يبقى كل هذا تاريخ و التاريخ يكتبه الاقوياء و لا يعكس حقيقة الواقع . نصول و نجول لنجد مبررات لاشياء سواء نريد تأكيدها او نريد تكذيبها . و لكل واحد حقيقته و واقعه المعاش ( الان) فلمذا الذهاب بعيدا . و في كل المجالات .
جميل جدا أن نرى قناة بهذا المستوى الجيد والأكاديمي في تعاطيها مع قضايا الإسلام الشائكة. شجاعة الباحث المحايد بادية للعيان لكل متابع. هذه من قنواتي المفضلة التي أنصح بها كل مهتم بالقضايا الدينية. 👍🌹
نعم لدي الدليل ولأنني أجيد قراءة اللغة السريانية وأتحدث بها ، ووجدت كتابا في كنيسة مارونية في بلدة دير الأحمر في لبنان لدى أحد الرهبان عام ١٩٧٥ وقرأت له عدة صفحات من ذلك الكتاب ، وذلك عندما كنت في خدمة الاحتياط في الجيش السوري.
@@minamohamed1310 معهد لوكسمبورغ في ألمانيا الذي اسس منذ حوالي ١٤٠ عاما يجيب على سؤالك هذا وهو متخصص بدراسة اللغة الارامية السريانية ودراسة النسخ الأولى للقرآن المكتوبة بالارامية وفي مكتبة برلين مئات الكتب السريانية حصل عليها الألمان أثناء الحرب العالمية الأولى وعندما بنوا سكة قطار ( بغداد- استنبول) حيث يمر هذا الخط في منطقة تواجد السريان في الجزيرة السورية والعراق، وبسبب المجاعة كان السريان يبيعون تللك الكتب للالمان بأسعار زهيدة ، كما أنهم بعد خسارتهم لتلك الحرب اخذوا معهم عددا من الأطفال السريان المشردين ، أحدهم من أقرباء والدي ، شكرا وأعتذر على الإطالة
@@legendend أنا لا استحي من السؤال لأني ابحث عن الحقيقة وردك هذا يشبه ردود الشيوخ المسلمين الذين إذا سئلو عن بعض الاحاديث اتهمو الشخص السائل بانه نصراني مندس او ملحد منتحل شخصية مسلم
ولماذا لا تقول ان ان بعض الصحابى الذين غزوا بلاد الشام وبلاد مابين النهرين منعوا التحدث باللغة السريانية الارامية اصدروا بلاغ من يتكلم هذه اللغة يقطع لسانه لذلك انحسرت هذه اللغة وبقيت في الكنائس فقط فانا اتحدث واكتب اللغة السريانية الكثير والكثير من الكلمات في القرآن الكريم ليست عربية وانما السريانية والفارسية ونحن نعرفها تماما ونفسرها كما نفهمها .ولو تعرف وتفهم اخي التراتيل السريانية التي نرتلها في الكنيسة من ما افرام السرياني الرهاوي الذي ولد في اورفا الحالية لعرفت تماما الكثير من النصوص نرتلها وكأنها موجودة في القرآن وهي قبل الاسلام ب مئات السنين
@@minamohamed1310 نعم القرآن لم يكتبه الله وانما نسخ من التوراة والانجيل وبواسطة الراهب بحيرة ابن وورقة بن نوفل الذي كان يعرف اللغة السريانية جيدا ، وهل تصدق ان الرعد والبرق هما ملاكان كما ذكر في القرآن ام حالة فيزيائية طبيعية
لو تتفضل و تشرح لنا كيف تبلورت الشخصية المحمدية بين الكتلتين المتنافرتين الشامية و العراقية وهل يمكن أن نتحدث عن محمدين اثنين كل في منطقة هو القاءد العسكري والروحي للمعسكرين تم دمجهما فيما بعد ليشكلا شخصية واحدة للدين الجديد
تحية طيبة استاذ ابو منصور. لم يدعي الاستاذ لكسنبيرغ ان القران هو ترجمة من اي مصدر اخر على الاطلاق. بل ما توصل اليه ان كتبة او محرري القران كانت لغتهم الام هي السريانية وان العربية لديهم هي اللغة الثانية. لذا فقد انطلقوا في كتابة النص القراني من قواعد نحو سريانية مثلما لم يفلحوا مرارا في ايجاد المفردة العربية التي تناسب سياق النص فاختاروا مفردة غير منسجمة مع السياق ظنا منهم انها المرادفة المعنية. مثلا "فاذا انزلنا عليها الماء اهتزت وربت وانبتت من كل زوج بهيج". ترى ان (اهتزت) لا تنسجم مع سياق النص فكيف تهتز الارض من المطر؟؟ عندها يقوم لكسنبيرغ اولا بترجمة تلك المفردة الى السريانية (لغة الكاتب الام) ويبحث في السريانية عن مرادفات لها التي اخطا الكاتب في اختيارها. فمن مرادفات (اهتز) سريانيا هي (علا ، صعد ، نمى). فياخذ المفردة المناسبة للنص وهي (نمى) فيستقيم المعنى بنمو النبات في الارض بعد هطول المطر. اي ان القران كتب اساسا بالعربية من قبل محررين لغتهم الام هي السريانية. ارجو ان تكون الفكرة قد توضحت. ومن الادلة الاخرى ان كتبة القران ليسوا عرب، تقرا في الاية "ان مثل عيسى عند الله كمثل ادم خلقه من تراب ثم قال له كن فيكون"! بما ان الحديث في صيغة الماضي فان العربي سيقول (خلقه من تراب ثم قال له كن فكان)! اي ان الكاتب يجهل صيغة الماضي والمضارع من الفعل (كان). مع الشكر الجزيل.
@@minamohamed1310 "التحريف" اي الاخطاء وقعت في النقل من الخط الكرشوني الى الخط العربي اولا، وعند اختراع النقط وقعت اخطاء ايضا، وعند اختراع التهميز والتشكيل وقعت اخطاء ايضا. اما "خرافة" فلا افهم المقصود فهو كتاب موجود امام اعيننا وليس خرافة.مع الشكر.
حتى حركةرفع اصبع الشهادة هو سرياني يوجد ايقونات لرهبان يرفعون اصبع الشهادة شهادة سغاذة سهاذة نفسها الاستشهاد والعبادة سهدوثا سغدوثا سهذي ىشهدي شهود 15:20
شلومو عليخم عبرية مسروقة معربة للعربية سلام عليكم قال متمم للكتب السماوية 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 يقول كتب سماوية ويقول متمم 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
تحياتي حلقة دسمة لتبين لبعض المخرفين المهرتلين علم التاريخ والتاخر الذي اصاب العربية هذا الفيديو بمثابة ضربة قاتلة للذين يدعون بان اللغة العربية قديمة ... شكرااا
تحية وتقديرا استاذ حرب .. المنطق العلمي لا يوجد شىء منزل من السماء اسمه الوحي ,,, الانبياء والمرسلون هم كانوا متميزين بفلسفتهم وحكمتهم عن الاخرين المعاصرين لهم ,, وحسب اعتقادي بعد تطور المجتمعات واتساع نفوذ مناطق سيطرة الحاكمين صاروا بحاجة لما يشبه الدستور عندنا حاليا ..فكتبوا تلك الكتب ( التي تسمى الان مقدسة ) واعطيت قدسية خاصة بانها من السماء , كما انها تطورت باضافات وحذف حسب ماتقتضيه حاجة واهداف الحكام .
يا حبيبي قبل أن ترد على افكار أكبر منك بكثير انت محتاج ترجع للابتدائي و تتعلم القراءة و الكتابة من جديد. صحيفة الحديبية تم العثور على النسخة الأصلية و أكد العلماء باستخدام الكربون المشع انها تعود لعصر النبي . روح تحدث في اشياء على قدك
@@multechpro7151 " الكربون المشع" يستخدم في علم الآثار (الجيولوجيا) " (Carbon 14) ولا يصلح لتحليل تاريخ الورق أو الرق أو الحبر المستعمل للكتابة. والقرآن الكريم لا يذكر "الحديبية" ولا "مكة". فيبدو أن حضرتك مقتنع بما ابتدعه اأصحاب "السيرة النبوية" المؤلفة في العصر العباسي. ما شاء اللـه ! ا "
@@chrislux3687 سؤال بسيط، هل معلوماتك تستند الى مصادر علمية موثوقة أو أنك جالس تؤلف فيها الان ؟ اولا لم يكن هناك ورق في عهد الرسول الكريم صلى الله عليه و سلم فالورق لم يكتشفه العرب إلا في العهد العباسي و أما الرق فكان يصنع من جلد الحيوانات. ثانيا نعم يمكن استخدام تقنية الكربون المشع لتحديد تاريخ الرق المصنوع من جلد الحيوان ثالثا ما دخل ذكر الحديبية و مكة في القران بالموضوع أو هو فقط تشويش و خلط للمواضيع رابعا اضافة الى صحيفة الحديبية فتم ايجاد نسخة للقران ايضا تعود لعهد الرسول الكريم صلى الله عليه و سلم خامسا لا يهمني إن اسلمت او لا فالمسلمون عددهم كثير اصلا و لكن من الواضح ان معلوماتك ضحلة و أنك ألحدت على الفاضي سادسا سؤال ثاني بسيط ممكن تفسر لي ما هو الحادك اللذي تؤمن به؟ ستفكر مليا و في الاخير ستجد أن الحادك كله مبني على فكرة إنكار الاسلام لا غير، بمعنى اخر الحادك و الحاد غيرك من العرب هو عبارة عن فراغ لا اسس له
صدق من قال " الكثير من الفلسفة تؤدي إلى التوحيد و القلييييل منها يؤدي إلى الإلحاد " عزيزي الفيلسوف انت تعتمد على اقوال أشخاص لا دليل لك على علمهم إلا كلمات وجدتها في كتب لا يعلمها إلا الفلاسفة الذين لم يفهموا من الفلسفة إلا انها علم الإلحاد. ثم اذا كنت فعلا واثقا مما تقول فأنا انصحك ان تترك هذا العلم لك و اعمل على الاستمرار فيه و لا داعي للاستماتة من أجل أن تقنع أمة ان تتبعك فيه هذا لو كانت فعلا النية صالحة. نحن سوف نقول لك " لنا ديننا و لكم دينكم" لسنا محتاجين لهذا العلم الذي لا يقدم ولا يؤخر ولا ينفعنا في شيء.
