Prachtig gezongen. Zo hoort een multiculturele samenleving te zijn! Gelijk een ode aan een prachtig land/cultuur en natuurlijk het indrukwekkende verhaal van Numidia en haar vader.❤🇲🇦 viva Morocco, viva Hollandia.🇳🇱
Ik ben maar een hollandse kaaskop maar geen nummer heeft me zo geraakt sinds het overlijden van mijn moeder 2 jaar geleden, prachtig bitterzoet , zwaar maar zo mooi tegelijkertijd !!
Eeuwen geleden ontstaan en gelukkig doorgegeven van generatie op generatie waardoor dit nummer tot op de dag van vandaag leeft! Lang leven Imazighen!!!
Ralla buya is min of meer te vertalen als “mevrouw (moeder), mijn vader”. Daarom meenden onderzoekers dat het refrein, dat met name gezongen wordt tijdens trouwfeesten, bedoeld is als een kinderwens voor het pasgetrouwde paar of als een verdrietige afscheidsgroet van de bruid aan haar moeder en vader. De consensus onder onderzoekers vanaf de jaren negentig is dat de woorden geen specifieke betekenis hebben en uitsluitend het metrum aangeven. Onder Riffijnen bestaat de overtuiging dat het refrein oeroude historische wortels heeft.[1] Sommigen menen dat het gemaakt is ter ere van Buya, een mythische koningin van het middeleeuwse emiraat Nekor, dat in het centrum van de Rif lag. Deze Buya komt ook voor als personage in een aantal izran. In discussies op blogs wordt een relatie gelegd met de minder mythische Numidische koningin Dihya.
Echt tranen vanaf het begin lella buya is van ziczhelf al een nostalgische traan maar dan ook nog vertolkt in de taal van twee landen die beiden niet als het onze voelen is het een dolkslag en een zachte kus.
Onze Marko heeft het boetekleed aangetrokken, ooit was het ooit, nu is het nu, het refrein, klinkt ook geweldig, moskee liedje, wat erg toch, kan hij even uitrusten
@@Paul-H een simpele zoekopdracht levert via Google het volgende: Ralla buya (lalla buya, ay aralla buya) is de naam van het refrein dat wordt gezongen tussen de persoonlijke gedichten van (vooral) vrouwen in de Marokkaanse Rif. Het is tegelijkertijd de naam van dit genre: ralla buya-izran. Het ralla buya-refrein is typisch Riffijns. Sommigen beweren dat Buya een amazigh koningin was en militaire leidster. Maar anderen zeggen dat het gewoon verzonnen is als refrein na rijmende zinnen. Ik weet niet beter dan dat we dit altijd zongen op bruiloften of tijdens het verzamelen van amandelen op platteland waarbij je 2 rijen vrouwen hebt tegenover elkaar en dan zongen ze om en om 2 zinnen over het leven of de liefde en dan gevolgd door lalla buya refrein. Dit begint wel uit te sterven moet ik zeggen. Samen met de amazigh taal wat steeds minder gesproken word.
Marokko bakker 😂😂😂 Tamazight zingen daar heeft hij 1000 jaar voor nodig om het te kunnen spreken eerste 😂😂Maar helaas heeft hij die tijd niets Voor , altijd het zelfde bij de mocros slijmballen😂😂 , Nou moet zij in het Fries proberen dan is ze helemaal een toppertje 😂 Mooie gezongen en geprobeerd Marco 👌👌👌👍
![COLOMBIA vs. CHILE [4-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 10](http://i.ytimg.com/vi/TDjN4W3yy1k/mqdefault.jpg)
Prachtig gezongen. Zo hoort een multiculturele samenleving te zijn! Gelijk een ode aan een prachtig land/cultuur en natuurlijk het indrukwekkende verhaal van Numidia en haar vader.❤🇲🇦 viva Morocco, viva Hollandia.🇳🇱
Ralla buya is zelfs in Marokko waar het vandaan komt nooit zo mooi gezongen. ❤❤❤
Ik ben maar een hollandse kaaskop maar geen nummer heeft me zo geraakt sinds het overlijden van mijn moeder 2 jaar geleden, prachtig bitterzoet , zwaar maar zo mooi tegelijkertijd !!
Treffend in mijn hart waar tranen vloeien om mijn overleden vader. Waanzinnig mooi
Heel mooi! Marco het is prachtig om jou in mijn moeder taal te horen zingen! ❤
Shirk liedje, hoe kan je daar trots op zijn?
😊😊
Kind van de rif, kind van de zee… Prachtig ❤
Eeuwen geleden ontstaan en gelukkig doorgegeven van generatie op generatie waardoor dit nummer tot op de dag van vandaag leeft! Lang leven Imazighen!!!
Top Marco. Fijn om je weer eens te horen zingen en te zien op tv.
❤ meneer bakker mooi gezongen / ralla buya ❤ ik wens uw veel gezondheid toe
bedankt ❤
Marco...🙏❤️🙏
Love this guy Marco. He has seen life, and his voice shows the experience that shapes his vocal.
