لك حب |
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- نشيد لك حب
ثناء ووفاء من طالبة إلى معلمتها .
ألحان وأداء محمد المقيط @i_m_g1
كلمات سوسن الدعيس
ترجمة آدم يوسف
تصميم ومونتاج عبدالمجيد المرشد majeedmarshad
الكلمات والترجمة/
لكِ حبٌّ تعاظمَ في جَناني For you is my Love , Deeply in my Heart
وتقديرٌ على مَرّ الزّمـانِ And Appreciation as time passes by
لكِ إيمانُ إخلاصي وشُكري For you oh Imaan( Name of teacher), My Sincerity and my Gratefulness
ودعواتي وودّي وامتناني And My Prayers my Love and my Gratitude
وإنّ الفخرَ يملؤني لأنّي And Honour fills me because i
على يدكِ تعلّمتُ المعاني Learnt at your hands the meaning of Islamic Teachings
درستُ الأمسَ تاريخًا وعلمًا I studied yesterday History and Sciences
ونهجًا كان كالدرِّ الحِسانِ And a methodology(understanding) like Beautiful Diamonds
فقد نقشت يداكِ العلمَ فينا Indeed your hands have engraved Knowledge in us
وجُدتِ بالعطايا في تفاني And you openheartedly gifted us in a sense of selflessness
وربّيتِ بنا الآدابَ حتّى And you nurtured Mannerism within us until
تقلّدنا الفضائلَ كالجُمانِ We followed virtue like it was a delicate art and skill
وأنتِ مثلُ مدرسةٍ وإنّي And you are like a school, and I am
أبيتُ عن التخرّجِ ما أتاني Refusing to graduate whenever the time for graduation comes
معلّمةٌ غدوتُ اليومَ لكن I became a teacher today but,
بذوركِ في فؤادي كلّ آنِ Your Everlasting Impression is all ways in my heart
تذكّرني بما أحسنتِ فيها It reminds me of all the good you done for my heart
وما أغدقتِ فيها من حنانِ and it reminds me of all love and affection you poured into it
وأذكرُ من جميلكِ كلّ خيرٍ And I remember from your Beautiful Actions every good
عساني أن أوفّيه عساني I wish I could fulfil them I wish
فيا إيمانُ ما جادت حروفي So oh Imaan ( name of Teacher) no matter how immense my words are
ستعجزُ أن تعبّر ما حواني They will always be incapable to portray my inner feelings
ولكنّي دعوتُ الله دومًا.. But I pray to Allah all ways
ولا زالَ الدعاءُ على لساني And the Dua is still on my Tongue
بأن يجزيكِ في الدنيا عطاءً That he rewards you in this world with a Gift
ودارَ الخلدِ في روضِ الجنانِ And in the Eternal Home in the Gardens of Paradise
استغرب من نفسي أنني لم اسمع بك قبل 2018 ، يمكن لأنني قليل الإطلاع على الأناشيد الإسلامية ، لكنك الأن الأفضل من سمعت لهم بدون منازع بارك الله احسن بديل الأغاني الله يحفظك نتمنى لك المزيد من التوفيق والنجاح
Ameen
ما شاء الله
صوت طيب
أسأل الله أن يجمععنا بالحبيب المصطفى عليه ألف صلاة وسلام
كم انت جميل يامحمد... استمر يا مبدع 😘
صدقني صوتك حين اسمعة يلامس روحي حقا خامتك الصوتية نادرة
شكرا للطف عباراتك لكن { ولا تخضعن بالقول } فهذا المقام لايناسب التعبير لرجل من غير محارمك وشكرا لك
@@Raghad4631
بارك الله فيك
حبيبتي لدي بعض النصائح: يجب ازالة صورة القناة لان يحرم شرعا على الرجال والفتيان البالغين ان ينظروا في النساء والفتيات البالغات الغير محرم لهم وليس لضرورة او فائدة ولكي لاتكسبي به اثم كل من شاهد الصورة منهم وايضا الحجاب الشرعي واجب على جميع المسلمات والمؤمنات البالغات وايضا الصور التي فيها ذوات الارواح ومضاهاه (محاكاة ) لخلق الله محرم شرعا الا لضرورة، الله اعلم
@@Raghad4631 الله يبارك فيك
اللهم احفظ شيخنا بعينك التى لــا تنام🍁💟
