Speaking YIDDISH to the ULTRA ORTHODOX JEWS in Williamsburg New York
HTML-код
- Опубликовано: 9 июн 2024
- Williamsburg es el barrio de Nueva York en el que viven los judíos jasídicos de la dinastía Satmar. Quienes mantienen las tradiciones y leyes al pie de la letra, como así también conservan el lenguaje idish entre sus calles, el cual tuve la suerte de saborear junto a un delicioso plato de knishes y kigel.
MIS REDES
Si querés colaborar con el canal:
cafecito.app/topo
/ eltopo
Instagram: / untopoxelmundo
Facebook: / topomundo
No te olvides de suscribirte, comentar, compartir y poner “me gusta”.
Hola topo! Mi marido alucinó con el video, hasta lloró! Si se emocionó muchísimo porque hace añares que no lo habla y no lo escucha . Tendrías que hacer videos en idish para que no se pierda el idioma. Me encantan todos tus videos! Bueno , te dejo, me voy a secarle las lagrimas a mi marido. Saludos desde Gesell.
wowwwwwwww qué locoooo! mandale un abrazo giganteee... trngo varios en idish, al principio del canal!
ruclips.net/p/PLrHWW1FsLdArI26RjISRF_ZwAHtCnbHWC
Hermoso el vídeo siempre te sigo en RUclips/ dede COLONIA URUGUAY!!!
Hermoso ver estos videos topo, genio por mostrar este contenido de la colectividad. Das vida y rompes mitos del judaísmo.
Porque el precio tan alto de los sombreros?
No sólo no soy judío sino que además soy ateo pero ver tus videos me fascinan. La forma tan natural y abierta a invitar a la gente a conocer el mundo a través de tus ojos es tan atrapante que me volví tu fan!
Como podes ser jurio man ,antes me corto la chotx
@@skyteam5133 literalmente dijo que no es judío
Me pasó lo mismo. Quienes no seguimos una religión sí somos capaces de ver en este video una comunidad, un esfuerzo por conservar una forma de vivir, una armonía social construida desde la tradición. Muy buen video 👍🏼
@@skyteam5133 ciego
Ser ateo no significa necesariamente no creer en algo, ante la pregunta de dónde venimos o cual es nuestro propósito respondemos con algo que nos determina y se convierte en nuestra religión y si se nos la quita dueeeele
Ay Topo, me robaste el corazon cuando te escuche hablando yiddish, la lengua de tus antepasados del Este de Europa. Bonito paseo x Williamsburg y se me hizo la boca agua con todos los dulces de la panaderia. Realmente es otro mundo dentro de la gran urbe de NY. SHALOM desde Barcelona🥰
muchas muchas gracias!!! quizàs me tengas pronto por aquellos lares! abrazooo
A mí me encanta escuchar a Sr Topo hablar Yiddish, me gustaría ver más vídeos.
Muy hermoso la verdad, la comunidad y su idioma. Es del este de europa, sí, pero porque allí también se hablaba alemán.
Satu Mare es un pueblo de Rumanía y la traducción literal es "Aldea grande". Santa Maria sería sfântă Maria. Al menos en rumano xD
Me encantó, entendí todas las frases en Yiddish, no lo hablo porque mis padres me hablaban en Español para que no tuviera "accento"...No sabes el sentimiento que me trae.
Estoy aprendiendo alemán, y a pesar de estar empezando pude rescatar muchas de las palabras en yiddish
sisisi se parecd bastamte, salvo en los hebreimos y derivados del ruso
??? Eso es alemán puro
@@lorenzodavidsartormaurino413 Es un idioma germano-semitico, lo inventaron los judíos que vivían en los antiguos reinos alemanes.
Pon un ejemplo
En todo el video me pasó lo mismo, y me seguía sorprendiendo más y más
Topito querido ...me hiciste llorar al escuchar ver mis tradiciones y el idioma que hablaba mi bobe y mi zeide .... gracias totales....!!!
Gracias Topo por tu bonhomía, por tu alegría al contar todo de forma tan natural, sin "acartonamiento" ❤️
SEGUÍ ASÍ TOPO!!
