥🔥*
Ce îmi place la această femeie este ca este sinceră cu trupă asta!😘
Ador tot ce ați spus Maria Ciorici!❤️❤️❤️❤️
@@dora.v.9627 Mersi mult! Cu trupa asta s-a nascut și arta mea. ❤
Maria Ciorici na veți pentru ce, se vede că trăiți în proiectul lui Carla's așa cum o trăiește fiecare om❤️
❤❤❤❤❤😍😍😍👄💣📟🎧
Все задумки потрясающие. Очень душевные песни и клипы. Большое спасибо за ваш труд😘
atat de genial! Multumim Carla' s Dreams. sa fii de piatra si tot te ating aceste versuri si videoclip
I just found this, searched the translated lyrics and...can anyone take their bowl of onions out of here please? I- i need to call someone
Просто красавчики.
Привет из России. Молодцы, очень красиво
Essa é a minha favorita, eu tenho um filho de 11 anos que amassa tbm essa música e eu conseguir fazer ele virar fã agr até ele tá na onda de Carlas dreams. Somoooooooos fãs incondicional 🎵🎶🎧
Iubesc melodia asta !😍😍 Ma simteam trista si nu credeam ca voi avea vreo sansa la fericire astazi ... uite motivul meu de fericire!😘😍#luna🌝🌝🌝
😑
❤
2022! ♥️✌