احسنت التوضيح ومجهود يستحق. التقدير . اذن القريان منقول منحول فلماذا. يستميت المسلمون. ليظهروا. ان القرآن منزل. . كيف انزل وهو. مملؤ بتخبيصات غير مفهومة. وان اللغة العربية مولودة من رحم الارامية السريانية ةالتي ينتني اليها الكثير من لمسيحيين مما. يبدو ان. المسلمين. مديونون. للمسيحية والتي يخسبونها. الد اعداء. ديانتهم. فليموتوا بغيظهم. بني التخريف والتحريف والنقل والادعاء ان دينهم. نن عند الله وما هو الا دين. مفبرك
يا استاذ مرة تفترض ان محمد هو علي وهو اياس بن قبيصة .. ومرة تفترض ان محمد هو محمد نفسه .. ومرة تفترض ان الاسلام نشأ في الحيرة .. ومرة تفترض انه نشأ في الشام .. ومرة تفترض انه نشأ في القدس .. في كل حلقة تأتي بافتراض جديد يخالف او ربما يناقض الافتراضات السابقة .. كل هذا يدفعني للتشكيك بكل افتراضاتك و الافتراض بأنها وهمية وهدفها التشويش على التاريخ المعروف .. ويدفعني للتوقف عن متابعتك لإعتقادي بأنك ستستمر في كل حلقة بافتراض فرضيات جديدة غير سابقاتها و كلها متناقضة .. فأنت كمن يهدم منزلا ويجمع بقايا حطامه في مجموعات ركامية و يدعي ان كل كومة من هذا الركام الذي جمعه هي الشكل الحقيقي للمنزل فيكون لديك اكوام من الحطام تشبه كل شيء إلا المنازل .
😅😅😅😅 ممكن الشعر العربي القديم سرياني لو بربري لو فارسي 😅😅😅 ولله مصيبه يعني عجم سموا أنفسهم سريان وكتبوا بكيفه الفكر العنجمي يا عنخمي ههه😅 امفكر نفسك او جدتها روح حلل dna وسوف تكتشف انك من الجبت gupta الهند القديمة 😅😅😅😅 وسط اسياء
شوف آسيدي أصول القرآن آرامية ؟!!! صح جيبلنا المخطوطة الآرامية الأصلية ؟ هذا اولاً …ثانيا أنت ساعة تقولنا اول كتاب باللغة العربية هو كتاب سيرة بن هشام ساعة تقولنا اول كتاب باللغة العربية هو القرآن فهم روحك
تستشهد بالكتاب العبري الذي شكل دين اليهود . فهل كل هذه الحقائق التي إكتشفت في جامعات القرن العشرين ، كانت غائبة عن اليهود في مناظراتهم و دعوتهم للكفر بهذا القرآن . دعنا من القرآن و كلمنا بشكل مباشر حول التنوير الذي تدعوا إليه . و بدون كل الإستشهاداة التي تستعملها بإقناعنا بأن القرآن مجرد كتاب إنساني.
@@prof-dargham هههههههههههه اي علم اي نور اي قوة عزيزي ما هذه العبارات الرنانة عزيزي انت في عالم حقيقي وقعي وليس ما ورائي و غير طبيعي على اي فتح تتكام هل انت مصاب بالوهم
الشكر الجزيل للأستاذ الفاضل على هذا المجهود .. لكن هناك خطأ شائع اخترعته الكنيسة المسيحية وهو أن مصطلح (السريان) خاص بالمسيحيين فقط .. لأن (السريان) هو مصطلح يوناني أطلقه اليونانيون على الشعب الآرامي في القرن الثالث قبل الميلاد أي قبل ظهور الدين المسيحي بستة قرون (لأن الدين المسيحي والدين النصراني ظهرا في القرن الثالث الميلادي) .. أما اللغة العربية فقد ظهرت في القرن الأول كلهجة سريانية وحلت محل اللغة السريانية من خراسان شرقا وحتى الأندلس غربا أي قبل ظهور الإسلام بثمانية قرون (لأن الإسلام ظهر في القرن الثامن الميلادي) .. وقد كانت اللغة العربية لغة الشعب النصراني المنتشر من خراسان شرقا وحتى الأندلس غربا والذي أصبح مسلما في العصر العباسي (في القرن الثامن الميلادي)
استاذ ابومنصور تحية لك،اسمح لي ان أجد هذا الطرح لا يمكن القبول به لأسباب التالية:١_ اذا كان القرآن مترجم فاءين الكتاب الأساس الذي ترجم منه؟ الجواب لا يوجد انما محض خرافة. ٢_الباحث كرِستوف لُكسنبرغ بدل بعض الحروف واخترع من عنده نقاط ورسم حروف تتماشى وفق ما يتصوره هو. ٣_اذا وجدت مفردات سريانية فما المشكل في ذلك اذا تحدثنا عن تأثر الحضارات فيما بينها، والسؤال هنا أين النصوص الأصلية السريانية واقصد النص كامل لا مجرد مفردات هنا وهناك؟
اللدين اعدوا الكتاب الجديد اخفوا او احرقوا الكتاب القديم، وهدا وارد في احاديت الرواة بانه تم تجميع المخطوطات الأصلية للقرآن و إتلافها، من أجل توحيد النص القرآني، الآن يتم التكتم الشديد حول نسخة أصلية لجزء من القرآن وجدت في اليمن.
أنا متيقن من أن بعض الكلمات هي ليست عربية ، والقرآن يتحدث بلغتنا ولا يتحدث بلساننا أصلا . على موضوع الفيديو ، لا يكفي أن تقول أن هناك كلمات أو عبارات سريانية ، يجب أن تأتي بأمثلة ، وبالمستقبل عليك أن تأتي بإحصائيات ، علنا نستفيد ونفهم القرآن كما يريد الله حيث غابت بعض الأفهام وانحصرت في أدمغة البعض على أنهم فقهاء الأمة . طبعا ، إن كانت النية هي من أجل فهم القرآن وليس الطعن فيه ، فالحجة العلمية والمنطقية هي التي تسيطر على الموقف . ليس الأساس أن اعرف حجج لوكسمبرغ أو غيره . فالكلمة القرآنية والقرآن بأصله نقل مشافهة وباللفظ ، ومهما كان شكل الحرف أو الكلمة فلا يهم ، لكن المهم هو اللفظ والنقل المتفق عليه عند الأمة . شكرا
لا لا لا انت واضح كده انك مش دارس خالص 😂. اللغات الحضاريه حصل فيها استحداث نتيجه اختلاط الحضارات زي الاراميه و السوريانيه و لغه الآشوريين و البابليين و المصريين القدماء و و ده ادي الي انحدار اللغات دي من اللغه الأم. و الوحيدين الذين احتفظوا باللغه الأم لم يكونوا اهل حضاره. و لكن نتيجه اختلاط الحضارات تداخلت الألفاظ مابين اللغات و جاء القراءان فرد اللغات الي اللغه الأم و هي اللغه الكامله. و كلمه عربي تعني كامله لايشوبها النصان. و يسرناه بلسان عربي مبين اي كامل لايشوبه نقصان. و ارجع الي معني عربا اترابا اي ليس بهم عيوب او نقص. و اعجمي اي مثل الهجين او المستحدث الذي طبيعي ان يكون به نقص او زياده. و لذلك الي الان. العرب يحتفظون باصولهم القبليه من جدودهم و يطلقون علي مادونهم اعجمي اي هو نتيجه اختلاط أجناس. اخري. ثم انت. بتقول يسرناه بلسان عربي مبين اي ترجمناه عشان قومك يفهموه 😂و ترجع تقول مش هاتقدر تفهمه إلا بنصه الاصلي السرياني 😂😂😂😂. طيب يسره ليه بلسان عربي لما مش هاتفهم 😂😂😂هو من كتر ما انتم واخدين علي التناقض في الفهم اصبحتم علي تناقض في السرد بصراحه اصحاب العقول في نعمه والله
العربية القديمة هي اللغة الام. العربية الحديثة هي الاعجمية و هذا مذكور في القران ايضا. الارامية طريقة كتابة دينية و كذلك الهيروغليفية و غيرها. ليس كل رسم للأحرف يعني لغة مختلفة و مستقلة. نعم لم يفهمو القران لأنه عربي(اصلي) غير ذي عوج. بدون همزات, بدون الفات خنجرية و غيرها التي اضيفت مئات السنين بعد القران. المعلومات موجودة لتأكيد ذلك. ابحث و سوف تجد. مفهوم اللغة العربية في هذا الفيديو خاطئ من الاساس. لكن بعض المعلومات الاخرى اتفق معها بحكم التاريخ المهمل.
غالباً كل ماتفضلت به هو عبارة عن نظرية ! نظرية قيد البرهان . لكن لماذا هذا الهجوم على الدين الإسلامي و تشويهه بهذا الشكل . في كل حضارة ستجد سلبيات و ايجابيات . لا تهمشوا اللغة العربية و دور الحضارة الإسلامية و التي كانت تتكلم العربية .
هناك عالم يدعى اقليمس يوسف داود، الذي كان مطران دمشق على السريان، وكان عالما مختصا في اللغات السامية، ومنها السريانية، كتب منذ اكثر من مئة سنة كتابا عنوانه (اللمعة الشهية في نحو اللغة العربية) قال في مقدمته حرفيا: "وأشهر اللغات السامية هي العربية والعبرانية والسريانية والحبشية بفروعها الكثيرة. وإنما ذكرنا العربية أولا بين اللغات السامية لأن العربية باعتراف جميع المحققين هي أشرف اللغات السامية من حيث هي لغة، وأقدمهن، وأغناهن، ومعرفتها لازمة لمن يريد ان يتقن اتقانا حسنا معرفة سائر اللغات السامية ولا سيما السريانية". فاذا كان احد كبار المختصين في السريانية يقول ان العربية هي الاشرف والاقدم والاغنى، فهذا يعني ان السريانية قد اخذت عن العربية، وليس العكس. الكتاب موجود على النت مجانا لمن اراد التحقق.