Abrazos desde Jujuy, Argentina 👋👋👋
Muy interesante! El topo es un maestro de la cámara oculta, sin la cual nada de esto podríamos ver.
Geniooo!!! Todo bien con el idish. Y comparto con vos que debería volver a ser enseñado en las escuelas judías. Pero no te olvides de tus hermanos sefaradim!
Soy un Goi que se crío en Once. Mi vecina era una judía que de chico me invitaba a su casa a comer tortas y la escuchaba hablar Yidish. Hoy por cuestiones de trabajo tuve que aprender alemán y me sorprende la gran similitud entre los 2 idiomas.
Muy buen video!
Si bien soy judío entiendo y hablo muy poco idish, pero justamente cuando hace unos cuantos años fui al Instituto Goethe de Buenos Aires a aprender alemán muchas veces contestaba alguna pregunta de la profesora en idish y entonces me decía: " Nein das is idish"..
@@eliaspalatnik8471 Elias no soy judio , pero siempre he admirado a las mujeres judias , son tan dedicadas a su hogar y muy dignas de admirar, creés que hay posibilidad que alguna de ellas se fijen en alguien no judio o son muy ortodoxas las de Buenos Aires?
@@eliaspalatnik8471 jaja!.. pero eso era porque la profe se ponía muy fina o puntillosa!, pues en gral, se puede entender casi todo el uno desde el otro.. muchas cosas son idénticas e incluso en el alemán también se siguen usando términos típicamente hebreos como kosher y tantos otros.
Muy lindo video!!!
@@alfredosamir2869 Conseguite a una mucama y luego a una trabajadora sexual y dejate de romper las bolas.
Hola es un dialecto alemán
Que lindo es cruzarte argentinos ahí, y que el trato sea como si se conocieran de toda la vida, eso caracteriza a nuestra pueblo , la amabilidad del argentino es única !
Grande topo ,me seguís asombrando con tus videos súper interesantes ,y desde luego siempre con ese respeto al otro ,da lo mismo un ejecutivo , que un albañil ,eso vale ,se llama empatía, gracias chabon
Hola Un Topo por el Mundo mi padre era un judío polones sobreviviente del holocausto. Me enteré de esto después de que él falleciera. Tambien hablaba yiddish. Me gustó mucho tu manera relajada y alegre de hablar. Saludos y bendiciones desde Brasil.
No había visto nunca tus videos. Me encantó y rescato la frase del final de que "no hay peor asimilación que la de haber perdido nuestro idioma"... Siendo un argentino que vive hace años en Canadá, me impacta cómo mucha gente abandona su lengua y abraza causas ajenas, como la de defender el francés... Que lo defiendan los francoparlantes, lo mío es la defensa y promoción del castellano... Voy a mirar el video de Rusia, donde también viví y a donde me encantaría volver... Saludos!
Bom é assim comprei um livro de a religião hebraica é Tora, vou a ver sim consigo entender que é ser judeu, já que ó povão brasileiros anda muito perdido que é realmente religião que é usada até pra fazer terrorismo contra a democracia do Brasil e importante entender e tem que ser por a base da religião hebraica que significa, pois a persecução de essa religião dura séculos é não sabemos ó porque esse ódio contra essa religião??
Una locura la calidad de este tipo, informativo, diverso, divertido y muy culto, abrazo grande topo!!
muchas gracias❤❤❤
Coincido!!
Maravilloso video! Yo soy católica (no practicante), pero me interesa muchísimo todo lo que mostrás sobre las costumbres judías. Me encantó escuchar el idioma, me agrada escucharlo. Debe ser muy difícil aprenderlo!! Te encontraste un argentino!! Siempre hay alguno en todos los lugares del mundo! Espero tu próximo video!
Lee el Talmud... Recomendación
A ver si aprendes arameo el idioma nativo de Jesucristo.
Con un guía como tú todo se vuelve interesante. Bien por tí!!. Un saludo desde España.
Topo no me canso de recomendar tu canal, son muy buenos tus videos!
