Nevím, jaké jsou možnosti nastavení, nicméně by bylo pohodlnější, kdyby zobrazení titulků bylo větší, zobrazovalo to delší úseky s delší dobou zobrazení. Jen zpětná vazba člověka s mizernou angličtinou :) Jinak díky za možnost zprostředkovaného "cestování" po světě :)
Mam otazku, nechcel si to separovat na novy kanal, ktory je v anglictine? Podla mna to nieje velmi najlepsi napad miesat jazyky, je leosie to separovat, slovencinu a anglictinu. Neber to v zlom, len ako pripomienku od sledovatela. Vela stastia !
Je to separované. Ale vlogy točím iba v angličtine, voice over potom robím v slovenčine na tento kanál a v ang na anglický kanál. Tam vyjde toto video čisto po anglicky. Ale anglický kanál spúšťam cca až o týždeň, ešte nie je online.
@@cestycinou Kluci z Prahy maju tiez aj anglicku verziu svojho kanalu (Honest Guide) a tym padom kazdu scenu tocia na 2x - v dvoch jazykoch (a to ma Janek ovela lepsiu anglictinu). Ja som zvyknuty denne pocuvat anglictinu, ale toto bolo aj pre mna strasne rusive. Okrem toho, slovenske titulky zobrazujuce sa cez anglicke - ktore su vo videu napevno - umocnuju dojem, ze toto je len nejaka druhotriedna verzia anglickeho kanalu. Verim, ze to este prehodnotis. Bola by skoda pokazit si tak pracne vybudovany kanal. Drzim palce!
@@juiceike87 nemôžeš porovnávať produkciu Honest guide, lebo jednak robia kratšie videa, sú na to dvaja a niektoré zábery jednoducho nezopakuješ v intenciách v akých sa pohybuje Pavel.
@@gorja dlzka videi je podobna. A co s tym ma to, ze su dvaja? Viac prace je to tak ci tak - ci to robi jeden, alebo dvaja. Rozdiel je v tom, ze tu je viac zaberov na styl vlogu. Ale vacsinou tie neopakovatelne situacie su aj tak bud v cinstine, alebo s dodanym komentarom. Tie zabery, kde je anglictina su vacsinou pripravene. Cize nie je to o tom, ze by sa to nedalo spravit.
Je zaujimave citat tieto komentare. Ja, ako Slovak zijuci v zahranici, to striedanie jazykov vobec nevnimam (asi preto, ze nepotrebujem citat titulky). A ked uz niekto komentuje tvoju anglictinu....ludia by si najprv mali nahrat svoju vlastnu anglictinu na zaznamnik, pustit si to a potom sa zamysliet, ci pojdu komentovat anglictinu niekoho ineho :)
@@WinterB-h7f chod do .... a neotravuj nikto ťa o nič nežiadal. Musíš byť riadne praštena 😁. Čo ty chceš pomáhať? Máš vôbec nato? Nepreceňuj sa a neotravuj
Jéj pripomenul si mi moju služobnú cestu na Canton fair ,október 2019. Bol to pre mňa kultúrny šok. Doprajem tam ísť každému čo si myslí, že v Číne sa vyrába samí šmejd.
Neviem, niektorým sa to páči, iným nie. mne osobne striedanie jazykov vôbec nevadí, ale preto lebo tak proste fungujem už skoro dvadsať rokov. Viem si predstaviť že niekomu môže robiť problém prepínanie medzi jazykmi
@@DemonCriminal Souhlasím, podobná videa sleduju v rámci odpočinku a tahle podoba není moc komfortní. Ale někomu to tak vyhovuje, každé zboží má svého kupce :) Nic to nemění na tom, že obsahově to je zajímavé, nicméně konkurence je velká.
Ahoj priateľu keď plánuješ dalej kombinovať jazyky vo videách tak sa rozlúčime rozumiem veľmi dobre anglicky no žijem v zahraničí a na youtube si chcem pozerať videa Slovenčine ako relax to vnímam no angličtina mi pri relaxe vadí... Keď sa vrátiś do starých kolají daj prosím vedieť ale do tej doby ja odoberám odber nehnevaj sa mal som tvoje videa ozaj rád GL.
Ahoj Pavel, nechapem coto tu su za komenty, mas to uplne super, k cinstine pribudla anglictina, vadi to iba tym co anglicky nevedia..., skoda v dnesnej dobe, tolko skvelych veci je v angl... nevzdavaj sa, xy, youtuberov co sledujem v angl ma nejaky prizvuk, za mna uplne vpohode, dala by som odber aj na anglicky kanal ak nam ho spristupnis :), drzim palce, zamna palec hore👍
Škoda té AJ, to už není pro mě. A to střídání jazyků je už úplně mimo. A to jsem sledovala vše. Knihu mám koupenou. Ale takto to nedám. Ať se Vám daří dále s jinou skladbou sledujících.
