Sunday is gloomy My hours are slumberless Dearest the shadows I live with are numberless Little white flowers Will never awaken you Not where the black coach Of sorrow has taken you Angels have no thoughts Of ever returning you Would they be angry If I thought of joining you Gloomy Sunday Gloomy is Sunday With shadows I spend it all My heart and I Have decided to end it all Soon there'll be candles And prayers that are said I know Let them not weep Let them know that I'm glad to go Death is no dream For in death I'm caressin' you With the last breath of my soul I'll be blessin' you Gloomy Sunday Dreaming, I was only dreaming I wake and I find you asleep In the deep of my heart here Darling, I hope That my dream never haunted you My heart is tellin' you How much I wanted you Gloomy Sunday
이 곡이 정말 아쉬운게 나치가 전량회수폐기라는 초 강수를둬서 원곡이 남아있지않다는게 안타까움 빌리홀리데이는 좀 심오했고 동명의영화에서 에리카마로잔이 불렀을때는 몬가 살짝 경쾌한 느낌?그런데 윤아님 제 개인적인 생각인데 원곡이 거의 이런 느낌이지않을까?하는 느낌~원래 윤아님광팬인건 참고만ㅋ레조 세레스가 들었어도 원픽이었을건 님 들도인정?
1930년대에 이 곡을 듣고 자살한 사람들이 많아서 이 곡을 금지를 시키고 레코드를 전량 폐기처분해서 더 이상 원곡을 들을 수 없다느니 하는 소리들은 10퍼센트는 맞고 90퍼센트는 소설이다. 일단 자살에 대해서는 당시에 시대상 자체가 기근과 가난이 만연한 우울한 시대였기 때문에 자살자가 많을 수 밖에 없었다. 그 당시에 자살한 사람들이 이 곡 때문에 자살했다는 증거는 그 어디에도 없다. 재미있는 것은 헝가리에서 187명의 사람이 이 곡을 듣고 자살을 하였다고 하는데 도대체 187명이라는 숫자는 어떻게 생각해낸건지 너무 궁금하다. 소설의 원작자를 찾고 싶은 마음이 굴뚝같다. 두 번째로 앨범의 폐기처분인데 이 또한 근거 없는 소리이며 원곡을 듣고 싶으면 유튜브를 통해서 들을 수 있다. 물론 유튜브에 오리지널이라고 올라와 있는 헝가리 가사의 2분 48초 가량의 그 곡이 오리지널 레코딩인지는 필자도 정확히 확인 할 방법은 없지만 맞다고 생각하는 이유가 1930년대에서는 SP판에다가 음악을 녹음하던 시절인데 SP판은 한 면에 녹음 할 수 있는 시간이 3분이 채 안된다. 그렇기 때문에 2분 48초의 곡 시간이 그에 부합하기 때문에 아마 오리지널이 맞는 것 같다고 생각하는 것이다. 어찌 되었든 앨범을 전량 폐기했기 때문에 오리지널은 들을 수 없다는 말은 근거가 없는 말이다. 마지막으로 곡의 금지처분에 관한 것인데 이것 때문에 10퍼센트는 사실이라고 한 것이다. 이 곡이 1930년대에 헝가리 정부나 라디오 방송에서 금지되었다는 공식적인 기록은 어디에도 없다. 그러나 정황상 라디오 방송국에서 될 수 있으면 이 곡을 틀지 못하게 했을 것이라는 데에는 완벽히 부인하기가 쉽지는 않겠다. 그리고 BBC방송국에서 2차 세계대전 중에 군인들의 사기저하를 우려하여 빌리 홀리데이 버전의 곡을 금지시켰는데 이것은 명백한 사실이다. 꽤나 놀라운 것은 이 금지령이 2002년에서야 풀리게 된다는 것이다. 그리고 또 하나의 사실은 작곡가인 레조 세레스가 1968년에 투신자살하면서 생을 마감한다는 것인데 이것 때문에 소설가들이 작품활동을 시작한 것이 아닌가 싶다 반박해보시죠
![몰입감 넘치는 전개 뒤 완벽한 마무리로 깊은 여운을 주는 영화 [영화리뷰/결말포함]](http://i.ytimg.com/vi/pYfYM0qqlQ0/mqdefault.jpg)
Sunday is gloomy
My hours are slumberless
Dearest the shadows
I live with are numberless
Little white flowers
Will never awaken you
Not where the black coach
Of sorrow has taken you
Angels have no thoughts
Of ever returning you
Would they be angry
If I thought of joining you
Gloomy Sunday
Gloomy is Sunday
With shadows I spend it all
My heart and I
Have decided to end it all
Soon there'll be candles
And prayers that are said I know
Let them not weep
Let them know that I'm glad to go
Death is no dream
For in death I'm caressin' you
With the last breath of my soul
I'll be blessin' you
Gloomy Sunday
Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep
In the deep of my heart here
Darling, I hope
That my dream never haunted you
My heart is tellin' you
How much I wanted you
Gloomy Sunday
오늘 일요일, 그녀에게 빠져들 수밖에 없는 분위기~~매력 넘치는 그녀.
