Boghoshipdha , I miss you, aitai💖💖💖 BANGTAN SONYEONDAN Boghoshibdha💖💖 ILOVE YOU😢😢😢 aku ter haru walau pun aku gak ada di sisi bts tapi di hati bts cuma ada army seorang andai bts bisa membaca tulisan ku rasanya aku ingi melayang ke bulan dan bengambilkan bin tang utuk bts 😢😢😢 army mana suaranya😙😙😙 selalu akan ada bts di hati army😢😢😢I LOVE YOU BTS AND ARMY💖💖
I'm actually finding it the other way around. I think the Korean version had a more vibrant tone than the Japanese which I think might have had a better flow. The Japanese version is also a lower pitch than the Korean. I don't know, it also seems a bit 'stockier' if that makes sense. Either way both versions are amazing. The Japanese version is also easier to sing than the Korean i found.
"ほんの少しだけ幾夜か数えたら、会いに行くよ、迎いに行くよ" Hit me the hardest. I'm half Japanese, so I can somewhat understand this song and, those lines really hit me hard. I miss someone in my life, so much. He means a lot to me, but we've been separated due to the virus. He isn't my boyfriend, but I guess we both like eachother. He made me laugh and feel special (twice). The line means, "I'll count a few more nights, and I'll come to meet you, I'll come pick you up." It made me cry so much because that's what I want. I want him to come meet me, or pick me up, or something. I can't really talk with him since I don't have his snap or phone number. It's killing me how lovesick I am. I just want this "winter" to pass. My life has already been ruined enough. I really hope that for whoever is going through something, everything will get better for you. 愛してろ。I love you. Keep going and we'll get through this together. ARMY hwaiting!
I hope this time of the world will paas and you could meet you friend. You said your life has been ruined a lot but don't worry good days give you happiness, bad days give you experience, worst days give you lessons and best days give you memories😁 Aishiteru/ Daisuki/大好き😄 Let's go through this time together!HWAITING!!!!!!!
@@sophia2502 There is no need to say thank you because we are all human beings and we need to help or comfort someone when they need😄and no need to hope because everything is going well with me❤️ BORAHAE!!!!!!!!!!💜
I keep on repeating “ai ni iku yo”. I got goosebumps everytime I hear it. Kudos to Jungkook, his voice is so soft and very suit for this kind of ballad songs
I love how when they do another version of their songs in a different language, it doesn't always have the same meaning because they need the words to have the correct flow, so they cant directly translate it. But its always so beautiful and I love it
still waiting to go see my fiance in Japan… it’s been over 2 years. i couldn’t stop the tears after seeing the english lyrics and the meaning of the song. i just want hug him, hold his hand, and be by his side. it’s so painful. 会いたい、、会いに行くよ🥺😭 遠からず
i'm a passing weeb listening to this and thought "man... who's the next person I will meet that could make me happy" and this cover touched me more than the korean version because of understanding some of the lyrics.
心の痛み My heart aches everytime I listen to this. Remembering that we're aging. Remembering that they will age too. To be woken up, I never want to face reality. ✨🌙🌧️
Coz Korean one is somewhere connected to SEWOL FERRY TRAGEDY & THIS ONE IF U TRULY TRY & CONNECT IT WITH CURRENT COVID PANDEMIC SITUATION WHERE WE DIDN'T GET ANY LIVE CONCERT STADIUMS WORLD TOURS WINTER & SUMMER TOUR PACKAGES BON VOYAGE THAN IT'LL HIT DIFFERENTLY🥺😭💜
Actually I don't like when K-pop idols singing in Japanese because of their pronunciation difference but Taehyung's pronunciation hits different than other members! 🥺
This song is a beautiful masterpiece! The original holds a special place in my heart and the Japanese version is just as beautiful. Does anyone know how similar the lyrics are from both versions? Like is what they’re singing in Japanese just been directly translated to Japanese when they sang the song or do the lyrics vary a little? Thank you! 💜💜💜💜
HONTONI AITAIYO in japanese if people in the world really want to say it in the most exactly it means i want to meet you but if people in the world really want to say it in the most correctly so i miss you in japanese is really means INAKUTE SABISHIYO
So cute jimin oppa bts i love you jimin bts 😘😘 , i miss you jimin oppa bts 😘😘 , me meat and jimin bts 😇😇 , me close and you jimin bts 😇😇 , i love you and bts 😘😘 i miss and you 😘😘 , me close and bts 😇😇
me: forgets that this is japanese and started singing with "bogoshipda"
same
I also😄
Bogoshipda~(aitai~)
Aitai
Aitail ( bogo shipa )
Aitai.. Aitai.. Aitai.... Aitai.. (I miss you, I miss you, I miss you, I miss you.)