اللهم أرحم أمي وأمهات المسلمين وأرحمها كما ربتني صغيرة 🌺 وأجعل لقاءنا ومن نحب عند أبواب الجنة زمرا
وسعدك الله قلبك كما اسعدتنا بهذا الصوت ❤️
الانشودة رائعة
كما انها لاتحتوي على الموسيقى وهدا ما جعلها رائعة
من الجزائر
Ma sha Allah ❤️🥰😘🥰😊
دائما مبدع ما شاء الله عليك
عنجد روعة 👍🏻
حياك الله حبيب القلوب
بارك.الله.فيك.اخي.على.الأناشيد. الجميله
والله اخذت بنا بهذه النشودة الجميلة الى ايام الدراسة نهديها الى استاذة الشريعة والادب في المتوسطة نحبها بزااف
هذه هي الاناشيد الاصيله التي غبنا عنها واتعبت كاهلنا تلك الشيلات .. بارك الله فيك اخي محمد المقيط .. واني احبك في الله ..❤🌷
ومازال الإبداع مستمرا ما شاء الله
Mashllh wllhy. Uhibuka akhii muhamd 😭😭💖💖💖
ماشاء الله لا قوة إلا بالله، جزاك الله خيرا وجعله في ميزان حسناتك، آمين يارب العالمين والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه إلى يوم الدين
اللهم إرزقنا دار الخلد في روض الجنان لنا ولجميع المسلمين❤❤❤
والله لك أنت حبى ...❤
المثل الأعلى فى الحس المرهف
Fatma Ali ولكن رد الاشتراك واجب😂 ..انا منشد مبتدئ ساعدونى وجزاكم الله خيرا💙
الله الله 💜 ❤ شو هذا نشيد حلووو يالله 🙏
ماشاء الله في قمه الروعه 🌹🌹
Ma sha Allah!!! Gamil giddan!!! Barak Alla fik!!! Ua hairan aleik. ♡ Hadidge Al KalyatT ♡
ماشاء اللہ .. مبدع دائما .. حفظك ربي
الله الله
روعااااتك
راااااقي
ربي يحفظك يا شيخ محمد المقيط
أحبك في الله
اختكم من السعودية تحياتي للجميع 😊
داااائما متئلق محمد..🌹
أعشق هذا الصوت،،، أختكم من المغرب♡
😢😢😢❤❤ لم أجد لها وصفا سوى ما شاء الله
اي منجد
ماشاء الله رووعه 🌷
الله الله 👏💕
love.....Masha allah......Allah bless u..bless u...bless u.....u r just ...
Fatma Ali can u translate it...as im not known to arabic language
لك حنجره ذهبيه اجعلها تصدح في الحق احيك محب لك من العراق اتمنى تنشد للعراق
اللهم صل وسلم على سيدنا محمد عدد خلقك ورضا نفسك وزنة عرشك ومداد كلماتك.
جمال الكلمات 😍💕وجمال الصوت 👌تبارك الرحمن ..مثل هالاناشيد المفروض هي اللي تنتشر في المجتمع اكثر من الشيلات
..
اصبحنا في وقت الكل يقطع صلة الرحم وترك الوالدين وعدم الاهتمام بهم بأبسط الامور انا لن أترك ابي وامي ايديهم الي الممات وشكرا اغنية جميلة جدا
ما شاء الله تبارك الله. صوت جميل وإنشاد أجمل 😍
اللهم اسألك موجبات رحمتك وعزائم مغفرتك والسلامة من إثم والغنيمة من كل بر والفوز بالجنة والنجاة من النار
و تقدير على مر الزمان😀
اللهم صل وسلم ع سيدنا وحبيبنا ونبينا محمد صل الله عليه وسلم تسليما كثيرا
الله على جمال الانشودة 💙💙
الأنشودة جميلة جداً يكفي التقدير لمن لهم الفضل بعد الله تعالى
فاقريءشدطاغذدزسعههبن
سبحان اللي رزقك بهذا الصوت الجميل صوت جميل جميل و رائع كلك ابداع و امل
كلمات وصوت كل شيء جميييييل ماشاءالله ..وفقكم الله. .
رائعة
أحسنت الإبداع، أحببت الأنشودة جداً، أظل أعيدها فيها ألاف المرات ماشاء الله 👏👏👏👏👏
متألق دائما😇😇🌸💪
مرت سنتين 2021
شكرا على ردك ياشيخنا الفاظل لي الشرف ربي يجعلهم في ميزان حسناتك
أحسن وأروع منشد لدي محمد المقيط 😊اللهم زد وبارك صوت ماشاء الله 😍😍😍
Allahu Akbar
يامحبين النبي صلو عليه.💜
آللهم صل على محمد.🌸
ماشاء الله ❤️❤️ رائع
صلاة على محمد ص وآله وصحبه وسلم🌹🙏🏻
*ما شاء الله على هذا الحسن الحازم..*
*الله يحفظك محمد🌹*
MASHALLAH!!! MAY ALLAH GRANT YOU JANNAH
صوتك مريح ، يدخل الطمأنينة في النفس ، بارك الله فيك ، الله يرزقك السعادة الابدية
ma-shaa-Allah...I miss my madrasah teacher's & her teaching.......!!!