@@legendend انت جعلت نفسك اسوأ بكثير من الاضحوكة، فقد جمعت بين الجهل والتدليس والعجرفة وعدم الرغبة في التعلم والاصرار على كل تلك الصفات الذميمة، حتى بعد ان اعطيتك دليلا لا يمكن دحضه
يا اخي بديت الفيديو بشكل جيد ثم سرعان ما تبين أن سوقك خاوي . بالنسبة لمن سميته بدكتور لكسمبورغ و هو غير حاصل على دكتوراه فكتابه او نظريته رد عليها الباحثون الغربيون قبل المسلمين و قالوا انها مبنية على اوهام. فانت بين امرين. إما ان معلوماتك قديمة جدا و تحتاج الى تحديث أو أنك تكذب و هنا السؤال علاش العقيدة الإلحادية في بلادنا مبنية على الكذب
المشوّش هو الذي يحاويل أن يشوّش التشويش. اعتمادك على "رد الباحثين الغربيين" دليل على جهلك ما يجهله هؤلاء "الباحثون" الذين يجهلون "لسان القرآن العربي المبين" كجهلك هذا اللسان. فما عليك إلا أن تراجع ترجماتهم لنص القرآن لترى عدم فهمهم واختلافهم الذي لا يختلف عن اختلاف أهل التأويل كما يشهد عليه الطبري بقوله (مرات لا تحصى) : "اختلف أهل التأويل في تأويل قوله تعالى...". لا شك أنك مطلع على تفسير الطبري (وغيره). ا
17 دقيقة من الهدر بدون فائده كل دقيقة اقول اللي بعدها اذا القران مترجم من القرينا المسيحية الايفترض ان تكون عقيدته مسيحية وكيف اصبح سريانيا من اربعين كلمه 😁 يوجد في القران كلمة بانانا لريما هو انجليزي 😁
﴿إِنَّا أَنزلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (٢) ﴾ سورة يوسف هذه الآية كفيلة بأن تنسف كل هذه الهلوسات التي تفضلت بها في هذا الفيديو. إلا إذا كنت تشكك في صحته 😉 ملحوظة: المضحك في الأمر، أنك تستدل على كلامك بقال فلان و علان و تأخذ كلامهم على محمل اليقين و تنسى أن القرآن جاء عن أكثر من فلان و علان
إذا كنت مسلم و تؤمن بأن القرآن منزل فالآية واضحة، غير ذلك فهذا يعني بأنك أصلا لا تؤمن بأنه وحي و الرد عليك يكون في الاصل و ليس الفرع، و الله يهدينا و يهديك، غادي تبقاو تابعين اللايكات و الشير حتى تْشَيرو 😂
يعني لو كتبت تقرير علمي باللغة العربية وقلت فيه الذرة تتكون من اليكترونات ونيوترونات فهل هذا يعني ان أللغة العربية أصلها أنجليزي ؟ القران بلسان عربي مبين , اللسان هو النطق بالكلام , حتى لو دخل الى اللغة مصطلحات من لغة أخرى فتلفظ بلسان العرب هذا لا يجعل من لغة العرب ولسانهم مأخوذ عن غيرهم ولا شك ان اللغة العربية تشارك كثير من اللغات في كثير من الكلمات ولكن يبقى للعرب لغتهم الخاصة ولسانهم الذي يميزهم عن اللغات واللهجات الأخرى ولا يمكن ان يكون القران مترجما من لغة أخرى لمجرد ان هناك بعض الكلمات او النصوص المشتركة مع كتب أخرى بلغة أخرى والسبب ان القران يقر في نصوصه انه كتاب شامل ومصحح لما سبقه من الكتب السماوية السابقة وهو يختلف عنها في الكثير من النصوص بل ويعارضها ويكشف تحريفها القران ذكر نصوصا من الكتب الأخرى فأقرها وعدل نصوص اخرى وألغى نصوصا وأضاف نصوصا وهذا الفرز لا يمكن ان يكون ترجمة من لغة أخرى اذن المقصود بان القران عربي عو اي بلسان العرب ولهجتهم بغض النظر عن وحود كلمات من لغات أخرى الأنجليزية تقول عن الأرض EARTH وهي نفس ما في اللغة العربية ومنقولة من العربية ولكن كلمة أرض يتم لفظها صزتا بلسان انجليزي وليس عربي هل فهمت
اللغات لا تأتي من العدم او تتطور بمفردها حتى لو منعزلة بجزيرة لالاف السنين فسكانها اتوا مع لغتهم من مكان ما. العربية مثل كل اللغات تبدأ كلهجة مرتبطة بلغة أم، ثم تتغير حسب بيئتها الجديدة حتى تبتعد بما فيه الكفاية لتسمى لغة منفردة.
@@Anonymouse166 ممكن هيك كمام انا مش معترض على تحليلك لكن هذا لا يثبت ان اللغة العربية ليست لغة ام للعرب وان اختلطت كلماتها بكلمات من لغغات أخرى شو بيعرفنا شو اللغة الأم للغة العربية ؟ لكن هذا ليس له علاقة بلسان اعلرب ولهجتهم عندما نزل القران , لأنه القران بلسان عربي ومفرداته من لغة العرب حين نزوله بغض النظر شو كانت أم اللغة العربية قبل قرون وهذا لا يعني ان الققران مترجم من لغة سابقة عشان بعضى ىالمفردات مشتركة بين العرب وغيرهم القران نزل بلسان عربي ولهجة قريش وكانت قريش تتباهى انها أفصح العرب لسانا , ولا بد ان القران يخاطبهم بلسانهم ولا بد يكون أفصح منهم لسانا حتى يقنعهم لأنهم كانوا يتفاخروا بفصاحتهم واعترف العرب بفصاحة القران وتفوقه عليهم وأصبح اساسا لتطوير لغتهم , واليوم اللغة ةالعربية تطورت بناء على نصوص القران نفسه لأنها لم تمتلك علوما قبل نزول القران وكانت فصاحتهم فقط على السليقة والبديهة , وهيك حفظ القران فصاحة اللغة وطور علومها وتوطورت الكتابة العربية باضافة النقط والتشكيل والهمزات وعلامات الترقيم استنادا الى اللفظ الصوتي للقران , ولو القران ما حفظ اللغة كانت ذابت مع توسع العرب من اقصى الشرق لأقصى الغرب المنطق هيك علميا وتاريخيا القران ليس ترجمة لكتب من لغات سابقة هم محمد كان خبير بلغة اخرى غير لغته العربية الام لغة قريش ؟ لو كان هذا صحيح كان العرب في زمانه هم اول من انتقده , مش واحد جاهل بعد 1400 سنة
@@zaasaabs6605 لو بحثت باصول اللغة العربية تجد اراء متضاربة ومبهمة بعضها بدوافع وطنية مبطنة وبعضها دينية. لكن افضل شرح برأيي هو لخزعل الماجدي وهو اكاديمي متخصص بتاريخ المنطقة وله مقطع سريع عن الموضوع على يوتوب. يقول باختصار كل لغات الشرق الادنى القديمة ، يعني بلاد الشام والعراق، متداخلة ببعضها البعض واخذت من بعضها البعض واصولها من اللغة العامورية وقبلها الاكادية . اللغة العربية ببساطة احتوت كل هذه اللغات بسبب الاسلام والسياسة وانقرضت بقية اللغات. وهذا سبب كثرة المفردات العربية اذ نجد كلمات متعددة لنفس الشيء او قريب منه ، مثل بيت منزل ودار. وكلمات كثيرة للسيف الخ. واضيف اللغات تحتاج لبيئة حاضنة لتتطور والبدو الرحل ليس بامكانهم نشر لغتهم او الحفاظ على قواعد لغوية موحدة كثيرة التفاصيل. من فعل ذالك هم العباسيون بفترة تدوين الاحاديث
@@Anonymouse166 كلامك صحيح وكأحتما وارد جدا , وهناك احتمالات أخرى لا تقل أهمية أنا سبق وأيدت مثل هذا الطرح وليس هذا هو الخلاف الخلاف هو ان تفرق بين مصطلح لغة العرب ولسان العرب اللغة هي كل المفردات المفهومة التي يتحدث بها قومية معينة حتى وان اختلطت بمفردات من لغة أخرى مثل قولك : اشتريت 2 غرام من الذهب , فكلمة كيلو ليست من أصل لغة العرب ولكنها أصبحت مفهومة ودارجة ومستخدمة كمفردة ذات دلالة في لغة العرب , وتصرف في لغة العرب حسب قواعد الصرف الخاصة باللغة العربية , فتلفظ بلسان العرب مثل ان تقول غرام , غراما , غرامان , غرامين , غرامات وهذا التصريف لكلمة أعجمية مستوردة من لغة اخرى ( مثل غرام بالأنجليزية ) صار يصرف في لغة العرب بطريقة مختلفة عن مصدر لغته الأم ( الأنجليزية ) كما في المثال أعلاه اللسان هو اللفظ الصوتي وطريقة النطق الصحيحة والمفهومة والمتفق عليها للمفردات ولتصريف الجمل باللغة الخاصة بقومية معينة شاملة المفردات المستوردة من لغة أخرى مثل ما تقول algebra بلسان انجليزي وتقول الجبر بلسان العرب المفهوم اللغوي نفسه في اللغتين ولكن طريقة اللفظ مختلفة بحسب كل لسان هل أصبح الفرق واضحا لديك بين اللغة واللسان ؟ اذا جوابك لأ , خبرني واذا جوابك نعم فيجب ا تنتبه للنص القراني انه قال وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ اي ان القران نزل بلسان عربي واضح لفظا وصوتا وتصريفا حتى مع احتوائه على مفردات وصيغ مستوردة من لغات اخرى أو حتى مستجدة , أو من كتب سماوية سابقة بلغات أخرى ,لكن تم صياغتها بلسان عربي واضح ومفهوم في سياق النصوص القرانية فاين المشكلة في ذلك ؟ , هذا ليس سببا لنؤكد ان القران مترجما من لغات أخرى , خاصة وان موضوع الترجمة يحتاج المقارنة بين المفاهيم والوحدة الموضوعية للنص وليس فقط ان تقارن بين بعض المفردات المشتركة , هذا بصراحة استعباط وعبث واذا انت قارنت النصوص القرانية بمفهومها الأشمل ووحدتها الموضوعية للنصوص مع الكتب السماوية الأخرى من لغات أخرى فستجد الفارق الشاسع في معظم النصوص من حيث الفهم والوحدة الموضوعية للنص , وقد صرح القران بهذه الفروق صراحة فأشار الى تللك النصوص فصححها والغى منها واضاف عليها وجعل القران مسطرة معيارية لها , ولذلك لا يمكن ان نعتبر ان القران كتاب مترجم مقتبس من تللك الكتب والأساطير السابقة ولكنه كتاب نقد لكل ما ورد في تللك الكتب , وهذا يعني منطقيا ان من انزل تللك الكتب السابقة للقران بلغات غير العربية سابقا يعلم محتواها الحقيقي ومدى التحريف والتدخل البشري في صياغتها فكان يرسل الكتب تلو الكتب لمتابعة تصحيحها , فبدأ منذ أدم وهو اول بشري متحضر حمل رسالة الهية وحتى محمد اخر بشري حمل رسالة الهية وأرسلت هذه الكتب لمختلف الأقوام حتى ان القران يقول انه ما من امة الا وخلا فيها رسول , وهذا دليل ان البشرية منذ ادم تتشارك افكارا عن الخلق والكون والموت والبعث والحساب والثواب والعقاب , ولكنهم صاغو هذه الافكار بطريقتهم الخاصة بحسب الزمان والمكان ونظامهم الأجتماعي والأهم حسب تطور المعرفة لديهم وهذا جلي في قصة خلق الانسان من طين فهي قضية مشتركة تختلف تفاصيلها من امة لأخرى , فقصة السومريين تختلف عن الفراعنة وتختلف عن اليهودية وتختلف عن المسلمين اي ان أصل القصة واحد ولكن هناك اختلاف في فهمها بناء على ما نسجه خيال كل امة , وحتى جاء القران القران عبر عن قصة الخلق بطريقة مجازية مختلفة عن سابقاتها لم يكن لحواء وهابيل وقابيل مكانا في سردية القران ولم يقل ان ادم اول البشر ولم يقل انه حواء خلقت من ادم وطرح سردية مختلفة تماما عن بداية وطريقة خلق الانسان وانتشار الفصائل البشرية في الأرض مع انه يؤكد أن أصل خلق الأنسان من طين ثم كيف اختار الله ادم كاول فصيل بشري متحضر لحمل الرسالة الالهية الخلاصة فكرة الاخ صاحب الفيديو ان القران مترجم من لغات اخرى خاطئة , حتى وان كان القران من تاليف محمد وهذا موضوع اخر للبحث
@@zaasaabs6605 كلمة لغة تبدو جديدة ويبدوا ان العرب كانوا يستخدموا كلمة لسان بالقدم . لن اجزم بذالك ولست خبير بالعربية لكن الفرق بين الكلمتين ليس جدلنا بل تكرار "قرانا عربيا " ومشتقاتها حوالي عشر مرات بالقران . وكأن القران يذكرنا ان لا ننسى او نشتبه باحتمالية اصول مختلفة وصحيح ان وجود كلمات ذات اصول غير عربية بالقران لا تعني ان القران ليس عربي بالاصل . كل هذه شبهات . وهذا هو اسلوب النقد او بناء الشك. سيدة تشك بخيانة زوجها تجد شعرة على قميصه لا تعيرها اي اهتمام ثم يتأخر بعمله عندها تتراكم الادلة حتى لو كلها ضعيفة.
ايش هذي الحماقة ؟ كلام مرسل بدون مصادر معتمدة ، واقتباس المفردات بين الالسنة المختلفة جائز من قديم الزمان .. ومصدر الاديان سماوي واحد فمن الطبيعي ان تتشابه اوصاف الجنة والنار والبرزخ
خزعبلات و تحليل لا يمت للواقع بشئ عليك ان تجد لنا كتاب معروف باللغة العربية كما هي الآن و لن تجده مهما فعلت العربية انت مع القرآن لهذا فهو معجزة . اما قولك ان اللغة العربية متأثرة بلغات قديمة هذا طبيعي و كانك تأتي بشئ جديد مادامت اللغات كلها لها نفس المنبع الذي نؤمن به هو الوحي و كل لغات العالم فهي من الله خالق الكون .
☑ إدعم القناة عبر 👍 و مشاركة الفيديو 🔗 و تشغيل التنبيهات (🔔) على الكل ليصلك كل فيديو فور النشر
شكرا لكم على المجهود الكبير وعلى النتيجة
يكفينا ان القرآن يأمر بكل ما هو خير للبشرية و ينهى عن المنكر.
فلو كان في القرآن إلا هذه الآية لكانت كافية لمؤمن به أنه كلام رب العالمين.
(إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ) ، {وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَّقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ ۖ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ ۗ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ ۖ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى ۚ أُولَـٰئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ}
شكرا لمجهودك - تاريخ جرى فيه كثير من التحوير😢
مبارك ذاك الوقت الذي تقضيه بالبحث القيِّم.
شكرا على جهدك التنويري ❤❤
شكرا لك اخي العزيز على هذا التوضيح الجميل
🎉🎉 شكرا جزيلا لكم استاذي الفاضل على هذا المجهود الرائع.
شكرا عزيزي استاذ على جهودك أحييك من كردستان العراق
☑ لمن يرى أن هذه القناة تستحق الدعم هذا حسابها على البيبال - Paypal
paypal.me/lastleged
تعديل
هذا حسابي وليس حسابها 😂😂😂😂😂
يبقى كل هذا تاريخ و التاريخ يكتبه الاقوياء و لا يعكس حقيقة الواقع . نصول و نجول لنجد مبررات لاشياء سواء نريد تأكيدها او نريد تكذيبها . و لكل واحد حقيقته و واقعه المعاش ( الان) فلمذا الذهاب بعيدا . و في كل المجالات .
القرآن يسرد علينا احداث منطقة الشرق الأوسط منذ عصور متأخرة وقع تنقيحها على زمن طويل و بين منطقتين الشام و العراق..
احسنتم
شكرا مع فائق التقدير
جهود رائعه
قناة مفيده وممتعه واستراحه للعقل👍🌹
تحياتي أستاذي الكريم. شكرا على المجهودات القيمة ❤❤❤❤
🙏❤️
كلمة سوريانيه هل تعنى الان سوريه ؟؟؟
نعم : "سرياني" أو سوري" ، بالأصل نفس المعنى، ولو بصيغة نسبة مختلفة. مع التحية. ا
شكرآ جزيلا ❤
شكرا أستادي العزيز الغوص مع قناتك الحرة شيق ومتجدد
🌱👍☘️♥️🌱🤝☘️
شكرا
جميل جدا أن نرى قناة بهذا المستوى الجيد والأكاديمي في تعاطيها مع قضايا الإسلام الشائكة. شجاعة الباحث المحايد بادية للعيان لكل متابع. هذه من قنواتي المفضلة التي أنصح بها كل مهتم بالقضايا الدينية. 👍🌹
🙏❤️
وحياة امك كلامك وكلامه صح ؟؟؟ .. طبعا خزعبلات من تأليفه وتلحينه ..
حقيقة.........مستوى رفيع جدا....
كل التقدير....
روعة! شكرا على المجهود 🙏😍
ازول فلاك تحية امازيغية من منطقة القبائل الاحرار يا استاذ الكبير الحكيم المغربي الامازيغي الحر الاصيل على هذا الفيديو الرائع
شكرا سيدي
يوجد ڤيديو اخر اقدم من هذا، تتحدث فيه عن امثلة و ايات من القران تحوي كلمات ارامية او سيريانية.. اذا ممكن احد يعطيني رابط الڤيديو. وشكرا.
ربما تمت الترجمة والتنقيح في العهد العباسي عند اختراع اللغة العربية
❤❤متالق كالعادة
استاد علمي و محلل في المستوى تابع❤
تحياتي
🙏❤️
عمل رائع 👏
إذا امنت ان الكتاب من السماء نزل بالوحي على قلب الرسول ثم على لسانه فخرج بلفظ اهل زمانه❤ إذا لا يعلم تأويله الا من ارتبط روحيا مع رسول السماء.❤
بلا هبل
تحياتي دكتور.
فعلا قنبلة نووية...
ررائع كالعاده
تعيش وتسلم
الكرشونية ( تعني لغة قريش مكتوبة بأحرف سريانية ) وتوجد الكثير من الكتب الكرشونية لدى الموارنة في لبنان و كذلك لدى السريان ،
هل لديك دليل على ما تقول
نعم لدي الدليل ولأنني أجيد قراءة اللغة السريانية وأتحدث بها ، ووجدت كتابا في كنيسة مارونية في بلدة دير الأحمر في لبنان لدى أحد الرهبان عام ١٩٧٥ وقرأت له عدة صفحات من ذلك الكتاب ، وذلك عندما كنت في خدمة الاحتياط في الجيش السوري.
وفي مكتبة بطريركية السريان الأرثوذكس في دمشق العديد من تلك الكتب الكرشونية
@@sarkisshammon4828 ولكن ما علاقتها بالقران؟؟ ارجو ان تقدم ادلة تثبت جوابك
@@minamohamed1310 معهد لوكسمبورغ في ألمانيا الذي اسس منذ حوالي ١٤٠ عاما يجيب على سؤالك هذا وهو متخصص بدراسة اللغة الارامية السريانية ودراسة النسخ الأولى للقرآن المكتوبة بالارامية وفي مكتبة برلين مئات الكتب السريانية حصل عليها الألمان أثناء الحرب العالمية الأولى وعندما بنوا سكة قطار ( بغداد- استنبول) حيث يمر هذا الخط في منطقة تواجد السريان في الجزيرة السورية والعراق، وبسبب المجاعة كان السريان يبيعون تللك الكتب للالمان بأسعار زهيدة ، كما أنهم بعد خسارتهم لتلك الحرب اخذوا معهم عددا من الأطفال السريان المشردين ، أحدهم من أقرباء والدي ، شكرا وأعتذر على الإطالة
❤❤❤
❤
ماذا عن الاندلس التي كانت مستقلة عن بغداد ؟
❤️ 👌👌👍
🌺🌺🌷🌷
تحية طيبة .بعد الشكر على مجهودك وبغض النظر عن صحة الموضوع ولكن يا أخي لم تذكر اي نموذج او مثال .