슬프지만 아름답다. 빌리 홀리데이의 정말 자살을 부르는 그런 무심한듯 한맺힌 느낌은 아니라서 더 좋다. 그냥 너무너무 슬픈 어느 일요일의 저녁에 들으면 기분이 좀 나아질것 같은 그런 느낌의 곡이다
찬란한 슬픔..
What a voice!
This is the best voice I ever heard!.... absolutely, beautiful!
일요일저녁, 쇼파에 누워서 듣고있다 너무좋다
윤아 너무 잘표현했네요 가슴속까지파고드네요
Amazing voice!!!!
Beautiful voice...
So Good!!! 자우림, 김윤아....한국의 국제적 수준의 팝 아티스트라고 말하고 싶다.
너무예뻐
What a voice...
우울한 일요일.. 중학생때부터 들어왔던 노래. 우울한날 들으면 정말 우울해지는데 좋음ㅎㅎ
넘좋아요
Beautiful ❤️
좋아하는노랜데 잘표현한것같네요
헗.... 지....지렸다..........
ㅋㅋㅋㅋㅋ
쓸쓸한노래가 더어울리는것같네요 예전노래보다
거의 빌리 할리데이랑 헤더노바5:5 너무 슬프게 부르면 위험해요 님...
이 곡이 정말 아쉬운게 나치가 전량회수폐기라는 초 강수를둬서 원곡이 남아있지않다는게 안타까움 빌리홀리데이는 좀 심오했고 동명의영화에서 에리카마로잔이 불렀을때는 몬가 살짝 경쾌한 느낌?그런데 윤아님 제 개인적인 생각인데 원곡이 거의 이런 느낌이지않을까?하는 느낌~원래 윤아님광팬인건 참고만ㅋ레조 세레스가 들었어도 원픽이었을건 님 들도인정?
좋은데요^^
미쳤다... 소름돋는다
눈물...
Szomorú Vasárnap...
이 노래의 원곡은 지금에서 전량폐기됐고, 지금 의 글루미썬데이는 50번가량 편곡된 노래라고 이미 널리 알려져있죠.. 자살 교향곡이 아닙니다.