ماشاء الله لاقوة الا بالله.. لك كل الشكر والتقدير وكل الاحترام على تميزك
استمر بالدرر على طول العمر ❤️🎈
ما شاء ألله قمه في الروعه
You biggest fan from Somalia
Your my hero #mohamed_al_muqit
يبدو أننا سعداء الحظ بك أخي....لك منا أصدق الدعوات 🌷
اي جد 😚😚
فعععععلآ... 👌🏽❤️✨
والله يامحمد المقيط
ذكرتنا بأياام الصغر
جزاك الله خير أنت
بطل لإنشاد تحيالك
❤آللّهُمَّ صّلِ وسَلّمْ عَلۓِ نبينا مُحَمدﷺ❤
ماشاء الله عليك اناشيدك روعة 💕💕👍👍
انشودة رائعه جزاك الله كل الخير...كم ادعو واتمنى ان يكون شبابنا بهذا الرقي من الخلق والدين...اسأل الله لك يااخي رفقة الحبيب محمد صلى الله عليه وسلم
والله كتييييير روعة هالانشودة اسمعها دائما تذكرني دائما بمعلمتي الغالية
دائماً اضع الثقه في اختيارك المميز واثق دائماً وابداً بجمال لحنك وعذوبة صوتك .. بارك الله فيك ❤💚🌷
كل اناشيدك يا محمد المقيط جميله جدا جدا جدا ربي يوفقك ويسدد خطاك
لقد وقعت في شِراك عشق أناشيدك ،أستمر وفقك الله.
جزاك الله خيرا على هذه اﻷناشيد الجميلة
سبحان الله الذي خلق مثل هذا الصوت الله يحفظك خويا تحية ليك من المغرب
شكرا على القلب
نحبك فى الله يا محمد، إخوانك من ولاية تكساس
Appreciation from pakistan
Excellent english translation
السلام عليكم...ماشاء الله اللهم بارك...فقط قبل أيام تعرفت على أنشودة النور ألبسنا تيجانا رووووعة ..لذلك دخلت أكتشف باقي الأناشيد
بارك الرحمن فيك اخي محمد اخوك من الجزائر
مشاءالله۔۔۔۔أنشودة جميلة جدا۔۔۔💙💙💙
ما هذا الصوت معجزة اللهم صلي وسلم على سيدنا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين آمين يارب
في السنغال يتعجبون من شدة إعجابي بصوتك وكثرة استماع أناشيدك،ربما لأن السنغال ليست دولة عربية
أحبك من صميم قلبي ❤.نور الله دربك.
انشودة جميلة أ😍عشق كل ما تنشد ،وفقك الله
Thanks for adding english subtitles..
ماشاءالله ما أجملها ❤️🌹
نتمنى لكم التوفيق 💜
اجمل صوت اسمعه محمد المقيط وعبد الله المهداوي رحمه الله ...تحياتي من الجزائر ❤
من أجمل ما سمعت بصوته مقطع من سورة المؤمنون .
ما أجمل هذا النشيد جميييييييييل جداااا!
يا الله ما اروع هذه الانشودة 🌷🌷🌷ماشاءالله...
تصلح تكون أنشودة تخرج 😻🎓
تعم
بسم الله ماشاء الله تبارك الله
صوت شجي جميل
و الانشودة تفوق معنى الروعة
احيك على اختيارك لاناشيد الراقية دايما ..
حلمي هو أن ألتقي بك مرة واحدة في حياتي وأن أستمع إلى قيراطك طوال اليوم وأنشيدك
جزاك الله خيرا منشدنا
لك ان تتخيل كل هذا الفضل من طالبة لمعلمتها ايش السبب اللي خلاها تكتب شعر عنها الله يديم المحبة وياليت يكونو المعلمين خير قدوة للطلاب والطالبات عشان يذكروهم بخير مستقبلا ♥️♥️
كلمات جميلة صوت جميل استاذ محمد المقيط ماشاءالله عليك عمل رائع ♥️♥️.
الله يحفظك ما شاء الله 👏👏👏👏
بارك الله فيك ياشيخ صوتك جميل.
ماء شاء الله
مريم
أخي !! أحبك كثيرا ..... أحب صوتك. سلام من الهند 😍😍😍😍
Beautiful nasheed maa shaa allah!
Love this!!💞
بارك الله 😊
ماشاء الله تبارك الله
احسنت محمد المقيط
👍👍👍👍👍👍
الله يجزاك خير
صراحة رائع
لك مني جزيل الشكر والتقدير على هذه الأنشودة الراقيه ...وخصوصا"كونها تتكلم عن أثمن شيئ في هذه الحياة وهي الأم ....♥♡..
ررررررررروووووعة