‘빈 하늘에 불꽃을 그린다’ 일본버젼 ‘空っぽの空に花火を描く’ 는 멜론,스포티파이,유튜브뮤직을 비롯한 각종 음원 사이트에도 등록이 되었습니다! 본인의 편한곳에서 음악을 즐겨주세요! ㅎㅅㅎ 감사합니다🎆 Streaming Link : lnk.to/7YZu0BPg 한국 음원 사이트는 연동이 안되네요 ㅠㅠ! 멜론,벅스,지니,플로,바이브에 모두 등록되었습니다!
민쇼크님 평소 보물섬 애청자입니다^^ 이번에 해남군X보물섬 이벤트에 당첨은 안됐는데 주소기입 오류로 제가 받게되었습니다 그런데 해남군 및 보물섬의 따뜻한 배려(?)로 그냥 제게 반송하지 말라 하시고 경품을 주셨습니다 해남군과 보물섬에 정말 감사합니다😊 민쇼크 노래도 항상 잘 듣고있구요. 앞으로도 어깨 없는 천사 민석님 및 보물섬을 항상 응원하겠습니다!
우연히 알고리즘에 떠서 노래를 듣게 되었는데 생각지도 못한 곳에서 보물을 발견한 기분이 들어서 정말 행복합니다ㅎㅎ meanshock님의 음악들 다 들어보았는데 요즘에는 듣기 힘든 따뜻한 감성이 묻어있어서 너무 좋은것같습니다 생각이 나고 시간이 날때마다 종종 들리겠습니다 좋은 음악 많이 많이 내주셨으면 좋겠습니다 응원합니다!
빈 하늘에 불꽃을 그린다... 그 이름을 처음 듣고, 그 알림을 처음 보고 이 노래를 들으며 집에 오던 날이, 평안치 못했던 하루는 온데간데 사라진 듯 이 노래를 수없이 반복해 들으며 잠들던 그날이 벌써 2년 전이네요... 오늘 올라온 뮤비를 보고는 나무위키에서 빈하그를 찾아 봤더니, 당연히 익숙한 풍경 그대로인 줄 알았던 일본어 버전과는 사뭇 다른 색채를 가진 앨범커버와 뮤비가 저를 반겨주며 추억들이 불어오게 하네요. 아마 오늘도 그 날처럼 이 노래 덕에 행복하겠습니다, 2년 전의 행복하던 나를 잃은 것 같아 허탈해하는 게 지속되던 올해였는데, 그 날 그 때 그 해처럼 돌아가든, 도입과 에필로그를 앞둔 결말같은 예술적인 구도로 잊었던 행복을 새로 지니고 나아가든 오늘 하루로써 남은 올해를 행복하게 뒤집겠습니다!! 항상 사랑하고 제 삶이 닿는 곳에 계셔주셔서 감사합니다.
한국어 버전으로 전부터 들어왔지만 이 곡 멜로디가 좋고 명확한 게 너무 좋습니다. 저도 J-pop 듣는 거 좋아해서 보물섬 보다가 자연스럽게 유입됐습니다. 음악을 많이 사랑하시는 것 같은데 작곡도 배우며 활동도 하시는 거 보고선 대단하다고 생각했습니다. 활동 응원합니다.
너무 좋습무니다!!! 다음 노래는 민석님이 불러주세요ㅠ!! 다른분들이 부르는것도 좋은데 개인적으로 무지개 하늘 걸어랑 옅은파도가 너무 좋아서 그 두개 많이 돌려 듣는데 매번 나오는 노래가 다 다른 분들이 부르는거라 노래는 좋은데 좀 아쉽숩니다ㅠ그리고 항상 노래 가사가 너무 이쁘고 다 한국어라 좋아용!! 항상 예쁘고 좋은 노래 만들어주셔서 감사합니다ㅏㅇ!!
