ตัวการันต์และไม้ทัณฑฆาต

การันต์ ( การ+อันต์) แปลว่า กระทำในที่สุด ทำให้สุดศัพท์ หมายถึงตัวอักษรที่ไม่ออกเสียง ซึ่งมีเครื่องหมายทัณฑฆาต กำกับไว้
ทัณฑฆาต ( ์ ) แปลว่า ไม้สำหรับฆ่า เป็นเครื่องหมายสำหรับฆ่าอักษร ไม่ต้องออกเสียง