Soy cristiano católico y la religión judía me parece apasionante y digna de estudiar. Enhorabuena por este magnífico video. ✝️✡️
Hola Topo. Tantos años que no oigo yiddish, lo hablaba con mi bobe y mame que ya partieron y ya no tengo con quién hablar.. Me hiciste el día, muchas gracias.
Me encantó tu estilo de abordar esos temas que a veces nos dividen socialmente. Eres respetuoso y reconoce la riqueza cultural de un pueblo milenario.
Mi admiración para tí
Soy agnóstico, pero me interesó mucho ver tu video y aprender más de otras culturas y religiones; saludos desde Paraguay.
abrazooo
Shalom, Terevy'aite ko ary pyahupe!
Hola Topo, pos casualidad me topé con tu vídeo y me ha resultado fascinante. Mi idioma nativo es el Suizo-Aleman y me ha sorprendido mucho poder entenderos al 90% cuando hablabais el Yiddish. Un abrazo desde España
Tal cual! Me pasó lo mismo, me encantó el video.. y Williamsburg!
Ingele....., han reconocido tu laburo hasta alguien que vive en ese barrio, incluso te felicito por el video de las colonias, sigo insistiendo aportas mucho mas que varias instituciones juntas, en hora buena
Hola que tal. Soy residente de Williamsburg pero del otro parte por el norte y tengo más de 40 años viviendo en Williamsburg. El vecindario Judío es como llendo a otro mundo aunque vivo como 6 cuadras de ellos. Son gente reservados y respetuosos. Mi hija siempre juega con ellos en el parque de Bedford. Ella es muy curiosa y me a preguntado por su idioma y vestuario del ellos. Aunque hay diferencias cultural siempre es bueno aprender y respetar. No sé quién eres pero ví un imagen de tu vídeo indicando tu tour por Williamsburg y conozco el área muy bien. Gracias por visitar y publicar esto.
Yo trabajé muchos años con gente de la Cole los cual eran ortodoxos , y es verdad son gente muy amable y respetuosa, saludos desde argentina
Qué bueno che! Gracias. Mi tío, el profesor Niborski, es un gran académico del Yiddish. Tal vez lo conocés!. Si pasás por Madrid estás invitado. Abrazo
Dios hizo de una sola sangre hizo todo linaje o etnia,,,,,
Genial el video,digno de compartir,lo haces tan bien,que dan ganas de verlo completo,abrazo
Gran narrador! Muy ameno!Muy completo!Gracias Topo tienes una Linda manera de comunicarte. Todo muy interesante! Mil gracias!
Me encanto este espacio, me fascinan las culturas diferentes. Un abrazo desde ARGENTINA
Genial Topo .!! Estamos tratando de formar un grupo de idisher parlantes en Madrid.❤️💪
Me encantó tu video. Soy Argentina, católica de ADROGUÉ, Provincia de Buenos Aires, hoy vivo en CAP. FED. Desde niña tuve vecinos judíos que hablaban idish, se extraña.
Don David le vendió nuestros muebles a mis padres, Don Nasser ( musulmán)les vendió electrodomésticos a mis padres.
Don Nicolás ( judío ruso) le vendió a mis padres la casa dónde yo vivo hoy.
Fui al colegio con nietos de Don Nasser , nuera de Don David fue mi masajista.
Don Lele ( polaco judío) era vecino de mí bisabuela, era como un tío, que siempre estaba en Navidad, año nuevo, reuniones, Lele sobreviviente del Campo de concentración, nunca se casó y era como de la familia.
Así fue mi vida con amigos y vecinos de todo tipo, pero los judíos eran fascinantes cuando hablaban idish entre ellos. Compartir con respeto es genial.
Yo quise mucho a Don Lele y Don Nicolás, también a Berta esposa de Nicolás. A Claudia y Rosalía compañeras de secundaria, también de colectividad, seguimos en contacto hasta hoy.
El mundo sería mejor si compartieramos más, y viviéramos más juntos y mezclados cómo acá, en Argentina.
Abrazos
muchísimas gracias!! y aguante zona sur!!!!!!!!