空っぽの空に花火を描く 眠れずに考え込む nemurezu ni kanga e komu 窓の傍で見上げてみる mado no soba de miagete miru 空っぽの空 君と共にした karappo no sora kimi to tomoni shita あの時を思い出すんだ ano toki o omoidasu nda 鮮やかな あの夏の日 azayakana ano natsu no hi 思い浮かべ 眠れないんだ omoiukabe nemurenai nda ざわめく心 静かな夜空が君をまた zawameku kokoro shizukana yozora ga kimi o mata 探してしまう sagashite shimau 河岸集まる人たち kawakishi atsumaru hito tachi 君と離れぬように 手を握った kimito hanarenu yo ni te o nigitta 夜空に静寂流れ yozora ni seijaku nagare 息をころして待ってた iki o koro shite matteta 音が鳴って 花火ぱっと 君と見上げた夜 oto ga natte hanabi patto kimi to miageta yoru 音が鳴って 花火ぱっと 肩にもたれた夜 oto ga natte hanabi patto kata ni mota reta yoru 音が鳴って 花火ぱっと そして白い煙に霞んでゆく 夏だった oto ga natte hanabi patto soshite shiroi kemuri ni kasunnde yuku natsudatta 更ける夜ぼんやり立って その音を聞いたり fukeru yoru bonyari tatte sono on o kii tari 暗い夜ぼんやり立って その絵を描いてみたり kurai yoru bonyari tatte sono e o kaite mi tari 君のいない 寄る辺のない私をも星たちが照らしてる 夜空の下 kimi no i nai yorube no nai watashi o mo hoshi-tachi ga terashi teru yozora no shita
![[#무한도전] (분량 조절 대실패ㅎ) 돈 가방부터 연말정산까지✨ 돈에 예민한 명수옹 다 때려 넣은 💸박명수 레전드 모음집💸 | 무한도전⏱오분순삭 MBC060819방송](http://i.ytimg.com/vi/rWOA-0S-YRw/mqdefault.jpg)
![KSI - Dirty [Official Visualiser]](http://i.ytimg.com/vi/VoDh1h1dPUE/mqdefault.jpg)
![ミセカイ - Dawn Diver [Official Music Video]](/img/1.gif)
‘빈 하늘에 불꽃을 그린다’ 일본버젼 ‘空っぽの空に花火を描く’ 는 멜론,스포티파이,유튜브뮤직을 비롯한 각종 음원 사이트에도 등록이 되었습니다! 본인의 편한곳에서 음악을 즐겨주세요! ㅎㅅㅎ 감사합니다🎆 Streaming Link : lnk.to/7YZu0BPg 한국 음원 사이트는 연동이 안되네요 ㅠㅠ! 멜론,벅스,지니,플로,바이브에 모두 등록되었습니다!
아뇨아뇨아뇨, 노래 너무 좋은데 국보로 지정해야하는거 아닌가요?
일본어 버전도 좋네요😊😊😊
아니 형 진짜 진심으로 웬만한 애니 ost 씹어먹을 정도로 좋은데?
청춘 순애 애니메이션 영화의 불꽃놀이 장면에 넣어도 될 정도야..
진짜 농담 안 하고 여기서 썩히기 아까운데 돈이라도 써서 홍보하는 게 어때?
드디어 나왔군요 기다렸습니다!ㅎㅎ
너무 좋아요! ❤
민쇼크님 평소 보물섬 애청자입니다^^
이번에 해남군X보물섬 이벤트에 당첨은 안됐는데
주소기입 오류로 제가 받게되었습니다
그런데 해남군 및 보물섬의 따뜻한 배려(?)로
그냥 제게 반송하지 말라 하시고 경품을 주셨습니다
해남군과 보물섬에 정말 감사합니다😊
민쇼크 노래도 항상 잘 듣고있구요. 앞으로도 어깨 없는 천사 민석님 및 보물섬을 항상 응원하겠습니다!
빈하그 사랑해주셔서 감사합니다 ❤️🩵
좋은 노래 불러주셔서 감사합니다!!
나 또한
🎉
❤❤❤
😊
보물섬에서 가위바위보 컨텐츠말고
걍 일본 가서 이 노래 홍보하고오자 형ㅠㅠ
애니ost 섭외 안 들어오나 엔딩으로 딱인데
그럴려면 보물섬중 한분이 직접 현지에 가서 홍보를 쥰내게 해야할듯요. 아니면 걍 일본 유튜브 알고리즘에 쥰내게 떠서 인기가 올라간다는지...
ㅇㅈ
아니면 그냥 일본 체널을 하나 파는것도 방법일듯 이름부터 자막까지 싹다 일본어로해서 그러면 일본에서 더 뜰거같은데
와... 일본어 버전도 진짜 레전드네요 너무 좋다!!
빈 하늘에 불꽃을 그린다 일본어버전 신청댓글 달았었는데
제 댓글보고 해주신게 아닐걸 알아도 괜히 마음이 찡해지고 감동이네요..
우연히 알고리즘에 떠서 노래를 듣게 되었는데 생각지도 못한 곳에서 보물을 발견한 기분이 들어서 정말 행복합니다ㅎㅎ meanshock님의 음악들 다 들어보았는데 요즘에는 듣기 힘든 따뜻한 감성이 묻어있어서 너무 좋은것같습니다 생각이 나고 시간이 날때마다 종종 들리겠습니다 좋은 음악 많이 많이 내주셨으면 좋겠습니다 응원합니다!