Ahojky z Brna ❤. Pavle, super video jako vždy zajímavé. Dvojjazyčné zatím super. Jestli můžu, tak některé záběry pro mě moc krátké. Škoda, že nevyšlo počasí 😂😂. Měj se krásně. 🥰🍾 Liba
Zdravím Pavle, asi nepatřím mezi vaši cílovou skupinu, Češka důchodového věku 😀,ale vaše videa mám ráda, protože se s vámi podívám do míst které nikdy neuvidím. Anglicky umím pár slovíček, slovenštině rozumím díky televizi, z doby kdy jsme byli jeden stát. Ale přeci kvůli tomu ze mluvíte v kanálu anglicky, vás nepřestanu sledovat .Držím vám palce at se vám rozjezd anglického kanálu podaří a hodně nových sledujících . Šárka 🍀🍀🍀
Keď môžem poradiť, dávaj to len po anglicky. Kto potrebuje zapne si tie titulky, ale rátam, že väčšina tvojích sledovateľov po anglicky už vie ....+ zahraničie. Skákanie z Anj do Sjl mi nejako nesedí ....kľudne len po anglicky. Prajem veľa úspechov :)
Ahojky Paľko 🤚 🇸🇰 Bola som veľmi zvedavá na Tvoje nové video v angličtine 😃 Myslím, že máš celkom slušnú angličtinu,hoci little kostrbatú.Ale to sa časom určite zlepší.Hmlové výhľady nezaujali ale zato good coffee George Clooney 🤣🤣🤣🤣 Posielame pozdravy z rovnako upršaného Východu 🤚🤚
Paľko výborne - pozerám si ako slovenská dôchodkyňa TVOJE video pri krájaní najlacnejšej hnusnej salámy s chlebom a horčicou, ale nádej, že niekto sa má lepšie je úžasná !!!!! Som žičlivá !!!! Krásne slovenské slovo, ktoré ide do zabudnutia.🥰
Mnohým tu vadí že vsúvaš do anglického videa Slovenský dabing. Keď si to čítaš tak ťa to asi aj trochu zamrzí, pretože v konečnom dôsledku je to omnoho prácnejšie na výrobu na koľko to musíš robiť na 2x. Ja musím za seba priznať že ma to v celku milo zaskočilo 🙂. Síce to pôsobí trošku divne ale aspoň ťa CZ-SK diváci nestratili úplne. Myslím že týmto sa stávaš takou originalitou na YT, zatiaľ som sa nestretol s tým že by sa spojila viacjazyčnosť v jednom videu. PPPeter s tým zachádzal do extrému keď celé video doslova natáčal na 2x. Ak by si niečo také mal podstúpiť a točiť každú pasáž 2x, 1x v Angličtine a 2x v Slovenčine tak to by si rovno mohol ešte 3x v Čínštine 😂. Inak rešpektujem že sa chceš presadiť aj v zahraničí v ktorom doslova žiješ. Nemáš zrovna veľké čísla na YT na to aký máš kontent. Ešte by som ti odporúčal robiť aj častejšie short videá, tie v poslednej dobe na YT vybuchli, mohol by si si nimi trošku prilákať divákov. Prajem ti veľa nových divákov a pekného počasia 😅. Drž sa.
Ano zamrzí, ale tak to je súčasž toho dávať veci verejne na internet. Vždy sa nájde veľa ľudí a veľa chutí. Točiť veci dvojjazyčne je masaker. To by som nedal, už teraz som prepracovaný : D
Za mňa je video fajn, trošku nie som zvyknutý na tvoju angličtinu a možno by mohol niekto hundrať že je trošku kostrbatá ale myslím, že to bude každým videom lepšie a lepšie. Pri praní trička, respektíve jeho sušení :D ti trošku nesedí časovanie a zvuk je oneskorený ale to si si asi všimol keďže je to celkom vidno. To že tam je občas slovenský komentár mi extra nevadí ale neviem či je to do budúcna dobrá voľba keďže to narúša celistvosť videa, lebo v slovenčine máš úplne iný výslovnosť a zároveň musíš dabovať video ako na SK kanál tak aj na ten pre zvyšok sveta. Takže už sa teším na ďalšie video ;)
Áno, to s tým audiom ma mrzí. Neviem, ako mi to mohlo ujsť, ale keď som to zistil, už bolo neskoro. Škoda, že sa to nedá opraviť rovno na RUclips. To, že to neruší celistvosť videa, je diskutabilné. Podľa mňa je to iba o zvyku. Mne striedanie jazykov nevadí.
Držím ti palce ďaľšom anglickom videu, trochu som bol proti za ten to nápad ale páči sa my že ideš na to postupne a ešte zhŕňaš aj slovenčinu a nejdeš na to bezhlavo. Nech si hovoria ľudia že znieš ako rusák podľa mňa toto bolo tvoje najlepšie video. Držím palce tvorení takého kontentu aj naďalej.
Za mňa je to o zvyku. Áno, určite sa mi ľahšie pozerali videá v slovenčine, ale plne rozumiem konceptu, obzvlášť, keď chceš robiť aj EN obsah. Držím palce a rád si pozriem akékoľvek video :)
vyhlady 😅 ... inak super ... videl som nejake staznosti v komentaroch, ale za mna je to s anglictinou v pohode. 95% z toho som ani titulky nepotreboval pretoze to boli vacsinou uplne jednoduche vety ❤
To žiaľ nepôjde, občas bude aj angličtina aj čínština, ale určite budú videá, kde bude slovenčiny viac, a budú aj čisto po slovensky, ale budú aj anglicko-slovenské.
V prvom rade musela som si dat nizsiu rychlost videa, pretoze sledovat titulky a rychle prestrihy, som proste nedavala. Chcem sa spytat ako to je s poziciavanim biku. Treba si v kazdom meste instalovat inu apku? Ako to vlastne funguje?
Zbytečný hate, Pavel to jasně řekl v minulém videu, že angličtina není jeho nejlepší kámoš, ale pokud se chce rozvíjet, musí prostě jít touto cestou. Já naopak snahu cením, i když to je asijská angličtina v mixu s tou, kterou se naučil. Je více jak deset let primárně v kontaktu s Číňany, kteří nemluví bůhví jak anglicky (jsou výjimky) a pak je v kontaktu se Slováky a Čechy. Určitě se to s časem zlepší, ta angličtina je lepší než u poloviny Čechů a Slováků, pro pracovní a kamarádské účely ta angličtina stačí a na RUclips to většina lidí přehlíží, no nejsou to naši krajané..
@@cestycinouPrečo nerobíš videá v čínštine? Anglické a Slovenské a České by boli len titulky. Sú aj multi titulky v mnoho jazykoch naraz. Čínsky trh ľudia nesledujú RUclips?
Sledujem youtuberov, ktorí majú ďaleko ďaleko horšiu angličtinu než toto. Dokonca tak zlú, že by im rodený Američan zrejme nerozumel. Toto je celkom v pohode.
Pozerám pri tretej minúte a páči sa mi toto striedanie jazykov. Nemusím to celé čítať a to čo je po anglicky si v pohode prečítam, necítim sa byť ani diskriminovaný :). Dobrý nápad.