The Quran is a mix of several languages!
More precisely : of TWO languages.
القرآن هو كتاب شامي مسيحي البتراء بالتحديد كتاب الدولة الاموية وعند سقوطها افتكه العدو العراقي العباسي و ترجمه ليلاءم الدين الجديد....
دائما أشاهد حلقاتك ولاحظت بأنك لا تقدم أي وثائق تاريخية تثبت ماتقوله ياريت مثلا تقدم النصوص الآرامية التي ترجمت للقرآن وإثبات فعلا أنها ترجمت للقرآن
من يشاهد دائما حلقاتي سوف يستحي من طرح هذا السؤال
@@legendend أنا لا استحي من السؤال لأني ابحث عن الحقيقة وردك هذا يشبه ردود الشيوخ المسلمين الذين إذا سئلو عن بعض الاحاديث اتهمو الشخص السائل بانه نصراني مندس او ملحد منتحل شخصية مسلم
ولماذا لا تقول ان ان بعض الصحابى الذين غزوا بلاد الشام وبلاد مابين النهرين منعوا التحدث باللغة السريانية الارامية اصدروا بلاغ من يتكلم هذه اللغة يقطع لسانه لذلك انحسرت هذه اللغة وبقيت في الكنائس فقط فانا اتحدث واكتب اللغة السريانية الكثير والكثير من الكلمات في القرآن الكريم ليست عربية وانما السريانية والفارسية ونحن نعرفها تماما ونفسرها كما نفهمها .ولو تعرف وتفهم اخي التراتيل السريانية التي نرتلها في الكنيسة من ما افرام السرياني الرهاوي الذي ولد في اورفا الحالية لعرفت تماما الكثير من النصوص نرتلها وكأنها موجودة في القرآن وهي قبل الاسلام ب مئات السنين
كلامك صحيح لكن تحتاج الى إثبات وجود الصحابة
طيب فهموني هل قصدكم انو القران مجرد خرافة... وكيف تردون على من يدعي وجود اعجاز علمي ف القران؟؟
@@minamohamed1310
نعم القرآن لم يكتبه الله وانما نسخ من التوراة والانجيل وبواسطة الراهب بحيرة ابن وورقة بن نوفل الذي كان يعرف اللغة السريانية جيدا ، وهل تصدق ان الرعد والبرق هما ملاكان كما ذكر في القرآن ام حالة فيزيائية طبيعية
@@kanyamakan123 طيب فهمني كيف يدعون وجود الاعجاز العلمي ف القران
@@kanyamakan123 طيب فهمني كيف يدعون وجود الاعجاز العلمي ف القران
أصل اللغة وكيف تم وضع قواعدها وتأثرها باللهجات الأخرى ....
اعطني نصوص غيرمفهومةالآبالرجوع إلى السرياتية
💐🌹🌸🌷🌺♥️♥️♥️👍🙏
لو تتفضل و تشرح لنا كيف تبلورت الشخصية المحمدية بين الكتلتين المتنافرتين الشامية و العراقية وهل يمكن أن نتحدث عن محمدين اثنين كل في منطقة هو القاءد العسكري والروحي للمعسكرين تم دمجهما فيما بعد ليشكلا شخصية واحدة للدين الجديد
تحية طيبة استاذ ابو منصور. لم يدعي الاستاذ لكسنبيرغ ان القران هو ترجمة من اي مصدر اخر على الاطلاق. بل ما توصل اليه ان كتبة او محرري القران كانت لغتهم الام هي السريانية وان العربية لديهم هي اللغة الثانية. لذا فقد انطلقوا في كتابة النص القراني من قواعد نحو سريانية مثلما لم يفلحوا مرارا في ايجاد المفردة العربية التي تناسب سياق النص فاختاروا مفردة غير منسجمة مع السياق ظنا منهم انها المرادفة المعنية. مثلا "فاذا انزلنا عليها الماء اهتزت وربت وانبتت من كل زوج بهيج". ترى ان (اهتزت) لا تنسجم مع سياق النص فكيف تهتز الارض من المطر؟؟ عندها يقوم لكسنبيرغ اولا بترجمة تلك المفردة الى السريانية (لغة الكاتب الام) ويبحث في السريانية عن مرادفات لها التي اخطا الكاتب في اختيارها. فمن مرادفات (اهتز) سريانيا هي (علا ، صعد ، نمى). فياخذ المفردة المناسبة للنص وهي (نمى) فيستقيم المعنى بنمو النبات في الارض بعد هطول المطر.
اي ان القران كتب اساسا بالعربية من قبل محررين لغتهم الام هي السريانية. ارجو ان تكون الفكرة قد توضحت.
ومن الادلة الاخرى ان كتبة القران ليسوا عرب، تقرا في الاية "ان مثل عيسى عند الله كمثل ادم خلقه من تراب ثم قال له كن فيكون"! بما ان الحديث في صيغة الماضي فان العربي سيقول (خلقه من تراب ثم قال له كن فكان)! اي ان الكاتب يجهل صيغة الماضي والمضارع من الفعل (كان).
مع الشكر الجزيل.
طيب
افهم من كلامك القران محرف ومجرد خرافة؟؟
@@minamohamed1310 "التحريف" اي الاخطاء وقعت في النقل من الخط الكرشوني الى الخط العربي اولا، وعند اختراع النقط وقعت اخطاء ايضا، وعند اختراع التهميز والتشكيل وقعت اخطاء ايضا. اما "خرافة" فلا افهم المقصود فهو كتاب موجود امام اعيننا وليس خرافة.مع الشكر.
@@kennorton1478 الأخ العزيز، هذا عين الصواب. مع الشكر والتحية. ا
مداخلتك جيدة ومفيدة، شكرا لك
✌🏼🌹🙏🏼
حتى حركةرفع اصبع الشهادة هو سرياني يوجد ايقونات لرهبان يرفعون اصبع الشهادة شهادة سغاذة سهاذة نفسها الاستشهاد والعبادة سهدوثا سغدوثا سهذي ىشهدي شهود 15:20
القرآن متتم للكتب السماويه التي قبله من جانب آخر العربيه و السريانيه العاموريه كلها لغات ساميه و تشترك في الكثير من المفردات و حتى العبريه
شلومو عليخم عبرية مسروقة معربة للعربية سلام عليكم قال متمم للكتب السماوية 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
يقول كتب سماوية ويقول متمم 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
لا كل هاي اللغات ماخوذة من لغتنا الكنعانية نحن الفلسطينيين القوم الجبارين
@@mayssaqra3311 و ان يكن ما الضير فلتكن الكنعانيه هي الاصل
تحياتي
حلقة دسمة لتبين لبعض المخرفين المهرتلين علم التاريخ والتاخر الذي اصاب العربية
هذا الفيديو بمثابة ضربة قاتلة للذين يدعون بان اللغة العربية قديمة ...
شكرااا
القرءان كتاب غامض و متناقض و فيه الكثير من الطلاسم واحد ما قدر يفهمو مند ضهوره الي يومنا هدا و الدليل الاف كتب التفسير المختلفة
تحية وتقديرا استاذ حرب .. المنطق العلمي لا يوجد شىء منزل من السماء اسمه الوحي ,,, الانبياء والمرسلون هم كانوا متميزين بفلسفتهم وحكمتهم عن الاخرين المعاصرين لهم ,, وحسب اعتقادي بعد تطور المجتمعات واتساع نفوذ مناطق سيطرة الحاكمين صاروا بحاجة لما يشبه الدستور عندنا حاليا ..فكتبوا تلك الكتب ( التي تسمى الان مقدسة ) واعطيت قدسية خاصة بانها من السماء , كما انها تطورت باضافات وحذف حسب ماتقتضيه حاجة واهداف الحكام .
🙏❤️
كنت قلت في الڤيديوهات الأخرى أنه ترجم من العبرية من الديانة اليهودية
لا
اتساءل عن حقيقه الأدب الجاهلي
لا وجود للشعر الجاهلي عزيزي طه حسين اكد ذلك و اثبت نظريته
ماذا عن صحيفة الحديبية؟
من أساطير "السيرة النبوية" في العصر العباسي. ا
يا حبيبي قبل أن ترد على افكار أكبر منك بكثير انت محتاج ترجع للابتدائي و تتعلم القراءة و الكتابة من جديد. صحيفة الحديبية تم العثور على النسخة الأصلية و أكد العلماء باستخدام الكربون المشع انها تعود لعصر النبي . روح تحدث في اشياء على قدك
@@multechpro7151 " الكربون المشع" يستخدم في علم الآثار (الجيولوجيا) " (Carbon 14) ولا يصلح لتحليل تاريخ الورق أو الرق أو الحبر المستعمل للكتابة. والقرآن الكريم لا يذكر "الحديبية" ولا "مكة". فيبدو أن حضرتك مقتنع بما ابتدعه اأصحاب "السيرة النبوية" المؤلفة في العصر العباسي. ما شاء اللـه ! ا "
@@chrislux3687 سؤال بسيط، هل معلوماتك تستند الى مصادر علمية موثوقة أو أنك جالس تؤلف فيها الان ؟
اولا لم يكن هناك ورق في عهد الرسول الكريم صلى الله عليه و سلم فالورق لم يكتشفه العرب إلا في العهد العباسي و أما الرق فكان يصنع من جلد الحيوانات.
ثانيا نعم يمكن استخدام تقنية الكربون المشع لتحديد تاريخ الرق المصنوع من جلد الحيوان
ثالثا ما دخل ذكر الحديبية و مكة في القران بالموضوع أو هو فقط تشويش و خلط للمواضيع
رابعا اضافة الى صحيفة الحديبية فتم ايجاد نسخة للقران ايضا تعود لعهد الرسول الكريم صلى الله عليه و سلم
خامسا لا يهمني إن اسلمت او لا فالمسلمون عددهم كثير اصلا و لكن من الواضح ان معلوماتك ضحلة و أنك ألحدت على الفاضي
سادسا سؤال ثاني بسيط ممكن تفسر لي ما هو الحادك اللذي تؤمن به؟ ستفكر مليا و في الاخير ستجد أن الحادك كله مبني على فكرة إنكار الاسلام لا غير، بمعنى اخر الحادك و الحاد غيرك من العرب هو عبارة عن فراغ لا اسس له
الدليل على أنه لم ينزل بلسان عربي مبين، هو أن المتحدث باللغة العربية الفصحى لايفهم الكثير من الكلمات. هناك تناقض !!!!