평소에 보물섬만 보다가 영상에서 민석님 노래 내고있다는거 언급되서 들어왔는데… 진짜 노래 너무 좋아요😊 가사도 너무 이쁘고 멜로디가 너무 좋아요 노력 엄청 많이하신거 같아요ㅠㅠ 앞으로도 꾸준히 음악 내주세요🎉
민석이형은 진짜 항상 자신의 꿈을 향해 달리는 거 같아서 정말 이제는 존경하게 되는 것 같아!!
앞으로도 좋은 노래 많이 만들어줘!!
보물섬,민쇼크 화이팅!!
빈 하늘에 불꽃을 그리다
제목에 꽂혀서 제 최애가 된 곡이에요!!
최근까지도 계속 듣고있었는데 일본어 버전이라니 너무 좋아요... 진짜 감사합니다❤❤
크... 역시 너무 좋습니다 ㅠㅠ
준비하시느라 고생 많으셨습니다!
사람 자체가 너무 멋있고 즐겁게 사는거 같다 하고싶은거 하면서 유튜브 활동하고 좋은 친구들과 함께 영상 찍고 놀고 힘내십쇼 노래 너무 좋네요
제 최애 곡을 일본어 버전으로도 들을 수 있어서 너무 행복해요,,,💜일본어버전 너무너무 좋아서 바로 플리에 넣었답니당🥹
빈 하늘에 불꽃을 그린다...
그 이름을 처음 듣고, 그 알림을 처음 보고 이 노래를 들으며 집에 오던 날이,
평안치 못했던 하루는 온데간데 사라진 듯 이 노래를 수없이 반복해 들으며 잠들던 그날이 벌써 2년 전이네요...
오늘 올라온 뮤비를 보고는 나무위키에서 빈하그를 찾아 봤더니,
당연히 익숙한 풍경 그대로인 줄 알았던 일본어 버전과는 사뭇 다른 색채를 가진 앨범커버와 뮤비가 저를 반겨주며 추억들이 불어오게 하네요.
아마 오늘도 그 날처럼 이 노래 덕에 행복하겠습니다,
2년 전의 행복하던 나를 잃은 것 같아 허탈해하는 게 지속되던 올해였는데,
그 날 그 때 그 해처럼 돌아가든, 도입과 에필로그를 앞둔 결말같은 예술적인 구도로 잊었던 행복을 새로 지니고 나아가든 오늘 하루로써 남은 올해를 행복하게 뒤집겠습니다!!
항상 사랑하고 제 삶이 닿는 곳에 계셔주셔서 감사합니다.
노래 진짜 좋아서 놀랐어요.. 오늘부터 민쇼크 팬입니다💗💓💗
지린다 역시 민쇼크...!!
노래 듣다가 너무 좋아서 무지개 다리 건널 뻔...
とっても素敵‼️
에미꼬せんせいとてもありがとう~
민석님 노래 잘부르네요 ㅎㅎ
아뇨~아뇨~ 누가 봐도 민석님 목소리가 아니잖아요~
@@심민서-z2u ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 개웃기네용ㅎㅎ
가장 좋아하는 노래❤❤❤
진짜 민석이형 개쩐다... 작곡 계속 해줘서 너무 고마워 형!
헐 감성 대박이다… 작곡 너무 잘하시는거같아요 항상 응원할게요 최고!👍☺️
노래 너무 좋습니데이..ㅠㅠ 항상 응원합니다 민쇼크 🎉🎉
1:53 '여름이였다'
아 살짝씩 개사된것도 너무 좋아요…ㅠㅠ 또 이거만 10000번 들을게요ㅠ 공부할때 잔잔하게 듣기 좋아요💖 역시 천재만재작곡가 민쇼크!! 감사합니다
와 감성 진짜 미쳤다 일어 버전도 너무 좋아요!
목소리가 진짜.. 너무 이뻐요🧡❤
空っぽの空
진짜 노래 너무 좋네요ㅜㅜ
너무 좋아하는 노래입니다!!!! 감사합니다^^
민쇼크님 노래가 다 좋아요!!
항상 잘듣습니당
Minshock is so cool
민쇼크 노래 진짜 다 너무 마음 편안해지고 좋음
이 채널을 이제야 발견한 게 너무 아쉬울 정도.. 노래 너무 좋아욥
형님 항상 열심히 하시는 모습 멋있습니다. 많이 배우는것같습니다!