Ted jsem zmateny, tohle je stale slovensky kanal nebo ten anglicky? V nekterych castech to mas predabovane do anglictiny, ale je jasne videt ze si rikal neco jineho. Mozna stale slovensky, ale uz vytvaris obsah pro ten anglicky...? Jsem zvedavy zda me to da pak upozorneni na ten novy kanal kdyz bude puvodni pro me nedostupny.
Toto je slovenský kanál, preto sú aj pasáže kde je voice over po slovensky. ale vlogové sekcie točím iba anglicky. Toto video vyjde aj čisto v angličtine na anglickom kanály asi o týždeň, musím si nadrobiť viac videí.
Uprimne jsem trochu zmatena z toho slovensko/anglickeho komentovani. Jestli muzu rict svuj nazor, tak bych volila jeden jazyk a pripadne pridala titulky. Je videt, ze je to taky trochu jiny format videa. Melo to byt video o hotelu nebo o Guangzhou? Prijde mi to takovy nerozhodny, rozpacity.... Jinak vitej v Guangdongu, tady prsi uz od minulyho listopadu, takze pro nas mistni nic novyho :-) Kdybys mel zase priste cestu dej vedet, muzem zajit na jedno... Mej se a budu se tesit na novy videjko
No hotel a guangzhou idú podľa mna ruka v ruke. Malo to byť video o oboch, lebo video iba o hoteli mi zas príde trochu nudné. Čo sa týka tých dvoch jazykov, to čo nahrávam v štúdiu sa mi ľahko robí po slovensky, chcem trochu slovenčiny ponechávať. Tu toho bolo málo, v budúcich videách je väčšina textu voice over. Na druhej strane vlogové zábery nemám kapacitu točiť dvojjazyčne.
Mozno trosku menej toho nadbiehania userom saskovanim, ale inak lepsie ako som cakal, bavilo ma to a...zacinam pomaly verit v tento EN projekt;o). Otazka je, co na to algoritmus, sam ho pozorujem uz roky a netusim ako pracuje a moc neverim ani tym, co tvrdia, ze vedia ako pracuje. Nakoniec vies to sam, niektore tvoje videa tiez vystrelili a ani nevies preco oproti tvojim ostatnym.
Koho proboha zajímají hotely, stačí 15sekundové zhodnocení od tvého kámoše který to komentuje slovy, to se dá, to není vubec špatný a jako bonus vždy nabonzuje kde se dá v okolí sehnad redbull, zajímavější by byly recenze čínských aut, aby lidi ze zaostalé evropy a ameriky veděli o co přichází. Mohl by jsi ukázat jak se zahradnící starají o stromy které stěhují, ukázat jak je jednoduché pujčit si v číně lyžáky, koupit boty velikosti 46...
Anglický kanál ešte nie je aktívny a taktiež zatiaľ ešte tieto videá neblokujem pre zahraničie. Popravde ešte som ani neprišiel na to ako sa to robí, je to komplikovanejšie než som si myslel :D. Možno nakoniec tento kanál predsalen ostane otvorený aj pre svet
Já chapu snahu o to dostat video i mimo česky/slovensky hovořící lidi, ale mě to ruší. Klidně ať je to celé anglicky, nemám s tím problém, ale nemixovat to. Nebaví mě neustále přepínat do angličtiny a pak znovu do slovenčiny, tím spíš, když tohle musím dělat v práci. Doted jsem si myslela, že je to nešvar, ostatní prominou, ale zhruba 20letých, kteří to ve videích dělají... Snad to není podoba pro další videa ale jen takové testování.
Mám rád tvoje videá. No úprimne tento mišung jazykov mi nieje po vôli. Nemám problém rozumieť anglicky. Ale tak buď toč čisto v angličtine, alebo iba v slovenčine. A nie takto hala bala. Dobrým riešením by bolo separovať kanál na dva. Jeden v SK jazyku, a druhý v anglickom jazyku. Ako to robia Kluci z Prahy. Určite máš medzi sledovateľmi aj veľa ľudí čo nevedia po anglicky. A prísť o akéhokoľvek sledovateľa by bola škoda. Môj názor.
pro tip za mna: bud urob jedno video len anglicky alebo len slovensky, to ze to miesas je take nieze divne ale.. nieje to take prijemne na pocuvanie ze raz hovoris tak raz tak aspon za mna :) pozeram kazde jedno tvoje video nakolko ma Cina zaujima asi najviac zo vsetkych krajin.. :)
No každý má na to iný názor. Veľa ľudí to aj chváli. Nechcem tu mať na slovenskom kanály videá iba anglicky, slovenčinu tam chcem nechať ako najviac sa bude dať.
Rozhodne ste mi nijak nepomohli, nikto mi nepomáhal. Už roky sedím sám desiatky, stovky hodín za počítačom a zadarmo dávam videá na youtube, ktoré zadarmo sledujete. Nikomu nič nedlžím.
@@cestycinou Branko měl možná na mysli spíše to, že bez morální podpory všech lidí, kteří Vaše videa celé ty roky sledovali, by Vaše práce asi neměla takový smysl a zřejmě by brzy skončila. Je to jako s knihami, které když si nenajdou čtenáře, zůstanou ležet někde osamoceny... to je potom veškerá práce jejich autora marná. Ale třeba si najdete mezi anglicky mluvícími lepší podporu. Já už však Vaše videa rovněž sledovat nebudu, přijdou mi taková odcizená, doteď jsem fandila komusi, koho jsem považovala za jednoho z nás a byla jsem vděčná za Vaši osvětu... Nu, tak hodně štěstí.
