Lyric in Armenian Ախ չեմ հասկանում💨 Ինչ ա կատարարվում 💤 Իմ գլխում~ Չեմ հասկանում🌓 Ինչ ա կատարվում💫 Իմ գլխում ~💙 Չեմ ուզում ասեմ որ գնաս ~🌪 Չեմ ուզում ասեմ որ մնաս~🥀 Lyric in English Oh, I do not understand. " What is happening 💤? In my head ~: I do not understand. " What is happening? In my head ~ 💙 I do not want to tell you to go 🌪 🌪 I do not want to say that you will stay ~ 🥀
I was just listening to music and then when i realized that this is an Armenian song i was like omg what ahahhahaha bcs I'm Armenian ahhahahahahhaha my reaction was so funny😭😭😭😭😭😭
IM armenian but i live in Belgium So IM gonna say Մալենա ես քեզ շատ եմ սիրում, շարունակիր լավ աշխատանքդ, ես շատ հպարտ եմ քո ողջույններով Բելգիայից .🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Translate of the Armenian part : Chorus : I don’t understand what is going on in my head I don’t understand what is going on in my head I don’t want to tell you to go I don’t want to say that you stay (Bridge) No, yes, don’t say That you’ll do everything for me There is no reason for me to believe you You's under the mask, yeah
@@send7977, о том, что девушка никак не может разобраться в самой себе. В этой песне не передаётся определённая история, просто девушка рассказывает, что запуталась остаться с парнем, который надоел ей, или послать его..
@@send7977, музыка приятная и текст, если не вдоваться в смысл, вливается в ритм. Но слушая эту песню, не построешь определённую картину, которую желает передать автор. Просто можно послушать под настроение
It doesn't get better than this.
Okay
This is just firee!!🔥✨
Thank you for your work!🇦🇲♥️
хит щас тоже качает под калян
I'm so glad jesc made me discover maléna she is so talented 💞
love from France🇨🇵❤🇦🇲
😍😍😍
I wish I would be Armenian, love this language so much but it looks like it so hard to learn 💔
Yeah It's hard even for Armenians:))
Aww you could learn the basic things maybe and look if you want to learn more❤️
You cann!!
It is so hard, but you can..❤️
I understand it for you ✌️
Its not hard at all
Love at 1st listen! ❤
Hi, where are you from, what nation ? just interested
Nice fact: Maléna will represent Armenia in the Junior Eurovision Song Contest 2021 in 10 days with her song "Qami Qami".
Looks like we know the winner
she already won🥵🤧
@@merybagdasaryan1316 Congratsss! Maléna deserved it so much!
nicer fact: she won
@@dearlolly2293 Ik i wrote that befors she did
Maléna will represent Armenia in Junior Eurovision 2021 with her song Qami Qami🔥🇦🇲
She won
Malena is slowly conquering the world 😩
Очень талантливая девушка🔥продолжай петь и не останавливайся. Хотим ещё много треков
I love this song!!!
Greetings from Poland 🇵🇱💖💖💖
So proud to see Armenian language here ❤
Fact: Malena is going to represent ARMENIA in the Junior Eurovision with her song "Qami Qami". Go y'll listen to her music its on fire💥❤️
she won
Kristina Si - Love you ❤️🔥🎵
I love this sooo much! I've played this at least 50 times today🤩
I'm so happy this is finally out!!!!
OMG
Armenian language in this page? I can not imagine😱🇦🇲
Thank you for making a lyrics for this song!!❤️❤️🇦🇲
Awwww 😍😍😍🙈🙈🙈 A chem haskanum incha katarvum...💔
Malena from Armenia won the Junior Eurovision Song Contest 2021, Congratulations!!!
The vibe of this song >>>>
I'm so proud hayer jannn❤🇦🇲astvac dzer het
Հայերրրրր😍😍😍😍
Jan🇦🇲❤️
Мне очень нравится ее голос ,просто расслабляет
Translation🇦🇲:
I don’t understand whats happening in my head
I don’t want tell you to leave
I don’t want to tell you to stay
Is there a full translator of this song 😍
Thanks translation cudnt find it anywhere
أحب هاذي الغنيه جميله جدا جدا. تحياتي من 🇮🇶😭😭😭😭😭😭
Հրաշք😍😍
Proud of you❤❤✊🏾✊🏾🇦🇲
Why the black brown hand. Armenians are white.
ՀԱՅԱՍՏԱՆ 🇦🇲⚔️
I love this song❤
This is sick AF 🔥
Я люблю эту песню💞
My friend showed me this song and I AM ALREADY OBSESSED
Lyric in Armenian
Ախ չեմ հասկանում💨
Ինչ ա կատարարվում 💤
Իմ գլխում~
Չեմ հասկանում🌓
Ինչ ա կատարվում💫
Իմ գլխում ~💙
Չեմ ուզում ասեմ որ գնաս ~🌪
Չեմ ուզում ասեմ որ մնաս~🥀
Lyric in English
Oh, I do not understand. "
What is happening 💤?
In my head ~:
I do not understand. "
What is happening?