اذا كان دين بس اسطورا محدا يعرف
👍
سيرة ابن هشام تعود للقرن ال٩ ميلادي و ليس ال٨
اللغة العربية و اللغة السريانية كانوا لغة واحدة قبل 2000 سنة .
وهذا ما يعنيه القرآن بلسانه "العربي المبين". ا
صدق من قال " الكثير من الفلسفة تؤدي إلى التوحيد و القلييييل منها يؤدي إلى الإلحاد "
عزيزي الفيلسوف انت تعتمد على اقوال أشخاص لا دليل لك على علمهم إلا كلمات وجدتها في كتب لا يعلمها إلا الفلاسفة الذين لم يفهموا من الفلسفة إلا انها علم الإلحاد.
ثم اذا كنت فعلا واثقا مما تقول فأنا انصحك ان تترك هذا العلم لك و اعمل على الاستمرار فيه و لا داعي للاستماتة من أجل أن تقنع أمة ان تتبعك فيه هذا لو كانت فعلا النية صالحة.
نحن سوف نقول لك " لنا ديننا و لكم دينكم"
لسنا محتاجين لهذا العلم الذي لا يقدم ولا يؤخر ولا ينفعنا في شيء.
اعتماد رأي ااترجمة لا يفسر وجود التشابه بل ما يفسر وجود التشابه هو انه من نفس المصدر الاله و الا لماذا لا تقول ان الانجيل هو ترجمة للتوراة
إذا كان القرآن مترجما كيف نفسر ما يسمى بظروف التنزيل؟
تحية طيبة
شكرا
طيب وبالنسبة ل ادعاهم بوجود اعجاز علمي ف القران كيف تقدر تنفيه @@LakeRaider
يقولو اليمن اصل العرب هههههههه ولا فاهم نص كلمات القرآن. متابعك من اليمن
اولا كتاب كليله ودمنه كتبه الفيلسوف الهندى بيدبا وترجمه بارذويه إلى الفارسي وبعدهم ترجمه ابن المقفع بالعربيه
احسنت التوضيح ومجهود يستحق. التقدير . اذن القريان منقول منحول فلماذا. يستميت المسلمون. ليظهروا. ان القرآن منزل. . كيف انزل وهو. مملؤ بتخبيصات غير مفهومة. وان اللغة العربية مولودة من رحم الارامية السريانية ةالتي ينتني اليها الكثير من لمسيحيين مما. يبدو ان. المسلمين. مديونون. للمسيحية والتي يخسبونها. الد اعداء. ديانتهم. فليموتوا بغيظهم. بني التخريف والتحريف والنقل والادعاء ان دينهم. نن عند الله وما هو الا دين. مفبرك
الرجاء عدم تحريف نظرية الاستاذ كريستوف لكسنبرغ.
تحريف !
أبغى اعرف جبريل الحين توقف الوحي وش جالس يسوي متعطل هههههههههه
واخد عطلا 😂😂
@@Yyri854i82ef 😂😂
يا استاذ مرة تفترض ان محمد هو علي وهو اياس بن قبيصة .. ومرة تفترض ان محمد هو محمد نفسه .. ومرة تفترض ان الاسلام نشأ في الحيرة .. ومرة تفترض انه نشأ في الشام .. ومرة تفترض انه نشأ في القدس .. في كل حلقة تأتي بافتراض جديد يخالف او ربما يناقض الافتراضات السابقة ..
كل هذا يدفعني للتشكيك بكل افتراضاتك و الافتراض بأنها وهمية وهدفها التشويش على التاريخ المعروف .. ويدفعني للتوقف عن متابعتك لإعتقادي بأنك ستستمر في كل حلقة بافتراض فرضيات جديدة غير سابقاتها و كلها متناقضة .. فأنت كمن يهدم منزلا ويجمع بقايا حطامه في مجموعات ركامية و يدعي ان كل كومة من هذا الركام الذي جمعه هي الشكل الحقيقي للمنزل فيكون لديك اكوام من الحطام تشبه كل شيء إلا المنازل .
😅😅😅😅 ممكن الشعر العربي القديم سرياني لو بربري لو فارسي 😅😅😅 ولله مصيبه يعني عجم سموا أنفسهم سريان وكتبوا بكيفه الفكر العنجمي يا عنخمي ههه😅 امفكر نفسك او جدتها روح حلل dna وسوف تكتشف انك من الجبت gupta الهند القديمة 😅😅😅😅 وسط اسياء
واخذ النبطية للارامية ههههههه..
شوف آسيدي أصول القرآن آرامية ؟!!! صح جيبلنا المخطوطة الآرامية الأصلية ؟ هذا اولاً …ثانيا أنت ساعة تقولنا اول كتاب باللغة العربية هو كتاب سيرة بن هشام ساعة تقولنا اول كتاب باللغة العربية هو القرآن فهم روحك
لماذا لا تسهب بلأدله بدلا من الشرح المبتذل
👎
تستشهد بالكتاب العبري الذي شكل دين اليهود . فهل كل هذه الحقائق التي إكتشفت في جامعات القرن العشرين ، كانت غائبة عن اليهود في مناظراتهم و دعوتهم للكفر بهذا القرآن .
دعنا من القرآن و كلمنا بشكل مباشر حول التنوير الذي تدعوا إليه . و بدون كل الإستشهاداة التي تستعملها بإقناعنا بأن القرآن مجرد كتاب إنساني.
يوجد فى القرءان ايات عجب لا يستطيع احد كتابة مثلا له وهذه المعجزه
مثلا
HAHAHHAHAHAHAHA
@@MoonLight-wx1pvيوجد فيه ايات ارضيه وايات سماويه وايات قتل ولا تعنى قتل وايات علاج والعديد من الاسرار وكل مره تكتشف أشياء جديده فيه
@@herstatafsirahlam2040 مافهمت يعني شو ايات ارضيه وايات سماويه واين الاعجاز بل موضوع
حاول تالف كتاب مثل القراءان تعرف الاعجاز وين فى الموضوع @@MoonLight-wx1pv
الكنعانية اصل العربية ما جبت اشي من عندك يعني 😂
اليوم قل ما شئت يا عديم الضمير لكن غدا حينما ستقف أمام ربك الذي خلقك فسواك فعدلك فيا ويلك و يا ويلك.
انت تتحدث بلغة الجهل و الضعف 😂😂😂😂😂😂😂
@@SS7SS بل اتحدث بلغة العلم و النور و القوة و سوف نضحك عليكم كما تضحكون علينا الان. و إن غدا لناظره قريب. و الله يفتح بيننا و بينكم.
@@prof-dargham هههههههههههه اي علم اي نور اي قوة عزيزي ما هذه العبارات الرنانة عزيزي انت في عالم حقيقي وقعي وليس ما ورائي و غير طبيعي على اي فتح تتكام هل انت مصاب بالوهم
هل الله يمنع الناس من طلب العلم ..
لا يهم السريانية أو العربية المهم فعلا الخير و نفع الناس ..
هذا هو الأساس .
@@prof-dargham عندما تريد أن تفند كلام شخص يجب عليك عمل بحث علمي ترد به عليه أما التهديد و الوعيد ليس برد
الشكر الجزيل للأستاذ الفاضل على هذا المجهود .. لكن هناك خطأ شائع اخترعته الكنيسة المسيحية وهو أن مصطلح (السريان) خاص بالمسيحيين فقط .. لأن (السريان) هو مصطلح يوناني أطلقه اليونانيون على الشعب الآرامي في القرن الثالث قبل الميلاد أي قبل ظهور الدين المسيحي بستة قرون (لأن الدين المسيحي والدين النصراني ظهرا في القرن الثالث الميلادي) .. أما اللغة العربية فقد ظهرت في القرن الأول كلهجة سريانية وحلت محل اللغة السريانية من خراسان شرقا وحتى الأندلس غربا أي قبل ظهور الإسلام بثمانية قرون (لأن الإسلام ظهر في القرن الثامن الميلادي) .. وقد كانت اللغة العربية لغة الشعب النصراني المنتشر من خراسان شرقا وحتى الأندلس غربا والذي أصبح مسلما في العصر العباسي (في القرن الثامن الميلادي)
استاذ ابومنصور تحية لك،اسمح لي ان أجد هذا الطرح لا يمكن القبول به لأسباب التالية:١_ اذا كان القرآن مترجم فاءين الكتاب الأساس الذي ترجم منه؟ الجواب لا يوجد انما محض خرافة.
٢_الباحث كرِستوف لُكسنبرغ بدل بعض الحروف واخترع من عنده نقاط ورسم حروف تتماشى وفق ما يتصوره هو.
٣_اذا وجدت مفردات سريانية فما المشكل في ذلك اذا تحدثنا عن تأثر الحضارات فيما بينها، والسؤال هنا أين النصوص الأصلية السريانية واقصد النص كامل لا مجرد مفردات هنا وهناك؟
إللي يدري يدري ... ا
اللدين اعدوا الكتاب الجديد اخفوا او احرقوا الكتاب القديم، وهدا وارد في احاديت الرواة بانه تم تجميع المخطوطات الأصلية للقرآن و إتلافها، من أجل توحيد النص القرآني، الآن يتم التكتم الشديد حول نسخة أصلية لجزء من القرآن وجدت في اليمن.
😂😂😂😂 اتحداك انت وكل السريان أن تحولوا القرآن للسريانيه الاقل في عدد الحروف والتي لا يوجد بها تجويد الهبد ملوش حدود
يفتخر بالقرآن (العربي) وهو يجهل أنّ اسم "لقرآن" بالذات سرياني الأصل (ܩܪܝܢܐ/ قريان)، ومن ينكر أصله ... ا
@@chrislux3687 ههههههههههه قرآن لانه مقروء يا سرياني لغتك أقل اشتقاقا وسعة صوتيه ولفظيه بكثير عن لغة القرآن
أنا متيقن من أن بعض الكلمات هي ليست عربية ، والقرآن يتحدث بلغتنا ولا يتحدث بلساننا أصلا .