@@vlcekzabka8403 👍.Presne na toto som myslel👍.Ale ak niekomu stúpla pýcha do hlavy..takto to dopadne🤔..Len jedno poviem .čo platí všade vo svete👍,,..,.PÝCHA..PREDCHÁDZA..PÁD...🤔👎👎👎
@@vlcekzabka8403 Tak ako Pavel..skúšali to i druhí..zarábat na a gljcky hovoriacich 😱-napr.Ondrej z Trenčina-hadaj ako to dopadlo🇸🇰😝🤔..Anglicania na neho stali..a my Slováci..sme poodchadzali😝🤔. Prišiel o sledovatelov..a tak i o reklamu😡🤔👎..Ak si Pavel myslí,že mu pomôžu Anglani..a nejajé VASCO🤔😝..nechajme ho v Tom..Dopadne ako Ondrej z Trenčina,👎👎👎🤔🤔🤔
@@cestycinou 😝🤔👎😱..OK..tak nepomáhali.??*😡🇸🇰..Kto stál pri Tebe ked si bol cez covid teror..zavretý v byte .a mohol si ísť von iba keď Ti špárali v nose??.🤔👎..S kým si vtedy mohol komunikovať??-zBol si zasratý až za ušami..a na hlave Ti z toho skoro rohy narástli..😡🤔👎..A ktovie ako by si skončil..keby nebolo toho požiaru bytu..kde uhoreli ľudia😡🤔👎..Buď rád,že si to prežil.I preto si ušiel zo Shanghaia.😡🤔👎..Zažit takýto teror..v živote by som nechcel ziť..v takej totalite,😡🤔👎👎
ulakomí? ak nerobíš na SK+CZ youtube totálny mainstream ktorý sledujú davy, tak nie je šanca na tom niečo zarobiť, ved si pozri koľko má prezretí Pavel a koľko dievčiny čo otvárajú balíčky z aliexpressu pre psov. Človeka čo niečo tvorí a dáva do toho more energie to musí znechutiť.
@@ivanhudec137 urobil to-a spoplatnil-Michal Šopor z LA..Ten to dal ale za minimum-1 $/mesiac🤔.Nevedel som,že chce Pavel ešte zarábať i na YouTobe..popri všetkých príjmoch ktoré má😎☝️Youtoberske peniaze ani zďaleka nie je jeho jediný príjem.Tak mi prosím neporovnavaj baby s ním,🤔👎👎👎😡😡
@@ivanhudec137 poznám kopec youttoberov..a viem koľko námahy😎😂potrebujú na spracovanie a strihanie..1 videá😎.Tak takéto hovadiny skúšajú na niekoho iného .nie na nna
@@branko6622 však je to o tom, že Pavel do toho investuje rádovo viac energie ako unpackerky balíčkov. Toto video ho stálo v priamych nákladoch pár stovák, plus niekoľko hodín práce.
Ak vás prekladač VASCO zaujal, s kupónom PAVEL5 získate 5% zľavu na nákup: vasco-electronics.sk
Nevím, jaké jsou možnosti nastavení, nicméně by bylo pohodlnější, kdyby zobrazení titulků bylo větší, zobrazovalo to delší úseky s delší dobou zobrazení. Jen zpětná vazba člověka s mizernou angličtinou :) Jinak díky za možnost zprostředkovaného "cestování" po světě :)
Sorry..prekladaj si sám😡👎 .Serem Ti na Tvoje VASCO..😡👎
Za mňa super. Aj tá angličtina 😃 Vďaka za tvoj pohľad ( a výhľad ) na svet.
Máš skvelú tvorbu, videá pútavé a zaujímavé,😊
Výborné video, verím, že sa bude páčiť aj anglicky hovoriacim sledujúcim.
Ďakujem, dúfam že hej
Finally, Pavel! Always excited for new videos and don't mind if it's in English. Aspon si fanousci procvici anglictinu. :D
Ďakujem :)
Těžko si procvičíš něco co neumíš 😀... Ale zas prst na mezerníku si užívá 😀😛, ten si fakt procvičím 😀
Mam otazku, nechcel si to separovat na novy kanal, ktory je v anglictine? Podla mna to nieje velmi najlepsi napad miesat jazyky, je leosie to separovat, slovencinu a anglictinu. Neber to v zlom, len ako pripomienku od sledovatela.
Vela stastia !
Je to separované. Ale vlogy točím iba v angličtine, voice over potom robím v slovenčine na tento kanál a v ang na anglický kanál. Tam vyjde toto video čisto po anglicky. Ale anglický kanál spúšťam cca až o týždeň, ešte nie je online.
@@cestycinou Kluci z Prahy maju tiez aj anglicku verziu svojho kanalu (Honest Guide) a tym padom kazdu scenu tocia na 2x - v dvoch jazykoch (a to ma Janek ovela lepsiu anglictinu). Ja som zvyknuty denne pocuvat anglictinu, ale toto bolo aj pre mna strasne rusive. Okrem toho, slovenske titulky zobrazujuce sa cez anglicke - ktore su vo videu napevno - umocnuju dojem, ze toto je len nejaka druhotriedna verzia anglickeho kanalu. Verim, ze to este prehodnotis. Bola by skoda pokazit si tak pracne vybudovany kanal. Drzim palce!
@@juiceike87 nemôžeš porovnávať produkciu Honest guide, lebo jednak robia kratšie videa, sú na to dvaja a niektoré zábery jednoducho nezopakuješ v intenciách v akých sa pohybuje Pavel.
@@gorja dlzka videi je podobna. A co s tym ma to, ze su dvaja? Viac prace je to tak ci tak - ci to robi jeden, alebo dvaja. Rozdiel je v tom, ze tu je viac zaberov na styl vlogu. Ale vacsinou tie neopakovatelne situacie su aj tak bud v cinstine, alebo s dodanym komentarom. Tie zabery, kde je anglictina su vacsinou pripravene. Cize nie je to o tom, ze by sa to nedalo spravit.
