Сравнение дубляжа с оригиналом (transformers 2007)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 авг 2024

Комментарии • 34

  • @user-kk8gb3ru3z
    @user-kk8gb3ru3z 5 месяцев назад +3

    У вас ошибка. В русском дубляже Баррикейда озвучил Максим Пинскер, голос Бобби Боливии

    • @ШрекПрайм
      @ШрекПрайм  5 месяцев назад

      Ну видемо в источнике где я это брал неправильно написана

  • @FG2010-t9e
    @FG2010-t9e 6 месяцев назад +26

    Жалко что Андрея Ярославцева больше нет с нами😢😢😢😢

    • @Keyser_2008Year
      @Keyser_2008Year 5 месяцев назад

      Да земля ему пухом...

    • @IlyaBakarev
      @IlyaBakarev 5 месяцев назад

      Так вот почему у прайма другой Голос в 5 части:(

    • @user-blet
      @user-blet 5 месяцев назад

      ​​@@IlyaBakarev просто в пятой части снизили тон голоса оптимуса а в трейлере пятой части трансформеров у оптимуса был норм голос в русском дубляже

    • @lyutipubgm
      @lyutipubgm 5 месяцев назад

      ​@@IlyaBakarevон умер в 21 году

    • @user-cc5bw7nm4q
      @user-cc5bw7nm4q 5 месяцев назад

      Почтим его память минутой молчания

  • @Megatron_228
    @Megatron_228 6 месяцев назад +3

    Полностью согласна с Шреком Праймом, видос топ! С днем рождения канал!❤

  • @_SERGO.
    @_SERGO. 6 месяцев назад +6

    Русская озвучка процма имба

  • @luxurybebra8101
    @luxurybebra8101 6 месяцев назад +5

    Как по мне оригинальный голос оптимуса лучше

  • @stricker6698
    @stricker6698 5 месяцев назад

    Сделай также по в Трансформерам месть падших

  • @Weeljack_prime
    @Weeljack_prime 6 месяцев назад +5

    ахаааххаах твое имя дамский угодник 217?!

    • @nurzhan888
      @nurzhan888 5 месяцев назад +1

      MrPipiskin229

    • @nurzhan888
      @nurzhan888 5 месяцев назад +1

      4:43 в 2 части трансформеров у мегатрона в битве в лесу более истерический голос

    • @nurzhan888
      @nurzhan888 5 месяцев назад

      В дубляже самый крутой голос у саундвейва
      В оригинале саундвейв это какой-то рандомный десептикон а в дубляже у него голос как у саундвейва или у какого-то робота

    • @nurzhan888
      @nurzhan888 5 месяцев назад

      6:07
      Старскрим в 1 части😈😈😈
      Старскрим в 2 и 3 части 🤡
      Голос норм в 2 и 3 частях но когда ему отрубили руку поведение как ребенок поцарапал палец

  • @Spais_corporation
    @Spais_corporation 5 месяцев назад +3

    Как житуха сучата )

  • @nurzhan888
    @nurzhan888 5 месяцев назад +3

    4:00 в оригинале на гангстера похож

    • @AlexGameShow24
      @AlexGameShow24 5 месяцев назад +2

      Ну да. Есть вайб

  • @FG2010-t9e
    @FG2010-t9e 4 месяца назад

    Когда сложно выбрать голос : Оригинальный или Русский дубляж.

  • @LAL1001-1
    @LAL1001-1 5 месяцев назад

    Покойся с миром Андрей Ярославцев

  • @zak3454
    @zak3454 6 месяцев назад +1

    Что-то похожее выходило и у меня, но очень отличается

    • @ШрекПрайм
      @ШрекПрайм  6 месяцев назад +1

      О зак привет

    • @zak3454
      @zak3454 6 месяцев назад

      Привет привет ​@@ШрекПрайм

  • @Astro69521
    @Astro69521 6 месяцев назад +1

    Привет, да, видео топ

  • @banzai6701
    @banzai6701 5 месяцев назад +1

    Я не понимаю почему, но в оригинале наверно плохие микрофоны были и плохо звучат, в то время как в дубляже всё ок.

  • @AlexGameShow24
    @AlexGameShow24 5 месяцев назад +1

    Старскрим соло вытянул победу оригинала 😎

  • @user-nw7sp8zp8k
    @user-nw7sp8zp8k 5 месяцев назад

    2:33, да но Ретчет довольно древний автобот, не в одном фильме он был брутальным по голосу, сколько по поведению, несмотря на то, что он медик и гений-учёный.
    4:00, согласен, наш дубляж лучше, я даже не знал, что в оригинале у Джаза такой низкий голос, ваще ему не подстать, учитывая каких он размеров.
    5:01, тока хотел сказать, когда досмотрел )
    5:50, наш произнёс эти фразы не натурально, там как должно чувствовать, что это "злой коп", который на тебя орёт и требует.
    5:56, ваще если брать сам концепт Старскрима, он же Скандалист, то это персонаж, который должен уметь говорить выразительно, потому что для него язык это его главное оружие, хоть это в фильме практически не проглядывается, но даже в одной единственной фразе в первом фильме выразительнось проглядывается, а наши походу побоялись такой страшной громадине дать голос помягче, зато Джазу дали голос, который по факту должен быть у Гримлока).

  • @ЛешийЛостАльфа
    @ЛешийЛостАльфа 5 месяцев назад +1

    Айронхайда озвучивал Джесс Харнетт? Его разве не озвучивал Питер Каллен?

    • @user-kk8gb3ru3z
      @user-kk8gb3ru3z 5 месяцев назад

      Каллен озвучил Айронхайда в первом поколении. Вообще, актеры озвучки Оптимуса и Мегатрона в первом сериале озвучили по два персонажа с каждой фракции.
      Питер Каллен- Оптимус Прайм и Айронхайд
      Фрэнк Уэлкер- Мегатрон и Саундвейв

  • @ШрекПрайм
    @ШрекПрайм  6 месяцев назад +1

    t.me/podval_Shreka_prima
    Мой тг для связи

  • @IlyaBakarev
    @IlyaBakarev 5 месяцев назад +1

    Я с тобой согл на счет скрима как по мне о вопще непохож на скрима в отличии 2 и 3 части где ему голос просто идеально подхлдит

  • @user-hm7jb8so4o
    @user-hm7jb8so4o 5 месяцев назад +1

    Все ерунда))) сравните какая страна лучше снимает такие фильмы 😂😂😂😂