على موضوع الفيديو ، لا يكفي أن تقول أن هناك كلمات أو عبارات سريانية ، يجب أن تأتي بأمثلة ، وبالمستقبل عليك أن تأتي بإحصائيات ، علنا نستفيد ونفهم القرآن كما يريد الله حيث غابت بعض الأفهام وانحصرت في أدمغة البعض على أنهم فقهاء الأمة .
طبعا ، إن كانت النية هي من أجل فهم القرآن وليس الطعن فيه ، فالحجة العلمية والمنطقية هي التي تسيطر على الموقف .
ليس الأساس أن اعرف حجج لوكسمبرغ أو غيره . فالكلمة القرآنية والقرآن بأصله نقل مشافهة وباللفظ ، ومهما كان شكل الحرف أو الكلمة فلا يهم ، لكن المهم هو اللفظ والنقل المتفق عليه عند الأمة .
شكرا
وما رأيك عن الأمة التي (إللي) اتخذت "اللفظ والنقل" (على حدّ قولك) من قراءات وتفاسير أهل التأويل الخاطئة (كأنهم معصومين من الغلط) ؟ ا
كلامك تخاريف لا يدخل عقل وعلى كل اتبع القرءان لانه ارامي
كلامك سطحي مجرد صف كلام بلا ادلة اوحجة لا يوافقك فيه الا امثالك ولن تستطيع ان تقنع به حتى الطفل او الامي
هذا شاطح ..هي السريانية امتا اجت ..هي لغة دينية عربية ارامية مسيحية
لا لا لا انت واضح كده انك مش دارس خالص 😂. اللغات الحضاريه حصل فيها استحداث نتيجه اختلاط الحضارات زي الاراميه و السوريانيه و لغه الآشوريين و البابليين و المصريين القدماء و و ده ادي الي انحدار اللغات دي من اللغه الأم. و الوحيدين الذين احتفظوا باللغه الأم لم يكونوا اهل حضاره. و لكن نتيجه اختلاط الحضارات تداخلت الألفاظ مابين اللغات و جاء القراءان فرد اللغات الي اللغه الأم و هي اللغه الكامله. و كلمه عربي تعني كامله لايشوبها النصان. و يسرناه بلسان عربي مبين اي كامل لايشوبه نقصان. و ارجع الي معني عربا اترابا اي ليس بهم عيوب او نقص. و اعجمي اي مثل الهجين او المستحدث الذي طبيعي ان يكون به نقص او زياده. و لذلك الي الان. العرب يحتفظون باصولهم القبليه من جدودهم و يطلقون علي مادونهم اعجمي اي هو نتيجه اختلاط أجناس. اخري.
ثم انت. بتقول يسرناه بلسان عربي مبين اي ترجمناه عشان قومك يفهموه 😂و ترجع تقول مش هاتقدر تفهمه إلا بنصه الاصلي السرياني 😂😂😂😂. طيب يسره ليه بلسان عربي لما مش هاتفهم 😂😂😂هو من كتر ما انتم واخدين علي التناقض في الفهم اصبحتم علي تناقض في السرد
بصراحه اصحاب العقول في نعمه والله
العربية القديمة هي اللغة الام. العربية الحديثة هي الاعجمية و هذا مذكور في القران ايضا. الارامية طريقة كتابة دينية و كذلك الهيروغليفية و غيرها. ليس كل رسم للأحرف يعني لغة مختلفة و مستقلة. نعم لم يفهمو القران لأنه عربي(اصلي) غير ذي عوج. بدون همزات, بدون الفات خنجرية و غيرها التي اضيفت مئات السنين بعد القران. المعلومات موجودة لتأكيد ذلك. ابحث و سوف تجد. مفهوم اللغة العربية في هذا الفيديو خاطئ من الاساس. لكن بعض المعلومات الاخرى اتفق معها بحكم التاريخ المهمل.
غالباً كل ماتفضلت به هو عبارة عن نظرية ! نظرية قيد البرهان .
لكن لماذا هذا الهجوم على الدين الإسلامي و تشويهه بهذا الشكل .
في كل حضارة ستجد سلبيات و ايجابيات . لا تهمشوا اللغة العربية و دور الحضارة الإسلامية و التي كانت تتكلم العربية .
هناك عالم يدعى اقليمس يوسف داود، الذي كان مطران دمشق على السريان، وكان عالما مختصا في اللغات السامية، ومنها السريانية، كتب منذ اكثر من مئة سنة كتابا عنوانه (اللمعة الشهية في نحو اللغة العربية) قال في مقدمته حرفيا: "وأشهر اللغات السامية هي العربية والعبرانية والسريانية والحبشية بفروعها الكثيرة. وإنما ذكرنا العربية أولا بين اللغات السامية لأن العربية باعتراف جميع المحققين هي أشرف اللغات السامية من حيث هي لغة، وأقدمهن، وأغناهن، ومعرفتها لازمة لمن يريد ان يتقن اتقانا حسنا معرفة سائر اللغات السامية ولا سيما السريانية". فاذا كان احد كبار المختصين في السريانية يقول ان العربية هي الاشرف والاقدم والاغنى، فهذا يعني ان السريانية قد اخذت عن العربية، وليس العكس. الكتاب موجود على النت مجانا لمن اراد التحقق.
لا تجعل من نفسك أضحوكة
@@legendend انت جعلت نفسك اسوأ بكثير من الاضحوكة، فقد جمعت بين الجهل والتدليس والعجرفة وعدم الرغبة في التعلم والاصرار على كل تلك الصفات الذميمة، حتى بعد ان اعطيتك دليلا لا يمكن دحضه
كيف تكون أغنى اللغات وهي نشأت في بيءة صحراوية؟ ولازالت ليومنا هذا تعرب الألفاظ الأجنبية التي لا تملك مقابلا لها
يا اخي بديت الفيديو بشكل جيد ثم سرعان ما تبين أن سوقك خاوي . بالنسبة لمن سميته بدكتور لكسمبورغ و هو غير حاصل على دكتوراه فكتابه او نظريته رد عليها الباحثون الغربيون قبل المسلمين و قالوا انها مبنية على اوهام. فانت بين امرين. إما ان معلوماتك قديمة جدا و تحتاج الى تحديث أو أنك تكذب و هنا السؤال علاش العقيدة الإلحادية في بلادنا مبنية على الكذب
المشوّش هو الذي يحاويل أن يشوّش التشويش. اعتمادك على "رد الباحثين الغربيين" دليل على جهلك ما يجهله هؤلاء "الباحثون" الذين يجهلون "لسان القرآن العربي المبين" كجهلك هذا اللسان. فما عليك إلا أن تراجع ترجماتهم لنص القرآن لترى عدم فهمهم واختلافهم الذي لا يختلف عن اختلاف أهل التأويل كما يشهد عليه الطبري بقوله (مرات لا تحصى) : "اختلف أهل التأويل في تأويل قوله تعالى...". لا شك أنك مطلع على تفسير الطبري (وغيره). ا
17 دقيقة من الهدر بدون فائده
كل دقيقة اقول اللي بعدها
اذا القران مترجم من القرينا المسيحية الايفترض ان تكون عقيدته مسيحية
وكيف اصبح سريانيا من اربعين كلمه 😁
يوجد في القران كلمة بانانا لريما هو انجليزي 😁
﴿إِنَّا أَنزلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (٢) ﴾ سورة يوسف
هذه الآية كفيلة بأن تنسف كل هذه الهلوسات التي تفضلت بها في هذا الفيديو. إلا إذا كنت تشكك في صحته 😉
ملحوظة: المضحك في الأمر، أنك تستدل على كلامك بقال فلان و علان و تأخذ كلامهم على محمل اليقين و تنسى أن القرآن جاء عن أكثر من فلان و علان
إذا كنت مسلم و تؤمن بأن القرآن منزل فالآية واضحة، غير ذلك فهذا يعني بأنك أصلا لا تؤمن بأنه وحي و الرد عليك يكون في الاصل و ليس الفرع،
و الله يهدينا و يهديك، غادي تبقاو تابعين اللايكات و الشير حتى تْشَيرو 😂
يعني لو كتبت تقرير علمي باللغة العربية وقلت فيه
الذرة تتكون من اليكترونات ونيوترونات
فهل هذا يعني ان أللغة العربية أصلها أنجليزي ؟
القران بلسان عربي مبين , اللسان هو النطق بالكلام , حتى لو دخل الى اللغة مصطلحات من لغة أخرى فتلفظ بلسان العرب
هذا لا يجعل من لغة العرب ولسانهم مأخوذ عن غيرهم
ولا شك ان اللغة العربية تشارك كثير من اللغات في كثير من الكلمات
ولكن يبقى للعرب لغتهم الخاصة ولسانهم الذي يميزهم عن اللغات واللهجات الأخرى
ولا يمكن ان يكون القران مترجما من لغة أخرى لمجرد ان هناك بعض الكلمات او النصوص المشتركة مع كتب أخرى بلغة أخرى
والسبب ان القران يقر في نصوصه انه كتاب شامل ومصحح لما سبقه من الكتب السماوية السابقة وهو يختلف عنها في الكثير من النصوص بل ويعارضها ويكشف تحريفها
القران ذكر نصوصا من الكتب الأخرى فأقرها وعدل نصوص اخرى وألغى نصوصا وأضاف نصوصا وهذا الفرز لا يمكن ان يكون ترجمة من لغة أخرى
اذن المقصود بان القران عربي عو اي بلسان العرب ولهجتهم بغض النظر عن وحود كلمات من لغات أخرى
الأنجليزية تقول عن الأرض EARTH وهي نفس ما في اللغة العربية ومنقولة من العربية
ولكن كلمة أرض يتم لفظها صزتا بلسان انجليزي وليس عربي
هل فهمت
اللغات لا تأتي من العدم او تتطور بمفردها حتى لو منعزلة بجزيرة لالاف السنين فسكانها اتوا مع لغتهم من مكان ما. العربية مثل كل اللغات تبدأ كلهجة مرتبطة بلغة أم، ثم تتغير حسب بيئتها الجديدة حتى تبتعد بما فيه الكفاية لتسمى لغة منفردة.