Kooky saranghaeo !!
Boghoshipdha , I miss you, aitai💖💖💖 BANGTAN SONYEONDAN Boghoshibdha💖💖 ILOVE YOU😢😢😢 aku ter haru walau pun aku gak ada di sisi bts tapi di hati bts cuma ada army seorang andai bts bisa membaca tulisan ku rasanya aku ingi melayang ke bulan dan bengambilkan bin tang utuk bts 😢😢😢 army mana suaranya😙😙😙 selalu akan ada bts di hati army😢😢😢I LOVE YOU BTS AND ARMY💖💖
会いたい...会いたい...会いたい... 会いたい
ねぇ会えるよ?出会えるの?- My favorite lines from the Jp spring day
@@jellyyz6335 actually 会いたい means "i want to see you"
aitai means I want to meet you.
That "ai ni iku yo" literally- chills. This ver. is so underrated.
Yes!!!!! i wish i could hear that part for the first time again, it's probably one of my favorite lines in a bts song ever..
恋しい気持ちを表す曲だな。初雪が昨日降った。いつなら声が聞こえてくるのだろう。
*Jimin slays Japanese*
PERIOD
OMG YES PERIOD HE SLAYS BOTH ACTUALLY
Please check out the BTS cover I made ,if U like ❣️
@@ritikrawat762 ofc 💜
I think I prefer this video more than the other videos because so far you're the only one which recognized jhope's voice ^w^
oh yes!
Please check out the BTS cover I made ,if U like ❣️
Is it just me or is the Japanese version more delicate than the Korean version?
I'm actually finding it the other way around. I think the Korean version had a more vibrant tone than the Japanese which I think might have had a better flow. The Japanese version is also a lower pitch than the Korean. I don't know, it also seems a bit 'stockier' if that makes sense.
Either way both versions are amazing. The Japanese version is also easier to sing than the Korean i found.
Jin angelic and hot voice omg
Something about J-Hope singing/harmonizing has me feeling some type of way and I can’t explain it.
"ほんの少しだけ幾夜か数えたら、会いに行くよ、迎いに行くよ" Hit me the hardest. I'm half Japanese, so I can somewhat understand this song and, those lines really hit me hard. I miss someone in my life, so much. He means a lot to me, but we've been separated due to the virus. He isn't my boyfriend, but I guess we both like eachother. He made me laugh and feel special (twice). The line means, "I'll count a few more nights, and I'll come to meet you, I'll come pick you up." It made me cry so much because that's what I want. I want him to come meet me, or pick me up, or something. I can't really talk with him since I don't have his snap or phone number. It's killing me how lovesick I am. I just want this "winter" to pass. My life has already been ruined enough. I really hope that for whoever is going through something, everything will get better for you. 愛してろ。I love you. Keep going and we'll get through this together. ARMY hwaiting!
I hope this time of the world will paas and you could meet you friend.
You said your life has been ruined a lot but don't worry good days give you happiness, bad days give you experience, worst days give you lessons and best days give you memories😁
Aishiteru/ Daisuki/大好き😄
Let's go through this time together!HWAITING!!!!!!!