어 뭐야 왜케 좋음.. 민석이형 이댓글 볼진 몰라도 진짜 이번꺼 잘만든거 같아!
한국어 버전으로 전부터 들어왔지만 이 곡 멜로디가 좋고 명확한 게 너무 좋습니다. 저도 J-pop 듣는 거 좋아해서 보물섬 보다가 자연스럽게 유입됐습니다. 음악을 많이 사랑하시는 것 같은데 작곡도 배우며 활동도 하시는 거 보고선 대단하다고 생각했습니다. 활동 응원합니다.
노래방에서도 부를수 있다니ㅠㅠ 럭키비키 잖아❤❤❤
민쇼크 곡중에선 솔직히 빈 하늘에 불꽃을 그린다가 제일 좋다...그래서 그런가... 일본어 버전도 좋네...
노래 정말 좋네요 감사합니다 민쇼크
일러스트 노래 둘다 너무 좋다 😊
빈 하늘에 불꽃을 그린다 진짜 좋아하는데 일본어 버전이라니..😍
I'M looking forward to it ~
노래 내주셔서 감사합니다 ㅎㅎ
헐 대박 노래 들으면서 제이팝같다 했는데 진짜 제이팝으로 만들어버리시는...ㄷㄷ
뭔가 애니 마지막에 나올 것 같은 몽환적인 노래라 너ㅜ무 좋아요... 한동안은 이거 듣겠습니다 민쇼크님 흥하세요 감사합니다!!💗💗
항상 조은 노래 감사합니다.. ❤️🥰
음악 맛집.. 진짜 너무 좋아서 이 음악 듣고 진짜 지릴뻔 했습니다..
너무 잘 어울리네,, 응원합니다
노래 너무 좋다....!
너무 좋습무니다!!! 다음 노래는 민석님이 불러주세요ㅠ!! 다른분들이 부르는것도 좋은데 개인적으로 무지개 하늘 걸어랑 옅은파도가 너무 좋아서 그 두개 많이 돌려 듣는데 매번 나오는 노래가 다 다른 분들이 부르는거라 노래는 좋은데 좀 아쉽숩니다ㅠ그리고 항상 노래 가사가 너무 이쁘고 다 한국어라 좋아용!! 항상 예쁘고 좋은 노래 만들어주셔서 감사합니다ㅏㅇ!!
空っぽの空に花火を描く
眠れずに考え込む
nemurezu ni kanga e komu
窓の傍で見上げてみる
mado no soba de miagete miru
空っぽの空 君と共にした
karappo no sora kimi to tomoni shita
あの時を思い出すんだ
ano toki o omoidasu nda
鮮やかな あの夏の日
azayakana ano natsu no hi
思い浮かべ 眠れないんだ
omoiukabe nemurenai nda
ざわめく心 静かな夜空が君をまた
zawameku kokoro shizukana yozora ga kimi o mata
探してしまう
sagashite shimau
河岸集まる人たち
kawakishi atsumaru hito tachi
君と離れぬように 手を握った
kimito hanarenu yo ni te o nigitta
夜空に静寂流れ
yozora ni seijaku nagare
息をころして待ってた
iki o koro shite matteta
音が鳴って 花火ぱっと 君と見上げた夜
oto ga natte hanabi patto kimi to miageta yoru
音が鳴って 花火ぱっと 肩にもたれた夜
oto ga natte hanabi patto kata ni mota reta yoru
音が鳴って 花火ぱっと そして白い煙に霞んでゆく 夏だった
oto ga natte hanabi patto soshite shiroi kemuri ni kasunnde yuku natsudatta
更ける夜ぼんやり立って その音を聞いたり
fukeru yoru bonyari tatte sono on o kii tari
暗い夜ぼんやり立って その絵を描いてみたり
kurai yoru bonyari tatte sono e o kaite mi tari
君のいない 寄る辺のない私をも星たちが照らしてる 夜空の下
kimi no i nai yorube no nai watashi o mo hoshi-tachi
ga terashi teru yozora no shita
고마워요 ~
민쇼크 노래 좋은데 왜케 놀림 당한거지 ㅠㅠ 화팅 입니다요
민쇼크 너 재능있어
드디어!!!
진짜 일본애니 엔딩곡 같아요ㅠㅠ
민쇼크님 사랑해요ㅠㅠ
일본어 개사도 자연스럽고 좋네요..ㅠ 굿굿👍🏻👍🏻
이 노래가 민쇼크님 노래중 젤 취 향인데 일어버전이라니.... 잘듣겠습니다!