Prosím dělej videa jen ve slovenštině. Jinak mám strašně rád tvoju tvorbu
Má velmi jednoduchou a pěkně srozumitelnou angličtinu. Nikomu neuškodí se přiučit
@@VojtaMorgan jasně, ale je mi příjemnější dívat se na video se slovenským dabingem, než anglickým
Tak tohle bylo jedno z asi nejvtipnejsich videii, co jsi zatim udelal. :D
Pavel😍 na hodiny angličtiny by to bolo super zakomponovať 😉zaujímavý obsah + nenáročná angličtina 👍👍👍👍
Je zaujimave citat tieto komentare. Ja, ako Slovak zijuci v zahranici, to striedanie jazykov vobec nevnimam (asi preto, ze nepotrebujem citat titulky).
A ked uz niekto komentuje tvoju anglictinu....ludia by si najprv mali nahrat svoju vlastnu anglictinu na zaznamnik, pustit si to a potom sa zamysliet, ci pojdu komentovat anglictinu niekoho ineho :)
hej ludia zjavne nevedia prepínať medzi jazykmi. je to zaujímavé. Mne to príde úplne prirodzené, ale pre iných to zjavne nie je
@@cestycinousúvisí to s chôdzou po schodoch. Tá trénuje prepojenie Pravej a Ľavej časti mozgu. Asi nechodia ľudia už po schodoch.
@@WinterB-h7f kde máš titulky? žiadne nie sú
@@WinterB-h7f premium účet? Mobilný telefón?
@@WinterB-h7f chod do .... a neotravuj nikto ťa o nič nežiadal. Musíš byť riadne praštena 😁. Čo ty chceš pomáhať? Máš vôbec nato? Nepreceňuj sa a neotravuj
Želám si, aby pribudlo viac sledovateľov ako ubudne.
Zatiaľ iba ubúdajú :D
Jéj pripomenul si mi moju služobnú cestu na Canton fair ,október 2019. Bol to pre mňa kultúrny šok. Doprajem tam ísť každému čo si myslí, že v Číne sa vyrába samí šmejd.
tento mix anglictiny a slovenstiny je takova ani ryba ani rak, Pavle. Food for thought.
Neviem, niektorým sa to páči, iným nie. mne osobne striedanie jazykov vôbec nevadí, ale preto lebo tak proste fungujem už skoro dvadsať rokov. Viem si predstaviť že niekomu môže robiť problém prepínanie medzi jazykmi
Potvrdzujem, už ma to ani nebaví pozerať pritom som vždy pozeral každé video.
@@DemonCriminal Souhlasím, podobná videa sleduju v rámci odpočinku a tahle podoba není moc komfortní. Ale někomu to tak vyhovuje, každé zboží má svého kupce :) Nic to nemění na tom, že obsahově to je zajímavé, nicméně konkurence je velká.
Ahoj priateľu keď plánuješ dalej kombinovať jazyky vo videách tak sa rozlúčime rozumiem veľmi dobre anglicky no žijem v zahraničí a na youtube si chcem pozerať videa Slovenčine ako relax to vnímam no angličtina mi pri relaxe vadí... Keď sa vrátiś do starých kolají daj prosím vedieť ale do tej doby ja odoberám odber nehnevaj sa mal som tvoje videa ozaj rád GL.
perfektne dakujem za video pre slovakov, uz som sa bal ze sme skoncili
Ahoj Pavel, nechapem coto tu su za komenty, mas to uplne super, k cinstine pribudla anglictina, vadi to iba tym co anglicky nevedia..., skoda v dnesnej dobe, tolko skvelych veci je v angl... nevzdavaj sa, xy, youtuberov co sledujem v angl ma nejaky prizvuk, za mna uplne vpohode, dala by som odber aj na anglicky kanal ak nam ho spristupnis :), drzim palce, zamna palec hore👍
Škoda té AJ, to už není pro mě. A to střídání jazyků je už úplně mimo. A to jsem sledovala vše. Knihu mám koupenou. Ale takto to nedám. Ať se Vám daří dále s jinou skladbou sledujících.
Lepsie su videa cisto v prirozdenom jazyku, ale aj toto je super. Pokracuj Pali a vela stastia :)
Ahojky z Brna ❤. Pavle, super video jako vždy zajímavé. Dvojjazyčné zatím super. Jestli můžu, tak některé záběry pro mě moc krátké. Škoda, že nevyšlo počasí 😂😂. Měj se krásně. 🥰🍾 Liba
Ďakujem Liba,. veru škoda, ale toto zase malo lepší príbeh vďaka tomu :)
Zdravím Pavle, asi nepatřím mezi vaši cílovou skupinu, Češka důchodového věku 😀,ale vaše videa mám ráda, protože se s vámi podívám do míst které nikdy neuvidím. Anglicky umím pár slovíček, slovenštině rozumím díky televizi, z doby kdy jsme byli jeden stát. Ale přeci kvůli tomu ze mluvíte v kanálu anglicky, vás nepřestanu sledovat .Držím vám palce at se vám rozjezd anglického kanálu podaří a hodně nových sledujících . Šárka 🍀🍀🍀
Ďakujem veľmi si to vážim
Keď môžem poradiť, dávaj to len po anglicky. Kto potrebuje zapne si tie titulky, ale rátam, že väčšina tvojích sledovateľov po anglicky už vie ....+ zahraničie. Skákanie z Anj do Sjl mi nejako nesedí ....kľudne len po anglicky. Prajem veľa úspechov :)
Ahojky Paľko 🤚 🇸🇰
Bola som veľmi zvedavá na Tvoje nové video v angličtine 😃 Myslím, že máš celkom slušnú angličtinu,hoci little kostrbatú.Ale to sa časom určite zlepší.Hmlové výhľady nezaujali ale zato good coffee George Clooney 🤣🤣🤣🤣
Posielame pozdravy z rovnako upršaného Východu 🤚🤚
Ďakujem to som rád za pochvalu :)
Very good video. Thank you.
Thank you too!