@@amscartoonvideos8979 Thank you so much! 大好き!Your comment made my day. I hope everything goes well for you as well! ❤️
@@sophia2502 There is no need to say thank you because we are all human beings and we need to help or comfort someone when they need😄and no need to hope because everything is going well with me❤️
BORAHAE!!!!!!!!!!💜
@@sophia2502 And when you said your "comment made my day" actually your reply made my day(I love making people smile or laugh)💖💝
@@amscartoonvideos8979 You seem like such a good person. You keep making people smile! Borahae! 💜💜💜
I keep on repeating “ai ni iku yo”. I got goosebumps everytime I hear it. Kudos to Jungkook, his voice is so soft and very suit for this kind of ballad songs
Actually All Of Repeating Word, Except "Ai Tai" is Belong to Jin 🙏😌
That "aitaii~" Is another level
Me: *has project for Japanese class, and chooses to sing a song in Japanese*
My BTS poster:
Me: bro, I gotchu
Lmao I hope you do well! ❤️🧡💛💚💙💜🖤
Is there anybody gonna talk about J-hope voice who is so sweet
The way jimin said ima wa wakare you "lets break up" hurt me... 😭
😂😂😂this song makes me cry.
Time Stamps plz🥺🥺 why i can't find that part🥺 plz
@@babesflower 2:19 there you go 👌
😭😭😭😭
This is how i learn Japanese XD
My bro is the anime monster
0:21 - 0:22 idk why but I heard I eat Italy 😂😂😂😂
Srr for my bad english
no name i eataly
i feel you hahaha
I hear Aih Tai :v Tai Is Poop :v
@@nobodyhere2388 that's gross but i heard that too actually hahaha
@@nobodyhere2388 hmm, you are from in indonesia
:v
I love how when they do another version of their songs in a different language, it doesn't always have the same meaning because they need the words to have the correct flow, so they cant directly translate it. But its always so beautiful and I love it
idk why but it's a thousand times easier for me to follow the lyrics in japanese than in korean
U're right
I love it in Japanese !!
Please check out The BTS cover I made ,if U like ❣️
i love both language butfor me korean is a little diffecult
korean pronounce is difficult than japanese... that is disadvantage of japanese. easy but it doesn't have many pronounce
1:28 tae's voice❤❤❤❤❤beautiful❤
U're right
I love it !!
Please check out The BTS cover I made ,if U like ❣️
Jin really slays japanese version songs....
korean ver: more emotions. i feel like floating listening to it
japanese ver: kinda more pop
Jin: nee, aeru no? (Hey, can we meet)
Me: Of course!
Lyrics:
会いたい 言葉にすると余計
会いたい 君の写真見るとね
会いたい でも時間がない
ただ過ぎていく 時の中自らを責め
また遠くなる願い
まるで冬のようさ 夏でも吹雪くようさ
心を乗せた列車 すでに雪の中
いっそ君と地球の裏側へ
手を掴んでもう 逃げたい
どれだけ降れば 春の日が来るのだろう
Friend
この大空を舞う 粉雪のよう
粉雪のよう
舞えるなら君へ すぐ辿り つけるはずなのに
雪の花びら 舞い降り 消えていった
会いたい (会いたい)
会いたい (会いたい)
どれほど想えば
凍える夜 数えれば
ねぇ会えるの? (ねぇ会えるの?)
出会えるの? (出会えるの?)
冬の終わりを告げる
優しい春の日まで
花咲くまで いて欲しい
そのまま そのまま
君が変わった? (君が変わった?)
じゃなきゃ僕が変わった (僕が変わった)
この流れる時に堪え
また変わるのだろうな
みんなそうだろうなぁ?
そうさ君が離れた今
ぶれることはなかった想いは 変わらないさ
だけど今は別れよう
その方がもう苦しくないから
冷めた君がそう この吐息のよう
この吐息のよう
積もる思い出は こんなにまだ 残っているのに
雪の花びら 舞い降り 消えていった
会いたい (会いたい)
会いたい (会いたい)
どれほど想えば
凍える夜 数えれば
ねぇ会えるの? (ねぇ会えるの?)
出会えるの? (出会えるの?)