Dankjewel Marco! Ik ben zeer ontroerend. Wat heb jij dit prachtig gezongen. ❤❤❤
I don’t know this Dutch singer but in singing in tarifit, he tries to create bounds with Riffians. Shokran. Greetings from France ☮️💖
86 jaar en nog zo zingen en ook nog eens in 2 talen, geweldig gedaan!! Het eerste deel versta ik niet maar klinkt heel mooi!
Ralla buya is min of meer te vertalen als “mevrouw (moeder), mijn vader”. Daarom meenden onderzoekers dat het refrein, dat met name gezongen wordt tijdens trouwfeesten, bedoeld is als een kinderwens voor het pasgetrouwde paar of als een verdrietige afscheidsgroet van de bruid aan haar moeder en vader. De consensus onder onderzoekers vanaf de jaren negentig is dat de woorden geen specifieke betekenis hebben en uitsluitend het metrum aangeven.
Onder Riffijnen bestaat de overtuiging dat het refrein oeroude historische wortels heeft.[1] Sommigen menen dat het gemaakt is ter ere van Buya, een mythische koningin van het middeleeuwse emiraat Nekor, dat in het centrum van de Rif lag. Deze Buya komt ook voor als personage in een aantal izran. In discussies op blogs wordt een relatie gelegd met de minder mythische Numidische koningin Dihya.
Mooi ❤
Reactie Numidea op dit mooie vakmanschap van Marco zegt alles. Chapeau Marco. 👌👌👌
Zo mooi
Mooi gezongen
Pooh, tranen, prachtig gezongen dankjewel 🙏🏽
Geweldig wat een mooi nummer ....en U doet het toch maar.... Chapeau Marco❤❤
2:41
Prachtig Marco Bakker❤ traan in mijn oog❤
Wat een mooie stem Marco
❤❤❤❤
Prachtig gedaan Marco en wat gun ik jou dit mooie succes.
Wauwwww Marco 😍😍😍 geen woorden voor tranen in me ogen ervan gekregen!!!
De magische Ralla Buya ❤❤❤
Waauuwww te mooi voor woorden
Zoo prachtig en intens gezongen!
Wat heb je toch een geweldige stem. Dank je wel ❤
Grandioos gezongen ❤❤ tranen in mijn ogen.
Te kort :'( zo puur en uit de comfortzone, heel bijzonder!!
❤
Prachtiggggg
Prachtig gezongen wowww ❤
Marco Bakker dankjewel ❤
Wat een fucking baas is dit ❤️😢
Kreeg meteen kippenvel en tranen zo mooi gezongen
Wauw zo mooi gezongen 🌹🎵🎶💖💖
Echt tranen vanaf het begin lella buya is van ziczhelf al een nostalgische traan maar dan ook nog vertolkt in de taal van twee landen die beiden niet als het onze voelen is het een dolkslag en een zachte kus.
Geweldige zanger en mooi mens ❣️
Prachtig mooi ❤️❤️🥰
Wouwouwouwouwouwouwouw❤
Beter dan dit gaat het niet worden.
Maestro
Onze Marko heeft het boetekleed aangetrokken, ooit was het ooit, nu is het nu, het refrein, klinkt ook geweldig, moskee liedje, wat erg toch, kan hij even uitrusten
Berbers heeft helemaal niets met geloof te maken….
@@Paul-H maar wat heeft de term ‘moskee liedje’ ermee te maken?
@@frenchmontana5880 geen idee, is niet van mij, mijn vraag was wat hij zingt
@@Paul-H een simpele zoekopdracht levert via Google het volgende: Ralla buya (lalla buya, ay aralla buya) is de naam van het refrein dat wordt gezongen tussen de persoonlijke gedichten van (vooral) vrouwen in de Marokkaanse Rif. Het is tegelijkertijd de naam van dit genre: ralla buya-izran.
Het ralla buya-refrein is typisch Riffijns.
Sommigen beweren dat Buya een amazigh koningin was en militaire leidster. Maar anderen zeggen dat het gewoon verzonnen is als refrein na rijmende zinnen.
Ik weet niet beter dan dat we dit altijd zongen op bruiloften of tijdens het verzamelen van amandelen op platteland waarbij je 2 rijen vrouwen hebt tegenover elkaar en dan zongen ze om en om 2 zinnen over het leven of de liefde en dan gevolgd door lalla buya refrein. Dit begint wel uit te sterven moet ik zeggen. Samen met de amazigh taal wat steeds minder gesproken word.
Marocco bakker .
Layster
Mede door de zuivere dna wordt onze krachtige Queen Lela Buya vandaag de dag herdenkt❤
É verdade meu irmão..parabéns👏🙏🙌
Mooiiio
Kippenvel pff wat een held
Prachtiggg🥹🥹😍😍
Hij kan beter zingen als autorijden
Marokko bakker 😂😂😂 Tamazight zingen daar heeft hij 1000 jaar voor nodig om het te kunnen spreken eerste 😂😂Maar helaas heeft hij die tijd niets
Voor , altijd het zelfde bij de mocros slijmballen😂😂 , Nou moet zij in het Fries proberen dan is ze helemaal een toppertje 😂
Mooie gezongen en geprobeerd Marco 👌👌👌👍
petje af..
Mooi ❤
❤❤❤❤❤
Mooi ❤
❤❤❤❤❤❤