Paľko výborne - pozerám si ako slovenská dôchodkyňa TVOJE video pri krájaní najlacnejšej hnusnej salámy s chlebom a horčicou, ale nádej, že niekto sa má lepšie je úžasná !!!!! Som žičlivá !!!! Krásne slovenské slovo, ktoré ide do zabudnutia.🥰
Ďakujem
Ooo njú video, ďakujeme 😊
Veľmi zaujímavé👍
dakujem
Mnohým tu vadí že vsúvaš do anglického videa Slovenský dabing. Keď si to čítaš tak ťa to asi aj trochu zamrzí, pretože v konečnom dôsledku je to omnoho prácnejšie na výrobu na koľko to musíš robiť na 2x. Ja musím za seba priznať že ma to v celku milo zaskočilo 🙂. Síce to pôsobí trošku divne ale aspoň ťa CZ-SK diváci nestratili úplne. Myslím že týmto sa stávaš takou originalitou na YT, zatiaľ som sa nestretol s tým že by sa spojila viacjazyčnosť v jednom videu. PPPeter s tým zachádzal do extrému keď celé video doslova natáčal na 2x. Ak by si niečo také mal podstúpiť a točiť každú pasáž 2x, 1x v Angličtine a 2x v Slovenčine tak to by si rovno mohol ešte 3x v Čínštine 😂. Inak rešpektujem že sa chceš presadiť aj v zahraničí v ktorom doslova žiješ. Nemáš zrovna veľké čísla na YT na to aký máš kontent. Ešte by som ti odporúčal robiť aj častejšie short videá, tie v poslednej dobe na YT vybuchli, mohol by si si nimi trošku prilákať divákov. Prajem ti veľa nových divákov a pekného počasia 😅. Drž sa.
Ano zamrzí, ale tak to je súčasž toho dávať veci verejne na internet. Vždy sa nájde veľa ľudí a veľa chutí. Točiť veci dvojjazyčne je masaker. To by som nedal, už teraz som prepracovaný : D
Ten hotel je neskutočný a vybavenie izby,na to nemám slov.
Za mňa je video fajn, trošku nie som zvyknutý na tvoju angličtinu a možno by mohol niekto hundrať že je trošku kostrbatá ale myslím, že to bude každým videom lepšie a lepšie. Pri praní trička, respektíve jeho sušení :D ti trošku nesedí časovanie a zvuk je oneskorený ale to si si asi všimol keďže je to celkom vidno. To že tam je občas slovenský komentár mi extra nevadí ale neviem či je to do budúcna dobrá voľba keďže to narúša celistvosť videa, lebo v slovenčine máš úplne iný výslovnosť a zároveň musíš dabovať video ako na SK kanál tak aj na ten pre zvyšok sveta.
Takže už sa teším na ďalšie video ;)
Áno, to s tým audiom ma mrzí. Neviem, ako mi to mohlo ujsť, ale keď som to zistil, už bolo neskoro. Škoda, že sa to nedá opraviť rovno na RUclips. To, že to neruší celistvosť videa, je diskutabilné. Podľa mňa je to iba o zvyku. Mne striedanie jazykov nevadí.
Držím ti palce ďaľšom anglickom videu, trochu som bol proti za ten to nápad ale páči sa my že ideš na to postupne a ešte zhŕňaš aj slovenčinu a nejdeš na to bezhlavo. Nech si hovoria ľudia že znieš ako rusák podľa mňa toto bolo tvoje najlepšie video. Držím palce tvorení takého kontentu aj naďalej.
Za mňa je to o zvyku. Áno, určite sa mi ľahšie pozerali videá v slovenčine, ale plne rozumiem konceptu, obzvlášť, keď chceš robiť aj EN obsah. Držím palce a rád si pozriem akékoľvek video :)
vyhlady 😅 ... inak super ... videl som nejake staznosti v komentaroch, ale za mna je to s anglictinou v pohode. 95% z toho som ani titulky nepotreboval pretoze to boli vacsinou uplne jednoduche vety ❤
To som rád, nie kaž'dy tú angličtinu dáva
Ahoj Pavle, moje první minus pro Tebe, ale titulky se opravdu nedají stihnout číst a při tom uniká obsah videa. Jarda U.
Kde presne vidíš problém? Rýchlosť strihu? Alebo krátko sú tam titulky? Čo môžem zlepšiť?
To žiaľ nepôjde, občas bude aj angličtina aj čínština, ale určite budú videá, kde bude slovenčiny viac, a budú aj čisto po slovensky, ale budú aj anglicko-slovenské.
Jako lektor angličtiny (specializace na americkou literaturu) bych Vám dal pěknou dvojku :)
Ďakujem, beriem. Ja som nikdy nebol jedničkár : D
držím ti palce a dúfam, že sa EN kanál chytí a vráti sa ti energia investovaná do tohto projektu.
Ďakujem, dúfam aj ja :)
Sleduji Tvá videa a toto není koukatelné .
prečo?
V prvom rade musela som si dat nizsiu rychlost videa, pretoze sledovat titulky a rychle prestrihy, som proste nedavala. Chcem sa spytat ako to je s poziciavanim biku. Treba si v kazdom meste instalovat inu apku? Ako to vlastne funguje?
Nie, všetky tioeto služby sú rovnaké po celej krajine. Akurát je viac firiem čo to ponúka ak ždá má svoju appku, ale tie fungujú po celej krajine.
super
Super video len sa mi zdá, že máš v časti ako ukazuješ izbu pokazený zvuk
Hej, nejak sa mi tam rozsynchronizoval zvuk asi na pol minúty. Žiaľ, nedá sa to späť opraviť.
Sorry, kámo, tá angličtina mi liezla na nervy, ani som to nedopozeral. A to mám Tvoje videá veľmi rád.
Škoda no
Zbytečný hate, Pavel to jasně řekl v minulém videu, že angličtina není jeho nejlepší kámoš, ale pokud se chce rozvíjet, musí prostě jít touto cestou. Já naopak snahu cením, i když to je asijská angličtina v mixu s tou, kterou se naučil. Je více jak deset let primárně v kontaktu s Číňany, kteří nemluví bůhví jak anglicky (jsou výjimky) a pak je v kontaktu se Slováky a Čechy. Určitě se to s časem zlepší, ta angličtina je lepší než u poloviny Čechů a Slováků, pro pracovní a kamarádské účely ta angličtina stačí a na RUclips to většina lidí přehlíží, no nejsou to naši krajané..