You know it all
You're my best friend
また朝は来るのさ
どんな夜も どんな季節も 終わりは来るから
桜が花咲き 冬がもう終わるよ
会いたい (会いたい)
会いたい (会いたい)
ほんの少しだけ 幾夜か数えたら
会いに行くよ (会いに行くよ)
迎えに行くよ (迎えに行くよ)
冬の終わりを告げる
優しい春の日まで
花咲くまで いて欲しい
そのまま そのまま🍁💜
Thx that was easier
사랑해요 고마워요 저기요
still waiting to go see my fiance in Japan… it’s been over 2 years. i couldn’t stop the tears after seeing the english lyrics and the meaning of the song. i just want hug him, hold his hand, and be by his side. it’s so painful. 会いたい、、会いに行くよ🥺😭 遠からず
this is the only song that helps me get over my shutdowns and panic attacks, thank you bts
I was like: Is this the right song??
5 seconds later: oh yea it in Japanese 😅😅
i'm a passing weeb listening to this and thought "man... who's the next person I will meet that could make me happy" and this cover touched me more than the korean version because of understanding some of the lyrics.
i used to listen to this song during my Depression and anxiety.
Omg I sang “bogoshipda” 😭 at first lol I’m sad 😃
This version give me chills 😞
0:54 jimins voice sounds like his hyyh era and i’m literally in tears
This is so beautiful and emotional. ❤ I love koo's "I will meet you" - 🎵 "ai ni iku yo" 🎵
rm said he cry’s during this song because he misses us so much (bc he can’t preform during quarantine)
心の痛み
My heart aches everytime I listen to this. Remembering that we're aging. Remembering that they will age too.
To be woken up, I never want to face reality. ✨🌙🌧️
U're right
I love it !!
Please check out The BTS cover I made ,if U like ❣️
Please never ever delete this.. This is such a soft beautiful masterpiece..
Whatever version spring day i love it
君が変わった 君が変わった
じゃなきゃ僕が変わった
じゃなきゃ僕が変わった
この流れる時に堪え 夢
また変わるのだろうな
This is the first time i listen to bts Japanese album and I’ve been stanning for 3 years 😂
I didn't think I'd say this, but their accents are endearing
방탄소년단!
0:51
I was singing it like karaoke but I just started crying in the middle of the song and couldn’t keep singing :,-)
U're right
I love it !! Especially this Japanese version.
Please check out The BTS cover I made ,if U like ❣️
Yes
Japanase version of spring day is give you the soft vibe while the korean version give you the strong vibe
So true
Coz Korean one is somewhere connected to SEWOL FERRY TRAGEDY & THIS ONE IF U TRULY TRY & CONNECT IT WITH CURRENT COVID PANDEMIC SITUATION WHERE WE DIDN'T GET ANY LIVE CONCERT STADIUMS WORLD TOURS WINTER & SUMMER TOUR PACKAGES BON VOYAGE THAN IT'LL HIT DIFFERENTLY🥺😭💜
@@Jeonfics97 same 😭😫😫
Hoseok...
Aitai...💜
U're right
I love it !!
Please check out The BTS cover I made ,if U like ❣️
I luv they angelic voice so much
冷めた君がそう 冷めた君がそう
この吐息のよう
この吐息のよう
積もる思い出はこんなにまだ残っているのに
Actually I don't like when K-pop idols singing in Japanese because of their pronunciation difference but Taehyung's pronunciation hits different than other members! 🥺
時の中自らを責めまた 遠くなる願い
まるで冬のようさ 夏でも吹雪くようさ
心を乗せた列車 すでに雪の中 春夏秋冬
いっそ君と地球の裏側へ 手を掴んでもう 逃げたい
どれだけ降れば 春の日が来るのだろう, 春夏秋冬
冬の終わりを告げる
優しい春の日まで
暖かい花咲くまで
いて欲しいそのまま, そのまま
会いたい 言葉にすると余計
会いたい 君の写真見るとね
会いたい でも時間がない
会いたい ただ過ぎていく
狂ったように見たかった
SARANGHAE (Love you*heart hand*)
The darkness of the night will be over soon and the world will be covered with fresh lights of a new day😊😊😊
I love this version, so touching BTS you're the best, as always 💜💜💜💜💜💜💜
あなたは私の親友です
また朝は来るのさ
どんな夜も どんな季節も
終わりは来るから
1:30
me:Amoeba...
also me:wait a sec..are we in science class?
j-hope:dore hodo omoeba
me:ooh my bad :)
U're right
Only Fellow science students can feel it 😭
Still I love it !!