Que buenos videos haces, la verdad que cada vez me interesa más el tema, seguí así 🙌💪🏻
Hola Topo te estaba extrañando, gracias por enseñarnos tu cultura
Cuando un video es bueno,interesante y entretiene el tiempo pasa volando...como este..Topo...te vi muy feliz ...contagias.
Tipo querido
Que felicidad encontrarte. !!!!!
Tus vídeos son lo más.
Que Dios te proteja y te cuide hoy y siempre. Larga vida para vos y los tuyos ❤❤❤❤
Que buen video. Me encantó el contenido. Saludos desde Chile 🇨🇱
Muy interesante. Topo tienes el castellano como lengua materna por ser argentino y el Yiddish por tu familia. Sería muy interesante también que entrevistaras allá en Nueva York gente de alguna comunidad sefardí que hable ladino o judío-español.
Creo que fue genial porder hablar ese Idioma con ellos, porque mientras no se practique uno no puede sentirse bien, felicitaciones
Grande TOPO !! El otro día te vi en Chapamalal y ahora EN NY, barrio ultraortodoxo , te quiero 💖 🤟 ,te saludo desde Longchamps
así es!!! y ahora estoy en Rusia ja
Amo, amo tus videos tienen la mezcla perfecta entre muy interesante y educativo y tu toque gracioso porteño
Interesantísimo este paseo. Admiro como describís tu cultura con respeto y admiración. Un abrazo desde Barcelona!
Hola Che ! Que tal ? Mi mamá ( que en paz descanse ) nació en Brooklin , hasta tengo foto de la casa que sigue allí . Viví en Londres y también existe el barrio de Stamford Hills en el cual viven los Haredim
Hola Topogenio!!!! Te extrañaba!! A divertirme y aprender viéndote!! Saludos 💖
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 FELICITACIONES!! Queremos más videos 🙌🏻
Huy, estaba pensado si podes ir a Lancaster, Pennsylvania y ver a la comunidad Amish - hablan un alemán muy parecido al Yiddish. Sería un flash ver eso.
Gracias topo , excelente como siempre !!!!!!!!! ✨
Yo no soy religioso, pero la verdad tu manera de abordar las temáticas, el como te relacionas con la gente, y cómo te expresas es muy admirable. Me suscribí por los dos videos de las comunidades Ultraortodoxas, ahora sigue ver todos los demás, saludos desde Monterrey México
graciaaas abrazo amigo
1:51 amo!! En el barrio del conurbano donde me crié tenían la misma costumbre. No era un barrio donde la comunidad judía abundara pero llegar a la esquina de mi casa era empezar a saludar a una familia extendida. Epocas donde jugabamos en la calle y las señoras vecinas también nos cuidaban. Después crecimos, aparecieron las rejas y el miedo y todo eso desapareció. Hoy soy mamá y me encantaría que mi hija pudiera vivir de esa forma pero es tan imposible. Gracias topo por tus videos los disfruto mucho siempre.
Te recontra felicito! Me emocioné mucho por éste magnífico video que a mis 80's y sin familia paisana, solo familia goy del corazón y escuchar palabras en idish que no lo hablo. Estuve en NY en junio 2022 pasado y de las tantas veces que fui fue la primera vez que visité Williamsburg pero un recorrido no tan completo como el tuyo. Un afectuoso abrazo desde Playa, Chubut aunque soy porteño de "Villa Kreplaj" y vivo en la Patagonia desde hace 6 años. Quisiera ver más videos con tu idish! A Guit Iur 2023!
Hola topo! Te había perdido así que reencontrarte fue una alegría! Me encantan tus videos!
Apasionante! Cuando era chico escuchaba a los viejos hablando en Idish en el Parque Centenario. Pense que eso se habia perdido. Estas notas transculturales son apasionantes. Gracias!
Ahora ya se a que parte de new york no tengo que ir...
no aceptamos cagones como vos
@@topomachito del teclado, no me denuncies con la daia como un cagoncito...