@@marek.roszkafungujú slovenské titulky
@@cestycinouPrečo nerobíš videá v čínštine? Anglické a Slovenské a České by boli len titulky. Sú aj multi titulky v mnoho jazykoch naraz. Čínsky trh ľudia nesledujú RUclips?
Sledujem youtuberov, ktorí majú ďaleko ďaleko horšiu angličtinu než toto. Dokonca tak zlú, že by im rodený Američan zrejme nerozumel. Toto je celkom v pohode.
Hotel luxus, ale ta koupelna the best. Ždímání do ručníku zná snad každý, kdo byl na intru 🙂
Skoda že je to v angličtine 🥲
270 lajk super video 😊
Ďakujem
Toto video mi připadalo jako reklamní šot na hotel a jeho okolí. Doufám, že ta další videa z této řady nebudou rovnaká.
Toto bol taký experiment, o hoteloch nezvyknem točiť, ale najvyšší hotel mi prišiel ako dostatočne zaujímavý. Ale asi nie pre každého
Jazykovy trojboj, nevšedný koncept, mne uz prislo prirodzene ked si presiel z SK na Eng, ani som to nepostrehol😊 len tak ďalej 🎉
To som rád
Pozerám pri tretej minúte a páči sa mi toto striedanie jazykov. Nemusím to celé čítať a to čo je po anglicky si v pohode prečítam, necítim sa byť ani diskriminovaný :). Dobrý nápad.
Ďakujem, presne tak to bolo myslené. Budúce videá budú mať viac voice overov a tým pádom aj viac slovenčiny
A) AI si s tvojí slovenštinou neporadí B) s tvojí angličtinou si poradí C) čínština se sakra kde ;)
Ted jsem zmateny, tohle je stale slovensky kanal nebo ten anglicky? V nekterych castech to mas predabovane do anglictiny, ale je jasne videt ze si rikal neco jineho. Mozna stale slovensky, ale uz vytvaris obsah pro ten anglicky...? Jsem zvedavy zda me to da pak upozorneni na ten novy kanal kdyz bude puvodni pro me nedostupny.
PS: Me ty vyhledy s mraky prijdou zajimavejsi, nez kdyby tam zadne nebyly. Pro ten pocit ze jsi nad nimi...
Toto je slovenský kanál, preto sú aj pasáže kde je voice over po slovensky. ale vlogové sekcie točím iba anglicky. Toto video vyjde aj čisto v angličtine na anglickom kanály asi o týždeň, musím si nadrobiť viac videí.
Uprimne jsem trochu zmatena z toho slovensko/anglickeho komentovani. Jestli muzu rict svuj nazor, tak bych volila jeden jazyk a pripadne pridala titulky. Je videt, ze je to taky trochu jiny format videa. Melo to byt video o hotelu nebo o Guangzhou? Prijde mi to takovy nerozhodny, rozpacity.... Jinak vitej v Guangdongu, tady prsi uz od minulyho listopadu, takze pro nas mistni nic novyho :-) Kdybys mel zase priste cestu dej vedet, muzem zajit na jedno... Mej se a budu se tesit na novy videjko
No hotel a guangzhou idú podľa mna ruka v ruke. Malo to byť video o oboch, lebo video iba o hoteli mi zas príde trochu nudné.
Čo sa týka tých dvoch jazykov, to čo nahrávam v štúdiu sa mi ľahko robí po slovensky, chcem trochu slovenčiny ponechávať. Tu toho bolo málo, v budúcich videách je väčšina textu voice over. Na druhej strane vlogové zábery nemám kapacitu točiť dvojjazyčne.
to striedanie jazykov je hrozne, tak radšej cele video anglicky, čínsky alebo slovensky , všetko naraz má rušivý efekt
Mozno trosku menej toho nadbiehania userom saskovanim, ale inak lepsie ako som cakal, bavilo ma to a...zacinam pomaly verit v tento EN projekt;o). Otazka je, co na to algoritmus, sam ho pozorujem uz roky a netusim ako pracuje a moc neverim ani tym, co tvrdia, ze vedia ako pracuje.
Nakoniec vies to sam, niektore tvoje videa tiez vystrelili a ani nevies preco oproti tvojim ostatnym.
userom saskovanim neviem čo znamená :D Ďakujem, ja v ten eng projekt verím, ale ako dlho to bude trvať neviem ;-)
Koho proboha zajímají hotely, stačí 15sekundové zhodnocení od tvého kámoše který to komentuje slovy, to se dá, to není vubec špatný a jako bonus vždy nabonzuje kde se dá v okolí sehnad redbull, zajímavější by byly recenze čínských aut, aby lidi ze zaostalé evropy a ameriky veděli o co přichází. Mohl by jsi ukázat jak se zahradnící starají o stromy které stěhují, ukázat jak je jednoduché pujčit si v číně lyžáky, koupit boty velikosti 46...
Nice work Pavel 👍
Thanks 👍
16:50 co chceš za 5 stovek Bohúšu 😆
proc me to video jde v anglictine kdyz jste neco sliboval? UK
Anglický kanál ešte nie je aktívny a taktiež zatiaľ ešte tieto videá neblokujem pre zahraničie. Popravde ešte som ani neprišiel na to ako sa to robí, je to komplikovanejšie než som si myslel :D. Možno nakoniec tento kanál predsalen ostane otvorený aj pre svet
Je to zatiaľ všetko. expriment, detaily sa doladia časom
@@cestycinou Dekuju...
Matinovic dvojka. Za prachy se proda kazdemu.
Já chapu snahu o to dostat video i mimo česky/slovensky hovořící lidi, ale mě to ruší. Klidně ať je to celé anglicky, nemám s tím problém, ale nemixovat to. Nebaví mě neustále přepínat do angličtiny a pak znovu do slovenčiny, tím spíš, když tohle musím dělat v práci. Doted jsem si myslela, že je to nešvar, ostatní prominou, ale zhruba 20letých, kteří to ve videích dělají... Snad to není podoba pro další videa ale jen takové testování.
už budeš robiť videa len v angličtine?