Please check out The BTS cover I made ,if U like ❣️
Saranghe bts
Hobi harmonizing is the best part I must say
This is just as good as the original version.
4:14 actually Led by Jin, Harmonizing by J-Hope, without Jungkook.
Best song forever....aitai...aitai...aitai..aitai...love it💜💜💜💜💜💜💜💜
Best song on friends ever 😍🥰
Me singing bogoshipda and forget the Japanese lyrics😂
This past is very good
This past J-hope
(いて欲しいそのままそのまま)
U're right
I love it more in Japanese!!!
Please check out The BTS cover I made ,if U like ❣️
SO CUTE
今夜は どれほど 想えば
明日は 凍える夜 数えれば
ねぇ、会えるの ねぇ、会えるの
お願い 出会えるの 出会えるの,
I ❤ BTS . M'y bias is Jungkook
Please check out the BTS cover I made ,if U like ❣️
暖かい 桜が花咲き
冬がもう終わるよ
会いたい 会いたい,
会いたい 会いたい,
この大空を舞う粉雪のよう
白い粉雪のよう
舞えるなら君へ
すぐ辿りつけるはずなのに
Even im pilipino i love Japanese version💛
I combine this Japanese and korean spring day and it turn out it's really not bad •~•
Fav.会いたい会いたい
雪の花びら 舞い降り
今夜 消えていった
会いたい 会いたい
会いたい 会いたい
みんなそうだろう、なぁ 空
そうさ君が 離れた今 全ては
ぶれることはなかった想いは
変わらないさ だけど今は別れよう
その方がもう苦しくないから 海
Aitai BTS❤️❤️
why this song make me feel given vibes ;-;
i imagine kaji singing this
U're right it has a really " love u demo Sayonara" types vibe
I love it !!
Please check out The BTS cover I made ,if U like ❣️
Agreed.
So no one is gonna talk about Hobi's vocal?
This song is a beautiful masterpiece! The original holds a special place in my heart and the Japanese version is just as beautiful. Does anyone know how similar the lyrics are from both versions? Like is what they’re singing in Japanese just been directly translated to Japanese when they sang the song or do the lyrics vary a little? Thank you! 💜💜💜💜
I'm happy be their ARMY😭
Jhooopeeeee
IMO Neither Korean or Japanese "Better". But Korean conveys anguish of Sewol tragedy with deeper heartache.🎗
HOSEOK.
ほんの少しだけ 少しだけ
幾夜か数えたら 許してよ
会いに行くよ 会いに 行くよ
迎えに行くよ 迎えに行くよ,
I like the Japanese version better idk why
Something about this just hits differently
yeahhh
Yess. I thought I was the only one who thought that
Aishiteru bts
Aitai
I still feel sorry to hear this song. But i love this song.
HONTONI AITAIYO in japanese if people in the world really want to say it in the most exactly it means i want to meet you but if people in the world really want to say it in the most correctly so i miss you in japanese is really means INAKUTE SABISHIYO
YUH
Daisukidayo Bangtan💕💕💕
aitai
용....아이타이
보고시퍼~~너무 너무 사랑해.
Japanese is so lucky
Pensei que era só eu que repetia a parte "ai ni iku yo" mas eu vi que não..
Me forget s k lyrics
Starts singing j lyrics
Forgets that as well
Starts singing english ver
Jamming and slaying
So cute jimin oppa bts i love you jimin bts 😘😘 , i miss you jimin oppa bts 😘😘 , me meat and jimin bts 😇😇 , me close and you jimin bts 😇😇 , i love you and bts 😘😘 i miss and you 😘😘 , me close and bts 😇😇
رووووعه وياي ايجق لايك رجان بي تي اس 💙💖💖💙💖💙💙😘💙😘💙😘😘💙💙💙💕💕💙💕💙💜
who is here after their announcement of new japanese album....
I forget it Japanese ...I started sing bugoshebda
I miss someone who I never had..
*Okay but the ai in iku yo and mukae ni ik yo part😤😭*