1930년대에 이 곡을 듣고 자살한 사람들이 많아서 이 곡을 금지를 시키고 레코드를 전량 폐기처분해서 더 이상 원곡을 들을 수 없다느니 하는 소리들은 10퍼센트는 맞고 90퍼센트는 소설이다. 일단 자살에 대해서는 당시에 시대상 자체가 기근과 가난이 만연한 우울한 시대였기 때문에 자살자가 많을 수 밖에 없었다. 그 당시에 자살한 사람들이 이 곡 때문에 자살했다는 증거는 그 어디에도 없다. 재미있는 것은 헝가리에서 187명의 사람이 이 곡을 듣고 자살을 하였다고 하는데 도대체 187명이라는 숫자는 어떻게 생각해낸건지 너무 궁금하다. 소설의 원작자를 찾고 싶은 마음이 굴뚝같다. 두 번째로 앨범의 폐기처분인데 이 또한 근거 없는 소리이며 원곡을 듣고 싶으면 유튜브를 통해서 들을 수 있다. 물론 유튜브에 오리지널이라고 올라와 있는 헝가리 가사의 2분 48초 가량의 그 곡이 오리지널 레코딩인지는 필자도 정확히 확인 할 방법은 없지만 맞다고 생각하는 이유가 1930년대에서는 SP판에다가 음악을 녹음하던 시절인데 SP판은 한 면에 녹음 할 수 있는 시간이 3분이 채 안된다. 그렇기 때문에 2분 48초의 곡 시간이 그에 부합하기 때문에 아마 오리지널이 맞는 것 같다고 생각하는 것이다. 어찌 되었든 앨범을 전량 폐기했기 때문에 오리지널은 들을 수 없다는 말은 근거가 없는 말이다. 마지막으로 곡의 금지처분에 관한 것인데 이것 때문에 10퍼센트는 사실이라고 한 것이다. 이 곡이 1930년대에 헝가리 정부나 라디오 방송에서 금지되었다는 공식적인 기록은 어디에도 없다. 그러나 정황상 라디오 방송국에서 될 수 있으면 이 곡을 틀지 못하게 했을 것이라는 데에는 완벽히 부인하기가 쉽지는 않겠다. 그리고 BBC방송국에서 2차 세계대전 중에 군인들의 사기저하를 우려하여 빌리 홀리데이 버전의 곡을 금지시켰는데 이것은 명백한 사실이다. 꽤나 놀라운 것은 이 금지령이 2002년에서야 풀리게 된다는 것이다. 그리고 또 하나의 사실은 작곡가인 레조 세레스가 1968년에 투신자살하면서 생을 마감한다는 것인데 이것 때문에 소설가들이 작품활동을 시작한 것이 아닌가 싶다
반박해보시죠
@@이서-w2i 죄송합니다 공격적인 말투 고쳐야겠네요
비긴어세긴 글루미선데이 어디갔누
if you follow up. then you must to be ... but if i like then you got choice to go hell and heaven guess who iam
A human in case you weren't asking then I just liked what you wrote
pace creque du bene
tutto cosi e in&out
양머리...
왜 자살곡인지 알겠다..
{나 곤듀인뎅?}다유곤듀
이거 보시면 알아요.
이 곡은 자살교향곡이죠..
ruclips.net/video/STt_xbqVjOE/видео.html
영화내용이 와전된거임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
채 동하 두 불렀던....
who is real germany kan
머리가 양머리네
난 김유나10대부터 펜인데 컨셉을.. 강조하셔서 이번노래는 가사전달은 되나요? ㅎ
김미라 김윤아
뭔 개소리? 김윤아만큼 감정전달 잘하는 가수가 또 있나 싶을 정도로 김윤아는 그 분야에서 탑임
김윤아씨는 노래도 잘하지만 심리학과전공덕에 감정이입을 잘시키시죠 뭔가 주문처럼요.♡
자살을 부르는 노래
실제로 이 노래로 인한 자살들 때문에 방송 금지까지 했던 노래입니다
저도 자살은 아니지만 굉장히 이상하고 우울한 느낌이었고
정확한 정보만 전하세요.; 전쟁시절 자살율이 높을당시 유명해져서 그런 이야기가 나온거지 정말로 이노래를 듣고 자살을 한 이야기는 정확한 펙트가 아닙니다.;
명작을 졸작으로 만드는이도 있군요......
듣는 귀 없으시네여..원곡보다 훨씬 좋은데?
노력은 하셨네요 ᆢ 그닥 ㆍ 담엔 하지마세요 ᆢ
장춘아 나이 쳐먹고 아가리 함부로 놀리지 마라
장춘이 귀엽노 ㅎㅎ
함부로이런노래하지마라
사랑을 못해 본 사람의 사랑노래라니,
기괴하고 침울하기만 하니
썬데이 이즈 글루우미~
What a voice!