Nie, kde tu bude aj slovenské. Ale bude určite viac angličtiny
Mám rád tvoje videá. No úprimne tento mišung jazykov mi nieje po vôli. Nemám problém rozumieť anglicky. Ale tak buď toč čisto v angličtine, alebo iba v slovenčine. A nie takto hala bala. Dobrým riešením by bolo separovať kanál na dva. Jeden v SK jazyku, a druhý v anglickom jazyku. Ako to robia Kluci z Prahy. Určite máš medzi sledovateľmi aj veľa ľudí čo nevedia po anglicky. A prísť o akéhokoľvek sledovateľa by bola škoda. Môj názor.
6:22 šmatlavý L kick to musí být
2:23 náhodou... model 🙂😊🙂
❤️
Inak, ako ti zacalo zut pasku po tych koktejloch :D :D :D
trochu hej :D
pro tip za mna: bud urob jedno video len anglicky alebo len slovensky, to ze to miesas je take nieze divne ale.. nieje to take prijemne na pocuvanie ze raz hovoris tak raz tak aspon za mna :) pozeram kazde jedno tvoje video nakolko ma Cina zaujima asi najviac zo vsetkych krajin.. :)
No každý má na to iný názor. Veľa ľudí to aj chváli. Nechcem tu mať na slovenskom kanály videá iba anglicky, slovenčinu tam chcem nechať ako najviac sa bude dať.
@@cestycinou alebo si zaloz cisto kanal ktory bude len pre zahranicnych divakov :) ako chces je to na tebe kazdopadne mas vyborny kontent :)
Pavel..prečo si neurobíš osobitný kanál pre nich .My sme Ti pomohli vybudovať tento kanál..a teraz máme na to doplatiť..a počúvať tu CUDZIU REC?*😡😡👎👎
Rozhodne ste mi nijak nepomohli, nikto mi nepomáhal. Už roky sedím sám desiatky, stovky hodín za počítačom a zadarmo dávam videá na youtube, ktoré zadarmo sledujete. Nikomu nič nedlžím.
@@cestycinou Branko měl možná na mysli spíše to, že bez morální podpory všech lidí, kteří Vaše videa celé ty roky sledovali, by Vaše práce asi neměla takový smysl a zřejmě by brzy skončila. Je to jako s knihami, které když si nenajdou čtenáře, zůstanou ležet někde osamoceny... to je potom veškerá práce jejich autora marná. Ale třeba si najdete mezi anglicky mluvícími lepší podporu. Já už však Vaše videa rovněž sledovat nebudu, přijdou mi taková odcizená, doteď jsem fandila komusi, koho jsem považovala za jednoho z nás a byla jsem vděčná za Vaši osvětu... Nu, tak hodně štěstí.
@@vlcekzabka8403 👍.Presne na toto som myslel👍.Ale ak niekomu stúpla pýcha do hlavy..takto to dopadne🤔..Len jedno poviem .čo platí všade vo svete👍,,..,.PÝCHA..PREDCHÁDZA..PÁD...🤔👎👎👎
@@vlcekzabka8403 Tak ako Pavel..skúšali to i druhí..zarábat na a gljcky hovoriacich 😱-napr.Ondrej z Trenčina-hadaj ako to dopadlo🇸🇰😝🤔..Anglicania na neho stali..a my Slováci..sme poodchadzali😝🤔. Prišiel o sledovatelov..a tak i o reklamu😡🤔👎..Ak si Pavel myslí,že mu pomôžu Anglani..a nejajé VASCO🤔😝..nechajme ho v Tom..Dopadne ako Ondrej z Trenčina,👎👎👎🤔🤔🤔
@@cestycinou 😝🤔👎😱..OK..tak nepomáhali.??*😡🇸🇰..Kto stál pri Tebe ked si bol cez covid teror..zavretý v byte .a mohol si ísť von iba keď Ti špárali v nose??.🤔👎..S kým si vtedy mohol komunikovať??-zBol si zasratý až za ušami..a na hlave Ti z toho skoro rohy narástli..😡🤔👎..A ktovie ako by si skončil..keby nebolo toho požiaru bytu..kde uhoreli ľudia😡🤔👎..Buď rád,že si to prežil.I preto si ušiel zo Shanghaia.😡🤔👎..Zažit takýto teror..v živote by som nechcel ziť..v takej totalite,😡🤔👎👎
Neviem prečo..sa veľa úspešných youtoberovy...ul akomi..a snaží sa získať ešte viac sledovacích..z anglicky hovoriacich krajín🤔😱😡👎.
ulakomí? ak nerobíš na SK+CZ youtube totálny mainstream ktorý sledujú davy, tak nie je šanca na tom niečo zarobiť, ved si pozri koľko má prezretí Pavel a koľko dievčiny čo otvárajú balíčky z aliexpressu pre psov. Človeka čo niečo tvorí a dáva do toho more energie to musí znechutiť.
@@ivanhudec137 urobil to-a spoplatnil-Michal Šopor z LA..Ten to dal ale za minimum-1 $/mesiac🤔.Nevedel som,že chce Pavel ešte zarábať i na YouTobe..popri všetkých príjmoch ktoré má😎☝️Youtoberske peniaze ani zďaleka nie je jeho jediný príjem.Tak mi prosím neporovnavaj baby s ním,🤔👎👎👎😡😡
@@ivanhudec137 poznám kopec youttoberov..a viem koľko námahy😎😂potrebujú na spracovanie a strihanie..1 videá😎.Tak takéto hovadiny skúšajú na niekoho iného .nie na nna
@@branko6622 však je to o tom, že Pavel do toho investuje rádovo viac energie ako unpackerky balíčkov. Toto video ho stálo v priamych nákladoch pár stovák, plus niekoľko hodín práce.