@@Anonymouse166
ممكن هيك كمام انا مش معترض على تحليلك لكن هذا لا يثبت ان اللغة العربية ليست لغة ام للعرب وان اختلطت كلماتها بكلمات من لغغات أخرى
شو بيعرفنا شو اللغة الأم للغة العربية ؟
لكن هذا ليس له علاقة بلسان اعلرب ولهجتهم عندما نزل القران , لأنه القران بلسان عربي ومفرداته من لغة العرب حين نزوله بغض النظر شو كانت أم اللغة العربية قبل قرون
وهذا لا يعني ان الققران مترجم من لغة سابقة عشان بعضى ىالمفردات مشتركة بين العرب وغيرهم
القران نزل بلسان عربي ولهجة قريش وكانت قريش تتباهى انها أفصح العرب لسانا , ولا بد ان القران يخاطبهم بلسانهم ولا بد يكون أفصح منهم لسانا حتى يقنعهم لأنهم كانوا يتفاخروا بفصاحتهم
واعترف العرب بفصاحة القران وتفوقه عليهم وأصبح اساسا لتطوير لغتهم , واليوم اللغة ةالعربية تطورت بناء على نصوص القران نفسه لأنها لم تمتلك علوما قبل نزول القران وكانت فصاحتهم فقط على السليقة والبديهة , وهيك حفظ القران فصاحة اللغة وطور علومها وتوطورت الكتابة العربية باضافة النقط والتشكيل والهمزات وعلامات الترقيم استنادا الى اللفظ الصوتي للقران , ولو القران ما حفظ اللغة كانت ذابت مع توسع العرب من اقصى الشرق لأقصى الغرب
المنطق هيك علميا وتاريخيا
القران ليس ترجمة لكتب من لغات سابقة
هم محمد كان خبير بلغة اخرى غير لغته العربية الام لغة قريش ؟
لو كان هذا صحيح كان العرب في زمانه هم اول من انتقده , مش واحد جاهل بعد 1400 سنة
@@zaasaabs6605 لو بحثت باصول اللغة العربية تجد اراء متضاربة ومبهمة بعضها بدوافع وطنية مبطنة وبعضها دينية. لكن افضل شرح برأيي هو لخزعل الماجدي وهو اكاديمي متخصص بتاريخ المنطقة وله مقطع سريع عن الموضوع على يوتوب. يقول باختصار كل لغات الشرق الادنى القديمة ، يعني بلاد الشام والعراق، متداخلة ببعضها البعض واخذت من بعضها البعض واصولها من اللغة العامورية وقبلها الاكادية . اللغة العربية ببساطة احتوت كل هذه اللغات بسبب الاسلام والسياسة وانقرضت بقية اللغات. وهذا سبب كثرة المفردات العربية اذ نجد كلمات متعددة لنفس الشيء او قريب منه ، مثل بيت منزل ودار. وكلمات كثيرة للسيف الخ.
واضيف اللغات تحتاج لبيئة حاضنة لتتطور والبدو الرحل ليس بامكانهم نشر لغتهم او الحفاظ على قواعد لغوية موحدة كثيرة التفاصيل. من فعل ذالك هم العباسيون بفترة تدوين الاحاديث
@@Anonymouse166
كلامك صحيح وكأحتما وارد جدا , وهناك احتمالات أخرى لا تقل أهمية
أنا سبق وأيدت مثل هذا الطرح وليس هذا هو الخلاف
الخلاف هو ان تفرق بين مصطلح لغة العرب ولسان العرب
اللغة
هي كل المفردات المفهومة التي يتحدث بها قومية معينة حتى وان اختلطت بمفردات من لغة أخرى مثل قولك : اشتريت 2 غرام من الذهب , فكلمة كيلو ليست من أصل لغة العرب
ولكنها أصبحت مفهومة ودارجة ومستخدمة كمفردة ذات دلالة في لغة العرب , وتصرف في لغة العرب حسب قواعد الصرف الخاصة باللغة العربية , فتلفظ بلسان العرب مثل ان تقول غرام , غراما , غرامان , غرامين , غرامات
وهذا التصريف لكلمة أعجمية مستوردة من لغة اخرى ( مثل غرام بالأنجليزية ) صار يصرف في لغة العرب بطريقة مختلفة عن مصدر لغته الأم ( الأنجليزية ) كما في المثال أعلاه
اللسان
هو اللفظ الصوتي وطريقة النطق الصحيحة والمفهومة والمتفق عليها للمفردات ولتصريف الجمل باللغة الخاصة بقومية معينة شاملة المفردات المستوردة من لغة أخرى
مثل ما تقول
algebra بلسان انجليزي
وتقول الجبر بلسان العرب
المفهوم اللغوي نفسه في اللغتين
ولكن طريقة اللفظ مختلفة بحسب كل لسان
هل أصبح الفرق واضحا لديك بين اللغة واللسان ؟
اذا جوابك لأ , خبرني
واذا جوابك نعم فيجب ا تنتبه للنص القراني انه قال
وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ
عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ
بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ
اي ان القران نزل بلسان عربي واضح لفظا وصوتا وتصريفا حتى مع احتوائه على مفردات وصيغ مستوردة من لغات اخرى أو حتى مستجدة , أو من كتب سماوية سابقة بلغات أخرى ,لكن تم صياغتها بلسان عربي واضح ومفهوم في سياق النصوص القرانية
فاين المشكلة في ذلك ؟ , هذا ليس سببا لنؤكد ان القران مترجما من لغات أخرى , خاصة وان موضوع الترجمة يحتاج المقارنة بين المفاهيم والوحدة الموضوعية للنص وليس فقط ان تقارن بين بعض المفردات المشتركة , هذا بصراحة استعباط وعبث
واذا انت قارنت النصوص القرانية بمفهومها الأشمل ووحدتها الموضوعية للنصوص مع الكتب السماوية الأخرى من لغات أخرى فستجد الفارق الشاسع في معظم النصوص من حيث الفهم والوحدة الموضوعية للنص , وقد صرح القران بهذه الفروق صراحة فأشار الى تللك النصوص فصححها والغى منها واضاف عليها وجعل القران مسطرة معيارية لها , ولذلك لا يمكن ان نعتبر ان القران كتاب مترجم مقتبس من تللك الكتب والأساطير السابقة ولكنه كتاب نقد لكل ما ورد في تللك الكتب , وهذا يعني منطقيا ان من انزل تللك الكتب السابقة للقران بلغات غير العربية سابقا يعلم محتواها الحقيقي ومدى التحريف والتدخل البشري في صياغتها فكان يرسل الكتب تلو الكتب لمتابعة تصحيحها , فبدأ منذ أدم وهو اول بشري متحضر حمل رسالة الهية وحتى محمد اخر بشري حمل رسالة الهية
وأرسلت هذه الكتب لمختلف الأقوام حتى ان القران يقول انه ما من امة الا وخلا فيها رسول , وهذا دليل ان البشرية منذ ادم تتشارك افكارا عن الخلق والكون والموت والبعث والحساب والثواب والعقاب , ولكنهم صاغو هذه الافكار بطريقتهم الخاصة بحسب الزمان والمكان ونظامهم الأجتماعي والأهم حسب تطور المعرفة لديهم
وهذا جلي في قصة خلق الانسان من طين فهي قضية مشتركة تختلف تفاصيلها من امة لأخرى , فقصة السومريين تختلف عن الفراعنة وتختلف عن اليهودية وتختلف عن المسلمين
اي ان أصل القصة واحد ولكن هناك اختلاف في فهمها بناء على ما نسجه خيال كل امة , وحتى جاء القران
القران عبر عن قصة الخلق بطريقة مجازية مختلفة عن سابقاتها لم يكن لحواء وهابيل وقابيل مكانا في سردية القران ولم يقل ان ادم اول البشر ولم يقل انه حواء خلقت من ادم وطرح سردية مختلفة تماما عن بداية وطريقة خلق الانسان وانتشار الفصائل البشرية في الأرض مع انه يؤكد أن أصل خلق الأنسان من طين
ثم كيف اختار الله ادم كاول فصيل بشري متحضر لحمل الرسالة الالهية
الخلاصة
فكرة الاخ صاحب الفيديو ان القران مترجم من لغات اخرى خاطئة , حتى وان كان القران من تاليف محمد وهذا موضوع اخر للبحث
@@zaasaabs6605 كلمة لغة تبدو جديدة ويبدوا ان العرب كانوا يستخدموا كلمة لسان بالقدم . لن اجزم بذالك ولست خبير بالعربية لكن الفرق بين الكلمتين ليس جدلنا بل تكرار "قرانا عربيا " ومشتقاتها حوالي عشر مرات بالقران . وكأن القران يذكرنا ان لا ننسى او نشتبه باحتمالية اصول مختلفة وصحيح ان وجود كلمات ذات اصول غير عربية بالقران لا تعني ان القران ليس عربي بالاصل .
كل هذه شبهات . وهذا هو اسلوب النقد او بناء الشك. سيدة تشك بخيانة زوجها تجد شعرة على قميصه لا تعيرها اي اهتمام ثم يتأخر بعمله عندها تتراكم الادلة حتى لو كلها ضعيفة.
ايش هذي الحماقة ؟ كلام مرسل بدون مصادر معتمدة ، واقتباس المفردات بين الالسنة المختلفة جائز من قديم الزمان .. ومصدر الاديان سماوي واحد فمن الطبيعي ان تتشابه اوصاف الجنة والنار والبرزخ
خزعبلات و تحليل لا يمت للواقع بشئ عليك ان تجد لنا كتاب معروف باللغة العربية كما هي الآن و لن تجده مهما فعلت العربية انت مع القرآن لهذا فهو معجزة . اما قولك ان اللغة العربية متأثرة بلغات قديمة هذا طبيعي و كانك تأتي بشئ جديد مادامت اللغات كلها لها نفس المنبع الذي نؤمن به هو الوحي و كل لغات العالم فهي من الله خالق الكون .