Habló el que aparenta ser perfectamente judío
Grande topo primera vez que te veo y desde ahora te seguiré muy buena nota tienes mucho talento que te dio el Altisimo un abrazo grande de tu vecino desde Chile
Shalom
Hola, buen trabajo. Vivi 15 años en Venezuela donde hay una comunidad judia bastante importante. Convivi con judios Esquenazi y Sefaradis con los que festejabamos tanto sus fiestas como las nuestras siendo catolico. Conoci las sinagogas de San Bernardino y Plaza de Venezuela, una Sefaradi y la otra Esquenazi. Me gustan muchos las documentales sobre los pueblos y ciudades en la Argentina fundadas por la colectividad judia de distintas partes del mundo. Como dije antes, buen trabajo y gracias.
Me gustó mucho el video que explora una comunidad que no es muy conocida por todos, salvo de vista. Y como toda comunidad se representa en ella la sociedad con todos sus personajes, desde la buena gente hasta los cabrones que te echaron de su negocio. Conocer es aprender y eso derrumba mitos. Muy bueno realmente y muy bueno saber que el yiddish no es, no será por lo que veo, una lengua muerta.
Estaría chistoso hacer el saludo naz1 en medio de la calle
Buenísimo tu viedo, me encantó, muy buen laburo!!! un encanto
Me encantan tus videos! No soy judío pero los admiro y respeto muchísimo, conocí varios en bsas. Abrazo donde estés!
Hola soy evangélico. Me encantó tu canal. Bendito sea Israel. Me suscribo con gusto. Saludos desde Venezuela. Dios te bendiga.
Free Palestine 🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸
?????????????
Esos judíos Satmar son como vos,antisionistas por si no sabías
Excelente Topo. Hay que mostrar las riquezas culturales de todos los pueblos, para no perderlas.
Me parece fantástico.
Nosotros en la Argentina, perdimos por exterminio o por invasión cultural, las lenguas de muchos pueblos e incluso pueblos enteros, como los Querandies o los Yamanas y Onas de Tierra del Fuego.
Soy de los aprecia que la diversidad es riqueza y enseñanza.
Soy nieto de Sicilianos, católicos. Mi viejo se hizo vendedor y estudio Cs Políticas en los 60 y 70.
Anti fascista al mango, recordaba cuando vivía, haberse enfrentado a grupos fascistas como Tacuara. Una organización Nazi, que termino derivando en la izquierda revolucionaria; uno de sus miembros terminó combatiendo en Vietnam junto al Viet Cong.
Bueno, entre militancia y comercio, nos llenamos de amigos y familiares y logramos una interculturalidad compacta en la familia.
Te mando un abrazo y gracias por derrochar conocimiento y amor a la humanidad en todos tus videos que son recontra pedagógicos
Abrazo cumpa… hay que construir puentes y no muros, como dijo el presidente Lopez Obrador, para que la tierra sea el paraiso de toda la Humanidad y no este infierno de Guerras y Egoísmos capitalistas.
✌🏿✊🏿que andes bien y cuidate
Siempre geniales tus videos!!!!
Topo tus us vides son muy entretenidos, gracias!
es alucinanteeeeee como no hablas español sino porteño!!!!!! queeeeee buen laburo. que bien que mostras este mundo.
Excelente Topo!!! Me encantó
Saludos desde Las Vegas. Me encantó tu canal,me suscribo! Bendiciones.
Hola Campeón,. Excelente tus recorridos, vas al hueso. Saludos
Me encanto tu video! Me encanta el respeto hacia la comunidad. 🙏🏽🙏🏽
Muy buena forma de compartir tu religión con personas que jamás la han podido ver tan de cerca, gran video, gran canal. 👏🏼
Excelente tu trabajo TOPO.! Gracias!
Grande Topo! Tenés que hacer especiales con idish cómo éste.
Me suscribo y le doy Me Gusta, Gran canal, un tipazo el Topo! gracias espero mas de este estilo!
Que hermoso! que capo Avi!!! 10:50... muchas gracias por compartir!! un abrazo!
