[THAISUB] HWAA - (G)I-DLE) (English Ver.)

Official Lyric Video ; • (여자)아이들((G)I-DLE) - 'H...
ผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ด้วยนะคะ
ชอบเพลงแนวอะไรแบบนี้จัง ดูเหมือนเทพเจ้า หรือตำนานอะไรสักอย่าง

[@jha__14talkwithme21]

อยากจะบอกว่าตั้งแต่ hwaa ที่เป็น hightnote ของมินนี่เป็นต้นไปต้องแปลว่าดอกไม้นะคะ

[@CPY-vt7ny]

จริงหรอคะ อันนี้เราแค่แปลตามเนื้อเลย ต้องขอโทษด้วย

[@Liuxuerong]

ท่อนที่แอดแปลว่าเปลวเพลิง จริงๆคำว่าhwa花แปลว่าดอกไม้ค่ะ ส่วน火แปลว่าไฟ///แต่แปลมาดีนะคะ โทนสีวิดิโอ ตัวอักษร ทุกอย่างดีค่ะ

[@user-xv1nu5nl6g]

กำลังหาคนแปลพอดีเลย😘

[@yoshiex_]

ภาษาสวยมากเลยค่ะ ขอบคุณที่ทำซับนะคะ 🥺

[@herr3556]

แปลดีมากเลยค่ะ

[@Bumbybardy0_]

แรกกก