노래 정말 좋네요 ㅠㅠ
와.. 미쳤다 진짜 노래 너무좋은데… 플레이리스트에 당장 들어가!!!!💗🎆🎇
내 마음을 울린 곡
민석님이 부르시는 노래도 듣고싶어요
요즘에 잘 안 보이는 것 같은데 ..ㅋㅋ이분 목소리도 좋네요 😊❤
와..역시 또같이 노래가 좋아요! 원래 빈 하늘에 불꽃을 그린다 노래가 제 최애 노랜데 일본어 버전도 좋네요!
좋습니다…
?? 민쇼크 첫 데뷔곡 듣고 폭망일기 연장선이네 생각하고 안 듣고 있었는데,,, 이거 왜 좋지..? 악플 속에서 신념을 쭉 밀고가는거 쉬운 길 아니셨을텐데 대단하세요..! 배워갑니다. 그리고 노래 너무 좋아요!!
너무 기대되
보물섬에서 자꾸 실력없다고 때려치래서 어느정도길래 이러나 싶어서 왔는데 노래 개좋은데? 재능있음 앞으로도 좋은 노래 많이 내줘요
제가 민쇼크님 노래중 제일 좋아하는 곡
일본어버전이 나오다니 너무 기대되네요
밤엔 선선한 날씨인 지금에 딱 어울릴 것 같아요
다양함이 풍요로워 지네요~
감사드려요 ~
일본어 버전 가사 너무 예뻐요 ❤ 제 최애곡이라서 더 좋네여
2년전에 들었던 게 어그제 같은데 일본어라니...... 발음이 더 부드러워져서 잘 어울리네요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ공부하면서 새벽에 들었었는데 이 곡도 잘 듣겠습니다.......😢❤
와ㅠㅠ 첨 나왔을 때부터 우리만 듣기 아까운 곡이라 일본어 버전 바라는 맘에 서툰 일본어로 혼자 개사하고 그랬었는데 이걸 민쇼크 오피셜이 해주네...최고다ㅠㅠ 떴으면 좋겠다 진짜ㅜㅜ 언제 들어도 좋아요 빈하그 짱✨
한국어 버전도 좋다고 느꼈는데 일본어 버전도 좋네요!!
생각보다 작곡을 너무 잘하시네요!!
노래 너무 좋아요! ❤❤
카랏포노 소라니 하나비오 에가쿠
空っぽの空に花火を描く
카랏포노 소라니 하나비오 에가쿠
형 고마워요 형노래들으면 뭔가 기분좋고 그러네요 앞으로도 많이 작곡해주세욥
최애곡 커버 감사합니다
역시 좋은 노래는 언어에 구애받지 않는 것 같아요. 일본어랑 잘 어울리는 것 같기도 해요!
앞으로도 좋은 활동하시기를 바라요😊
기대됩니다❤❤❤
보물섬 맴버중에 가장 성공한 서브 채널이 아닐까
어....
힙합하는 현석이형 채널은 어케된거지
항상응원해요 민석이형
오오 그림도 일본 불꽃놀이 느낌이라 좋네요❤
민석님 넘 기대되요 ~~~~ 💗
곧 신곡이 올라온다는 의미로 알겠습니다😉
민쇼크 홧팅ㅎㅎㅎ❤
와우 왓~~ 노래 좋아요! 제 취향을 저격하네요 ㅋ
노래가 은근히 중독성 있네요. 나이스 합니다. ❤
노래좋아요❤
올 4월에 입대하고 가사 기억 안 나서 필사해두고 따라 불렀을만큼 좋아하고 힘되던 노래입니다 😂 일본어 버전으로 나온다는 걸 방금 알았는데 진짜 완전 기대 중!
맨날 형 놀려서 미안해.. 생각보다 너무 좋아서 놀랐네.. 민쇼크 파이팅
일본어 버전도 역시 너무 좋네요!
빈하그가 제 최애 노래입니다 :))
노래 잘 만드시네요!
일본인으로서 번역기 사용!
미숙해도 이해부탁 🙏
민쇼크 음악 너무나 좋은🥲
우리집 기무돈현과 현서쿠가
흔들흔들 엉덩이 ww
wwwwww 私も翻訳機を使います あなた格好いいです！！
ㅋㅋㅋㅋㅋ김동현 이현석
야바이
와 노래 완전 듣기 좋다
감사합니다
노래 좋다 ㅎㅎ 🎵 🎶
이 노래는 딱 일본쪽 느낌이였는데 일본어로 업로드 해주셔서 감사합니다ㅏ
와!!!!
노래넘좋아요❤
잘한다 잘한다 하니 진짜 잘해버리네