Hola topo, recién me encuentro con este video y es fascinante. Me siento re loco por que puedo comprenderlo sabiendo aleman! Me explota la cabeza la similitud que tiene ambos idiomas y el hecho de comprender conversaciones básicas de un idioma que jamás escuche hablar en mi vida lo encuentro impresionante. Hermoso video, saludos!
Exactamente!! Lo mismo me pasa!!
Te felicito, excelente el video y todo lo que te instruye. Saludos y a seguir recorriendo y descubriendo cosas.
El algoritmo hace un tiempito me llevo a tu recorrido por Springfield, desde ese primer video me volví TOPO FAN.
Quiero mucho más videos tuyos 🥳
gracias!!!!
Hola Pablito cambie de celular y pensé que te había perdido...y hoy te encuentro en EEUU...excelente...ya te estoy siguiendo nuevamente...shalom amigo
Topo !!
Me encantó llegar a tu canal !!!
Shalom !!!
Hola Topo, primera vezque veo un video tuyo y quede fascinado… excelente trabajo.
Justo ayer me acordaba de tí y de pronto hoy; video nuevo! Gracias por este video topo, saludos desde Chile!!!
Que lindo video. Gracias
Muy buen video, me reí mucho con lo del quien es quien y la asamblea Evangélica en el barrio jaja, el señor de Lomas parecía re copado, buen video Topo gracias por mostrarnos esta hermosa nación y cultura
Faivele! A freilichen chanukah! Esto me hizo la noche! Que bueno que te diste a la tarea y esto reconforta a más de uno! Zai gezunt un shtark!
Gran video Topo.💜
Excelente e interesantísimo video!
Excelente video Topito!!!! Sheinele mishegas!!
Shalom soy Daniel akiva de Barcelona españa.
Me encanta tus vídeos.
gracias querido!!! me perdí de conocerte en mi paso por la ciudad condal
Hola Topo!!!! Mi nombre es Daniel y vivo en Israel,sorprendente escuchar el idish,de pequenio fui al shule y solo aprendia idish,de hebreo ni jota, cuando llegue a Israel e incorpore el hebreo,se me fue el idish, es muy poco lo que conservo.Sai Guesint.
Excelente este video topo 👏🏿👏🏾👏🏽
muy buenaaa dataa!!! alto blog este!!! gracias por compartir... es posta muy flasherooo!!! saludos dsd santa fe arg...
me encantan tus videos!!
Me encontré con tu video hoy te veo por primera vez hace algunos años visite este barrio judío en New York lo hicimos en auto con guía turístico y se logra ver poco me encanta haberme encontrado con tu video y conocer más de los judíos ultraortodoxos
gracias topo muy buen contenido
Me encantan tus videos, son geniales
Qué vídeo, tan hermoso ❤ Tuve la oportunidad de trabajar con esa comunidad y mi vida cambió para siempre. Los tendré en mi corazón 💓 y siempre hablaré sobre todo lo que aprendí y viví.
Me pasó lo mismo. En donde trabaje no era super ortodoxos pero si ortodoxo. Barujashem que los conocí, recuerdo una vez que era erev Shabat hubo paro de colectivos y por ende no tenía como viajar. En esa época no existía ni los remis ni uber, un taxi me salía un ojo de la cara, así que mis jefes me invitaron para pasar la. Noche en su casa recuerdo que sirvieron la comida de Shabat no podes imaginarte lo delicioso que es la comida de Shabat y es verdad que se dice que esa comida es muy especial, y eso que era una comida muy normal, era arroz blanco con carne con salsa con porotos, era una locura cada bocado era una fiesta en mi boca.
Fantástico! aprendí un montón
Excelente topo, acabo de descubrir el canal, fascinante.
Saludos desde Argentina
Muy interesante... aprendiendo con vos Topo... gracias
gracias!!!!
Capoooooo..... me encanta tu canal topo....Saludos !!!!
No soy religioso, por supuesto tampoco judío. Pero he de decir que me gustan bastante este tipo de videos, donde se comparte el punto de vista de las personas y su forma de vivir otro tipo de culturas y tradiciones que no son comunes para mí.
Saludos desde México!
@Stan Taylor el niño ¿? la verdad ni idea, amigo.