In my head ~ 💙
I do not want to tell you to go 🌪 🌪
I do not want to say that you will stay ~ 🥀
0:35
Like
I Love this Song 🇦🇲😍
Wowww that's soo coooll, thanks so muchh😻🔥🔥🇦🇲👏🏻
🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤️
I was just listening to music and then when i realized that this is an Armenian song i was like omg what ahahhahaha bcs I'm Armenian ahhahahahahhaha my reaction was so funny😭😭😭😭😭😭
Հասկանում եմ😂😂
Hahahaha samee
IM armenian but i live in Belgium So IM gonna say Մալենա ես քեզ շատ եմ սիրում, շարունակիր լավ աշխատանքդ, ես շատ հպարտ եմ քո ողջույններով Բելգիայից .🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Malena will represent Armenia in the Junior Eurovision Song Contest 2021 in 10 days with her song "Qami qami"
YEAH ARMENIAN LANGUAGE HERE🇦🇲😌❤
Very Nice, greetings From Serbia
🇷🇸❤
nice voice with nice music
Մալենա❤️❤️
Nice song ☺️
Malena 😍😍😍
THATS SO NICEEEE
I'm in love this song ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I love you❤, Malena❤❤❤ I love you ❤ Kristina Si❤❤❤
I understand nothing im Armenian but its ✨🔥
Here's the lyrics with English Translation
ruclips.net/video/CV9z6AoZxe8/видео.html
Then you must not know Armenian. It’s very clear.
Mükemmel 👌
Malena beautiful and amazing girl wish you to win in juniot Eurovision 🇦🇲🇦🇲❤️❤️
She won
Yes she won if you don't know it yet 😜😜
@@anahitmkhitaryan6466 i know just I wrote this comment before Eurovision🤗
@@anahitmkhitaryan6466 ha mi banel asem chtesaq vor im azganunnela yanov avartvum esel em hay u parza vor imacac klinei
Very good 👍❤️❤️❤️❤️❤️
This is so good 😍
I heard this song in tik tok and I was like 😍😍😍😍 armenian viral song 🔝🔝🔝 flex flex flex 💪🏼🇦🇲
Ahhhhh this is soo beautifull❤🇦🇲🇦🇲🇦🇲 Armeniaaa love youuyu😍😍😍😍😍
Amazing
Hayerrrrrr🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤❤❤
Bellissima❤🧡💛💚💙
I was. just. listening
Malena 😍💫🇦🇲
Armenian song🤤🇦🇲 ❤
Я люблю эту песню, в машине услышала и полюбила😍, я армянка:D
меня очень нравится это песня❤❤❤
super😍
Песня просто вайб❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊
This is gonna be lit
Best
Песня супер😍🔥
Очень трогательная песня😢
Армянский язык прекрасно звучит в песнях❤️🇦🇲
Good 💜💜💜💜
Кристина si ❤❤
Banger🔥
Que Bien Canta ☺️☺️
Hayer ureqqqq 🇦🇲🇦🇲🇦🇲
🎧🎧🎧
Հպարտ ենք🫡🇦🇲🤍
Ayo ❤
I was just. Iistening❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ու՞ր են ՀԱՅԵՐԸ🇦🇲
Awesome
This is literally sooooooo daaammmnnn good and sassy ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥 please translate the lyrics 🥺🥺🥺
Lyrics:
I don’t understand what’s going on in my head (2x)
I don’t want to say that you go
I don’t want to say that you stay
حلو
This song>>
🔥🔥🔥🔥🔥
🇦🇲ARMENIA🇦🇲
❤️💙🧡
Malenaaa boomy boomi hetevic⚡️⚡️⚡️⚡️
Arevssssssss🥰😇😇
Where are you listening from? 🌏
Manila
Armenia🇦🇲
Singapore 🇸🇬
Kazakhstan!
@@kamilasadvakasova3687 NE India
🔥🔥🔥
here until it goes viral
KZ 🇰🇿
no
Great song🤍
Cheha❌
Che ha ✅
Ah chem haskanum*✅
Ah chem haskanum ❌
Ayl chem haskanum ✅
Mzzzz jan
🇷🇺🔥🇦🇲 Кристина Си ❤
. One love
Like ❤
Al Chem hasganum Incha Gadarvum im Glxummm😭😭
Translate of the Armenian part :
Chorus :
I don’t understand what is going on in my head
I don’t understand what is going on in my head
I don’t want to tell you to go
I don’t want to say that you stay
(Bridge)
No, yes, don’t say
That you’ll do everything for me
There is no reason for me to believe you
You's under the mask, yeah
yesss🇦🇲🇦🇲🇦🇲💪🏼💪🏼💪🏼
My 🇦🇲💘💪🏻
Смысла в этой песне столько же, сколько в ложке килограмм песка😄
О чём она?
@@send7977, о том, что девушка никак не может разобраться в самой себе. В этой песне не передаётся определённая история, просто девушка рассказывает, что запуталась остаться с парнем, который надоел ей, или послать его..
@@send7977, музыка приятная и текст, если не вдоваться в смысл, вливается в ритм. Но слушая эту песню, не построешь определённую картину, которую желает передать автор. Просто можно послушать под настроение
А зачем нужно смысл в каждом песни?
Здесь надо наслаждаться моментом а не искать смысл
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